52,339
edits
SM091: Difference between revisions
m
→Trivia
m (Text replacement - "episode of the Pokémon anime" to "episode of the Pokémon animated series") |
m (→Trivia) |
||
| Line 100: | Line 100: | ||
* This is the final episode to feature [[Unshō Ishizuka]] as the voice of the [[narrator]] before his death. | * This is the final episode to feature [[Unshō Ishizuka]] as the voice of the [[narrator]] before his death. | ||
* Several of the {{p|Pikachu}} in this episode wear hairstyles similar to the ones that can be given to the {{OBP|partner Pokémon|Let's Go, Pikachu! and Let's Go, Eevee!}} Pikachu and {{p|Eevee}} in [[Pokémon: Let's Go, Pikachu! and Let's Go, Eevee!]]. | * Several of the {{p|Pikachu}} in this episode wear hairstyles similar to the ones that can be given to the {{OBP|partner Pokémon|Let's Go, Pikachu! and Let's Go, Eevee!}} Pikachu and {{p|Eevee}} in [[Pokémon: Let's Go, Pikachu! and Let's Go, Eevee!]]. | ||
* From this episode until [[JN039]], the {{pkmn| | * From this episode until [[JN039]], the {{pkmn|animated series}} moves from its Thursday 6:55 PM time-slot to a Sunday 6:00 PM slot. This marks the first time the show has changed its airing day since returning to the air following the [[EP038]] incident, over 20 years earlier. | ||
** This episode, like ''[[EP039|Pikachu's Goodbye]]'' (the first episode to air after the show switched from Tuesdays to Thursdays), also revolves around a location where a large number of Pikachu live. | ** This episode, like ''[[EP039|Pikachu's Goodbye]]'' (the first episode to air after the show switched from Tuesdays to Thursdays), also revolves around a location where a large number of Pikachu live. | ||
* The Japanese title's inclusion of "大量発生チュウ", which translates to "Infestation-chu" may be a reference to the title of the event in Japan where people in Pikachu costumes walked through the streets, "ピカチュウ大量発生チュウ", which translates to "Pikachu Infestation-chu". | * The Japanese title's inclusion of "大量発生チュウ", which translates to "Infestation-chu" may be a reference to the title of the event in Japan where people in Pikachu costumes walked through the streets, "ピカチュウ大量発生チュウ", which translates to "Pikachu Infestation-chu". | ||