Staff of PokéPark Wii

This is a list of staff members who worked on the game PokéPark Wii: Pikachu's Adventure for the Wii, per the game's credits. It was published by Nintendo and developed by Creatures, Inc.

Staff list

Director

  • Kenji Takahashi

Planning

  • Hirofumi Matsuoka
  • Hajime Kuroyanagi
  • Yota Hirano
  • Kazuyoshi Isari
  • Norihide Okamura
  • Yasuki Watanabe

Scenario

  • Misato Kadosawa

Script

  • Minoru Kawamura
  • Kouichi Nomaki
  • Koichiro Kurosawa

Programming Direction

  • Kouichi Watanabe

Programming

  • Kenji Furukawa
  • Masaaki Kobayashi
  • Shigeomi Habuki
  • BAUHAUS ENTERTAINMENT
  • Yoshinobu Matono
  • Hiroya Mifune
  • Daisuke Nakanishi

Technical Support

  • Hiroyuki Ogasawara

Graphic Director

  • Hiroaki Ito

Graphics

  • Mikiko Takeda
  • Shunsuke Uematsu
  • Yasuyuki Sakuma
  • Masahiko Ishii
  • Misaki Nakaoka
  • Hiroyuki Takahashi
  • Atsuko Ujiie
  • BAUHAUS ENTERTAINMENT
  • Masaya Ishizuka
  • Takeshi Ochiai
  • Kazuaki Daimon
  • Takumi Mizuno
  • Wataru Masuda
  • Azusa Nakagami
  • Masafumi Sugiyama
  • Kenichi Tanaka
  • Ryoko Hikawa
  • Ruri Fukuoka
  • Rena Ohki
  • Eriko Kato
  • Hiromichi Hidaka
  • Kazuhiro Suganuma
  • Kazuki Kobayashi
  • Yasuko Motoki
  • Yousuke Takahashi
  • Shino Hiranabe
  • Kaori Kitano
  • Yasuhisa Sakamoto
  • Shoji Ando
  • Nozomi Inomata
  • Shinichi Kawaguchi
  • DIGITALSCAPE Co., Ltd.
  • Kazuhisa Nishimura

Technical Support

  • Rie Takeuchi

Sound Direction

Music

  • Ken-ichi Koyano
  • Manami Kiyota
  • SIGERO

Sound Effects

  • Kazutaka Yamaguchi
  • Kenichi Kikkawa

Voice Actors (alphabetical order)

ADR Director

  • Masafumi Mima

ADR Coordination

  • Takemoto Mori
  • Yuko Shimamura
  • Takuro Muratsubaki
  • Takeshi Nishina
  • Akiko Nakamura
  • Gakuji Nomoto
  • Misuzu Kanayama

ADR Studio

  • Half HP Studio
  • Nobuhira Hirano
  • Ryoko Nashimoto
  • Aoi Studio
  • Mirai Ueno
  • Hideyuki Hachisuka

ADR Production Coordination

  • Shogakukan-Shueisha Productions
  • Half HP Studio

Movies

  • Yasunori Yanagisawa
  • Hazuki Ago

Debug

  • Yoshiharu Tsukuda
  • Maiko Shindo
  • Shintarou Tada
  • DIGITAL Hearts Co., Ltd.
  • Jun Ito
  • Yoshihito Oku
  • Yasuhiro Mizuno
  • Fumitaka Akutsu
  • Mario Club Co., Ltd.
  • Kiyoshi Ishibiki
  • Ryosuke Yamada
  • Masato Kise
  • Hiroki Tsuchii
  • Keisuke Fukushima
  • Takehiro Oyama
  • Yuki Sakamoto

Development Support

  • Takafumi Misawa
  • Joe Naha
  • Yuma Kato
  • Takashi Sakuma
  • Ryosuke Hanawa
  • Kou Ohnuma
  • Takao Nakano
  • Kazuki Yoshihara
  • Kaori Ando

Artwork

  • Sakae Kimura
  • Kenichi Koga
  • Hidefumi Ide
  • Chiaki Shinkai
  • Naoyuki Miyashita
  • Kiyomi Itani
  • Yasuko Sugiyama
  • Sachiko Nakamichi

Pokémon Model Supervision

  • Yukiko Kanagawa
  • Nobue Kamikawabata

English Localization

  • Yasuhiro Usui
  • Mikiko Ryu
  • Satomi Honda

Translation

  • Hisato Yamamori
  • Tim Hove

English-Version Editing

  • Eoin Sanders
  • Blaise Selby

European Localisation

  • Noriko Netley
  • Elena Nardo
  • Kaori Manabe
  • Chika Tanigaki

Spanish-Version Translation

  • Alberto Garcia Castellano
  • Alejandro Martínez Monge

Spanish-Version Editing

  • Esther Sánchez Giráldez

Italian-Version Translation

  • Gill George De Gregorio
  • Marco Sartori

Italian-Version Editing

  • Marco Borelli

French-Version Translation

  • Alain Forget
  • Cyril Schultz

French-Version Editing

  • Bertrand Lecocq

German-Version Translation

  • Michael Enke
  • Daniel Heucher

German-Version Editing

  • Anja Weinbach

English-Version Artwork

  • Eric Medalle
  • Bridget O’Neill
  • Tina Sourinephoumy (European)
  • Anupa Patel (European)

Voice Recording Supervision

  • John Hershberger

English-Version Dubbing

English-Version Voice Acting

French Voice Recording Supervision

  • Daniela Baggio Romano
  • Cyril Schultz

French-Version Dubbing

  • SDI Media Belgium

French-Version Voice Acting

  • Julie Basecqz
  • Frederic Clou
  • Jean-Marc Delhausse
  • Fabienne Loriaux
  • Michele Knotz
  • Michel Hindeyckx
  • Delphine Chauvier

German Voice Recording Supervision

  • Daniela Baggio Romano
  • Michael Enke

German-Version Dubbing

  • FFF Grupe GmbH

German-Version Voice Acting

  • Gerhard Acktun
  • Daniela Arden
  • Jochen Bendel
  • Andreas Borcherding
  • Annina Braunmiller
  • Farina Brock
  • Ute Bronder
  • Mike Carl
  • John-Alexander Döring
  • Martina Duncker
  • Nicola Grupe
  • Stefan Günther
  • Benedikt Gutjahn
  • Marion Hartmann
  • Christoph Jablonka
  • Gerhard Jilka
  • Alexandra Ludwig-Mink
  • Julian Manuel
  • Gerd Meyer
  • Marieke Öffinger
  • Beate Pfeiffer
  • Tatjana Pokorny
  • Thomas Rau
  • Thomas Rauscher
  • Sonja Reichelt
  • Shandra Schadt
  • Patrick Schröder
  • Ditte Schupp
  • Michael Schwarzmaier
  • Bernd Simon
  • Walter von Hauff
  • Hubertus von Lerchenfeld

Localization Development

  • Yoshiharu Tsukuda
  • Hajime Kuroyanagi
  • Yota Hirano
  • Kouichi Watanabe
  • Masaaki Kobayashi
  • Misaki Nakaoka
  • Kenichi Higeta
  • Takuto Kitsuta
  • Kenichi Kikkawa
  • Maiko Shindo
  • Kenji Takahashi (European)

Localization Coordinators

  • Tomoko Nakayama
  • Seth McMahill (American)
  • Rie Fujiwara (American)
  • Joel Simon (American)
  • Andy Fey (European)
  • Martin Weers (European)
  • Alessio Danieli (European)
  • Michaël Hugot (European)

NOA Product Testing

  • Masayasu Nakata
  • Kyle Hudson
  • Eric Bush
  • Sean Egan
  • Tomoko Mikami
  • Teresa Lillygren
  • Kathy Huguenard
  • Makiko Szolas
  • Leland Jones
  • Josh Newman

NOE Product Testing

  • Christopher Caël
  • Silvio Schmelz
  • Luca Keller
  • Ben Howard-Hale (English)
  • Sarah Rutherford-Bryant (English)
  • Naiara Ordorika (Spanish)
  • Julio Manzaneda (Spanish)
  • Juan Keller (Spanish)
  • Francesca Vargiu (Italian)
  • Salvatore Carfora (Italian)
  • Marcello Tridenti (Italian)
  • Ahmed Bounouar (French)
  • Marie Suffert (French)
  • Jonathan Vix (French)
  • Patrick Throrenz (German)
  • Oliver Müller (German)
  • Jana Möller (German)

Special Thanks

  • MIRACLE ARTS
  • Satoshi Mitsuhara
  • DINGO Inc.

Very Special Thanks

  • GAME FREAK inc.

Original Pokémon Director

Supervisor

  • Katsuyoshi Irie

Production Management

  • Masamichi Anazawa
  • Miku Majima

Development Producers

  • Kunimi Kawamura
  • Hitoshi Yamagami

Producers

  • Hiroaki Tsuru
  • Mikiko Ohashi
  • Tomotaka Komura
  • Toshio Miyahara

Executive Producer

Executive Producer

Staff of the Pokémon games and animated series
Core series
Red and GreenBlue (JP)Red and BlueYellowGold and SilverCrystal
Ruby and SapphireFireRed and LeafGreenEmeraldDiamond and PearlPlatinum
HeartGold and SoulSilverBlack and WhiteBlack 2 and White 2X and Y
Omega Ruby and Alpha SapphireSun and MoonUltra Sun and Ultra Moon
Let's Go, Pikachu! and Let's Go, Eevee!Sword and ShieldBrilliant Diamond and Shining Pearl
Legends: ArceusScarlet and VioletThe Hidden Treasure of Area Zero
Side games
Stadium (JP)Stadium (English)Stadium 2ColosseumXD
Box RSBattle RevolutionRanchDream Radar
Spin-off games
Hey You, Pikachu!ChannelPokéPark WiiPokéPark 2
Trading Card GameTrading Card Game 2: The Invasion of Team GR!TCG Pocket
SnapNew SnapPinballPinball: Ruby & Sapphire
Puzzle LeaguePuzzle ChallengeDashTrozei!Battle TrozeiTetris
MD: Red and Blue Rescue TeamMD: Explorers of Time and Darkness
MD: Explorers of SkyMD (WiiWare)MD: Gates to InfinitySuper MDMD: Rescue Team DX
Masters ArenaTeam Turbo
RangerRanger: Shadows of AlmiaRanger: Guardian Signs
RumbleRumble BlastRumble URumble WorldRumble Rush
Learn with Pokémon: Typing AdventurePokédex 3D (Pro) • Conquest
The Thieves and the 1000 PokémonArt Academy
Detective Pikachu (Birth of a New Duo) • Detective Pikachu Returns
ShufflePokkén Tournament (DX) • Picross (GBC)Picross (3DS)
DuelMagikarp JumpQuestMasters (EX)SmileCafé MixSleep
Animated series
Staff of the Pokémon animated series
Project Sidegames logo.png This article is part of Project Sidegames, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on the Pokémon Sidegames.