List of Brazilian Portuguese Pokémon themes
This article is incomplete. Please feel free to edit this article to add missing information and complete it. Reason: needs singers |
This is a list of themes that have been played in the Brazilian Portuguese dub of the Pokémon anime.
Openings
Tema de Pokémon
The TV and extended versions were sung by Janaína Bianchi. The movie version was sung by Mano Júnior.
TV version
|
Extended version
|
Movie version
|
Movie 20 version
This opening was sung by Eliezer Pyller and written by Jill Viegas.
|
Movie 22 version
|
Mundo Pokémon
The TV version was sung by Nil Bernardes.
TV version (BKS dub)
|
TV version (Parisi Video dub)
|
Ending version (Parisi Video dub)
|
Movie version
|
Pokémon Johto
Both TV and extended versions were sung by Nil Bernardes. The movie version was sung by Nil Bernardes and Soraya.
TV version
|
Ending Version
|
Extended version
|
Movie version
|
Nasci pra Ser o Campeão
The TV version was sung by Nil Bernardes and the movie version by Che Leal.
TV version
|
Ending Version
|
Movie version
|
Acreditar em Mim
This opening was sung by Fernando Janson. The movie version was left in English
TV Version
|
Ending Version
|
Um Mestre Quero Ser
This opening was sung by Fernando Janson.
TV Version
|
Ending Version
|
Esse Sonho
This opening was sung by Nil Bernardes.
TV Version
|
Ending Version
|
Invencível
Both TV and movie versions were sung by Nil Bernardes.
TV version
|
Ending Version
|
Movie version
|
Batalha da Fronteira
This opening was sung by Nil Bernardes.
|
Diamante e Pérola
This opening was sung by Nil Berbardes.
|
Seremos Heróis
Both TV and movie versions were sung by Nil Bernardes.
TV version
|
Movie version
|
Grito de Batalha - (Então Vá!)
This opening was sung by Mônica Toniolo, with Nil Bernardes as an additional singer.
TV version
|
Movie version
|
Juntos pra Vencer!
This opening was sung by Nil Bernardes.
TV Version
|
Extended Version
|
Branco e Preto
This opening was sung by Nil Bernardes and Mônica Toniolo and written by Nil Bernardes.
TV version
|
Movie version
|
Destinos Rivais
This opening was sung by Iuri Stocco and Maira Paris and written by Pedro Sangali.
TV version
|
Movie version
|
Sempre Eu e Você
The TV version was sung by Iuri Stocco and Maira Paris. The movie version was sung by Iuri Stocco and Tarsila Amorim and written by Danilo Batistini and Pedro Sangali.
TV version
|
Movie version
|
Tema de Pokémon (Versão XY)
This opening was sung by Iuri Stocco and written by Danilo Batistini and Pedro Sangali.
TV version
|
Movie version
|
Seja Herói
This opening was sung by Iuri Stocco and written by Pedro Sangali.
|
Vou à Luta
This opening was sung and written by Jill Viegas.
TV version
|
Movie version
|
Curtindo a ilha no sol
This opening was sung by Mariana Fel and written by Jill Viegas.
|
Sob a lua de Alola
This opening was sung and written by Jill Viegas.
|
O desafio da vida
This opening was sung by Bruno Bonatto, Bernardo Legrand, Josy Bonfirm, and Cleyde Jane, and written by Danielle Ribeiro and Jill Viegas.
|
A jornada começa agora
This opening was sung by Bruno Fraga and Nanna Tribuzi and was written by Luiz G. D'Orey.
|
Endings
PokéRAP (Você Consegue Cantar os 150 em Ritmo de Rap?)
Monday version
|
Tuesday version
|
Wednesday version
|
Thursday version
|
Friday version
|
Jukebox do Pikachu
Meus Melhores Amigos
This ending theme was sung by Nil Bernardes, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
Que Tipo de Pokémon Que É Você?
This ending theme was sung by Nil Bernardes, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
Juntos Para Sempre
This ending theme was sung by Nil Bernardes, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
Para Ser um Mestre
This ending theme was sung by Nil Bernardes, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
A Cidade de Verídian
This ending theme was sung by Jana Bianchi, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
Muitos Problemas (Equipe Rocket)
This ending theme was sung by Soraya and Nil Bernardes, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
Karaokê Pokémon
Eu e Você e Pokémon
This ending theme was sung by Nísia Moraes and Nil Bernardes.
|
Pikachu (Te Escolhi)
This ending theme was sung by Nísia Moraes.
|
Música de Jigglypuff
This ending theme was sung by Marion Camargo and Nil Bernardes.
|
Tudo O Que Queremos
This ending theme was sung by Yasmin Lucas.
|
Duas Garotas Perfeitas
This ending theme was sung by Nil Bernardes.
|
Pokémon Go!
The Mastermind of Mirage Pokémon opening
|
The Mastermind of Mirage Pokémon ending
|
Season 9 ending
|
Movie endings
O Que Está Por Vir?
|
Deixe O Sonho Te Levar
|
Um Dia Eu Voltarei
|
Eu Vou Lembrar de Você
|
Vivendo nas Sombras
|
Que o Nosso Mundo é Lindo
This ending was sung and written by Nil Bernardes.
|
Tudo Poderá Mudar
This ending was sung and written by Nil Bernardes.
|
Eu Creio em Você
This ending was sung by Mônica Toniolo and written by Nil Bernardes.
|
Sua Estrela Guiar
This ending was sung by Nil Bernardes (White version) and Mônica Toniolo (Black version) and written by Nil Bernardes.
|
Está Tudo em Você
This ending was sung by Maira Paris and written by Pedro Sangali.
|
Vamos Pra Casa
This ending was sung by Tarsila Amorim and written by Pedro Sangali.
|
Vasculhando os Céus
This ending was sung by Mônica Toniolo and written by Pedro Sangali.
|
Você Me Conhece Bem
This ending was sung by Mônica Toniolo and written by Pedro Sangali.
|
Coralma
This ending was sung by Jéssica Ramalho and written by Jill Viegas.
|
Escolho você
This ending was sung by Jéssica Ramalho and written by Jill Viegas.
|
Juntos podemos mais
|
Prossiga evoluindo
|
Insert songs
A Hora Chegou (O Adeus de Pikachu)
|
Equipe Rocket para Sempre
In The Song of Jigglypuff
This song was sung by Isabel de Sá, Márcio Araújo, and Armando Tiraboschi, the voice actors of Team Rocket at the time.
|
In Go West Young Meowth
This song was sung by Isabel de Sá, Márcio Araújo, and Marcelo Pissardini, the voice actors of Team Rocket at the time.
|
In Same Old Song and Dance!
This song was sung by Isabel de Sá, Márcio Araújo, and Armando Tiraboschi, the voice actors of Team Rocket at the time.
|
Canção do Meowth
This song was sung by Marcelo Pissardini, Meowth's voice actor at the time.
|
Mundo Pokémon
|
Você de Volta ao Lar
|
Um Amigo é Bom Demais
|
Mas Quanta Alegria
This song was song by Brock's voice actor, Alfredo Rollo.
|
Canção de Verão
|
Adeus
|
O Caminho de Baltoy
|
Você Não se Lembra
|
Só Quero Chorar
|
Para Sempre com Você Estarei
|
Eu e Você Juntos
|
In Challenging a Towering Figure!
|
É Chegado o Momento
|
Música do Geleca
This song was sung by Luiza Cesar.
In An Explosive Operation!
|
In Unlocking Some Respect!
|
In A Full-Strength Battle Surprise!
|
In The Right Hero for the Right Job!
|
Songs played in specials
Tema de Pokémon Crônicas
|
CD:s
Pokémon: Para Ser um Mestre
Para Ser um Mestre
This song was sung by Nil Bernardes, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
A Cidade de Verídian
This song was sung by Jana Bianchi, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
Que Tipo de Pokémon Que É Você?
This song was sung by Nil Bernardes, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
Meus Melhores Amigos
This song was sung by Nil Bernardes, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
Tudo Muda
This song was sung by Soraya, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
A Hora Chegou (O Adeus de Pikachu)
This song was sung by Soraya, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
Pokémon (Dance Mix)
This song was sung by Jana Bianchi, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
Muitos Problemas (Equipe Rocket)
This song was sung by Soraya and Nil Bernardes, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
Juntos Para Sempre
This song was sung by Nil Bernardes, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
Canção da Misty
This song was sung by Marion Camargo, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
PokéRAP (Você Consegue Cantar os 150 em Ritmo de Rap?)
This song was sung by Nil Bernardes, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
Você Pode Fazer (Se Você Realmente Tentar)
This song was sung by Nil Bernardes, with backing vocals of Nil Bernardes, Luan, Jana Bianchi, Marion Camargo, and Soraya.
|
Totalmente Pokémon
Pikachu (Te Escolhi)
This song was sung by Nísia Moraes.
|
Tudo O Que Queremos
This song was sung by Yasmin Lucas.
|
O Jogo
This song was sung by Nil Bernardes.
|
Ele Me Deixa Louca
This song was sung by Marion Camargo.
|
Eu e Você e Pokémon
This song was sung by Nísia Moraes and Nil Bernardes.
|
O Melhor da Minha Vida
This song was sung by Soraya.
|
Você Quer Mesmo Jogar?
This song was sung by Nísia Moraes.
|
Música de Jigglypuff
This song was sung by Marion Camargo and Nil Bernardes.
|
Duas Garotas Perfeitas
This song was sung by Nil Bernardes.
|
De Casa Você Nunca Vai Estar Longe
This song was sung by Nil Bernardes.
|
Pokérap GS
This song was sung by Nil Bernardes and Soraya.
|
Related articles
Opening and ending themes of the Pokémon anime |
---|
English opening themes • English movie ending themes Japanese opening themes • Japanese ending themes Korean opening themes • Korean ending themes Albanian • Arabic • Basque • Bulgarian • Catalan • Chinese • Croatian • Czech • Danish • Dutch • Finnish |
This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician. |