Magnagate dungeon: Difference between revisions
m (Abcboy moved page Extreme Maze to Magnagate dungeon without leaving a redirect: EB approved merge) |
(header images) |
||
(31 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{incomplete|needs=Needs more information and technical details of how Magnagate dungeons are generated, including what names they use}} | ||
| | [[File:Scanning object PMDGTI.png|250px|thumb|right|Scanning an object]] | ||
| | [[File:Pignite 01 PMDGTI.png|250px|thumb|right|Entering a Magnagate dungeon]] | ||
| | A '''Magnagate dungeon''' is a randomly-generated [[Mystery Dungeon|dungeon]] in [[Pokémon Mystery Dungeon: Gates to Infinity]] accessed by scanning a round object to create a [[Magnagate]] through the "Discover a Magnagate" option in the main menu. This mode becomes available once the partner Pokémon buys the land from Quagsire to start [[Pokémon Paradise]]. | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
' | ==Mechanics== | ||
Dungeons found by Magnagates are played like normal dungeons, but the player does not necessarily play as their original character and partner. Rather, regardless of who the player's character is and who the partner is in the story mode, they will play as either {{p|Axew}}, {{p|Servine}}, {{p|Dewott}}, {{p|Pignite}}, {{p|Pikachu}} or their evolutions, depending on the difficulty. In the demo released for the [[Nintendo eShop]], the playable Pokémon are Pikachu, Axew, {{p|Snivy}}, {{p|Tepig}}, and {{p|Oshawott}}. Depending on the dungeon, players will also have one to three of the above Pokémon as partners. If the player re-enters a dungeon (either from being defeated or completing it), the player will be able to choose which Pokémon to control. | |||
Players will only be able to use the features that have already been unlocked in the main story of the game, which means players will be unable to use [[Team Skill]]s, change Tactics or change the leader until the player reaches the point in the main story in where the feature is unlocked. At the end of a Magnagate dungeon the player is required to fight the dungeon's leaders, who are generally more powerful than the others in the dungeon. Money and items received in these dungeons will be sent back to the player's save file. | |||
== | All enemy Pokémon cannot be recruited in Magnagate dungeons, and the "Pokémon Who Can Appear" option is disabled and cannot be selected in the Others menu. Quicksave cannot be used. | ||
{{ | |||
{{ | Like with all [[Mystery Dungeon]]s in the game, if the leader Pokémon faints in the dungeon, or if the team gets blown away by strong winds due to staying on the same floor for too many turns, it will result in a failed trip. If the team fails in their adventure, half of the player's items and money are lost. If the team succeeds in defeating the Pokémon at the end of the dungeon, all items will be kept. Anything obtained or leftover will be sent to the [[Deposit Box]]. | ||
{{ | |||
{{ | ==Generation== | ||
Magnagate dungeons vary in theme by the color of the scanned object, and vary in difficulty based on the size of the scanned object. | |||
In the demo, Magnagates also make an appearance. When scanned, the demo doesn't take size or color into account and instead sends the player to a random Magnagate dungeon. | |||
===Difficulty=== | |||
Dungeons range in difficulty level from three stars up to 13 stars. | |||
In order to enter Magnagate dungeons with a higher difficulty, the player must complete a certain number of Magnagate dungeons. To enter Magnagate dungeons above four stars, there is a required amount of Magnagate dungeons that have to be completed. It is unknown how many need to be completed at this time. | |||
Magnagate dungeons with a difficulty of 6 or more stars will only start occurring after the player's partner reunites with the player at the [[Worldcore|Hill of Universal Order]], in the main game. | |||
===Pokémon encountered=== | |||
Unlike the regular dungeons, Magnagate dungeons do not have a set list of Pokémon that appear in the dungeon. Furthermore, the number of different types of enemy Pokémon that appear in the dungeon can be anywhere between 5-20, and any type of Pokémon (except for {{pkmn2|Legendary}} or [[Mythical Pokémon]]) will be selected. | |||
The [[level]]s of the Pokémon will vary depending on the difficulty of the Magnagate dungeon. [[Monster House]]s make a frequent appearance, mostly on the first floor of the dungeon. Bosses also vary based on the type of dungeon entered. | |||
===Name and layout=== | |||
There is no set names of Magnagate dungeons: the name of the dungeon is determined by two name groups that are used, both chosen at random. While the first part of a Magnagate dungeon's name (such as "Alluring") won't effect what the dungeon appears or has, the layout and map models used for Magnagate dungeons will always depend on the second part of the dungeon's name (e.g. "Alluring Crevasse" uses the same layout models as [[Glacier Palace]], since it has the word "Crevasse" in it). This means there will always be a dungeon with a different name every time a Magnagate dungeon is discovered using the Augmented Reality function on the Nintendo 3DS. | |||
An exception is the dungeons part of the [[Legend of the Mysterious Ruins]] series of Challenge Requests, which have fixed names and themes, and feature the Legendary Pokémon as the dungeon's boss. | |||
Since the demo is a trimmed-down version of the full game, the demo will only use the same map layout models from [[Ragged Mountain]] or [[Stony Cave]], since only the words "Maze" or "Cavern" are used for dungeon names. If it's "Maze", it'll have the same music and map layout model as Ragged Mountain. Same thing applies for "Cavern", which looks and has the same music as Stony Cave. There is only a total of 54 Magnagate dungeon name combinations. In the list below, the words highlighted in <span style="background: #11BB11">green</span> are used in the demo. | |||
{| class="roundy" style="display:inline-block; vertical-align:top; background: #{{silver color}}; border: 3px solid #{{Blue color dark}}" | |||
|- | |||
! colspan="2" style="background: #{{blue color light}}; {{roundytop|5px}}" | First word | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Secret | |||
| {{ruby|秘密|ひみつ}}の | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Unseen | |||
| かくされた | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Ancient | |||
| {{ruby|古代|こだい}}の | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Primitive | |||
| {{ruby|未開|みかい}}の | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Unique | |||
| {{ruby|忘|わす}}れじの | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Gloomy | |||
| {{ruby|時闇|ときやみ}}の | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Challenging | |||
| {{ruby|試練|しれん}}の | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Extreme | |||
| {{ruby|極限|きょくげん}}の | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Mirage | |||
| しんきろうの | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Unknown | |||
| {{ruby|名無|なな}}しの | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Peculiar | |||
| あやしい | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Storied | |||
| {{ruby|伝承|でんしょう}}の | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Treasure | |||
| {{ruby|宝|たから}}の | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Stardust | |||
| {{ruby|星|ほし}}くずの | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Radiant | |||
| {{ruby|光|ひかり}}の | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Marvel | |||
| {{ruby|奇跡|きせき}}の | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Aspiring | |||
| {{ruby|希望|きぼう}}の | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Devotion | |||
| {{ruby|祈|いの}}りの | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Promise | |||
| {{ruby|約束|やくそく}}の | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Sacred | |||
| {{ruby|聖|せい}}なる | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Unity | |||
| きずなの | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Shining | |||
| かがやきの | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Glinting | |||
| きらめく | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Alluring | |||
| みわくの | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Mystical | |||
| {{ruby|神秘|しんぴ}}の | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Healing | |||
| いやしの | |||
|- | |||
| style="background:#{{Green color}}; {{roundybl|5px}}" | Joyous | |||
| style="background:#{{Green color}}; {{roundybr|5px}}" | {{ruby|幸|しあわ}}せの | |||
|} | |||
{| class="roundy" style="display:inline-block; vertical-align:top; background: #{{silver color}}; border: 3px solid #{{Blue color dark}}" | |||
|- | |||
! colspan="2" style="background: #{{blue color light}}; {{roundytop|5px}}" | Second word | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Cavern | |||
| {{ruby|洞窟|どうくつ}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Dunes | |||
| {{ruby|砂地|すなち}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Shrine | |||
| ほこら | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Tunnel | |||
| トンネル | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Volcano | |||
| {{ruby|火山|かざん}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Beach | |||
| ビーチ | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Woods | |||
| {{ruby|樹海|じゅかい}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Burrow | |||
| {{ruby|地下道|ちかどう}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Shore | |||
| {{ruby|水辺|みずべ}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Crevasse | |||
| クレバス | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Forest | |||
| {{ruby|森|もり}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Grove | |||
| {{ruby|林|はやし}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Cave | |||
| {{ruby|岩窟|がんくつ}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Plain | |||
| {{ruby|平原|へいげん}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Ridge | |||
| {{ruby|高原|こうげん}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Summit | |||
| {{ruby|山頂|さんちょう}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Drifts | |||
| {{ruby|雪道|ゆきみち}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Desert | |||
| {{ruby|砂漠|さばく}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Hill | |||
| {{ruby|高台|たかだい}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Grotto | |||
| ほら{{ruby|穴|あな}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Cliffs | |||
| {{ruby|断崖|だんがい}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Track | |||
| {{ruby|影道|かげみち}} | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Outcrop | |||
| {{ruby|岩石群|がんせきぐん}} | |||
|- style="background:#{{Green color}}" | |||
| Maze | |||
| {{ruby|迷路|めいろ}} | |||
|- | |||
| style="background:#FFF; {{roundybl|5px}}" | Barrens | |||
| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" | {{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}} | |||
|} | |} | ||
{{-}} | |||
==In other languages== | |||
<div class="mw-collapsible mw-collapsed">Click "Expand" to view. | |||
<div class="mw-collapsible-content"> | |||
{{langlist/h||blue|NoKo}} | |||
{{langlist|||Secret Cavern|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Himitsu no Dōkutsu|Caverne Secrète|Geheime Höhle|Caverna Segreta|Caverna Secreta}} | |||
{{langlist|||Secret Dunes|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|砂地|すなち}}|Himitsu no Sunachi|Dunes Secrètes|Geheime Dünen|Dune Segrete|Dunas Secretas}} | |||
{{langlist|||Secret Shrine|{{ruby|秘密|ひみつ}}のほこら|Himitsu no Hokora|Chapelle Secrète|Geheimer Schrein|Santuario Segreto|Santuario Secreto}} | |||
{{langlist|||Secret Tunnel|{{ruby|秘密|ひみつ}}のトンネル|Himitsu no Tunnel|Tunnel Secret|Geheimer Stollen|Tunnel Segreto|Túnel Secreto}} | |||
{{langlist|||Secret Volcano|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|火山|かざん}}|Himitsu no Kazan|Volcan Secret|Geheimer Vulkan|Vulcano Segreto|Volcán Secreto}} | |||
{{langlist|||Secret Beach|{{ruby|秘密|ひみつ}}のビーチ|Himitsu no Beach|Plage Secrète|Geheimer Strand|Spiaggia Segreta|Playa Secreta}} | |||
{{langlist|||Secret Woods|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|樹海|じゅかい}}|Himitsu no Jukai|Sapinière Secrète|Geheimer Forst|Selva Segreta|Floresta Secreta}} | |||
{{langlist|||Secret Burrow|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|地下道|ちかどう}}|Himitsu no Chikadō|Souterrain Secret|Geheimer Tunnel|Cunicolo Segreto|Cripta Secreta}} | |||
{{langlist|||Secret Shore|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|水辺|みずべ}}|Himitsu no Mizube|Rive Secrète|Geheimes Ufer|Litorale Segreto|Ribera Secreta}} | |||
{{langlist|||Secret Crevasse|{{ruby|秘密|ひみつ}}のクレバス|Himitsu no Crevasse|Sérac Secret|Geheimer Gletscher|Crepaccio Segreto|Desfiladero Secreto}} | |||
{{langlist|||Secret Forest|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|森|もり}}|Himitsu no Mori|Forêt Secrète|Geheimer Wald|Foresta Segreta|Bosque Secreto}} | |||
{{langlist|||Secret Grove|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|林|はやし}}|Himitsu no Hayashi|Bois Secret|Geheimer Hain|Bosco Segreto|Arboleda Secreta}} | |||
{{langlist|||Secret Cave|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Himitsu no Gankutsu|Grotte Secrète|Geheime Felshöhle|Grotta Segreta|Gruta Secreta}} | |||
{{langlist|||Secret Plain|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|平原|へいげん}}|Himitsu no Heigen|Plaine Secrète|Geheime Ebene|Pianura Segreta|Pradera Secreta}} | |||
{{langlist|||Secret Ridge|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|高原|こうげん}}|Himitsu no Kōgen|Plateau Secret|Geheime Hochebene|Altopiano Segreto|Altiplano Secreto}} | |||
{{langlist|||Secret Summit|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|山頂|さんちょう}}|Himitsu no Sanchō|Sommet Secret|Geheime Bergkuppe|Vetta Segreta|Cima Secreta}} | |||
{{langlist|||Secret Drifts|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Himitsu no Yukimichi|Cimes Secrètes|Geheimer Schneepfad|Valico Segreto|Nevero Secreto}} | |||
{{langlist|||Secret Desert|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|砂漠|さばく}}|Himitsu no Sabaku|Désert Secret|Geheime Wüste|Deserto Segreto|Desierto Secreto}} | |||
{{langlist|||Secret Hill|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|高台|たかだい}}|Himitsu no Takadai|Promontoire Secret|Geheime Anhöhe|Altura Segreta|Meseta Secreta}} | |||
{{langlist|||Secret Grotto|{{ruby|秘密|ひみつ}}のほら{{ruby|穴|あな}}|Himitsu no Horaana|Tanière Secrète|Geheime Grotte|Antro Segreto|Cueva Secreta}} | |||
{{langlist|||Secret Cliffs|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|断崖|だんがい}}|Himitsu no Dangai|Falaise Secrète|Geheimer Abgrund|Rupe Segreta|Risco Secreto}} | |||
{{langlist|||Secret Track|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|影道|かげみち}}|Himitsu no Kagemichi|Chemin Secret|Geheimer Schattenpfad|Sentiero Segreto|Sotoscuro Secreto}} | |||
{{langlist|||Secret Outcrop|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Himitsu no Gansekigun|Affleurement Secret|Geheimes Felsenmeer|Massiccio Segreto|Roquedal Secreto}} | |||
{{langlist|||Secret Maze|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|迷路|めいろ}}|Himitsu no Meiro|Labyrinthe Secret|Geheimes Labyrinth|Labirinto Segreto|Laberinto Secreto}} | |||
{{langlist|||Secret Barrens|{{ruby|秘密|ひみつ}}の{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Himitsu no Arechi|Lande Secrète|Geheime Ödnis|Steppa Segreta|Páramo Secreto}} | |||
{{langlist|||Unseen Cavern|かくされた{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Kakusareta Dōkutsu|Caverne Cachée|Versteckte Höhle|Caverna Nascosta|Caverna Oculta}} | |||
{{langlist|||Unseen Dunes|かくされた{{ruby|砂地|すなち}}|Kakusareta Sunachi|Dunes Cachées|Versteckte Dünen|Dune Nascoste|Dunas Ocultas}} | |||
{{langlist|||Unseen Shrine|かくされたほこら|Kakusareta Hokora|Chapelle Cachée|Versteckter Schrein|Santuario Nascosto|Santuario Oculto}} | |||
{{langlist|||Unseen Tunnel|かくされたトンネル|Kakusareta Tunnel|Tunnel Caché|Versteckter Stollen|Tunnel Nascosto|Túnel Oculto}} | |||
{{langlist|||Unseen Volcano|かくされた{{ruby|火山|かざん}}|Kakusareta Kazan|Volcan Caché|Versteckter Vulkan|Vulcano Nascosto|Volcán Oculto}} | |||
{{langlist|||Unseen Beach|かくされたビーチ|Kakusareta Beach|Plage Cachée|Versteckter Strand|Spiaggia Nascosta|Playa Oculta}} | |||
{{langlist|||Unseen Woods|かくされた{{ruby|樹海|じゅかい}}|Kakusareta Jukai|Sapinière Cachée|Versteckter Forst|Selva Nascosta|Floresta Oculta}} | |||
{{langlist|||Unseen Burrow|かくされた{{ruby|地下道|ちかどう}}|Kakusareta Chikadō|Souterrain Caché|Versteckter Tunnel|Cunicolo Nascosto|Cripta Oculta}} | |||
{{langlist|||Unseen Shore|かくされた{{ruby|水辺|みずべ}}|Kakusareta Mizube|Rive Cachée|Verstecktes Ufer|Litorale Nascosto|Ribera Oculta}} | |||
{{langlist|||Unseen Crevasse|かくされたクレバス|Kakusareta Crevasse|Sérac Caché|Versteckter Gletscher|Crepaccio Nascosto|Desfiladero Oculto}} | |||
{{langlist|||Unseen Forest|かくされた{{ruby|森|もり}}|Kakusareta Mori|Forêt Cachée|Versteckter Wald|Foresta Nascosta|Bosque Oculto}} | |||
{{langlist|||Unseen Grove|かくされた{{ruby|林|はやし}}|Kakusareta Hayashi|Bois Caché|Versteckter Hain|Bosco Nascosto|Arboleda Oculta}} | |||
{{langlist|||Unseen Cave|かくされた{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Kakusareta Gankutsu|Grotte Cachée|Versteckte Felshöhle|Grotta Nascosta|Gruta Oculta}} | |||
{{langlist|||Unseen Plain|かくされた{{ruby|平原|へいげん}}|Kakusareta Heigen|Plaine Cachée|Versteckte Ebene|Pianura Nascosta|Pradera Oculta}} | |||
{{langlist|||Unseen Ridge|かくされた{{ruby|高原|こうげん}}|Kakusareta Kōgen|Plateau Caché|Versteckte Hochebene|Altopiano Nascosto|Altiplano Oculto}} | |||
{{langlist|||Unseen Summit|かくされた{{ruby|山頂|さんちょう}}|Kakusareta Sanchō|Sommet Caché|Versteckte Bergkuppe|Vetta Nascosta|Cima Oculta}} | |||
{{langlist|||Unseen Drifts|かくされた{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Kakusareta Yukimichi|Cimes Cachées|Versteckter Schneepfad|Valico Nascosto|Nevero Oculto}} | |||
{{langlist|||Unseen Desert|かくされた{{ruby|砂漠|さばく}}|Kakusareta Sabaku|Désert Caché|Versteckte Wüste|Deserto Nascosto|Desierto Oculto}} | |||
{{langlist|||Unseen Hill|かくされた{{ruby|高台|たかだい}}|Kakusareta Takadai|Promontoire Caché|Versteckte Anhöhe|Altura Nascosta|Meseta Oculta}} | |||
{{langlist|||Unseen Grotto|かくされたほら{{ruby|穴|あな}}|Kakusareta Horaana|Tanière Cachée|Versteckte Grotte|Antro Nascosto|Cueva Oculta}} | |||
{{langlist|||Unseen Cliffs|かくされた{{ruby|断崖|だんがい}}|Kakusareta Dangai|Falaise Cachée|Versteckter Abgrund|Rupe Nascosta|Risco Oculto}} | |||
{{langlist|||Unseen Track|かくされた{{ruby|影道|かげみち}}|Kakusareta Kagemichi|Chemin Caché|Versteckter Schattenpfad|Sentiero Nascosto|Sotoscuro Oculto}} | |||
{{langlist|||Unseen Outcrop|かくされた{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Kakusareta Gansekigun|Affleurement Caché|Verstecktes Felsenmeer|Massiccio Nascosto|Roquedal Oculto}} | |||
{{langlist|||Unseen Maze|かくされた{{ruby|迷路|めいろ}}|Kakusareta Meiro|Labyrinthe Caché|Verstecktes Labyrinth|Labirinto Nascosto|Laberinto Oculto}} | |||
{{langlist|||Unseen Barrens|かくされた{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Kakusareta Arechi|Lande Cachée|Versteckte Ödnis|Steppa Nascosta|Páramo Oculto}} | |||
{{langlist|||Ancient Cavern|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Kodai no Dōkutsu|Caverne Antique|Alte Höhle|Caverna Antica|Caverna Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Dunes|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|砂地|すなち}}|Kodai no Sunachi|Dunes Antiques|Alte Dünen|Dune Antiche|Dunas Ancestrales}} | |||
{{langlist|||Ancient Shrine|{{ruby|古代|こだい}}のほこら|Kodai no Hokora|Chapelle Antique|Alter Schrein|Santuario Antico|Santuario Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Tunnel|{{ruby|古代|こだい}}のトンネル|Kodai no Tunnel|Tunnel Antique|Alter Stollen|Tunnel Antico|Túnel Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Volcano|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|火山|かざん}}|Kodai no Kazan|Volcan Antique|Alter Vulkan|Vulcano Antico|Volcán Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Beach|{{ruby|古代|こだい}}のビーチ|Kodai no Beach|Plage Antique|Alter Strand|Spiaggia Antica|Playa Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Woods|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|樹海|じゅかい}}|Kodai no Jukai|Sapinière Antique|Alter Forst|Selva Antica|Floresta Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Burrow|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|地下道|ちかどう}}|Kodai no Chikadō|Souterrain Antique|Alter Tunnel|Cunicolo Antico|Cripta Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Shore|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|水辺|みずべ}}|Kodai no Mizube|Rive Antique|Altes Ufer|Litorale Antico|Ribera Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Crevasse|{{ruby|古代|こだい}}のクレバス|Kodai no Crevasse|Sérac Antique|Alter Gletscher|Crepaccio Antico|Desfiladero Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Forest|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|森|もり}}|Kodai no Mori|Forêt Antique|Alter Wald|Foresta Antica|Bosque Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Grove|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|林|はやし}}|Kodai no Hayashi|Bois Antique|Alter Hain|Bosco Antico|Arboleda Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Cave|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Kodai no Gankutsu|Grotte Antique|Alte Felshöhle|Grotta Antica|Gruta Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Plain|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|平原|へいげん}}|Kodai no Heigen|Plaine Antique|Alte Ebene|Pianura Antica|Pradera Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Ridge|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|高原|こうげん}}|Kodai no Kōgen|Plateau Antique|Alte Hochebene|Altopiano Antico|Altiplano Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Summit|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|山頂|さんちょう}}|Kodai no Sanchō|Sommet Antique|Alte Bergkuppe|Vetta Antica|Cima Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Drifts|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Kodai no Yukimichi|Cimes Antiques|Alter Schneepfad|Valico Antico|Nevero Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Desert|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|砂漠|さばく}}|Kodai no Sabaku|Désert Antique|Alte Wüste|Deserto Antico|Desierto Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Hill|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|高台|たかだい}}|Kodai no Takadai|Promontoire Antique|Alte Anhöhe|Altura Antica|Meseta Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Grotto|{{ruby|古代|こだい}}のほら{{ruby|穴|あな}}|Kodai no Horaana|Tanière Antique|Alte Grotte|Antro Antico|Cueva Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Cliffs|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|断崖|だんがい}}|Kodai no Dangai|Falaise Antique|Alter Abgrund|Rupe Antica|Risco Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Track|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|影道|かげみち}}|Kodai no Kagemichi|Chemin Antique|Alter Schattenpfad|Sentiero Antico|Sotoscuro Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Outcrop|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Kodai no Gansekigun|Affleurement Antique|Altes Felsenmeer|Massiccio Antico|Roquedal Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Maze|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|迷路|めいろ}}|Kodai no Meiro|Labyrinthe Antique|Altes Labyrinth|Labirinto Antico|Laberinto Ancestral}} | |||
{{langlist|||Ancient Barrens|{{ruby|古代|こだい}}の{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Kodai no Arechi|Lande Antique|Alte Ödnis|Steppa Antica|Páramo Ancestral}} | |||
{{langlist|||Primitive Cavern|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Mikai no Dōkutsu|Caverne Primitive|Unerforschte Höhle|Caverna Inesplorata|Caverna Primitiva}} | |||
{{langlist|||Primitive Dunes|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|砂地|すなち}}|Mikai no Sunachi|Dunes Primitives|Unerforschte Dünen|Dune Inesplorate|Dunas Primitivas}} | |||
{{langlist|||Primitive Shrine|{{ruby|未開|みかい}}のほこら|Mikai no Hokora|Chapelle Primitive|Unerforschter Schrein|Santuario Inesplorato|Santuario Primitivo}} | |||
{{langlist|||Primitive Tunnel|{{ruby|未開|みかい}}のトンネル|Mikai no Tunnel|Tunnel Primitif|Unerforschter Stollen|Tunnel Inesplorato|Túnel Primitivo}} | |||
{{langlist|||Primitive Volcano|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|火山|かざん}}|Mikai no Kazan|Volcan Primitif|Unerforschter Vulkan|Vulcano Inesplorato|Volcán Primitivo}} | |||
{{langlist|||Primitive Beach|{{ruby|未開|みかい}}のビーチ|Mikai no Beach|Plage Primitive|Unerforschter Strand|Spiaggia Inesplorata|Playa Primitiva}} | |||
{{langlist|||Primitive Woods|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|樹海|じゅかい}}|Mikai no Jukai|Sapinière Primitive|Unerforschter Forst|Selva Inesplorata|Floresta Primitiva}} | |||
{{langlist|||Primitive Burrow|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|地下道|ちかどう}}|Mikai no Chikadō|Souterrain Primitif|Unerforschter Tunnel|Cunicolo Inesplorato|Cripta Primitiva}} | |||
{{langlist|||Primitive Shore|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|水辺|みずべ}}|Mikai no Mizube|Rive Primitive|Unerforschtes Ufer|Litorale Inesplorato|Ribera Primitiva}} | |||
{{langlist|||Primitive Crevasse|{{ruby|未開|みかい}}のクレバス|Mikai no Crevasse|Sérac Primitif|Unerforschter Gletscher|Crepaccio Inesplorato|Desfiladero Primitivo}} | |||
{{langlist|||Primitive Forest|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|森|もり}}|Mikai no Mori|Forêt Primitive|Unerforschter Wald|Foresta Inesplorata|Bosque Primitivo}} | |||
{{langlist|||Primitive Grove|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|林|はやし}}|Mikai no Hayashi|Bois Primitif|Unerforschter Hain|Bosco Inesplorato|Arboleda Primitiva}} | |||
{{langlist|||Primitive Cave|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Mikai no Gankutsu|Grotte Primitive|Unerforschte Felshöhle|Grotta Inesplorata|Gruta Primitiva}} | |||
{{langlist|||Primitive Plain|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|平原|へいげん}}|Mikai no Heigen|Plaine Primitive|Unerforschte Ebene|Pianura Inesplorata|Pradera Primitiva}} | |||
{{langlist|||Primitive Ridge|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|高原|こうげん}}|Mikai no Kōgen|Plateau Primitif|Unerforschte Hochebene|Altopiano Inesplorato|Altiplano Primitivo}} | |||
{{langlist|||Primitive Summit|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|山頂|さんちょう}}|Mikai no Sanchō|Sommet Primitif|Unerforschte Bergkuppe|Vetta Inesplorata|Cima Primitiva}} | |||
{{langlist|||Primitive Drifts|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Mikai no Yukimichi|Cimes Primitives|Unerforschter Schneepfad|Valico Inesplorato|Nevero Primitivo}} | |||
{{langlist|||Primitive Desert|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|砂漠|さばく}}|Mikai no Sabaku|Désert Primitif|Unerforschte Wüste|Deserto Inesplorato|Desierto Primitivo}} | |||
{{langlist|||Primitive Hill|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|高台|たかだい}}|Mikai no Takadai|Promontoire Primitif|Unerforschte Anhöhe|Altura Inesplorata|Meseta Primitiva}} | |||
{{langlist|||Primitive Grotto|{{ruby|未開|みかい}}のほら{{ruby|穴|あな}}|Mikai no Horaana|Tanière Primitive|Unerforschte Grotte|Antro Inesplorato|Cueva Primitiva}} | |||
{{langlist|||Primitive Cliffs|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|断崖|だんがい}}|Mikai no Dangai|Falaise Primitive|Unerforschter Abgrund|Rupe Inesplorata|Risco Primitivo}} | |||
{{langlist|||Primitive Track|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|影道|かげみち}}|Mikai no Kagemichi|Chemin Primitif|Unerforschter Schattenpfad|Sentiero Inesplorato|Sotoscuro Primitivo}} | |||
{{langlist|||Primitive Outcrop|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Mikai no Gansekigun|Affleurement Primitif|Unerforschtes Felsenmeer|Massiccio Inesplorato|Roquedal Primitivo}} | |||
{{langlist|||Primitive Maze|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|迷路|めいろ}}|Mikai no Meiro|Labyrinthe Primitif|Unerforschtes Labyrinth|Labirinto Inesplorato|Laberinto Primitivo}} | |||
{{langlist|||Primitive Barrens|{{ruby|未開|みかい}}の{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Mikai no Arechi|Lande Primitive|Unerforschte Ödnis|Steppa Inesplorata|Páramo Primitivo}} | |||
{{langlist|||Unique Cavern|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Wasureji no Dōkutsu|Caverne Inoubliable|Unvergessliche Höhle|Caverna Perpetua|Caverna Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Dunes|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|砂地|すなち}}|Wasureji no Sunachi|Dunes Inoubliables|Unvergessliche Dünen|Dune Perpetue|Dunas Inolvidables}} | |||
{{langlist|||Unique Shrine|{{ruby|忘|わす}}れじのほこら|Wasureji no Hokora|Chapelle Inoubliable|Unvergesslicher Schrein|Santuario Perpetuo|Santuario Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Tunnel|{{ruby|忘|わす}}れじのトンネル|Wasureji no Tunnel|Tunnel Inoubliable|Unvergesslicher Stollen|Tunnel Perpetuo|Túnel Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Volcano|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|火山|かざん}}|Wasureji no Kazan|Volcan Inoubliable|Unvergesslicher Vulkan|Vulcano Perpetuo|Volcán Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Beach|{{ruby|忘|わす}}れじのビーチ|Wasureji no Beach|Plage Inoubliable|Unvergesslicher Strand|Spiaggia Perpetua|Playa Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Woods|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|樹海|じゅかい}}|Wasureji no Jukai|Sapinière Inoubliable|Unvergesslicher Forst|Selva Perpetua|Floresta Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Burrow|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|地下道|ちかどう}}|Wasureji no Chikadō|Souterrain Inoubliable|Unvergesslicher Tunnel|Cunicolo Perpetuo|Cripta Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Shore|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|水辺|みずべ}}|Wasureji no Mizube|Rive Inoubliable|Unvergessliches Ufer|Litorale Perpetuo|Ribera Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Crevasse|{{ruby|忘|わす}}れじのクレバス|Wasureji no Crevasse|Sérac Inoubliable|Unvergesslicher Gletscher|Crepaccio Perpetuo|Desfiladero Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Forest|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|森|もり}}|Wasureji no Mori|Forêt Inoubliable|Unvergesslicher Wald|Foresta Perpetua|Bosque Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Grove|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|林|はやし}}|Wasureji no Hayashi|Bois Inoubliable|Unvergesslicher Hain|Bosco Perpetuo|Arboleda Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Cave|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Wasureji no Gankutsu|Grotte Inoubliable|Unvergessliche Felshöhle|Grotta Perpetua|Gruta Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Plain|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|平原|へいげん}}|Wasureji no Heigen|Plaine Inoubliable|Unvergessliche Ebene|Pianura Perpetua|Pradera Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Ridge|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|高原|こうげん}}|Wasureji no Kōgen|Plateau Inoubliable|Unvergessliche Hochebene|Altopiano Perpetuo|Altiplano Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Summit|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|山頂|さんちょう}}|Wasureji no Sanchō|Sommet Inoubliable|Unvergessliche Bergkuppe|Vetta Perpetua|Cima Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Drifts|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Wasureji no Yukimichi|Cimes Inoubliables|Unvergesslicher Schneepfad|Valico Perpetuo|Nevero Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Desert|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|砂漠|さばく}}|Wasureji no Sabaku|Désert Inoubliable|Unvergessliche Wüste|Deserto Perpetuo|Desierto Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Hill|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|高台|たかだい}}|Wasureji no Takadai|Promontoire Inoubliable|Unvergessliche Anhöhe|Altura Perpetua|Meseta Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Grotto|{{ruby|忘|わす}}れじのほら{{ruby|穴|あな}}|Wasureji no Horaana|Tanière Inoubliable|Unvergessliche Grotte|Antro Perpetuo|Cueva Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Cliffs|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|断崖|だんがい}}|Wasureji no Dangai|Falaise Inoubliable|Unvergesslicher Abgrund|Rupe Perpetua|Risco Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Track|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|影道|かげみち}}|Wasureji no Kagemichi|Chemin Inoubliable|Unvergesslicher Schattenpfad|Sentiero Perpetuo|Sotoscuro Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Outcrop|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Wasureji no Gansekigun|Affleurement Inoubliable|Unvergessliches Felsenmeer|Massiccio Perpetuo|Roquedal Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Maze|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|迷路|めいろ}}|Wasureji no Meiro|Labyrinthe Inoubliable|Unvergessliches Labyrinth|Labirinto Perpetuo|Laberinto Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Unique Barrens|{{ruby|忘|わす}}れじの{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Wasureji no Arechi|Lande Inoubliable|Unvergessliche Ödnis|Steppa Perpetua|Páramo Inolvidable}} | |||
{{langlist|||Gloomy Cavern|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Tokiyami no Dōkutsu|Caverne Ombretemps|Vergessene Höhle|Caverna dell'Oblio|Caverna Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Dunes|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|砂地|すなち}}|Tokiyami no Sunachi|Dunes Ombretemps|Vergessene Dünen|Dune dell'Oblio|Dunas Lúgubres}} | |||
{{langlist|||Gloomy Shrine|{{ruby|時闇|ときやみ}}のほこら|Tokiyami no Hokora|Chapelle Ombretemps|Vergessener Schrein|Santuario dell'Oblio|Santuario Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Tunnel|{{ruby|時闇|ときやみ}}のトンネル|Tokiyami no Tunnel|Tunnel Ombretemps|Vergessener Stollen|Tunnel dell'Oblio|Túnel Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Volcano|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|火山|かざん}}|Tokiyami no Kazan|Volcan Ombretemps|Vergessener Vulkan|Vulcano dell'Oblio|Volcán Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Beach|{{ruby|時闇|ときやみ}}のビーチ|Tokiyami no Beach|Plage Ombretemps|Vergessener Strand|Spiaggia dell'Oblio|Playa Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Woods|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|樹海|じゅかい}}|Tokiyami no Jukai|Sapinière Ombretemps|Vergessener Forst|Selva dell'Oblio|Floresta Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Burrow|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|地下道|ちかどう}}|Tokiyami no Chikadō|Souterrain Ombretemps|Vergessener Tunnel|Cunicolo dell'Oblio|Cripta Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Shore|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|水辺|みずべ}}|Tokiyami no Mizube|Rive Ombretemps|Vergessenes Ufer|Litorale dell'Oblio|Ribera Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Crevasse|{{ruby|時闇|ときやみ}}のクレバス|Tokiyami no Crevasse|Sérac Ombretemps|Vergessener Gletscher|Crepaccio dell'Oblio|Desfiladero Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Forest|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|森|もり}}|Tokiyami no Mori|Forêt Ombretemps|Vergessener Wald|Foresta dell'Oblio|Bosque Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Grove|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|林|はやし}}|Tokiyami no Hayashi|Bois Ombretemps|Vergessener Hain|Bosco dell'Oblio|Arboleda Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Cave|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Tokiyami no Gankutsu|Grotte Ombretemps|Vergessene Felshöhle|Grotta dell'Oblio|Gruta Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Plain|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|平原|へいげん}}|Tokiyami no Heigen|Plaine Ombretemps|Vergessene Ebene|Pianura dell'Oblio|Pradera Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Ridge|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|高原|こうげん}}|Tokiyami no Kōgen|Plateau Ombretemps|Vergessene Hochebene|Altopiano dell'Oblio|Altiplano Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Summit|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|山頂|さんちょう}}|Tokiyami no Sanchō|Sommet Ombretemps|Vergessene Bergkuppe|Vetta dell'Oblio|Cima Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Drifts|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Tokiyami no Yukimichi|Cimes Ombretemps|Vergessener Schneepfad|Valico dell'Oblio|Nevero Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Desert|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|砂漠|さばく}}|Tokiyami no Sabaku|Désert Ombretemps|Vergessene Wüste|Deserto dell'Oblio|Desierto Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Hill|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|高台|たかだい}}|Tokiyami no Takadai|Promontoire Ombretemps|Vergessene Anhöhe|Altura dell'Oblio|Meseta Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Grotto|{{ruby|時闇|ときやみ}}のほら{{ruby|穴|あな}}|Tokiyami no Horaana|Tanière Ombretemps|Vergessene Grotte|Antro dell'Oblio|Cueva Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Cliffs|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|断崖|だんがい}}|Tokiyami no Dangai|Falaise Ombretemps|Vergessener Abgrund|Rupe dell'Oblio|Risco Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Track|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|影道|かげみち}}|Tokiyami no Kagemichi|Chemin Ombretemps|Vergessener Schattenpfad|Sentiero dell'Oblio|Sotoscuro Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Outcrop|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Tokiyami no Gansekigun|Affleurement Ombretemps|Vergessenes Felsenmeer|Massiccio dell'Oblio|Roquedal Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Maze|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|迷路|めいろ}}|Tokiyami no Meiro|Labyrinthe Ombretemps|Vergessenes Labyrinth|Labirinto dell'Oblio|Laberinto Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Gloomy Barrens|{{ruby|時闇|ときやみ}}の{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Tokiyami no Arechi|Lande Ombretemps|Vergessene Ödnis|Steppa dell'Oblio|Páramo Lúgubre}} | |||
{{langlist|||Challenging Cavern|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Shiren no Dōkutsu|Caverne des Épreuves|Höhle der Prüfung|Caverna della Prova|Caverna del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Dunes|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|砂地|すなち}}|Shiren no Sunachi|Dunes des Épreuves|Dünen der Prüfung|Dune della Prova|Dunas del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Shrine|{{ruby|試練|しれん}}のほこら|Shiren no Hokora|Chapelle des Épreuves|Schrein der Prüfung|Santuario della Prova|Santuario del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Tunnel|{{ruby|試練|しれん}}のトンネル|Shiren no Tunnel|Tunnel des Épreuves|Stollen der Prüfung|Tunnel della Prova|Túnel del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Volcano|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|火山|かざん}}|Shiren no Kazan|Volcan des Épreuves|Vulkan der Prüfung|Vulcano della Prova|Volcán del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Beach|{{ruby|試練|しれん}}のビーチ|Shiren no Beach|Plage des Épreuves|Strand der Prüfung|Spiaggia della Prova|Playa del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Woods|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|樹海|じゅかい}}|Shiren no Jukai|Sapinière des Épreuves|Forst der Prüfung|Selva della Prova|Floresta del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Burrow|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|地下道|ちかどう}}|Shiren no Chikadō|Souterrain des Épreuves|Tunnel der Prüfung|Cunicolo della Prova|Cripta del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Shore|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|水辺|みずべ}}|Shiren no Mizube|Rive des Épreuves|Ufer der Prüfung|Litorale della Prova|Ribera del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Crevasse|{{ruby|試練|しれん}}のクレバス|Shiren no Crevasse|Sérac des Épreuves|Gletscher der Prüfung|Crepaccio della Prova|Desfiladero del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Forest|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|森|もり}}|Shiren no Mori|Forêt des Épreuves|Wald der Prüfung|Foresta della Prova|Bosque del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Grove|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|林|はやし}}|Shiren no Hayashi|Bois des Épreuves|Hain der Prüfung|Bosco della Prova|Arboleda del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Cave|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Shiren no Gankutsu|Grotte des Épreuves|Felshöhle der Prüfung|Grotta della Prova|Gruta del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Plain|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|平原|へいげん}}|Shiren no Heigen|Plaine des Épreuves|Ebene der Prüfung|Pianura della Prova|Pradera del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Ridge|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|高原|こうげん}}|Shiren no Kōgen|Plateau des Épreuves|Hochebene der Prüfung|Altopiano della Prova|Altiplano del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Summit|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|山頂|さんちょう}}|Shiren no Sanchō|Sommet des Épreuves|Bergkuppe der Prüfung|Vetta della Prova|Cima del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Drifts|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Shiren no Yukimichi|Cimes des Épreuves|Schneepfad der Prüfung|Valico della Prova|Nevero del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Desert|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|砂漠|さばく}}|Shiren no Sabaku|Désert des Épreuves|Wüste der Prüfung|Deserto della Prova|Desierto del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Hill|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|高台|たかだい}}|Shiren no Takadai|Promontoire des Épreuves|Anhöhe der Prüfung|Altura della Prova|Meseta del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Grotto|{{ruby|試練|しれん}}のほら{{ruby|穴|あな}}|Shiren no Horaana|Tanière des Épreuves|Grotte der Prüfung|Antro della Prova|Cueva del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Cliffs|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|断崖|だんがい}}|Shiren no Dangai|Falaise des Épreuves|Abgrund der Prüfung|Rupe della Prova|Risco del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Track|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|影道|かげみち}}|Shiren no Kagemichi|Chemin des Épreuves|Schattenpfad der Prüfung|Sentiero della Prova|Sotoscuro del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Outcrop|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Shiren no Gansekigun|Affleurement des Épreuves|Felsenmeer der Prüfung|Massiccio della Prova|Roquedal del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Maze|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|迷路|めいろ}}|Shiren no Meiro|Labyrinthe des Épreuves|Labyrinth der Prüfung|Labirinto della Prova|Laberinto del Desafío}} | |||
{{langlist|||Challenging Barrens|{{ruby|試練|しれん}}の{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Shiren no Arechi|Lande des Épreuves|Ödnis der Prüfung|Steppa della Prova|Páramo del Desafío}} | |||
{{langlist|||Extreme Cavern|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Kyokugen no Dōkutsu|Caverne Extrême|Ultimative Höhle|Caverna Estrema|Caverna Extrema}} | |||
{{langlist|||Extreme Dunes|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|砂地|すなち}}|Kyokugen no Sunachi|Dunes Extrêmes|Ultimative Dünen|Dune Estreme|Dunas Extremas}} | |||
{{langlist|||Extreme Shrine|{{ruby|極限|きょくげん}}のほこら|Kyokugen no Hokora|Chapelle Extrême|Ultimativer Schrein|Santuario Estremo|Santuario Extremo}} | |||
{{langlist|||Extreme Tunnel|{{ruby|極限|きょくげん}}のトンネル|Kyokugen no Tunnel|Tunnel Extrême|Ultimativer Stollen|Tunnel Estremo|Túnel Extremo}} | |||
{{langlist|||Extreme Volcano|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|火山|かざん}}|Kyokugen no Kazan|Volcan Extrême|Ultimativer Vulkan|Vulcano Estremo|Volcán Extremo}} | |||
{{langlist|||Extreme Beach|{{ruby|極限|きょくげん}}のビーチ|Kyokugen no Beach|Plage Extrême|Ultimativer Strand|Spiaggia Estrema|Playa Extrema}} | |||
{{langlist|||Extreme Woods|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|樹海|じゅかい}}|Kyokugen no Jukai|Sapinière Extrême|Ultimativer Forst|Selva Estrema|Floresta Extrema}} | |||
{{langlist|||Extreme Burrow|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|地下道|ちかどう}}|Kyokugen no Chikadō|Souterrain Extrême|Ultimativer Tunnel|Cunicolo Estremo|Cripta Extrema}} | |||
{{langlist|||Extreme Shore|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|水辺|みずべ}}|Kyokugen no Mizube|Rive Extrême|Ultimatives Ufer|Litorale Estremo|Ribera Extrema}} | |||
{{langlist|||Extreme Crevasse|{{ruby|極限|きょくげん}}のクレバス|Kyokugen no Crevasse|Sérac Extrême|Ultimativer Gletscher|Crepaccio Estremo|Desfiladero Extremo}} | |||
{{langlist|||Extreme Forest|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|森|もり}}|Kyokugen no Mori|Forêt Extrême|Ultimativer Wald|Foresta Estrema|Bosque Extremo}} | |||
{{langlist|||Extreme Grove|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|林|はやし}}|Kyokugen no Hayashi|Bois Extrême|Ultimativer Hain|Bosco Estremo|Arboleda Extrema}} | |||
{{langlist|||Extreme Cave|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Kyokugen no Gankutsu|Grotte Extrême|Ultimative Felshöhle|Grotta Estrema|Gruta Extrema}} | |||
{{langlist|||Extreme Plain|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|平原|へいげん}}|Kyokugen no Heigen|Plaine Extrême|Ultimative Ebene|Pianura Estrema|Pradera Extrema}} | |||
{{langlist|||Extreme Ridge|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|高原|こうげん}}|Kyokugen no Kōgen|Plateau Extrême|Ultimative Hochebene|Altopiano Estremo|Altiplano Extremo}} | |||
{{langlist|||Extreme Summit|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|山頂|さんちょう}}|Kyokugen no Sanchō|Sommet Extrême|Ultimative Bergkuppe|Vetta Estrema|Cima Extrema}} | |||
{{langlist|||Extreme Drifts|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Kyokugen no Yukimichi|Cimes Extrêmes|Ultimativer Schneepfad|Valico Estremo|Nevero Extremo}} | |||
{{langlist|||Extreme Desert|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|砂漠|さばく}}|Kyokugen no Sabaku|Désert Extrême|Ultimative Wüste|Deserto Estremo|Desierto Extremo}} | |||
{{langlist|||Extreme Hill|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|高台|たかだい}}|Kyokugen no Takadai|Promontoire Extrême|Ultimative Anhöhe|Altura Estrema|Meseta Extrema}} | |||
{{langlist|||Extreme Grotto|{{ruby|極限|きょくげん}}のほら{{ruby|穴|あな}}|Kyokugen no Horaana|Tanière Extrême|Ultimative Grotte|Antro Estremo|Cueva Extrema}} | |||
{{langlist|||Extreme Cliffs|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|断崖|だんがい}}|Kyokugen no Dangai|Falaise Extrême|Ultimativer Abgrund|Rupe Estrema|Risco Extremo}} | |||
{{langlist|||Extreme Track|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|影道|かげみち}}|Kyokugen no Kagemichi|Chemin Extrême|Ultimativer Schattenpfad|Sentiero Estremo|Sotoscuro Extremo}} | |||
{{langlist|||Extreme Outcrop|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Kyokugen no Gansekigun|Affleurement Extrême|Ultimatives Felsenmeer|Massiccio Estremo|Roquedal Extremo}} | |||
{{langlist|||Extreme Maze|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|迷路|めいろ}}|Kyokugen no Meiro|Labyrinthe Extrême|Ultimatives Labyrinth|Labirinto Estremo|Laberinto Extremo}} | |||
{{langlist|||Extreme Barrens|{{ruby|極限|きょくげん}}の{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Kyokugen no Arechi|Lande Extrême|Ultimative Ödnis|Steppa Estrema|Páramo Extremo}} | |||
{{langlist|||Mirage Cavern|しんきろうの{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Shinkirō no Dōkutsu|Caverne des Mirages|Höhle der Täuschung|Caverna delle Chimere|Caverna del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Dunes|しんきろうの{{ruby|砂地|すなち}}|Shinkirō no Sunachi|Dunes des Mirages|Dünen der Täuschung|Dune delle Chimere|Dunas del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Shrine|しんきろうのほこら|Shinkirō no Hokora|Chapelle des Mirages|Schrein der Täuschung|Santuario delle Chimere|Santuario del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Tunnel|しんきろうのトンネル|Shinkirō no Tunnel|Tunnel des Mirages|Stollen der Täuschung|Tunnel delle Chimere|Túnel del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Volcano|しんきろうの{{ruby|火山|かざん}}|Shinkirō no Kazan|Volcan des Mirages|Vulkan der Täuschung|Vulcano delle Chimere|Volcán del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Beach|しんきろうのビーチ|Shinkirō no Beach|Plage des Mirages|Strand der Täuschung|Spiaggia delle Chimere|Playa del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Woods|しんきろうの{{ruby|樹海|じゅかい}}|Shinkirō no Jukai|Sapinière des Mirages|Forst der Täuschung|Selva delle Chimere|Floresta del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Burrow|しんきろうの{{ruby|地下道|ちかどう}}|Shinkirō no Chikadō|Souterrain des Mirages|Tunnel der Täuschung|Cunicolo delle Chimere|Cripta del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Shore|しんきろうの{{ruby|水辺|みずべ}}|Shinkirō no Mizube|Rive des Mirages|Ufer der Täuschung|Litorale delle Chimere|Ribera del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Crevasse|しんきろうのクレバス|Shinkirō no Crevasse|Sérac des Mirages|Gletscher der Täuschung|Crepaccio delle Chimere|Desfiladero del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Forest|しんきろうの{{ruby|森|もり}}|Shinkirō no Mori|Forêt des Mirages|Wald der Täuschung|Foresta delle Chimere|Bosque del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Grove|しんきろうの{{ruby|林|はやし}}|Shinkirō no Hayashi|Bois des Mirages|Hain der Täuschung|Bosco delle Chimere|Arboleda del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Cave|しんきろうの{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Shinkirō no Gankutsu|Grotte des Mirages|Felshöhle der Täuschung|Grotta delle Chimere|Gruta del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Plain|しんきろうの{{ruby|平原|へいげん}}|Shinkirō no Heigen|Plaine des Mirages|Ebene der Täuschung|Pianura delle Chimere|Pradera del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Ridge|しんきろうの{{ruby|高原|こうげん}}|Shinkirō no Kōgen|Plateau des Mirages|Hochebene der Täuschung|Altopiano delle Chimere|Altiplano del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Summit|しんきろうの{{ruby|山頂|さんちょう}}|Shinkirō no Sanchō|Sommet des Mirages|Bergkuppe der Täuschung|Vetta delle Chimere|Cima del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Drifts|しんきろうの{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Shinkirō no Yukimichi|Cimes des Mirages|Schneepfad der Täuschung|Valico delle Chimere|Nevero del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Desert|しんきろうの{{ruby|砂漠|さばく}}|Shinkirō no Sabaku|Désert des Mirages|Wüste der Täuschung|Deserto delle Chimere|Desierto del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Hill|しんきろうの{{ruby|高台|たかだい}}|Shinkirō no Takadai|Promontoire des Mirages|Anhöhe der Täuschung|Altura delle Chimere|Meseta del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Grotto|しんきろうのほら{{ruby|穴|あな}}|Shinkirō no Horaana|Tanière des Mirages|Grotte der Täuschung|Antro delle Chimere|Cueva del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Cliffs|しんきろうの{{ruby|断崖|だんがい}}|Shinkirō no Dangai|Falaise des Mirages|Abgrund der Täuschung|Rupe delle Chimere|Risco del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Track|しんきろうの{{ruby|影道|かげみち}}|Shinkirō no Kagemichi|Chemin des Mirages|Schattenpfad der Täuschung|Sentiero delle Chimere|Sotoscuro del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Outcrop|しんきろうの{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Shinkirō no Gansekigun|Affleurement des Mirages|Felsenmeer der Täuschung|Massiccio delle Chimere|Roquedal del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Maze|しんきろうの{{ruby|迷路|めいろ}}|Shinkirō no Meiro|Labyrinthe des Mirages|Labyrinth der Täuschung|Labirinto delle Chimere|Laberinto del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Mirage Barrens|しんきろうの{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Shinkirō no Arechi|Lande des Mirages|Ödnis der Täuschung|Steppa delle Chimere|Páramo del Espejismo}} | |||
{{langlist|||Unknown Cavern|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Nanashi no Dōkutsu|Caverne Sans Nom|Namenlose Höhle|Caverna Anonima|Caverna sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Dunes|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|砂地|すなち}}|Nanashi no Sunachi|Dunes Sans Nom|Namenlose Dünen|Dune Anonime|Dunas sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Shrine|{{ruby|名無|なな}}しのほこら|Nanashi no Hokora|Chapelle Sans Nom|Namenloser Schrein|Santuario Anonimo|Santuario sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Tunnel|{{ruby|名無|なな}}しのトンネル|Nanashi no Tunnel|Tunnel Sans Nom|Namenloser Stollen|Tunnel Anonimo|Túnel sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Volcano|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|火山|かざん}}|Nanashi no Kazan|Volcan Sans Nom|Namenloser Vulkan|Vulcano Anonimo|Volcán sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Beach|{{ruby|名無|なな}}しのビーチ|Nanashi no Beach|Plage Sans Nom|Namenloser Strand|Spiaggia Anonima|Playa sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Woods|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|樹海|じゅかい}}|Nanashi no Jukai|Sapinière Sans Nom|Namenloser Forst|Selva Anonima|Floresta sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Burrow|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|地下道|ちかどう}}|Nanashi no Chikadō|Souterrain Sans Nom|Namenloser Tunnel|Cunicolo Anonimo|Cripta sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Shore|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|水辺|みずべ}}|Nanashi no Mizube|Rive Sans Nom|Namenloses Ufer|Litorale Anonimo|Ribera sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Crevasse|{{ruby|名無|なな}}しのクレバス|Nanashi no Crevasse|Sérac Sans Nom|Namenloser Gletscher|Crepaccio Anonimo|Desfiladero sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Forest|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|森|もり}}|Nanashi no Mori|Forêt Sans Nom|Namenloser Wald|Foresta Anonima|Bosque sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Grove|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|林|はやし}}|Nanashi no Hayashi|Bois Sans Nom|Namenloser Hain|Bosco Anonimo|Arboleda sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Cave|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Nanashi no Gankutsu|Grotte Sans Nom|Namenlose Felshöhle|Grotta Anonima|Gruta sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Plain|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|平原|へいげん}}|Nanashi no Heigen|Plaine Sans Nom|Namenlose Ebene|Pianura Anonima|Pradera sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Ridge|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|高原|こうげん}}|Nanashi no Kōgen|Plateau Sans Nom|Namenlose Hochebene|Altopiano Anonimo|Altiplano sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Summit|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|山頂|さんちょう}}|Nanashi no Sanchō|Sommet Sans Nom|Namenlose Bergkuppe|Vetta Anonima|Cima sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Drifts|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Nanashi no Yukimichi|Cimes Sans Nom|Namenloser Schneepfad|Valico Anonimo|Nevero sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Desert|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|砂漠|さばく}}|Nanashi no Sabaku|Désert Sans Nom|Namenlose Wüste|Deserto Anonimo|Desierto sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Hill|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|高台|たかだい}}|Nanashi no Takadai|Promontoire Sans Nom|Namenlose Anhöhe|Altura Anonima|Meseta sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Grotto|{{ruby|名無|なな}}しのほら{{ruby|穴|あな}}|Nanashi no Horaana|Tanière Sans Nom|Namenlose Grotte|Antro Anonimo|Cueva sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Cliffs|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|断崖|だんがい}}|Nanashi no Dangai|Falaise Sans Nom|Namenloser Abgrund|Rupe Anonima|Risco sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Track|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|影道|かげみち}}|Nanashi no Kagemichi|Chemin Sans Nom|Namenloser Schattenpfad|Sentiero Anonimo|Sotoscuro sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Outcrop|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Nanashi no Gansekigun|Affleurement Sans Nom|Namenloses Felsenmeer|Massiccio Anonimo|Roquedal sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Maze|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|迷路|めいろ}}|Nanashi no Meiro|Labyrinthe Sans Nom|Namenloses Labyrinth|Labirinto Anonimo|Laberinto sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Unknown Barrens|{{ruby|名無|なな}}しの{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Nanashi no Arechi|Lande Sans Nom|Namenlose Ödnis|Steppa Anonima|Páramo sin Nombre}} | |||
{{langlist|||Peculiar Cavern|あやしい{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Ayashii Dōkutsu|Caverne Inquiétante|Unheilvolle Höhle|Caverna Sospetta|Caverna Sospechosa}} | |||
{{langlist|||Peculiar Dunes|あやしい{{ruby|砂地|すなち}}|Ayashii Sunachi|Dunes Inquiétantes|Unheilvolle Dünen|Dune Sospette|Dunas Sospechosas}} | |||
{{langlist|||Peculiar Shrine|あやしいほこら|Ayashii Hokora|Chapelle Inquiétante|Unheilvoller Schrein|Santuario Sospetto|Santuario Sospechoso}} | |||
{{langlist|||Peculiar Tunnel|あやしいトンネル|Ayashii Tunnel|Tunnel Inquiétant|Unheilvoller Stollen|Tunnel Sospetto|Túnel Sospechoso}} | |||
{{langlist|||Peculiar Volcano|あやしい{{ruby|火山|かざん}}|Ayashii Kazan|Volcan Inquiétant|Unheilvoller Vulkan|Vulcano Sospetto|Volcán Sospechoso}} | |||
{{langlist|||Peculiar Beach|あやしいビーチ|Ayashii Beach|Plage Inquiétante|Unheilvoller Strand|Spiaggia Sospetta|Playa Sospechosa}} | |||
{{langlist|||Peculiar Woods|あやしい{{ruby|樹海|じゅかい}}|Ayashii Jukai|Sapinière Inquiétante|Unheilvoller Forst|Selva Sospetta|Floresta Sospechosa}} | |||
{{langlist|||Peculiar Burrow|あやしい{{ruby|地下道|ちかどう}}|Ayashii Chikadō|Souterrain Inquiétant|Unheilvoller Tunnel|Cunicolo Sospetto|Cripta Sospechosa}} | |||
{{langlist|||Peculiar Shore|あやしい{{ruby|水辺|みずべ}}|Ayashii Mizube|Rive Inquiétante|Unheilvolles Ufer|Litorale Sospetto|Ribera Sospechosa}} | |||
{{langlist|||Peculiar Crevasse|あやしいクレバス|Ayashii Crevasse|Sérac Inquiétant|Unheilvoller Gletscher|Crepaccio Sospetto|Desfiladero Sospechoso}} | |||
{{langlist|||Peculiar Forest|あやしい{{ruby|森|もり}}|Ayashii Mori|Forêt Inquiétante|Unheilvoller Wald|Foresta Sospetta|Bosque Sospechoso}} | |||
{{langlist|||Peculiar Grove|あやしい{{ruby|林|はやし}}|Ayashii Hayashi|Bois Inquiétant|Unheilvoller Hain|Bosco Sospetto|Arboleda Sospechosa}} | |||
{{langlist|||Peculiar Cave|あやしい{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Ayashii Gankutsu|Grotte Inquiétante|Unheilvolle Felshöhle|Grotta Sospetta|Gruta Sospechosa}} | |||
{{langlist|||Peculiar Plain|あやしい{{ruby|平原|へいげん}}|Ayashii Heigen|Plaine Inquiétante|Unheilvolle Ebene|Pianura Sospetta|Pradera Sospechosa}} | |||
{{langlist|||Peculiar Ridge|あやしい{{ruby|高原|こうげん}}|Ayashii Kōgen|Plateau Inquiétant|Unheilvolle Hochebene|Altopiano Sospetto|Altiplano Sospechoso}} | |||
{{langlist|||Peculiar Summit|あやしい{{ruby|山頂|さんちょう}}|Ayashii Sanchō|Sommet Inquiétant|Unheilvolle Bergkuppe|Vetta Sospetta|Cima Sospechosa}} | |||
{{langlist|||Peculiar Drifts|あやしい{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Ayashii Yukimichi|Cimes Inquiétantes|Unheilvoller Schneepfad|Valico Sospetto|Nevero Sospechoso}} | |||
{{langlist|||Peculiar Desert|あやしい{{ruby|砂漠|さばく}}|Ayashii Sabaku|Désert Inquiétant|Unheilvolle Wüste|Deserto Sospetto|Desierto Sospechoso}} | |||
{{langlist|||Peculiar Hill|あやしい{{ruby|高台|たかだい}}|Ayashii Takadai|Promontoire Inquiétant|Unheilvolle Anhöhe|Altura Sospetta|Meseta Sospechosa}} | |||
{{langlist|||Peculiar Grotto|あやしいほら{{ruby|穴|あな}}|Ayashii Horaana|Tanière Inquiétante|Unheilvolle Grotte|Antro Sospetto|Cueva Sospechosa}} | |||
{{langlist|||Peculiar Cliffs|あやしい{{ruby|断崖|だんがい}}|Ayashii Dangai|Falaise Inquiétante|Unheilvoller Abgrund|Rupe Sospetta|Risco Sospechoso}} | |||
{{langlist|||Peculiar Track|あやしい{{ruby|影道|かげみち}}|Ayashii Kagemichi|Chemin Inquiétant|Unheilvoller Schattenpfad|Sentiero Sospetto|Sotoscuro Sospechoso}} | |||
{{langlist|||Peculiar Outcrop|あやしい{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Ayashii Gansekigun|Affleurement Inquiétant|Unheilvolles Felsenmeer|Massiccio Sospetto|Roquedal Sospechoso}} | |||
{{langlist|||Peculiar Maze|あやしい{{ruby|迷路|めいろ}}|Ayashii Meiro|Labyrinthe Inquiétant|Unheilvolles Labyrinth|Labirinto Sospetto|Laberinto Sospechoso}} | |||
{{langlist|||Peculiar Barrens|あやしい{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Ayashii Arechi|Lande Inquiétante|Unheilvolle Ödnis|Steppa Sospetta|Páramo Sospechoso}} | |||
{{langlist|||Storied Cavern|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Denshō no Dōkutsu|Caverne des Contes|Legendäre Höhle|Caverna Mitologica|Caverna Mitológica}} | |||
{{langlist|||Storied Dunes|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|砂地|すなち}}|Denshō no Sunachi|Dunes des Contes|Legendäre Dünen|Dune Mitologiche|Dunas Mitológicas}} | |||
{{langlist|||Storied Shrine|{{ruby|伝承|でんしょう}}のほこら|Denshō no Hokora|Chapelle des Contes|Legendärer Schrein|Santuario Mitologico|Santuario Mitológico}} | |||
{{langlist|||Storied Tunnel|{{ruby|伝承|でんしょう}}のトンネル|Denshō no Tunnel|Tunnel des Contes|Legendärer Stollen|Tunnel Mitologico|Túnel Mitológico}} | |||
{{langlist|||Storied Volcano|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|火山|かざん}}|Denshō no Kazan|Volcan des Contes|Legendärer Vulkan|Vulcano Mitologico|Volcán Mitológico}} | |||
{{langlist|||Storied Beach|{{ruby|伝承|でんしょう}}のビーチ|Denshō no Beach|Plage des Contes|Legendärer Strand|Spiaggia Mitologica|Playa Mitológica}} | |||
{{langlist|||Storied Woods|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|樹海|じゅかい}}|Denshō no Jukai|Sapinière des Contes|Legendärer Forst|Selva Mitologica|Floresta Mitológica}} | |||
{{langlist|||Storied Burrow|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|地下道|ちかどう}}|Denshō no Chikadō|Souterrain des Contes|Legendärer Tunnel|Cunicolo Mitologico|Cripta Mitológica}} | |||
{{langlist|||Storied Shore|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|水辺|みずべ}}|Denshō no Mizube|Rive des Contes|Legendäres Ufer|Litorale Mitologico|Ribera Mitológica}} | |||
{{langlist|||Storied Crevasse|{{ruby|伝承|でんしょう}}のクレバス|Denshō no Crevasse|Sérac des Contes|Legendärer Gletscher|Crepaccio Mitologico|Desfiladero Mitológico}} | |||
{{langlist|||Storied Forest|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|森|もり}}|Denshō no Mori|Forêt des Contes|Legendärer Wald|Foresta Mitologica|Bosque Mitológico}} | |||
{{langlist|||Storied Grove|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|林|はやし}}|Denshō no Hayashi|Bois des Contes|Legendärer Hain|Bosco Mitologico|Arboleda Mitológica}} | |||
{{langlist|||Storied Cave|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Denshō no Gankutsu|Grotte des Contes|Legendäre Felshöhle|Grotta Mitologica|Gruta Mitológica}} | |||
{{langlist|||Storied Plain|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|平原|へいげん}}|Denshō no Heigen|Plaine des Contes|Legendäre Ebene|Pianura Mitologica|Pradera Mitológica}} | |||
{{langlist|||Storied Ridge|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|高原|こうげん}}|Denshō no Kōgen|Plateau des Contes|Legendäre Hochebene|Altopiano Mitologico|Altiplano Mitológico}} | |||
{{langlist|||Storied Summit|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|山頂|さんちょう}}|Denshō no Sanchō|Sommet des Contes|Legendäre Bergkuppe|Vetta Mitologica|Cima Mitológica}} | |||
{{langlist|||Storied Drifts|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Denshō no Yukimichi|Cimes des Contes|Legendärer Schneepfad|Valico Mitologico|Nevero Mitológico}} | |||
{{langlist|||Storied Desert|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|砂漠|さばく}}|Denshō no Sabaku|Désert des Contes|Legendäre Wüste|Deserto Mitologico|Desierto Mitológico}} | |||
{{langlist|||Storied Hill|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|高台|たかだい}}|Denshō no Takadai|Promontoire des Contes|Legendäre Anhöhe|Altura Mitologica|Meseta Mitológica}} | |||
{{langlist|||Storied Grotto|{{ruby|伝承|でんしょう}}のほら{{ruby|穴|あな}}|Denshō no Horaana|Tanière des Contes|Legendäre Grotte|Antro Mitologico|Cueva Mitológica}} | |||
{{langlist|||Storied Cliffs|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|断崖|だんがい}}|Denshō no Dangai|Falaise des Contes|Legendärer Abgrund|Rupe Mitologica|Risco Mitológico}} | |||
{{langlist|||Storied Track|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|影道|かげみち}}|Denshō no Kagemichi|Chemin des Contes|Legendärer Schattenpfad|Sentiero Mitologico|Sotoscuro Mitológico}} | |||
{{langlist|||Storied Outcrop|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Denshō no Gansekigun|Affleurement des Contes|Legendäres Felsenmeer|Massiccio Mitologico|Roquedal Mitológico}} | |||
{{langlist|||Storied Maze|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|迷路|めいろ}}|Denshō no Meiro|Labyrinthe des Contes|Legendäres Labyrinth|Labirinto Mitologico|Laberinto Mitológico}} | |||
{{langlist|||Storied Barrens|{{ruby|伝承|でんしょう}}の{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Denshō no Arechi|Lande des Contes|Legendäre Ödnis|Steppa Mitologica|Páramo Mitológico}} | |||
{{langlist|||Treasure Cavern|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Takara no Dōkutsu|Caverne aux Trésors|Höhle der Schätze|Caverna dei Tesori|Caverna del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Dunes|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|砂地|すなち}}|Takara no Sunachi|Dunes aux Trésors|Dünen der Schätze|Dune dei Tesori|Dunas del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Shrine|{{ruby|宝|たから}}のほこら|Takara no Hokora|Chapelle aux Trésors|Schrein der Schätze|Santuario dei Tesori|Santuario del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Tunnel|{{ruby|宝|たから}}のトンネル|Takara no Tunnel|Tunnel aux Trésors|Stollen der Schätze|Tunnel dei Tesori|Túnel del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Volcano|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|火山|かざん}}|Takara no Kazan|Volcan aux Trésors|Vulkan der Schätze|Vulcano dei Tesori|Volcán del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Beach|{{ruby|宝|たから}}のビーチ|Takara no Beach|Plage aux Trésors|Strand der Schätze|Spiaggia dei Tesori|Playa del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Woods|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|樹海|じゅかい}}|Takara no Jukai|Sapinière aux Trésors|Forst der Schätze|Selva dei Tesori|Floresta del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Burrow|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|地下道|ちかどう}}|Takara no Chikadō|Souterrain aux Trésors|Tunnel der Schätze|Cunicolo dei Tesori|Cripta del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Shore|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|水辺|みずべ}}|Takara no Mizube|Rive aux Trésors|Ufer der Schätze|Litorale dei Tesori|Ribera del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Crevasse|{{ruby|宝|たから}}のクレバス|Takara no Crevasse|Sérac aux Trésors|Gletscher der Schätze|Crepaccio dei Tesori|Desfiladero del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Forest|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|森|もり}}|Takara no Mori|Forêt aux Trésors|Wald der Schätze|Foresta dei Tesori|Bosque del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Grove|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|林|はやし}}|Takara no Hayashi|Bois aux Trésors|Hain der Schätze|Bosco dei Tesori|Arboleda del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Cave|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Takara no Gankutsu|Grotte aux Trésors|Felshöhle der Schätze|Grotta dei Tesori|Gruta del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Plain|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|平原|へいげん}}|Takara no Heigen|Plaine aux Trésors|Ebene der Schätze|Pianura dei Tesori|Pradera del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Ridge|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|高原|こうげん}}|Takara no Kōgen|Plateau aux Trésors|Hochebene der Schätze|Altopiano dei Tesori|Altiplano del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Summit|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|山頂|さんちょう}}|Takara no Sanchō|Sommet aux Trésors|Bergkuppe der Schätze|Vetta dei Tesori|Cima del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Drifts|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Takara no Yukimichi|Cimes aux Trésors|Schneepfad der Schätze|Valico dei Tesori|Nevero del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Desert|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|砂漠|さばく}}|Takara no Sabaku|Désert aux Trésors|Wüste der Schätze|Deserto dei Tesori|Desierto del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Hill|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|高台|たかだい}}|Takara no Takadai|Promontoire aux Trésors|Anhöhe der Schätze|Altura dei Tesori|Meseta del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Grotto|{{ruby|宝|たから}}のほら{{ruby|穴|あな}}|Takara no Horaana|Tanière aux Trésors|Grotte der Schätze|Antro dei Tesori|Cueva del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Cliffs|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|断崖|だんがい}}|Takara no Dangai|Falaise aux Trésors|Abgrund der Schätze|Rupe dei Tesori|Risco del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Track|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|影道|かげみち}}|Takara no Kagemichi|Chemin aux Trésors|Schattenpfad der Schätze|Sentiero dei Tesori|Sotoscuro del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Outcrop|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Takara no Gansekigun|Affleurement aux Trésors|Felsenmeer der Schätze|Massiccio dei Tesori|Roquedal del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Maze|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|迷路|めいろ}}|Takara no Meiro|Labyrinthe aux Trésors|Labyrinth der Schätze|Labirinto dei Tesori|Laberinto del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Treasure Barrens|{{ruby|宝|たから}}の{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Takara no Arechi|Lande aux Trésors|Ödnis der Schätze|Steppa dei Tesori|Páramo del Tesoro}} | |||
{{langlist|||Stardust Cavern|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Hoshikuzu no Dōkutsu|Caverne aux Étoiles|Astrale Höhle|Caverna delle Stelle|Caverna de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Dunes|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|砂地|すなち}}|Hoshikuzu no Sunachi|Dunes aux Étoiles|Astrale Dünen|Dune delle Stelle|Dunas de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Shrine|{{ruby|星|ほし}}くずのほこら|Hoshikuzu no Hokora|Chapelle aux Étoiles|Astraler Schrein|Santuario delle Stelle|Santuario de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Tunnel|{{ruby|星|ほし}}くずのトンネル|Hoshikuzu no Tunnel|Tunnel aux Étoiles|Astraler Stollen|Tunnel delle Stelle|Túnel de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Volcano|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|火山|かざん}}|Hoshikuzu no Kazan|Volcan aux Étoiles|Astraler Vulkan|Vulcano delle Stelle|Volcán de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Beach|{{ruby|星|ほし}}くずのビーチ|Hoshikuzu no Beach|Plage aux Étoiles|Astraler Strand|Spiaggia delle Stelle|Playa de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Woods|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|樹海|じゅかい}}|Hoshikuzu no Jukai|Sapinière aux Étoiles|Astraler Forst|Selva delle Stelle|Floresta de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Burrow|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|地下道|ちかどう}}|Hoshikuzu no Chikadō|Souterrain aux Étoiles|Astraler Tunnel|Cunicolo delle Stelle|Cripta de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Shore|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|水辺|みずべ}}|Hoshikuzu no Mizube|Rive aux Étoiles|Astrales Ufer|Litorale delle Stelle|Ribera de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Crevasse|{{ruby|星|ほし}}くずのクレバス|Hoshikuzu no Crevasse|Sérac aux Étoiles|Astraler Gletscher|Crepaccio delle Stelle|Desfiladero de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Forest|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|森|もり}}|Hoshikuzu no Mori|Forêt aux Étoiles|Astraler Wald|Foresta delle Stelle|Bosque de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Grove|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|林|はやし}}|Hoshikuzu no Hayashi|Bois aux Étoiles|Astraler Hain|Bosco delle Stelle|Arboleda de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Cave|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Hoshikuzu no Gankutsu|Grotte aux Étoiles|Astrale Felshöhle|Grotta delle Stelle|Gruta de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Plain|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|平原|へいげん}}|Hoshikuzu no Heigen|Plaine aux Étoiles|Astrale Ebene|Pianura delle Stelle|Pradera de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Ridge|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|高原|こうげん}}|Hoshikuzu no Kōgen|Plateau aux Étoiles|Astrale Hochebene|Altopiano delle Stelle|Altiplano de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Summit|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|山頂|さんちょう}}|Hoshikuzu no Sanchō|Sommet aux Étoiles|Astrale Bergkuppe|Vetta delle Stelle|Cima de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Drifts|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Hoshikuzu no Yukimichi|Cimes aux Étoiles|Astraler Schneepfad|Valico delle Stelle|Nevero de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Desert|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|砂漠|さばく}}|Hoshikuzu no Sabaku|Désert aux Étoiles|Astrale Wüste|Deserto delle Stelle|Desierto de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Hill|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|高台|たかだい}}|Hoshikuzu no Takadai|Promontoire aux Étoiles|Astrale Anhöhe|Altura delle Stelle|Meseta de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Grotto|{{ruby|星|ほし}}くずのほら{{ruby|穴|あな}}|Hoshikuzu no Horaana|Tanière aux Étoiles|Astrale Grotte|Antro delle Stelle|Cueva de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Cliffs|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|断崖|だんがい}}|Hoshikuzu no Dangai|Falaise aux Étoiles|Astraler Abgrund|Rupe delle Stelle|Risco de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Track|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|影道|かげみち}}|Hoshikuzu no Kagemichi|Chemin aux Étoiles|Astraler Schattenpfad|Sentiero delle Stelle|Sotoscuro de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Outcrop|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Hoshikuzu no Gansekigun|Affleurement aux Étoiles|Astrales Felsenmeer|Massiccio delle Stelle|Roquedal de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Maze|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|迷路|めいろ}}|Hoshikuzu no Meiro|Labyrinthe aux Étoiles|Astrales Labyrinth|Labirinto delle Stelle|Laberinto de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Stardust Barrens|{{ruby|星|ほし}}くずの{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Hoshikuzu no Arechi|Lande aux Étoiles|Astrale Ödnis|Steppa delle Stelle|Páramo de la Nebulosa}} | |||
{{langlist|||Radiant Cavern|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Hikari no Dōkutsu|Caverne Lumineuse|Höhle des Lichts|Caverna Luminosa|Caverna Luminosa}} | |||
{{langlist|||Radiant Dunes|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|砂地|すなち}}|Hikari no Sunachi|Dunes Lumineuses|Dünen des Lichts|Dune Luminose|Dunas Luminosas}} | |||
{{langlist|||Radiant Shrine|{{ruby|光|ひかり}}のほこら|Hikari no Hokora|Chapelle Lumineuse|Schrein des Lichts|Santuario Luminoso|Santuario Luminoso}} | |||
{{langlist|||Radiant Tunnel|{{ruby|光|ひかり}}のトンネル|Hikari no Tunnel|Tunnel Lumineux|Stollen des Lichts|Tunnel Luminoso|Túnel Luminoso}} | |||
{{langlist|||Radiant Volcano|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|火山|かざん}}|Hikari no Kazan|Volcan Lumineux|Vulkan des Lichts|Vulcano Luminoso|Volcán Luminoso}} | |||
{{langlist|||Radiant Beach|{{ruby|光|ひかり}}のビーチ|Hikari no Beach|Plage Lumineuse|Strand des Lichts|Spiaggia Luminosa|Playa Luminosa}} | |||
{{langlist|||Radiant Woods|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|樹海|じゅかい}}|Hikari no Jukai|Sapinière Lumineuse|Forst des Lichts|Selva Luminosa|Floresta Luminosa}} | |||
{{langlist|||Radiant Burrow|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|地下道|ちかどう}}|Hikari no Chikadō|Souterrain Lumineux|Tunnel des Lichts|Cunicolo Luminoso|Cripta Luminosa}} | |||
{{langlist|||Radiant Shore|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|水辺|みずべ}}|Hikari no Mizube|Rive Lumineuse|Ufer des Lichts|Litorale Luminoso|Ribera Luminosa}} | |||
{{langlist|||Radiant Crevasse|{{ruby|光|ひかり}}のクレバス|Hikari no Crevasse|Sérac Lumineux|Gletscher des Lichts|Crepaccio Luminoso|Desfiladero Luminoso}} | |||
{{langlist|||Radiant Forest|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|森|もり}}|Hikari no Mori|Forêt Lumineuse|Wald des Lichts|Foresta Luminosa|Bosque Luminoso}} | |||
{{langlist|||Radiant Grove|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|林|はやし}}|Hikari no Hayashi|Bois Lumineux|Hain des Lichts|Bosco Luminoso|Arboleda Luminosa}} | |||
{{langlist|||Radiant Cave|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Hikari no Gankutsu|Grotte Lumineuse|Felshöhle des Lichts|Grotta Luminosa|Gruta Luminosa}} | |||
{{langlist|||Radiant Plain|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|平原|へいげん}}|Hikari no Heigen|Plaine Lumineuse|Ebene des Lichts|Pianura Luminosa|Pradera Luminosa}} | |||
{{langlist|||Radiant Ridge|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|高原|こうげん}}|Hikari no Kōgen|Plateau Lumineux|Hochebene des Lichts|Altopiano Luminoso|Altiplano Luminoso}} | |||
{{langlist|||Radiant Summit|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|山頂|さんちょう}}|Hikari no Sanchō|Sommet Lumineux|Bergkuppe des Lichts|Vetta Luminosa|Cima Luminosa}} | |||
{{langlist|||Radiant Drifts|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Hikari no Yukimichi|Cimes Lumineuses|Schneepfad des Lichts|Valico Luminoso|Nevero Luminoso}} | |||
{{langlist|||Radiant Desert|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|砂漠|さばく}}|Hikari no Sabaku|Désert Lumineux|Wüste des Lichts|Deserto Luminoso|Desierto Luminoso}} | |||
{{langlist|||Radiant Hill|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|高台|たかだい}}|Hikari no Takadai|Promontoire Lumineux|Anhöhe des Lichts|Altura Luminosa|Meseta Luminosa}} | |||
{{langlist|||Radiant Grotto|{{ruby|光|ひかり}}のほら{{ruby|穴|あな}}|Hikari no Horaana|Tanière Lumineuse|Grotte des Lichts|Antro Luminoso|Cueva Luminosa}} | |||
{{langlist|||Radiant Cliffs|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|断崖|だんがい}}|Hikari no Dangai|Falaise Lumineuse|Abgrund des Lichts|Rupe Luminosa|Risco Luminoso}} | |||
{{langlist|||Radiant Track|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|影道|かげみち}}|Hikari no Kagemichi|Chemin Lumineux|Schattenpfad des Lichts |Sentiero Luminoso|Sotoscuro Luminoso}} | |||
{{langlist|||Radiant Outcrop|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Hikari no Gansekigun|Affleurement Lumineux|Felsenmeer des Lichts|Massiccio Luminoso|Roquedal Luminoso}} | |||
{{langlist|||Radiant Maze|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|迷路|めいろ}}|Hikari no Meiro|Labyrinthe Lumineux|Labyrinth des Lichts|Labirinto Luminoso|Laberinto Luminoso}} | |||
{{langlist|||Radiant Barrens|{{ruby|光|ひかり}}の{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Hikari no Arechi|Lande Lumineuse|Ödnis des Lichts|Steppa Luminosa|Páramo Luminoso}} | |||
{{langlist|||Marvel Cavern|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Kiseki no Dōkutsu|Caverne Miraculeuse|Höhle der Wunder|Caverna dei Miracoli|Caverna Maravillosa}} | |||
{{langlist|||Marvel Dunes|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|砂地|すなち}}|Kiseki no Sunachi|Dunes Miraculeuses|Dünen der Wunder|Dune dei Miracoli|Dunas Maravillosas}} | |||
{{langlist|||Marvel Shrine|{{ruby|奇跡|きせき}}のほこら|Kiseki no Hokora|Chapelle Miraculeuse|Schrein der Wunder|Santuario dei Miracoli|Santuario Maravilloso}} | |||
{{langlist|||Marvel Tunnel|{{ruby|奇跡|きせき}}のトンネル|Kiseki no Tunnel|Tunnel Miraculeux|Stollen der Wunder|Tunnel dei Miracoli|Túnel Maravilloso}} | |||
{{langlist|||Marvel Volcano|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|火山|かざん}}|Kiseki no Kazan|Volcan Miraculeux|Vulkan der Wunder|Vulcano dei Miracoli|Volcán Maravilloso}} | |||
{{langlist|||Marvel Beach|{{ruby|奇跡|きせき}}のビーチ|Kiseki no Beach|Plage Miraculeuse|Strand der Wunder|Spiaggia dei Miracoli|Playa Maravillosa}} | |||
{{langlist|||Marvel Woods|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|樹海|じゅかい}}|Kiseki no Jukai|Sapinière Miraculeuse|Forst der Wunder|Selva dei Miracoli|Floresta Maravillosa}} | |||
{{langlist|||Marvel Burrow|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|地下道|ちかどう}}|Kiseki no Chikadō|Souterrain Miraculeux|Tunnel der Wunder|Cunicolo dei Miracoli|Cripta Maravillosa}} | |||
{{langlist|||Marvel Shore|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|水辺|みずべ}}|Kiseki no Mizube|Rive Miraculeuse|Ufer der Wunder|Litorale dei Miracoli|Ribera Maravillosa}} | |||
{{langlist|||Marvel Crevasse|{{ruby|奇跡|きせき}}のクレバス|Kiseki no Crevasse|Sérac Miraculeux|Gletscher der Wunder|Crepaccio dei Miracoli|Desfiladero Maravilloso}} | |||
{{langlist|||Marvel Forest|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|森|もり}}|Kiseki no Mori|Forêt Miraculeuse|Wald der Wunder|Foresta dei Miracoli|Bosque Maravilloso}} | |||
{{langlist|||Marvel Grove|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|林|はやし}}|Kiseki no Hayashi|Bois Miraculeux|Hain der Wunder|Bosco dei Miracoli|Arboleda Maravillosa}} | |||
{{langlist|||Marvel Cave|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Kiseki no Gankutsu|Grotte Miraculeuse|Felshöhle der Wunder|Grotta dei Miracoli|Gruta Maravillosa}} | |||
{{langlist|||Marvel Plain|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|平原|へいげん}}|Kiseki no Heigen|Plaine Miraculeuse|Ebene der Wunder|Pianura dei Miracoli|Pradera Maravillosa}} | |||
{{langlist|||Marvel Ridge|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|高原|こうげん}}|Kiseki no Kōgen|Plateau Miraculeux|Hochebene der Wunder|Altopiano dei Miracoli|Altiplano Maravilloso}} | |||
{{langlist|||Marvel Summit|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|山頂|さんちょう}}|Kiseki no Sanchō|Sommet Miraculeux|Bergkuppe der Wunder|Vetta dei Miracoli|Cima Maravillosa}} | |||
{{langlist|||Marvel Drifts|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Kiseki no Yukimichi|Cimes Miraculeuses|Schneepfad der Wunder|Valico dei Miracoli|Nevero Maravilloso}} | |||
{{langlist|||Marvel Desert|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|砂漠|さばく}}|Kiseki no Sabaku|Désert Miraculeux|Wüste der Wunder|Deserto dei Miracoli|Desierto Maravilloso}} | |||
{{langlist|||Marvel Hill|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|高台|たかだい}}|Kiseki no Takadai|Promontoire Miraculeux|Anhöhe der Wunder|Altura dei Miracoli|Meseta Maravillosa}} | |||
{{langlist|||Marvel Grotto|{{ruby|奇跡|きせき}}のほら{{ruby|穴|あな}}|Kiseki no Horaana|Tanière Miraculeuse|Grotte der Wunder|Antro dei Miracoli|Cueva Maravillosa}} | |||
{{langlist|||Marvel Cliffs|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|断崖|だんがい}}|Kiseki no Dangai|Falaise Miraculeuse|Abgrund der Wunder|Rupe dei Miracoli|Risco Maravilloso}} | |||
{{langlist|||Marvel Track|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|影道|かげみち}}|Kiseki no Kagemichi|Chemin Miraculeux|Schattenpfad der Wunder|Sentiero dei Miracoli|Sotoscuro Maravilloso}} | |||
{{langlist|||Marvel Outcrop|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Kiseki no Gansekigun|Affleurement Miraculeux|Felsenmeer der Wunder|Massiccio dei Miracoli|Roquedal Maravilloso}} | |||
{{langlist|||Marvel Maze|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|迷路|めいろ}}|Kiseki no Meiro|Labyrinthe Miraculeux|Labyrinth der Wunder|Labirinto dei Miracoli|Laberinto Maravilloso}} | |||
{{langlist|||Marvel Barrens|{{ruby|奇跡|きせき}}の{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Kiseki no Arechi|Lande Miraculeuse|Ödnis der Wunder|Steppa dei Miracoli|Páramo Maravilloso}} | |||
{{langlist|||Aspiring Cavern|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Kibō no Dōkutsu|Caverne de l'Espoir|Höhle der Hoffnung|Caverna della Speranza|Caverna Esperanzadora}} | |||
{{langlist|||Aspiring Dunes|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|砂地|すなち}}|Kibō no Sunachi|Dunes de l'Espoir|Dünen der Hoffnung|Dune della Speranza|Dunas Esperanzadoras}} | |||
{{langlist|||Aspiring Shrine|{{ruby|希望|きぼう}}のほこら|Kibō no Hokora|Chapelle de l'Espoir|Schrein der Hoffnung|Santuario della Speranza|Santuario Esperanzador}} | |||
{{langlist|||Aspiring Tunnel|{{ruby|希望|きぼう}}のトンネル|Kibō no Tunnel|Tunnel de l'Espoir|Stollen der Hoffnung|Tunnel della Speranza|Túnel Esperanzador}} | |||
{{langlist|||Aspiring Volcano|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|火山|かざん}}|Kibō no Kazan|Volcan de l'Espoir|Vulkan der Hoffnung|Vulcano della Speranza|Volcán Esperanzador}} | |||
{{langlist|||Aspiring Beach|{{ruby|希望|きぼう}}のビーチ|Kibō no Beach|Plage de l'Espoir|Strand der Hoffnung|Spiaggia della Speranza|Playa Esperanzadora}} | |||
{{langlist|||Aspiring Woods|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|樹海|じゅかい}}|Kibō no Jukai|Sapinière de l'Espoir|Forst der Hoffnung|Selva della Speranza|Floresta Esperanzadora}} | |||
{{langlist|||Aspiring Burrow|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|地下道|ちかどう}}|Kibō no Chikadō|Souterrain de l'Espoir|Tunnel der Hoffnung|Cunicolo della Speranza|Cripta Esperanzadora}} | |||
{{langlist|||Aspiring Shore|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|水辺|みずべ}}|Kibō no Mizube|Rive de l'Espoir|Ufer der Hoffnung|Litorale della Speranza|Ribera Esperanzadora}} | |||
{{langlist|||Aspiring Crevasse|{{ruby|希望|きぼう}}のクレバス|Kibō no Crevasse|Sérac de l'Espoir|Gletscher der Hoffnung|Crepaccio della Speranza|Desfiladero Esperanzador}} | |||
{{langlist|||Aspiring Forest|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|森|もり}}|Kibō no Mori|Forêt de l'Espoir|Wald der Hoffnung|Foresta della Speranza|Bosque Esperanzador}} | |||
{{langlist|||Aspiring Grove|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|林|はやし}}|Kibō no Hayashi|Bois de l'Espoir|Hain der Hoffnung|Bosco della Speranza|Arboleda Esperanzadora}} | |||
{{langlist|||Aspiring Cave|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Kibō no Gankutsu|Grotte de l'Espoir|Felshöhle der Hoffnung|Grotta della Speranza|Gruta Esperanzadora}} | |||
{{langlist|||Aspiring Plain|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|平原|へいげん}}|Kibō no Heigen|Plaine de l'Espoir|Ebene der Hoffnung|Pianura della Speranza|Pradera Esperanzadora}} | |||
{{langlist|||Aspiring Ridge|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|高原|こうげん}}|Kibō no Kōgen|Plateau de l'Espoir|Hochebene der Hoffnung|Altopiano della Speranza|Altiplano Esperanzador}} | |||
{{langlist|||Aspiring Summit|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|山頂|さんちょう}}|Kibō no Sanchō|Sommet de l'Espoir|Bergkuppe der Hoffnung|Vetta della Speranza|Cima Esperanzadora}} | |||
{{langlist|||Aspiring Drifts|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Kibō no Yukimichi|Cimes de l'Espoir|Schneepfad der Hoffnung|Valico della Speranza|Nevero Esperanzador}} | |||
{{langlist|||Aspiring Desert|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|砂漠|さばく}}|Kibō no Sabaku|Désert de l'Espoir|Wüste der Hoffnung|Deserto della Speranza|Desierto Esperanzador}} | |||
{{langlist|||Aspiring Hill|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|高台|たかだい}}|Kibō no Takadai|Promontoire de l'Espoir|Anhöhe der Hoffnung|Altura della Speranza|Meseta Esperanzadora}} | |||
{{langlist|||Aspiring Grotto|{{ruby|希望|きぼう}}のほら{{ruby|穴|あな}}|Kibō no Horaana|Tanière de l'Espoir|Grotte der Hoffnung|Antro della Speranza|Cueva Esperanzadora}} | |||
{{langlist|||Aspiring Cliffs|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|断崖|だんがい}}|Kibō no Dangai|Falaise de l'Espoir|Abgrund der Hoffnung|Rupe della Speranza|Risco Esperanzador}} | |||
{{langlist|||Aspiring Track|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|影道|かげみち}}|Kibō no Kagemichi|Chemin de l'Espoir|Schattenpfad der Hoffnung|Sentiero della Speranza|Sotoscuro Esperanzador}} | |||
{{langlist|||Aspiring Outcrop|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Kibō no Gansekigun|Affleurement de l'Espoir|Felsenmeer der Hoffnung|Massiccio della Speranza|Roquedal Esperanzador}} | |||
{{langlist|||Aspiring Maze|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|迷路|めいろ}}|Kibō no Meiro|Labyrinthe de l'Espoir|Labyrinth der Hoffnung|Labirinto della Speranza|Laberinto Esperanzador}} | |||
{{langlist|||Aspiring Barrens|{{ruby|希望|きぼう}}の{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Kibō no Arechi|Lande de l'Espoir|Ödnis der Hoffnung|Steppa della Speranza|Páramo Esperanzador}} | |||
{{langlist|||Devotion Cavern|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Inori no Dōkutsu|Caverne Fervente|Höhle der Wünsche|Caverna della Preghiera|Caverna de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Dunes|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|砂地|すなち}}|Inori no Sunachi|Dunes Ferventes|Dünen der Wünsche|Dune della Preghiera|Dunas de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Shrine|{{ruby|祈|いの}}りのほこら|Inori no Hokora|Chapelle Fervente|Schrein der Wünsche|Santuario della Preghiera|Santuario de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Tunnel|{{ruby|祈|いの}}りのトンネル|Inori no Tunnel|Tunnel Fervent|Stollen der Wünsche|Tunnel della Preghiera|Túnel de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Volcano|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|火山|かざん}}|Inori no Kazan|Volcan Fervent|Vulkan der Wünsche|Vulcano della Preghiera|Volcán de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Beach|{{ruby|祈|いの}}りのビーチ|Inori no Beach|Plage Fervente|Strand der Wünsche|Spiaggia della Preghiera|Playa de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Woods|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|樹海|じゅかい}}|Inori no Jukai|Sapinière Fervente|Forst der Wünsche|Selva della Preghiera|Floresta de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Burrow|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|地下道|ちかどう}}|Inori no Chikadō|Souterrain Fervent|Tunnel der Wünsche|Cunicolo della Preghiera|Cripta de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Shore|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|水辺|みずべ}}|Inori no Mizube|Rive Fervente|Ufer der Wünsche|Litorale della Preghiera|Ribera de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Crevasse|{{ruby|祈|いの}}りのクレバス|Inori no Crevasse|Sérac Fervent|Gletscher der Wünsche|Crepaccio della Preghiera|Desfiladero de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Forest|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|森|もり}}|Inori no Mori|Forêt Fervente|Wald der Wünsche|Foresta della Preghiera|Bosque de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Grove|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|林|はやし}}|Inori no Hayashi|Bois Fervent|Hain der Wünsche|Bosco della Preghiera|Arboleda de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Cave|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Inori no Gankutsu|Grotte Fervente|Felshöhle der Wünsche|Grotta della Preghiera|Gruta de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Plain|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|平原|へいげん}}|Inori no Heigen|Plaine Fervente|Ebene der Wünsche|Pianura della Preghiera|Pradera de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Ridge|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|高原|こうげん}}|Inori no Kōgen|Plateau Fervent|Hochebene der Wünsche|Altopiano della Preghiera|Altiplano de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Summit|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|山頂|さんちょう}}|Inori no Sanchō|Sommet Fervent|Bergkuppe der Wünsche|Vetta della Preghiera|Cima de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Drifts|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Inori no Yukimichi|Cimes Ferventes|Schneepfad der Wünsche|Valico della Preghiera|Nevero de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Desert|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|砂漠|さばく}}|Inori no Sabaku|Désert Fervent|Wüste der Wünsche|Deserto della Preghiera|Desierto de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Hill|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|高台|たかだい}}|Inori no Takadai|Promontoire Fervent|Anhöhe der Wünsche|Altura della Preghiera|Meseta de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Grotto|{{ruby|祈|いの}}りのほら{{ruby|穴|あな}}|Inori no Horaana|Tanière Fervente|Grotte der Wünsche|Antro della Preghiera|Cueva de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Cliffs|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|断崖|だんがい}}|Inori no Dangai|Falaise Fervente|Abgrund der Wünsche|Rupe della Preghiera|Risco de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Track|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|影道|かげみち}}|Inori no Kagemichi|Chemin Fervent|Schattenpfad der Wünsche|Sentiero della Preghiera|Sotoscuro de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Outcrop|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Inori no Gansekigun|Affleurement Fervent|Felsenmeer der Wünsche|Massiccio della Preghiera|Roquedal de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Maze|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|迷路|めいろ}}|Inori no Meiro|Labyrinthe Fervent|Labyrinth der Wünsche|Labirinto della Preghiera|Laberinto de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Devotion Barrens|{{ruby|祈|いの}}りの{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Inori no Arechi|Lande Fervente|Ödnis der Wünsche|Steppa della Preghiera|Páramo de la Devoción}} | |||
{{langlist|||Promise Cavern|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Yakusoku no Dōkutsu|Caverne du Serment|Höhle des Schwurs|Caverna delle Promesse|Caverna Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Dunes|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|砂地|すなち}}|Yakusoku no Sunachi|Dunes du Serment|Dünen des Schwurs|Dune delle Promesse|Dunas Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Shrine|{{ruby|約束|やくそく}}のほこら|Yakusoku no Hokora|Chapelle du Serment|Schrein des Schwurs|Santuario delle Promesse|Santuario Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Tunnel|{{ruby|約束|やくそく}}のトンネル|Yakusoku no Tunnel|Tunnel du Serment|Stollen des Schwurs|Tunnel delle Promesse|Túnel Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Volcano|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|火山|かざん}}|Yakusoku no Kazan|Volcan du Serment|Vulkan des Schwurs|Vulcano delle Promesse|Volcán Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Beach|{{ruby|約束|やくそく}}のビーチ|Yakusoku no Beach|Plage du Serment|Strand des Schwurs|Spiaggia delle Promesse|Playa Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Woods|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|樹海|じゅかい}}|Yakusoku no Jukai|Sapinière du Serment|Forst des Schwurs|Selva delle Promesse|Floresta Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Burrow|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|地下道|ちかどう}}|Yakusoku no Chikadō|Souterrain du Serment|Tunnel des Schwurs|Cunicolo delle Promesse|Cripta Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Shore|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|水辺|みずべ}}|Yakusoku no Mizube|Rive du Serment|Ufer des Schwurs|Litorale delle Promesse|Ribera Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Crevasse|{{ruby|約束|やくそく}}のクレバス|Yakusoku no Crevasse|Sérac du Serment|Gletscher des Schwurs|Crepaccio delle Promesse|Desfiladero Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Forest|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|森|もり}}|Yakusoku no Mori|Forêt du Serment|Wald des Schwurs|Foresta delle Promesse|Bosque Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Grove|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|林|はやし}}|Yakusoku no Hayashi|Bois du Serment|Hain des Schwurs|Bosco delle Promesse|Arboleda Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Cave|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Yakusoku no Gankutsu|Grotte du Serment|Felshöhle des Schwurs|Grotta delle Promesse|Gruta Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Plain|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|平原|へいげん}}|Yakusoku no Heigen|Plaine du Serment|Ebene des Schwurs|Pianura delle Promesse|Pradera Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Ridge|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|高原|こうげん}}|Yakusoku no Kōgen|Plateau du Serment|Hochebene des Schwurs|Altopiano delle Promesse|Altiplano Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Summit|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|山頂|さんちょう}}|Yakusoku no Sanchō|Sommet du Serment|Bergkuppe des Schwurs|Vetta delle Promesse|Cima Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Drifts|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Yakusoku no Yukimichi|Cimes du Serment|Schneepfad des Schwurs|Valico delle Promesse|Nevero Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Desert|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|砂漠|さばく}}|Yakusoku no Sabaku|Désert du Serment|Wüste des Schwurs|Deserto delle Promesse|Desierto Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Hill|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|高台|たかだい}}|Yakusoku no Takadai|Promontoire du Serment|Anhöhe des Schwurs|Altura delle Promesse|Meseta Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Grotto|{{ruby|約束|やくそく}}のほら{{ruby|穴|あな}}|Yakusoku no Horaana|Tanière du Serment|Grotte des Schwurs|Antro delle Promesse|Cueva Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Cliffs|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|断崖|だんがい}}|Yakusoku no Dangai|Falaise du Serment|Abgrund des Schwurs|Rupe delle Promesse|Risco Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Track|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|影道|かげみち}}|Yakusoku no Kagemichi|Chemin du Serment|Schattenpfad des Schwurs|Sentiero delle Promesse|Sotoscuro Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Outcrop|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Yakusoku no Gansekigun|Affleurement du Serment|Felsenmeer des Schwurs|Massiccio delle Promesse|Roquedal Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Maze|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|迷路|めいろ}}|Yakusoku no Meiro|Labyrinthe du Serment|Labyrinth des Schwurs|Labirinto delle Promesse|Laberinto Promesa}} | |||
{{langlist|||Promise Barrens|{{ruby|約束|やくそく}}の{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Yakusoku no Arechi|Lande du Serment|Ödnis des Schwurs|Steppa delle Promesse|Páramo Promesa}} | |||
{{langlist|||Sacred Cavern|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Seinaru Dōkutsu|Caverne Sacrée|Mystische Höhle|Caverna Solenne|Caverna Sagrada}} | |||
{{langlist|||Sacred Dunes|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|砂地|すなち}}|Seinaru Sunachi|Dunes Sacrées|Mystische Dünen|Dune Solenni|Dunas Sagradas}} | |||
{{langlist|||Sacred Shrine|{{ruby|聖|せい}}なるほこら|Seinaru Hokora|Chapelle Sacrée|Mystischer Schrein|Santuario Solenne|Santuario Sagrado}} | |||
{{langlist|||Sacred Tunnel|{{ruby|聖|せい}}なるトンネル|Seinaru Tunnel|Tunnel Sacré|Mystischer Stollen|Tunnel Solenne|Túnel Sagrado}} | |||
{{langlist|||Sacred Volcano|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|火山|かざん}}|Seinaru Kazan|Volcan Sacré|Mystischer Vulkan|Vulcano Solenne|Volcán Sagrado}} | |||
{{langlist|||Sacred Beach|{{ruby|聖|せい}}なるビーチ|Seinaru Beach|Plage Sacrée|Mystischer Strand|Spiaggia Solenne|Playa Sagrada}} | |||
{{langlist|||Sacred Woods|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|樹海|じゅかい}}|Seinaru Jukai|Sapinière Sacrée|Mystischer Forst|Selva Solenne|Floresta Sagrada}} | |||
{{langlist|||Sacred Burrow|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|地下道|ちかどう}}|Seinaru Chikadō|Souterrain Sacré|Mystischer Tunnel|Cunicolo Solenne|Cripta Sagrada}} | |||
{{langlist|||Sacred Shore|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|水辺|みずべ}}|Seinaru Mizube|Rive Sacrée|Mystisches Ufer|Litorale Solenne|Ribera Sagrada}} | |||
{{langlist|||Sacred Crevasse|{{ruby|聖|せい}}なるクレバス|Seinaru Crevasse|Sérac Sacré|Mystischer Gletscher|Crepaccio Solenne|Desfiladero Sagrado}} | |||
{{langlist|||Sacred Forest|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|森|もり}}|Seinaru Mori|Forêt Sacrée|Mystischer Wald|Foresta Solenne|Bosque Sagrado}} | |||
{{langlist|||Sacred Grove|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|林|はやし}}|Seinaru Hayashi|Bois Sacré|Mystischer Hain|Bosco Solenne|Arboleda Sagrada}} | |||
{{langlist|||Sacred Cave|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Seinaru Gankutsu|Grotte Sacrée|Mystische Felshöhle|Grotta Solenne|Gruta Sagrada}} | |||
{{langlist|||Sacred Plain|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|平原|へいげん}}|Seinaru Heigen|Plaine Sacrée|Mystische Ebene|Pianura Solenne|Pradera Sagrada}} | |||
{{langlist|||Sacred Ridge|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|高原|こうげん}}|Seinaru Kōgen|Plateau Sacré|Mystische Hochebene|Altopiano Solenne|Altiplano Sagrado}} | |||
{{langlist|||Sacred Summit|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|山頂|さんちょう}}|Seinaru Sanchō|Sommet Sacré|Mystische Bergkuppe|Vetta Solenne|Cima Sagrada}} | |||
{{langlist|||Sacred Drifts|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Seinaru Yukimichi|Cimes Sacrées|Mystischer Schneepfad|Valico Solenne|Nevero Sagrado}} | |||
{{langlist|||Sacred Desert|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|砂漠|さばく}}|Seinaru Sabaku|Désert Sacré|Mystische Wüste|Deserto Solenne|Desierto Sagrado}} | |||
{{langlist|||Sacred Hill|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|高台|たかだい}}|Seinaru Takadai|Promontoire Sacré|Mystische Anhöhe|Altura Solenne|Meseta Sagrada}} | |||
{{langlist|||Sacred Grotto|{{ruby|聖|せい}}なるほら{{ruby|穴|あな}}|Seinaru Horaana|Tanière Sacrée|Mystische Grotte|Antro Solenne|Cueva Sagrada}} | |||
{{langlist|||Sacred Cliffs|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|断崖|だんがい}}|Seinaru Dangai|Falaise Sacrée|Mystischer Abgrund|Rupe Solenne|Risco Sagrado}} | |||
{{langlist|||Sacred Track|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|影道|かげみち}}|Seinaru Kagemichi|Chemin Sacré|Mystischer Schattenpfad|Sentiero Solenne|Sotoscuro Sagrado}} | |||
{{langlist|||Sacred Outcrop|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Seinaru Gansekigun|Affleurement Sacré|Mystisches Felsenmeer|Massiccio Solenne|Roquedal Sagrado}} | |||
{{langlist|||Sacred Maze|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|迷路|めいろ}}|Seinaru Meiro|Labyrinthe Sacré|Mystisches Labyrinth|Labirinto Solenne|Laberinto Sagrado}} | |||
{{langlist|||Sacred Barrens|{{ruby|聖|せい}}なる{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Seinaru Arechi|Lande Sacrée|Mystische Ödnis|Steppa Solenne|Páramo Sagrado}} | |||
{{langlist|||Unity Cavern|きずなの{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Kizuna no Dōkutsu|Caverne de l'Amitié|Höhle der Bindung|Caverna dei Legami|Caverna Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Dunes|きずなの{{ruby|砂地|すなち}}|Kizuna no Sunachi|Dunes de l'Amitié|Dünen der Bindung|Dune dei Legami|Dunas Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Shrine|きずなのほこら|Kizuna no Hokora|Chapelle de l'Amitié|Schrein der Bindung|Santuario dei Legami|Santuario Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Tunnel|きずなのトンネル|Kizuna no Tunnel|Tunnel de l'Amitié|Stollen der Bindung|Tunnel dei Legami|Túnel Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Volcano|きずなの{{ruby|火山|かざん}}|Kizuna no Kazan|Volcan de l'Amitié|Vulkan der Bindung|Vulcano dei Legami|Volcán Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Beach|きずなのビーチ|Kizuna no Beach|Plage de l'Amitié|Strand der Bindung|Spiaggia dei Legami|Playa Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Woods|きずなの{{ruby|樹海|じゅかい}}|Kizuna no Jukai|Sapinière de l'Amitié|Forst der Bindung|Selva dei Legami|Floresta Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Burrow|きずなの{{ruby|地下道|ちかどう}}|Kizuna no Chikadō|Souterrain de l'Amitié|Tunnel der Bindung|Cunicolo dei Legami|Cripta Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Shore|きずなの{{ruby|水辺|みずべ}}|Kizuna no Mizube|Rive de l'Amitié|Ufer der Bindung|Litorale dei Legami|Ribera Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Crevasse|きずなのクレバス|Kizuna no Crevasse|Sérac de l'Amitié|Gletscher der Bindung|Crepaccio dei Legami|Desfiladero Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Forest|きずなの{{ruby|森|もり}}|Kizuna no Mori|Forêt de l'Amitié|Wald der Bindung|Foresta dei Legami|Bosque Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Grove|きずなの{{ruby|林|はやし}}|Kizuna no Hayashi|Bois de l'Amitié|Hain der Bindung|Bosco dei Legami|Arboleda Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Cave|きずなの{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Kizuna no Gankutsu|Grotte de l'Amitié|Felshöhle der Bindung|Grotta dei Legami|Gruta Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Plain|きずなの{{ruby|平原|へいげん}}|Kizuna no Heigen|Plaine de l'Amitié|Ebene der Bindung|Pianura dei Legami|Pradera Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Ridge|きずなの{{ruby|高原|こうげん}}|Kizuna no Kōgen|Plateau de l'Amitié|Hochebene der Bindung|Altopiano dei Legami|Altiplano Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Summit|きずなの{{ruby|山頂|さんちょう}}|Kizuna no Sanchō|Sommet de l'Amitié|Bergkuppe der Bindung|Vetta dei Legami|Cima Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Drifts|きずなの{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Kizuna no Yukimichi|Cimes de l'Amitié|Schneepfad der Bindung|Valico dei Legami|Nevero Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Desert|きずなの{{ruby|砂漠|さばく}}|Kizuna no Sabaku|Désert de l'Amitié|Wüste der Bindung|Deserto dei Legami|Desierto Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Hill|きずなの{{ruby|高台|たかだい}}|Kizuna no Takadai|Promontoire de l'Amitié|Anhöhe der Bindung|Altura dei Legami|Meseta Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Grotto|きずなのほら{{ruby|穴|あな}}|Kizuna no Horaana|Tanière de l'Amitié|Grotte der Bindung|Antro dei Legami|Cueva Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Cliffs|きずなの{{ruby|断崖|だんがい}}|Kizuna no Dangai|Falaise de l'Amitié|Abgrund der Bindung|Rupe dei Legami|Risco Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Track|きずなの{{ruby|影道|かげみち}}|Kizuna no Kagemichi|Chemin de l'Amitié|Schattenpfad der Bindung|Sentiero dei Legami|Sotoscuro Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Outcrop|きずなの{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Kizuna no Gansekigun|Affleurement de l'Amitié|Felsenmeer der Bindung|Massiccio dei Legami|Roquedal Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Maze|きずなの{{ruby|迷路|めいろ}}|Kizuna no Meiro|Labyrinthe de l'Amitié|Labyrinth der Bindung|Labirinto dei Legami|Laberinto Afinidad}} | |||
{{langlist|||Unity Barrens|きずなの{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Kizuna no Arechi|Lande de l'Amitié|Ödnis der Bindung|Steppa dei Legami|Páramo Afinidad}} | |||
{{langlist|||Shining Cavern|かがやきの{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Kagayaki no Dōkutsu|Caverne Scintillante|Leuchtende Höhle|Caverna Brillante|Caverna Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Dunes|かがやきの{{ruby|砂地|すなち}}|Kagayaki no Sunachi|Dunes Scintillantes|Leuchtende Dünen|Dune Brillanti|Dunas Brillantes}} | |||
{{langlist|||Shining Shrine|かがやきのほこら|Kagayaki no Hokora|Chapelle Scintillante|Leuchtender Schrein|Santuario Brillante|Santuario Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Tunnel|かがやきのトンネル|Kagayaki no Tunnel|Tunnel Scintillant|Leuchtender Stollen|Tunnel Brillante|Túnel Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Volcano|かがやきの{{ruby|火山|かざん}}|Kagayaki no Kazan|Volcan Scintillant|Leuchtender Vulkan|Vulcano Brillante|Volcán Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Beach|かがやきのビーチ|Kagayaki no Beach|Plage Scintillante|Leuchtender Strand|Spiaggia Brillante|Playa Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Woods|かがやきの{{ruby|樹海|じゅかい}}|Kagayaki no Jukai|Sapinière Scintillante|Leuchtender Forst|Selva Brillante|Floresta Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Burrow|かがやきの{{ruby|地下道|ちかどう}}|Kagayaki no Chikadō|Souterrain Scintillant|Leuchtender Tunnel|Cunicolo Brillante|Cripta Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Shore|かがやきの{{ruby|水辺|みずべ}}|Kagayaki no Mizube|Rive Scintillante|Leuchtendes Ufer|Litorale Brillante|Ribera Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Crevasse|かがやきのクレバス|Kagayaki no Crevasse|Sérac Scintillant|Leuchtender Gletscher|Crepaccio Brillante|Desfiladero Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Forest|かがやきの{{ruby|森|もり}}|Kagayaki no Mori|Forêt Scintillante|Leuchtender Wald|Foresta Brillante|Bosque Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Grove|かがやきの{{ruby|林|はやし}}|Kagayaki no Hayashi|Bois Scintillant|Leuchtender Hain|Bosco Brillante|Arboleda Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Cave|かがやきの{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Kagayaki no Gankutsu|Grotte Scintillante|Leuchtende Felshöhle|Grotta Brillante|Gruta Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Plain|かがやきの{{ruby|平原|へいげん}}|Kagayaki no Heigen|Plaine Scintillante|Leuchtende Ebene|Pianura Brillante|Pradera Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Ridge|かがやきの{{ruby|高原|こうげん}}|Kagayaki no Kōgen|Plateau Scintillant|Leuchtende Hochebene|Altopiano Brillante|Altiplano Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Summit|かがやきの{{ruby|山頂|さんちょう}}|Kagayaki no Sanchō|Sommet Scintillant|Leuchtende Bergkuppe|Vetta Brillante|Cima Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Drifts|かがやきの{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Kagayaki no Yukimichi|Cimes Scintillantes|Leuchtender Schneepfad|Valico Brillante|Nevero Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Desert|かがやきの{{ruby|砂漠|さばく}}|Kagayaki no Sabaku|Désert Scintillant|Leuchtende Wüste|Deserto Brillante|Desierto Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Hill|かがやきの{{ruby|高台|たかだい}}|Kagayaki no Takadai|Promontoire Scintillant|Leuchtende Anhöhe|Altura Brillante|Meseta Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Grotto|かがやきのほら{{ruby|穴|あな}}|Kagayaki no Horaana|Tanière Scintillante|Leuchtende Grotte|Antro Brillante|Cueva Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Cliffs|かがやきの{{ruby|断崖|だんがい}}|Kagayaki no Dangai|Falaise Scintillante|Leuchtender Abgrund|Rupe Brillante|Risco Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Track|かがやきの{{ruby|影道|かげみち}}|Kagayaki no Kagemichi|Chemin Scintillant|Leuchtender Schattenpfad|Sentiero Brillante|Sotoscuro Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Outcrop|かがやきの{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Kagayaki no Gansekigun|Affleurement Scintillant|Leuchtendes Felsenmeer|Massiccio Brillante|Roquedal Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Maze|かがやきの{{ruby|迷路|めいろ}}|Kagayaki no Meiro|Labyrinthe Scintillant|Leuchtendes Labyrinth|Labirinto Brillante|Laberinto Brillante}} | |||
{{langlist|||Shining Barrens|かがやきの{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Kagayaki no Arechi|Lande Scintillante|Leuchtende Ödnis|Steppa Brillante|Páramo Brillante}} | |||
{{langlist|||Glinting Cavern|きらめく{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Kirameku Dōkutsu|Caverne Étincelante|Glitzernde Höhle|Caverna Scintillante|Caverna Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Dunes|きらめく{{ruby|砂地|すなち}}|Kirameku Sunachi|Dunes Étincelantes|Glitzernde Dünen|Dune Scintillanti|Dunas Radiantes}} | |||
{{langlist|||Glinting Shrine|きらめくほこら|Kirameku Hokora|Chapelle Étincelante|Glitzernder Schrein|Santuario Scintillante|Santuario Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Tunnel|きらめくトンネル|Kirameku Tunnel|Tunnel Étincelant|Glitzernder Stollen|Tunnel Scintillante|Túnel Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Volcano|きらめく{{ruby|火山|かざん}}|Kirameku Kazan|Volcan Étincelant|Glitzernder Vulkan|Vulcano Scintillante|Volcán Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Beach|きらめくビーチ|Kirameku Beach|Plage Étincelante|Glitzernder Strand|Spiaggia Scintillante|Playa Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Woods|きらめく{{ruby|樹海|じゅかい}}|Kirameku Jukai|Sapinière Étincelante|Glitzernder Forst|Selva Scintillante|Floresta Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Burrow|きらめく{{ruby|地下道|ちかどう}}|Kirameku Chikadō|Souterrain Étincelant|Glitzernder Tunnel|Cunicolo Scintillante|Cripta Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Shore|きらめく{{ruby|水辺|みずべ}}|Kirameku Mizube|Rive Étincelante|Glitzerndes Ufer|Litorale Scintillante|Ribera Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Crevasse|きらめくクレバス|Kirameku Crevasse|Sérac Étincelant|Glitzernder Gletscher|Crepaccio Scintillante|Desfiladero Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Forest|きらめく{{ruby|森|もり}}|Kirameku Mori|Forêt Étincelante|Glitzernder Wald|Foresta Scintillante|Bosque Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Grove|きらめく{{ruby|林|はやし}}|Kirameku Hayashi|Bois Étincelant|Glitzernder Hain|Bosco Scintillante|Arboleda Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Cave|きらめく{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Kirameku Gankutsu|Grotte Étincelante|Glitzernde Felshöhle|Grotta Scintillante|Gruta Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Plain|きらめく{{ruby|平原|へいげん}}|Kirameku Heigen|Plaine Étincelante|Glitzernde Ebene|Pianura Scintillante|Pradera Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Ridge|きらめく{{ruby|高原|こうげん}}|Kirameku Kōgen|Plateau Étincelant|Glitzernde Hochebene|Altopiano Scintillante|Altiplano Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Summit|きらめく{{ruby|山頂|さんちょう}}|Kirameku Sanchō|Sommet Étincelant|Glitzernde Bergkuppe|Vetta Scintillante|Cima Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Drifts|きらめく{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Kirameku Yukimichi|Cimes Étincelantes|Glitzernder Schneepfad|Valico Scintillante|Nevero Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Desert|きらめく{{ruby|砂漠|さばく}}|Kirameku Sabaku|Désert Étincelant|Glitzernde Wüste|Deserto Scintillante|Desierto Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Hill|きらめく{{ruby|高台|たかだい}}|Kirameku Takadai|Promontoire Étincelant|Glitzernde Anhöhe|Altura Scintillante|Meseta Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Grotto|きらめくほら{{ruby|穴|あな}}|Kirameku Horaana|Tanière Étincelante|Glitzernde Grotte|Antro Scintillante|Cueva Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Cliffs|きらめく{{ruby|断崖|だんがい}}|Kirameku Dangai|Falaise Étincelante|Glitzernder Abgrund|Rupe Scintillante|Risco Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Track|きらめく{{ruby|影道|かげみち}}|Kirameku Kagemichi|Chemin Étincelant|Glitzernder Schattenpfad|Sentiero Scintillante|Sotoscuro Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Outcrop|きらめく{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Kirameku Gansekigun|Affleurement Étincelant|Glitzerndes Felsenmeer|Massiccio Scintillante|Roquedal Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Maze|きらめく{{ruby|迷路|めいろ}}|Kirameku Meiro|Labyrinthe Étincelant|Glitzerndes Labyrinth|Labirinto Scintillante|Laberinto Radiante}} | |||
{{langlist|||Glinting Barrens|きらめく{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Kirameku Arechi|Lande Étincelante|Glitzernde Ödnis|Steppa Scintillante|Páramo Radiante}} | |||
{{langlist|||Alluring Cavern|みわくの{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Miwaku no Dōkutsu|Caverne Fascinante|Verlockende Höhle|Caverna degli Incanti|Caverna Encantadora}} | |||
{{langlist|||Alluring Dunes|みわくの{{ruby|砂地|すなち}}|Miwaku no Sunachi|Dunes Fascinantes|Verlockende Dünen|Dune degli Incanti|Dunas Encantadoras}} | |||
{{langlist|||Alluring Shrine|みわくのほこら|Miwaku no Hokora|Chapelle Fascinante|Verlockender Schrein|Santuario degli Incanti|Santuario Encantador}} | |||
{{langlist|||Alluring Tunnel|みわくのトンネル|Miwaku no Tunnel|Tunnel Fascinant|Verlockender Stollen|Tunnel degli Incanti|Túnel Encantador}} | |||
{{langlist|||Alluring Volcano|みわくの{{ruby|火山|かざん}}|Miwaku no Kazan|Volcan Fascinant|Verlockender Vulkan|Vulcano degli Incanti|Volcán Encantador}} | |||
{{langlist|||Alluring Beach|みわくのビーチ|Miwaku no Beach|Plage Fascinante|Verlockender Strand|Spiaggia degli Incanti|Playa Encantadora}} | |||
{{langlist|||Alluring Woods|みわくの{{ruby|樹海|じゅかい}}|Miwaku no Jukai|Sapinière Fascinante|Verlockender Forst|Selva degli Incanti|Floresta Encantadora}} | |||
{{langlist|||Alluring Burrow|みわくの{{ruby|地下道|ちかどう}}|Miwaku no Chikadō|Souterrain Fascinant|Verlockender Tunnel|Cunicolo degli Incanti|Cripta Encantadora}} | |||
{{langlist|||Alluring Shore|みわくの{{ruby|水辺|みずべ}}|Miwaku no Mizube|Rive Fascinante|Verlockendes Ufer|Litorale degli Incanti|Ribera Encantadora}} | |||
{{langlist|||Alluring Crevasse|みわくのクレバス|Miwaku no Crevasse|Sérac Fascinant|Verlockender Gletscher|Crepaccio degli Incanti|Desfiladero Encantador}} | |||
{{langlist|||Alluring Forest|みわくの{{ruby|森|もり}}|Miwaku no Mori|Forêt Fascinante|Verlockender Wald|Foresta degli Incanti|Bosque Encantador}} | |||
{{langlist|||Alluring Grove|みわくの{{ruby|林|はやし}}|Miwaku no Hayashi|Bois Fascinant|Verlockender Hain|Bosco degli Incanti|Arboleda Encantadora}} | |||
{{langlist|||Alluring Cave|みわくの{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Miwaku no Gankutsu|Grotte Fascinante|Verlockende Felshöhle|Grotta degli Incanti|Gruta Encantadora}} | |||
{{langlist|||Alluring Plain|みわくの{{ruby|平原|へいげん}}|Miwaku no Heigen|Plaine Fascinante|Verlockende Ebene|Pianura degli Incanti|Pradera Encantadora}} | |||
{{langlist|||Alluring Ridge|みわくの{{ruby|高原|こうげん}}|Miwaku no Kōgen|Plateau Fascinant|Verlockende Hochebene|Altopiano degli Incanti|Altiplano Encantador}} | |||
{{langlist|||Alluring Summit|みわくの{{ruby|山頂|さんちょう}}|Miwaku no Sanchō|Sommet Fascinant|Verlockende Bergkuppe|Vetta degli Incanti|Cima Encantadora}} | |||
{{langlist|||Alluring Drifts|みわくの{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Miwaku no Yukimichi|Cimes Fascinantes|Verlockender Schneepfad|Valico degli Incanti|Nevero Encantador}} | |||
{{langlist|||Alluring Desert|みわくの{{ruby|砂漠|さばく}}|Miwaku no Sabaku|Désert Fascinant|Verlockende Wüste|Deserto degli Incanti|Desierto Encantador}} | |||
{{langlist|||Alluring Hill|みわくの{{ruby|高台|たかだい}}|Miwaku no Takadai|Promontoire Fascinant|Verlockende Anhöhe|Altura degli Incanti|Meseta Encantadora}} | |||
{{langlist|||Alluring Grotto|みわくのほら{{ruby|穴|あな}}|Miwaku no Horaana|Tanière Fascinante|Verlockende Grotte|Antro degli Incanti|Cueva Encantadora}} | |||
{{langlist|||Alluring Cliffs|みわくの{{ruby|断崖|だんがい}}|Miwaku no Dangai|Falaise Fascinante|Verlockender Abgrund|Rupe degli Incanti|Risco Encantador}} | |||
{{langlist|||Alluring Track|みわくの{{ruby|影道|かげみち}}|Miwaku no Kagemichi|Chemin Fascinant|Verlockender Schattenpfad|Sentiero degli Incanti|Sotoscuro Encantador}} | |||
{{langlist|||Alluring Outcrop|みわくの{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Miwaku no Gansekigun|Affleurement Fascinant|Verlockendes Felsenmeer|Massiccio degli Incanti|Roquedal Encantador}} | |||
{{langlist|||Alluring Maze|みわくの{{ruby|迷路|めいろ}}|Miwaku no Meiro|Labyrinthe Fascinant|Verlockendes Labyrinth|Labirinto degli Incanti|Laberinto Encantador}} | |||
{{langlist|||Alluring Barrens|みわくの{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Miwaku no Arechi|Lande Fascinante|Verlockende Ödnis|Steppa degli Incanti|Páramo Encantador}} | |||
{{langlist|||Mystical Cavern|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Shinpi no Dōkutsu|Caverne Mystique|Okkulte Höhle|Caverna Arcana|Caverna Misteriosa}} | |||
{{langlist|||Mystical Dunes|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|砂地|すなち}}|Shinpi no Sunachi|Dunes Mystiques|Okkulte Dünen|Dune Arcane|Dunas Misteriosas}} | |||
{{langlist|||Mystical Shrine|{{ruby|神秘|しんぴ}}のほこら|Shinpi no Hokora|Chapelle Mystique|Okkulter Schrein|Santuario Arcano|Santuario Misterioso}} | |||
{{langlist|||Mystical Tunnel|{{ruby|神秘|しんぴ}}のトンネル|Shinpi no Tunnel|Tunnel Mystique|Okkulter Stollen|Tunnel Arcano|Túnel Misterioso}} | |||
{{langlist|||Mystical Volcano|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|火山|かざん}}|Shinpi no Kazan|Volcan Mystique|Okkulter Vulkan|Vulcano Arcano|Volcán Misterioso}} | |||
{{langlist|||Mystical Beach|{{ruby|神秘|しんぴ}}のビーチ|Shinpi no Beach|Plage Mystique|Okkulter Strand|Spiaggia Arcana|Playa Misteriosa}} | |||
{{langlist|||Mystical Woods|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|樹海|じゅかい}}|Shinpi no Jukai|Sapinière Mystique|Okkulter Forst|Selva Arcana|Floresta Misteriosa}} | |||
{{langlist|||Mystical Burrow|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|地下道|ちかどう}}|Shinpi no Chikadō|Souterrain Mystique|Okkulter Tunnel|Cunicolo Arcano|Cripta Misteriosa}} | |||
{{langlist|||Mystical Shore|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|水辺|みずべ}}|Shinpi no Mizube|Rive Mystique|Okkultes Ufer|Litorale Arcano|Ribera Misteriosa}} | |||
{{langlist|||Mystical Crevasse|{{ruby|神秘|しんぴ}}のクレバス|Shinpi no Crevasse|Sérac Mystique|Okkulter Gletscher|Crepaccio Arcano|Desfiladero Misterioso}} | |||
{{langlist|||Mystical Forest|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|森|もり}}|Shinpi no Mori|Forêt Mystique|Okkulter Wald|Foresta Arcana|Bosque Misterioso}} | |||
{{langlist|||Mystical Grove|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|林|はやし}}|Shinpi no Hayashi|Bois Mystique|Okkulter Hain|Bosco Arcano|Arboleda Misteriosa}} | |||
{{langlist|||Mystical Cave|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Shinpi no Gankutsu|Grotte Mystique|Okkulte Felshöhle|Grotta Arcana|Gruta Misteriosa}} | |||
{{langlist|||Mystical Plain|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|平原|へいげん}}|Shinpi no Heigen|Plaine Mystique|Okkulte Ebene|Pianura Arcana|Pradera Misteriosa}} | |||
{{langlist|||Mystical Ridge|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|高原|こうげん}}|Shinpi no Kōgen|Plateau Mystique|Okkulte Hochebene|Altopiano Arcano|Altiplano Misterioso}} | |||
{{langlist|||Mystical Summit|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|山頂|さんちょう}}|Shinpi no Sanchō|Sommet Mystique|Okkulte Bergkuppe|Vetta Arcana|Cima Misteriosa}} | |||
{{langlist|||Mystical Drifts|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Shinpi no Yukimichi|Cimes Mystiques|Okkulter Schneepfad|Valico Arcano|Nevero Misterioso}} | |||
{{langlist|||Mystical Desert|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|砂漠|さばく}}|Shinpi no Sabaku|Désert Mystique|Okkulte Wüste|Deserto Arcano|Desierto Misterioso}} | |||
{{langlist|||Mystical Hill|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|高台|たかだい}}|Shinpi no Takadai|Promontoire Mystique|Okkulte Anhöhe|Altura Arcana|Meseta Misteriosa}} | |||
{{langlist|||Mystical Grotto|{{ruby|神秘|しんぴ}}のほら{{ruby|穴|あな}}|Shinpi no Horaana|Tanière Mystique|Okkulte Grotte|Antro Arcano|Cueva Misteriosa}} | |||
{{langlist|||Mystical Cliffs|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|断崖|だんがい}}|Shinpi no Dangai|Falaise Mystique|Okkulter Abgrund|Rupe Arcana|Risco Misterioso}} | |||
{{langlist|||Mystical Track|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|影道|かげみち}}|Shinpi no Kagemichi|Chemin Mystique|Okkulter Schattenpfad|Sentiero Arcano|Sotoscuro Misterioso}} | |||
{{langlist|||Mystical Outcrop|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Shinpi no Gansekigun|Affleurement Mystique|Okkultes Felsenmeer|Massiccio Arcano|Roquedal Misterioso}} | |||
{{langlist|||Mystical Maze|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|迷路|めいろ}}|Shinpi no Meiro|Labyrinthe Mystique|Okkultes Labyrinth|Labirinto Arcano|Laberinto Misterioso}} | |||
{{langlist|||Mystical Barrens|{{ruby|神秘|しんぴ}}の{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Shinpi no Arechi|Lande Mystique|Okkulte Ödnis|Steppa Arcana|Páramo Misterioso}} | |||
{{langlist|||Healing Cavern|いやしの{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Iyashi no Dōkutsu|Caverne Protectrice|Höhle der Genesung|Caverna del Conforto|Caverna Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Dunes|いやしの{{ruby|砂地|すなち}}|Iyashi no Sunachi|Dunes Protectrices|Dünen der Genesung|Dune del Conforto|Dunas Saludables}} | |||
{{langlist|||Healing Shrine|いやしのほこら|Iyashi no Hokora|Chapelle Protectrice|Schrein der Genesung|Santuario del Conforto|Santuario Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Tunnel|いやしのトンネル|Iyashi no Tunnel|Tunnel Protecteur|Stollen der Genesung|Tunnel del Conforto|Túnel Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Volcano|いやしの{{ruby|火山|かざん}}|Iyashi no Kazan|Volcan Protecteur|Vulkan der Genesung|Vulcano del Conforto|Volcán Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Beach|いやしのビーチ|Iyashi no Beach|Plage Protectrice|Strand der Genesung|Spiaggia del Conforto|Playa Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Woods|いやしの{{ruby|樹海|じゅかい}}|Iyashi no Jukai|Sapinière Protectrice|Forst der Genesung|Selva del Conforto|Floresta Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Burrow|いやしの{{ruby|地下道|ちかどう}}|Iyashi no Chikadō|Souterrain Protecteur|Tunnel der Genesung|Cunicolo del Conforto|Cripta Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Shore|いやしの{{ruby|水辺|みずべ}}|Iyashi no Mizube|Rive Protectrice|Ufer der Genesung|Litorale del Conforto|Ribera Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Crevasse|いやしのクレバス|Iyashi no Crevasse|Sérac Protecteur|Gletscher der Genesung|Crepaccio del Conforto|Desfiladero Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Forest|いやしの{{ruby|森|もり}}|Iyashi no Mori|Forêt Protectrice|Wald der Genesung|Foresta del Conforto|Bosque Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Grove|いやしの{{ruby|林|はやし}}|Iyashi no Hayashi|Bois Protecteur|Hain der Genesung|Bosco del Conforto|Arboleda Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Cave|いやしの{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Iyashi no Gankutsu|Grotte Protectrice|Felshöhle der Genesung|Grotta del Conforto|Gruta Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Plain|いやしの{{ruby|平原|へいげん}}|Iyashi no Heigen|Plaine Protectrice|Ebene der Genesung|Pianura del Conforto|Pradera Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Ridge|いやしの{{ruby|高原|こうげん}}|Iyashi no Kōgen|Plateau Protecteur|Hochebene der Genesung|Altopiano del Conforto|Altiplano Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Summit|いやしの{{ruby|山頂|さんちょう}}|Iyashi no Sanchō|Sommet Protecteur|Bergkuppe der Genesung|Vetta del Conforto|Cima Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Drifts|いやしの{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Iyashi no Yukimichi|Cimes Protectrices|Schneepfad der Genesung|Valico del Conforto|Nevero Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Desert|いやしの{{ruby|砂漠|さばく}}|Iyashi no Sabaku|Désert Protecteur|Wüste der Genesung|Deserto del Conforto|Desierto Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Hill|いやしの{{ruby|高台|たかだい}}|Iyashi no Takadai|Promontoire Protecteur|Anhöhe der Genesung|Altura del Conforto|Meseta Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Grotto|いやしのほら{{ruby|穴|あな}}|Iyashi no Horaana|Tanière Protectrice|Grotte der Genesung|Antro del Conforto|Cueva Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Cliffs|いやしの{{ruby|断崖|だんがい}}|Iyashi no Dangai|Falaise Protectrice|Abgrund der Genesung|Rupe del Conforto|Risco Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Track|いやしの{{ruby|影道|かげみち}}|Iyashi no Kagemichi|Chemin Protecteur|Schattenpfad der Genesung|Sentiero del Conforto|Sotoscuro Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Outcrop|いやしの{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Iyashi no Gansekigun|Affleurement Protecteur|Felsenmeer der Genesung|Massiccio del Conforto|Roquedal Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Maze|いやしの{{ruby|迷路|めいろ}}|Iyashi no Meiro|Labyrinthe Protecteur|Labyrinth der Genesung|Labirinto del Conforto|Laberinto Saludable}} | |||
{{langlist|||Healing Barrens|いやしの{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Iyashi no Arechi|Lande Protectrice|Ödnis der Genesung|Steppa del Conforto|Páramo Saludable}} | |||
{{langlist|||Joyous Cavern|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|洞窟|どうくつ}}|Shiawase no Dōkutsu|Caverne du Bonheur|Höhle des Glücks|Caverna della Gioia|Caverna Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Dunes|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|砂地|すなち}}|Shiawase no Sunachi|Dunes du Bonheur|Dünen des Glücks|Dune della Gioia|Dunas Alegres}} | |||
{{langlist|||Joyous Shrine|{{ruby|幸|しあわ}}せのほこら|Shiawase no Hokora|Chapelle du Bonheur|Schrein des Glücks|Santuario della Gioia|Santuario Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Tunnel|{{ruby|幸|しあわ}}せのトンネル|Shiawase no Tunnel|Tunnel du Bonheur|Stollen des Glücks|Tunnel della Gioia|Túnel Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Volcano|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|火山|かざん}}|Shiawase no Kazan|Volcan du Bonheur|Vulkan des Glücks|Vulcano della Gioia|Volcán Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Beach|{{ruby|幸|しあわ}}せのビーチ|Shiawase no Beach|Plage du Bonheur|Strand des Glücks|Spiaggia della Gioia|Playa Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Woods|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|樹海|じゅかい}}|Shiawase no Jukai|Sapinière du Bonheur|Forst des Glücks|Selva della Gioia|Floresta Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Burrow|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|地下道|ちかどう}}|Shiawase no Chikadō|Souterrain du Bonheur|Tunnel des Glücks|Cunicolo della Gioia|Cripta Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Shore|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|水辺|みずべ}}|Shiawase no Mizube|Rive du Bonheur|Ufer des Glücks|Litorale della Gioia|Ribera Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Crevasse|{{ruby|幸|しあわ}}せのクレバス|Shiawase no Crevasse|Sérac du Bonheur|Gletscher des Glücks|Crepaccio della Gioia|Desfiladero Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Forest|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|森|もり}}|Shiawase no Mori|Forêt du Bonheur|Wald des Glücks|Foresta della Gioia|Bosque Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Grove|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|林|はやし}}|Shiawase no Hayashi|Bois du Bonheur|Hain des Glücks|Bosco della Gioia|Arboleda Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Cave|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|岩窟|がんくつ}}|Shiawase no Gankutsu|Grotte du Bonheur|Felshöhle des Glücks|Grotta della Gioia|Gruta Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Plain|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|平原|へいげん}}|Shiawase no Heigen|Plaine du Bonheur|Ebene des Glücks|Pianura della Gioia|Pradera Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Ridge|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|高原|こうげん}}|Shiawase no Kōgen|Plateau du Bonheur|Hochebene des Glücks|Altopiano della Gioia|Altiplano Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Summit|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|山頂|さんちょう}}|Shiawase no Sanchō|Sommet du Bonheur|Bergkuppe des Glücks|Vetta della Gioia|Cima Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Drifts|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|雪道|ゆきみち}}|Shiawase no Yukimichi|Cimes du Bonheur|Schneepfad des Glücks|Valico della Gioia|Nevero Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Desert|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|砂漠|さばく}}|Shiawase no Sabaku|Désert du Bonheur|Wüste des Glücks|Deserto della Gioia|Desierto Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Hill|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|高台|たかだい}}|Shiawase no Takadai|Promontoire du Bonheur|Anhöhe des Glücks|Altura della Gioia|Meseta Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Grotto|{{ruby|幸|しあわ}}せのほら{{ruby|穴|あな}}|Shiawase no Horaana|Tanière du Bonheur|Grotte des Glücks|Antro della Gioia|Cueva Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Cliffs|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|断崖|だんがい}}|Shiawase no Dangai|Falaise du Bonheur|Abgrund des Glücks|Rupe della Gioia|Risco Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Track|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|影道|かげみち}}|Shiawase no Kagemichi|Chemin du Bonheur|Schattenpfad des Glücks|Sentiero della Gioia|Sotoscuro Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Outcrop|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|岩石群|がんせきぐん}}|Shiawase no Gansekigun|Affleurement du Bonheur|Felsenmeer des Glücks|Massiccio della Gioia|Roquedal Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Maze|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|迷路|めいろ}}|Shiawase no Meiro|Labyrinthe du Bonheur|Labyrinth des Glücks|Labirinto della Gioia|Laberinto Alegre}} | |||
{{langlist|||Joyous Barrens|{{ruby|幸|しあわ}}せの{{ruby|荒|あ}}れ{{ruby|地|ち}}|Shiawase no Arechi|Lande du Bonheur|Ödnis des Glücks|Steppa della Gioia|Páramo Alegre}} | |||
|- | |||
! colspan="7" style="background:#{{blue color light}}; {{roundybottom|5px}}" | | |||
|} | |||
</div></div> | |||
{{-}} | {{-}} | ||
{{PMD GTI locations}} | {{PMD GTI locations}}<br> | ||
{{ | {{Project Locations notice}} | ||
[[Category:Pokémon Mystery Dungeon | [[Category:Pokémon Mystery Dungeon]] | ||
[[Category: | [[Category:Mystery dungeons|*]] |
Latest revision as of 16:18, 19 February 2024
A Magnagate dungeon is a randomly-generated dungeon in Pokémon Mystery Dungeon: Gates to Infinity accessed by scanning a round object to create a Magnagate through the "Discover a Magnagate" option in the main menu. This mode becomes available once the partner Pokémon buys the land from Quagsire to start Pokémon Paradise.
Mechanics
Dungeons found by Magnagates are played like normal dungeons, but the player does not necessarily play as their original character and partner. Rather, regardless of who the player's character is and who the partner is in the story mode, they will play as either Axew, Servine, Dewott, Pignite, Pikachu or their evolutions, depending on the difficulty. In the demo released for the Nintendo eShop, the playable Pokémon are Pikachu, Axew, Snivy, Tepig, and Oshawott. Depending on the dungeon, players will also have one to three of the above Pokémon as partners. If the player re-enters a dungeon (either from being defeated or completing it), the player will be able to choose which Pokémon to control.
Players will only be able to use the features that have already been unlocked in the main story of the game, which means players will be unable to use Team Skills, change Tactics or change the leader until the player reaches the point in the main story in where the feature is unlocked. At the end of a Magnagate dungeon the player is required to fight the dungeon's leaders, who are generally more powerful than the others in the dungeon. Money and items received in these dungeons will be sent back to the player's save file.
All enemy Pokémon cannot be recruited in Magnagate dungeons, and the "Pokémon Who Can Appear" option is disabled and cannot be selected in the Others menu. Quicksave cannot be used.
Like with all Mystery Dungeons in the game, if the leader Pokémon faints in the dungeon, or if the team gets blown away by strong winds due to staying on the same floor for too many turns, it will result in a failed trip. If the team fails in their adventure, half of the player's items and money are lost. If the team succeeds in defeating the Pokémon at the end of the dungeon, all items will be kept. Anything obtained or leftover will be sent to the Deposit Box.
Generation
Magnagate dungeons vary in theme by the color of the scanned object, and vary in difficulty based on the size of the scanned object.
In the demo, Magnagates also make an appearance. When scanned, the demo doesn't take size or color into account and instead sends the player to a random Magnagate dungeon.
Difficulty
Dungeons range in difficulty level from three stars up to 13 stars.
In order to enter Magnagate dungeons with a higher difficulty, the player must complete a certain number of Magnagate dungeons. To enter Magnagate dungeons above four stars, there is a required amount of Magnagate dungeons that have to be completed. It is unknown how many need to be completed at this time.
Magnagate dungeons with a difficulty of 6 or more stars will only start occurring after the player's partner reunites with the player at the Hill of Universal Order, in the main game.
Pokémon encountered
Unlike the regular dungeons, Magnagate dungeons do not have a set list of Pokémon that appear in the dungeon. Furthermore, the number of different types of enemy Pokémon that appear in the dungeon can be anywhere between 5-20, and any type of Pokémon (except for Legendary or Mythical Pokémon) will be selected.
The levels of the Pokémon will vary depending on the difficulty of the Magnagate dungeon. Monster Houses make a frequent appearance, mostly on the first floor of the dungeon. Bosses also vary based on the type of dungeon entered.
Name and layout
There is no set names of Magnagate dungeons: the name of the dungeon is determined by two name groups that are used, both chosen at random. While the first part of a Magnagate dungeon's name (such as "Alluring") won't effect what the dungeon appears or has, the layout and map models used for Magnagate dungeons will always depend on the second part of the dungeon's name (e.g. "Alluring Crevasse" uses the same layout models as Glacier Palace, since it has the word "Crevasse" in it). This means there will always be a dungeon with a different name every time a Magnagate dungeon is discovered using the Augmented Reality function on the Nintendo 3DS.
An exception is the dungeons part of the Legend of the Mysterious Ruins series of Challenge Requests, which have fixed names and themes, and feature the Legendary Pokémon as the dungeon's boss.
Since the demo is a trimmed-down version of the full game, the demo will only use the same map layout models from Ragged Mountain or Stony Cave, since only the words "Maze" or "Cavern" are used for dungeon names. If it's "Maze", it'll have the same music and map layout model as Ragged Mountain. Same thing applies for "Cavern", which looks and has the same music as Stony Cave. There is only a total of 54 Magnagate dungeon name combinations. In the list below, the words highlighted in green are used in the demo.
First word | |
---|---|
Secret | 秘密の |
Unseen | かくされた |
Ancient | 古代の |
Primitive | 未開の |
Unique | 忘れじの |
Gloomy | 時闇の |
Challenging | 試練の |
Extreme | 極限の |
Mirage | しんきろうの |
Unknown | 名無しの |
Peculiar | あやしい |
Storied | 伝承の |
Treasure | 宝の |
Stardust | 星くずの |
Radiant | 光の |
Marvel | 奇跡の |
Aspiring | 希望の |
Devotion | 祈りの |
Promise | 約束の |
Sacred | 聖なる |
Unity | きずなの |
Shining | かがやきの |
Glinting | きらめく |
Alluring | みわくの |
Mystical | 神秘の |
Healing | いやしの |
Joyous | 幸せの |
Second word | |
---|---|
Cavern | 洞窟 |
Dunes | 砂地 |
Shrine | ほこら |
Tunnel | トンネル |
Volcano | 火山 |
Beach | ビーチ |
Woods | 樹海 |
Burrow | 地下道 |
Shore | 水辺 |
Crevasse | クレバス |
Forest | 森 |
Grove | 林 |
Cave | 岩窟 |
Plain | 平原 |
Ridge | 高原 |
Summit | 山頂 |
Drifts | 雪道 |
Desert | 砂漠 |
Hill | 高台 |
Grotto | ほら穴 |
Cliffs | 断崖 |
Track | 影道 |
Outcrop | 岩石群 |
Maze | 迷路 |
Barrens | 荒れ地 |
In other languages
This article is part of Project Locations, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on every location in the Pokémon world. |