351Castform Normal Dream.png 351Castform Sunny Form Dream.png 351Castform Rainy Form Dream.png 351Castform Snowy Form Dream.png
Userpage Subpages Navigation Talk page
This page was last edited by
Raltseye on 14 October 2016.
HP: 26 / 145
Archives:
1 (July 2008 – July 2015‎) • 2 (July 2015 – Feb 2016)
3 (Feb 2016 – Jan 2017) • 4 (Jan 2017 – Nov 2018)
5 (Nov 2018 - Dec 2019) • 6 (Jan 2020 – Aug 2023)

2,829/53,224 articles (5.3%) are stubs!

4,700/53,224 articles (8.8%) need more information!

Bulbapedia logo.png This user is an Administrator.
EST This user uses Eastern Standard Time, which is UTC-5.
EDT During the northern Hemisphere summer, daylight saving time is in effect, which is UTC-4.
en This user is a native speaker of English.
es-1 Este usuario puede contribuir con un nivel básico de español.
zh-1 該 用戶能以基本中 文進行交流。
该 用户能以基本中 文进行交流。
links This user thinks red links are not evil.
Active Bulbapedia staff
Executive Staff: ArchaicdigBMGFEnzapevklKogoroMAGNEDETH
Editor-in-Chief: Maverick Nate
Deputy Editors-in-Chief: abcboyPokemaster97

Leadership Board:
AtaroFrozen Fennecnuva-kalSnorlaxMonsterSpriteitTiddlywinks


Administrators:
4iamkingBlazingfistBoblersCoffeeDaniel CarreroEridanusglikLandfish7
MisterE13NescientistRustleStorm AuroraTehPersonWowy神奇超龍


Junior Administrators:
AnzasquiddlesBigDocFanNikurikuRockaphellerRuixiang95


Editing tips

  • Can't remember a Pokémon's Pokédex number? Just type {{subst:N2Num|<Pokémon's name>}} to substitute {{N2Num}}, a template that turns names to numbers. The opposite template, which turns numbers to names, is {{Num2N}}.
  • Trying to search for something in wikicode? Append insource: to your search to search the wikicode!
  • Secret CSS classes!

To-do list

Feel free to help complete these tasks and remove them when completed.

  • Add Fiore area highlighted maps
  • Figure out where to put names for unobtainable items in other languages
  • Episode page overhaul: Change the episode infobox, characters in episode, home video releases
  • Give all/most items pages (pending)
    • Berry page overhaul: Split up humongous infobox
  • Change anime/manga dex entries on Pokémon pages (pending)
  • Add Puzzle Challenge, PBR(?), Blazing/Stormy/Light, Typing Adventure Pokémon locations
  • Add in other languages sections to PBR Trainer classes
  • Fix all the userboxes to have {{roundy|30px}} instead of {{roundy|60px}}
  • Figure out a name for a category of TCG cards that were specifically banned (Lysandre's Tump Card, Birthday Pikachu, Sneasel, but not rotated-out sets)

Recurring


Roundy table code


Text dumps

Please help find text dumps of all games in all languages! If you find one or dump one yourself, put the link here in this table:

Required for navigation

Div110


Table110


Div2


Table2


In other languages

  Please feel free to edit this section.
Major changes to this section should be discussed on the talk page.

Overdrive

  • Japanese: オーバードライブ状態 Overdrive state
  • Korean: 오버드라이브 상태 Overdrive state
  • English, French, Italian, Spanish, Dutch, Portuguese: Overdrive
  • German: Overdrive-Modus

Lily Town (tentative translation)

  • Japanese: リリータウン Lily Town (approximation from E3 demo)
  • Chinese: 利利小鎮 / 利利小镇 Lìlì Xiǎozhèn / Leihleih Síujan

Raizoh Cozmo

Language Name Origin
Japanese ソライシ・ライゾウ Raizō Soraishi
English Raizoh Cozmo Same as Japanese name
French Marius Kosmo
German Kornelius Kosmo
Italian Orazio Cosmi
Spanish Dédalo Cozmo From Dédalo (Daedalus, father of Icarus)
Korean 공석 공운 Gongseok Gong-un

Greater Mauville Holdings

Language Title
  Japanese ダイキンセツホールディングス Greater Kinsetsu Holdings
  French Grand Lavandia
  German Holding-Gesellschaft Groß-Malvenfroh
  Korean 대보라홀딩스 Dae Bora Holdings
  Spanish La corporación Gran Malvalona

Guardian deity

Language Title
  Japanese Guardian deity
Chinese Cantonese 守護神 Sáuwuhsàhn
Mandarin 守護神 / 守护神 Shǒuhùshén
  Dutch Beschermgod
  French Divinité gardienne
  German Schutzpatron
  Italian Pokémon protettore
  Korean 수호신 Suhosin
  European Portuguese Divindade guardiã
  Russian Божественный хранитель Bozhestvennyy khranitel'
  Spanish Espíritu guardián

Lush Jungle

Language Title
  Japanese シェードジャングル Shade Jungle
Chinese Cantonese 樹蔭叢林 Syuhyam Chùhnglàhm
Mandarin 樹蔭叢林 / 树荫丛林 Shùyīn Cónglín
  French Jungle Sombrefeuille
  German Schattendschungel
  Italian Giungla Ombrosa
  Korean 셰이드정글 Syeideu Jeonggeul
  Russian Пышные Джунгли Pyshnye Dzhungli
  Spanish Jungla Umbría

Verdant Cavern

Language Title
  Japanese 茂みの洞窟 Verdant Cavern
Chinese Cantonese 蔥鬱洞窟 Chūngwāt Duhngfāt
Mandarin 蔥鬱洞窟 / 蔥郁洞窟 Cōngyù Dòngkū
  French Grotte Verdoyante
  German Vegetationshöhle
  Hungarian Zöldellő Barlang
  Italian Grotta Sottobosco
  Korean 우거진 동굴 Ugeojin Donggul
  Polish Pieczara Verdant
  Russian Изумрудная Пещера Izumrudnaya Peshchera
  Spanish Cueva Sotobosque

Z-Ring

Language Title
  Japanese Zリング Z-Ring
Chinese Cantonese Z手環 Z-Sáuwàahn
Mandarin Z手環 / Z手环 Z-Shǒuhuán
  Czech Z-prsten
  Dutch Z-ring
  French Bracelet Z
  German Z-Ring
  Hungarian Z-Gyűrű
  Italian Cerchio Z
  Korean Z링 Z-Ring
  Russian Кольцо-Z Kol'tso-Z
  Spanish Pulsera Z

Z-Power

Language Title
  Japanese Zパワー Z-Power
Chinese Cantonese Z力量 Z-Lihkleuhng
Mandarin Z力量 Z-Lìliàng
  French Force Z
  German Z-Kraft
  Italian Potere Z
  Korean Z파워 Z-Power
  Russian Сила-Z Sila-Z
  Spanish Poder Z

Team Skull Admin

Language Title
  Japanese スカルだんかんぶ Team Skull Executive
Chinese Cantonese 骷髏隊幹部 Fūlòuh-déui Gonbouh
Mandarin 骷髏隊幹部 / 骷髅队干部 Kūlóu-duì Gànbù
  Czech Admin týmu Skull
  French Admin Team Skull
  German Skull-Vorstand
  Hungarian Koponya Csapat Admin
  Italian Ufficiale Team Skull
  Korean 스컬단의 간부 Skull-dan-ui Ganbu
  Polish Admin Zespołu Skull
  Russian Админ Команды Череп Admin Komandy Cherep
  Spanish Comandante Skull

Zygarde Cube

Language Title
  Japanese ジガルデキューブ Zygarde Cube
Chinese Cantonese 基格爾德多面體 Gēigaakyíhdāk Dōmihntái
Mandarin 基格爾德多面體 / 基格尔德多面体 Jīgé'ěrdé Duōmiàntǐ
  French Boîte Zygarde
  German Zygarde-Würfel
  Hungarian Zygarde Kocka
  Italian Teca Zygarde
  Korean 지가르데큐브 Zygarde Cube
  Polish Kostka Zygarde
  Russian Куб Зайгарда Kub Zaygarda
  Spanish Arca de Zygarde

Poké Finder

Language Title
  Japanese ポケファインダー Poké Finder
Chinese Cantonese 寶可搜尋鏡 Poké Sáuchàhmgeng
Mandarin 寶可搜尋鏡 / 宝可搜寻镜 Poké Sōuxúnjìng
  French Poké Scope
  German Pokémon-Sucher
  Italian Pokévisor
  Korean 포켓파인더 Poké Finder
  Russian Поке-Искатель Poké-Iskatel'
  Spanish Pokévisor

Mr. Hyper

Language Title
  Japanese すごいオヤジ Mr. Amazing
Chinese Cantonese 極限大叔 Gihkhaahn Daaihsūk
Mandarin 極限大叔 / 极限大叔 Jíxiàn Dàshū
  French Papi Ultime
  German Mr. Super-Spezial
  Italian Signor Pro
  Korean 대단한아저씨 Daedanhan Ajeossi
  Polish Pan Hyper
  Russian Mистер Хайпер Mister Khayper
  Spanish Don Extremo

Instruct

Language Title
  Japanese さいはい Saihai
Chinese Cantonese 號令 Houhlihng
Mandarin 號令 / 号令 Hàolìng
  French Sommation
  German Kommando
  Italian Imposizione
  Korean 지휘 Jihwi
  Polish Pouczenie
  Russian Инструктаж Instruktazh
  Spanish Mandato

Mohn

Language Name Origin
Japanese モーン Mohn From Mohn (German for poppy)
English, French, German Mohn Same as Japanese name
Italian Paver From Papaver (genus of poppies)
Spanish Polo From amapola (poppy)
Korean
Chinese (Mandarin) 莫恩 Mò'ēn Transliteration of Japanese name
Chinese (Cantonese) 莫恩 Mohkyān Mandarin-based transliteration of Japanese name

Ride Pager

Language Title
  Japanese ライドギア Ride Gear
  German PokéMobil-Fun(...)
  Spanish Buscamontura

Ride Pokémon

Language Title
  Japanese ライドポケモン Ride Pokémon

Lapras Paddle

Language Title
  Japanese ラプラス スイム Laplace Swim
  French Brasse Lokhlass
  German Lapras-Wellenritt
  Italian Nuoto Lapras
  Spanish Nado Lapras

Sharpedo Jet

Language Title
  Japanese サメハダー ジェット Samehader Jet
  French Turbo Sharpedo
  German Tohaido-Düse
  Italian Turbo Sharpedo
  Spanish Propulsión Sharpedo

Charizard Glide

Language Title
  Japanese リザードン フライト Lizardon Flight
  French Air Dracaufeu
  German Glurak-Flieger
  Italian Aero Charizard
  Spanish Vuelo Charizard

???

Language Title
  Japanese バーネット Burnet
  German (...)urnett

Multi-Attack

Language Title
  Japanese マルチアタック
Chinese Cantonese 多屬性攻擊 Dō Suhksing Gūnggīk
Mandarin 多屬性攻擊 / 多属性攻击 Duō Shǔxìng Gōngjí
  French Coup Varia-Type
  German Multi-Angriff
  Italian Multiattacco
  Korean 멀티어택
  Russian Мульти-Атака Mul'ti-Atakа
  Spanish Multiataque

Clanging Scales

Language Title
  Japanese スケイルノイズ
Chinese Cantonese 鱗片噪音 Lèuhnpín Chouyām
Mandarin 鱗片噪音 / 鳞片噪音 Línpiàn Zàoyīn
  French Vibrécaille
  German Schuppenrasseln
  Italian Clamorsquame
  Korean 스케일노이즈
  Russian Лязгающей Чешуе Lyazgayushchey Cheshuye
  Spanish Fragor Escamas

Queenly Majesty

Language Title
  Japanese じょおうのいげん
Chinese Cantonese 女王的威嚴 Néuihwòhng-dīk Wāiyìhm
Mandarin 女王的威嚴 / 女王的威严 Nǚwáng-de Wēiyán

???

Language Title
  Japanese トロピカルキック
Chinese Cantonese 熱帶踢 Yihtdaai Tek
Mandarin 熱帶踢 / 热带踢 Rèdài Tī
  Korean 트로피컬킥

Langtable

Language Title

Table

Language Name Origin
Japanese Kana Romaji
English
Chinese (Mandarin) Hanzi Pinyin
Chinese (Cantonese) Hanzi Yale

Countdown documentation

Countdowns have five important and necessary parts:

  • <div id="countdown" style="display: none"> [...] </div>: This is the countdown container. Other styles and classes can be applied. When the code activates, the countdown container is unhidden.
  • <div id="countdown-big"></div>: This displays the days and is kept inside the countdown container. Styles and classes can be applied. If the event takes place within 24 hours, this is empty. If the date at the time zone mentioned matches the date coded, this displays "Today". If the event has passed, this displays "Past" instead.
  • <div id="countdown-small"></div>: This displays the hours, minutes, and seconds and is kept inside the countdown container. Styles and classes can be applied.
  • <div id="countdown-target"></div>: This displays the date that is being counted down to and the timezone of the date. It is kept inside the countdown container. Styles and classes can be applied.
  • <countdown />: This sets the date and time zone to which it should count down. Parameters:
    • year: The year of the date to which it should count down to.
    • month: The month of the date to which it should count down to.
    • day: The day of the date to which it should count down to.
    • tz: The timezone it should count down in (e.g. EST, EDT, PST, JST). If a switch in daylight savings time status occurs during the countdown, it should be set to the status at the end of the countdown. Additional text may be added to this parameter.
    • tzoffset: The timezone offset it should count down in (e.g. -5, -4, +8). If a switch in daylight savings time status occurs during the countdown, it should be set to the status at the end of the countdown.

Only one countdown can be used per page as necessary functionality requires that each countdown has these IDs.

If the date to which it should count down requires the use of parser functions or other wikicode, the {{#tag:}} parser function should be used.

Internally, countdowns are operated throughout the parsing of the <countdown /> element by the MediaWiki software and the JavaScript contained in MediaWiki:Common.js

For example, the following countdown will count down to the release of Pokémon Sun and Moon in Japan, and if that has occurred, January 1 of next year in New York time:

Code:

<div id="countdown" class="roundy" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 150%; text-align: center; padding: 0.5em; display: none; background:#{{gold color}};">
<div id="countdown-big" style="line-height: 100%; font-size: 250%; color:#000;"></div>
<div id="countdown-small" style="line-height: 120%; color:#000;"></div>
<div id="countdown-target" style="font-size: smaller; line-height: 120%; color:#000;"></div>
{{#ifexpr: {{#time: U |+9 hours}} < 1479445200|<div style="font-size: smaller; line-height: 120%; color:#000;">release of [[Pokémon Sun and Moon]] in Japan!</div>}}
</div>
{{#ifexpr: {{#time: U |+9 hours}} < 1479445200
|{{#tag: countdown||year=2016|month=11|day=18|tz=JST (UTC +9) and the|tzoffset=+9}}
|{{#tag: countdown||year={{#expr: {{#time: Y |-29 hours}} + 1}}|month=1|day=1|tz=EST (UTC -5)|tzoffset=-5}}
}}

Ruby tests

Line spacing

no extra spacing

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. いくZ()!!(はげ)しく()えるバトル Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

200% line spacing; 50% ruby

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. いくZ()!!(はげ)しく()えるバトル Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

212.6% line spacing; 75% ruby

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. いくZ()!!(はげ)しく()えるバトル Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Complex

Normal size ruby 75% size ruby Theoretical wikicode
いくZ!!しくえるバトル

(いく!!はげしくえるバトル) (Ikuze!! Hageshiku moeru batoru)

いくZ!!しくえるバトル

(いく!!はげしくえるバトル) (Ikuze!! Hageshiku moeru batoru)

{{ruby|lang=ja
|{{rbc|いく|Z|!!|激|しく|燃|える|バトル}}
|{{rtc|いく|ぜ|!!|はげ|しく|も|える|バトル}}}}
|{{rtc|position=under|lang=en|spaces=yes|Iku|ze|!!|Hage|shiku|mo|eru|batoru}}}}

いくZ()!!(はげ)しく()えるバトル (Ikuze!! Hageshiku moeru batoru)

いくZ()!!(はげ)しく()えるバトル (Ikuze!! Hageshiku moeru batoru)

{{ruby|lang=ja
|{{rbc|いく{{ruby|rb=Z|rt=ぜ}}!!|{{ruby|rb=激|rt=はげ}}しく|{{ruby|rb=燃|rt=も}}える|バトル}}
|{{rtc|position=under|lang=en|spaces=yes|Ikuze!!|Hageshiku|moeru|batoru}}}}
Z!!

(!!はげ) (ikuze!! hageshiku moeru batoru)

Z!!

(!!はげ) (ikuze!! hageshiku moeru batoru)

{{ruby|lang=ja
|{{rbc|い|く|Z|!!|激|し|く|燃|え|る|バ|ト|ル}}
|{{rtc|い|く|ぜ|!!|はげ|し|く|も|え|る|バ|ト|ル}}}}
|{{rtc|position=under|lang=en|spaces=yes|i|ku|ze|!!|hage|shi|ku|mo|e|ru|ba|to|ru}}}}
  • ruby
<ruby lang="{{{lang|ja}}}">
{{{1|<rb>{{{rb}}}</rb>}}}
{{{2|<rp>(</rp><rt lang="{{{rtlang|ja}}}">{{{rt}}}</rt><rp>)</rp>}}}
{{{3|}}}
</ruby>
  • rbc
<!-- <rbc> -->
{{#if:{{{1|}}}|<rb>{{{1}}}</rb>}}{{#if:{{{2|}}}|<rb>{{{2}}}</rb>}}
[...]
{{#if:{{{12|}}}|<rb>{{{12}}}</rb>}}
<!-- </rbc> -->
  • rtc
<rtc lang="{{{lang|ja}}}" style="ruby-position: {{{position|over}}}">

<!--
<rp>(</rp>{{#if:{{{1|}}}|<rt rbspan="{{{rbspan1|1}}}">{{{1}}}</rt>}}{{#if:{{spaces|}}}| }}{{#if:{{{2|}}}|<rt rbspan="{{{rbspan2|1}}}">{{{2}}}</rt>}}{{#if:{{spaces|}}}| }}
[...]
{{#if:{{{12|}}}|<rt rbspan="{{{rbspan12|1}}}">{{{12}}}</rt>}}<rp>)</rp>
-->

<rp>(</rp>{{rbspan|{{{rbspan1

{{#if:{{{1|}}}|<rt>{{{1}}}</rt>}}{{#if:{{spaces|}}}| }}{{#if:{{{2|}}}|<rt>{{{2}}}</rt>}}{{#if:{{spaces|}}}| }}
[...]
{{#if:{{{12|}}}|<rt>{{{12}}}</rt>}}<rp>)</rp>
</rtc>
はげ
いく Z !! しく える バトル
Ikuze!! Hageshiku moeru batoru

Types of anime specials

特別編 special episode
Refers to certain special episodes that aired during the anime's normal timeslot during a series.
SS024, SS025, SS028, and the Mega Evolution Specials (SS029, SS031, SS032, SS035)
スペシャル special
Refers to any hour or longer specials that air during the anime's normal timeslot. It also refers to the three specials that aired at the end/beginning of the year and the two hour-long specials that aired on the Weekly Pokémon Broadcasting Station.
Main series anime specials, clip shows, Slowking's Day, Mewtwo Returns, The Legend of Thunder!
オリジナルアニメ original animation
Refers to episodes that generally take place outside of the main anime continuity.
The Pokémon Mystery Dungeon episodes (SS019, SS020, SS021), Pokémon Ranger: Guardian Signs (SS022, SS023), the Pokémon Mystery Dungeon Animated Shorts, SS026, Pokémon Origins, SS030
特別アニメ special animation
Refers to certain special episodes.
The Mastermind of Mirage Pokémon, the Pokémon Mystery Dungeon episodes (SS019, SS020, SS021), the Pokémon Mystery Dungeon Animated Shorts
番外編 extra episode
Refers to certain special episodes that aired during the anime's normal timeslot between series.
SS027
同時上映 simultaneous screening
Refers to the shorts that air with Pokémon movies in Japan.
オリジナルストーリー original story
Refers to the episodes that took place prior to the corresponding movie that aired on television in Japan.
SS026
サイドストーリー side story
Refers to the half-hour episodes that aired on the Weekly Pokémon Broadcasting station and the Mega Evolution Specials
SS001 - SS018 and the Mega Evolution Specials (SS029, SS031, SS032, SS035)
テレビ放送新作アニメ television broadcast new animation, 完全新作アニメ completely new animation
Refers to the episodes that took place prior to the corresponding movie that aired on television in Japan.
SS026, SS030
スピンオフアニメ spin-off animation
Refers to certain shorts.
SS034
ショートアニメ short animation
Refers to certain shorts.
Hoopa's Surprise Ring Adventures

Pokédex entry recycling

Game Region of introduction
Kanto Johto Hoenn Sinnoh Unova Kalos
R RG
G
Bᴶ Bᴶ
R Bᴶ
B
Y Y
G G G
S S S
C C C
R RS* R* RS* R* R
S S* S* S
FR RG S FRLG* FR*
LG Bᴶ G LG*
E RS* E* RS* E* E
D DP* D* DP* D* DP* D* DP* D*
P P* P* P* P*
Pt DP* Pt* DP* Pt* DP* Pt* Pt
HG G G HGSS HGSS* HG*
SS S S SS*
B Pt Pt Pt Pt B
W W
B2 Pt* B2W2* Pt* B2W2* Pt* B2W2* Pt* B2W2* B2W2
W2
X * * * * * X
Y * * * * * Y
OR R R R* OR* X X X* OR*
AS S S S* AS* Y Y Y* AS*