SM047

This article is about an episode of the Pokémon animated series that has not been dubbed into English. As such, its coverage may contain romanized Japanese names, rather than dub names.

← SM046

Sun & Moon series

SM048 →

SM047

SM047   EP986 グラジオとシルヴァディ！戒めの仮面！！ Glazio and Silvady! The Mask of Punishment!!

First broadcast Japan October 26, 2017 United States

English themes Opening Ending

Japanese themes Opening アローラ!! Ending ポーズ

Credits Animation Team Kato Screenplay 冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka Storyboard 吉村文宏 Fumihiro Yoshimura Assistant director 渡辺正彦 Masahiko Watanabe Animation director 直井由紀 Yuki Naoi No additional credits are available at this time.

Screenshots on Filb.de Preview thread on BMGf Closed Original review thread on BMGf

(Japanese: グラジオとシルヴァディ！戒めの仮面！！ Glazio and Silvady! The Mask of Punishment!!) is the 47th episode of the Sun & Moon series, and the 986th episode of the Pokémon anime. It first aired in Japan on October 26, 2017.

Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.

Plot

This plot summary is incomplete. Please feel free to edit this plot summary to add missing sections and complete it.

Major events

• Ash meets Gladion again.
• Ash learns that Lillie's fear of touching Pokémon is related to Nihilego.
• Ash has another battle with Gladion and loses.

For a list of all major events in Pokémon the Series, please see the timeline page.

Debuts

Pokémon debuts

• Nihilego (flashback)

Characters

Humans

Dare da?

• Ash
• Lillie
• Sophocles (flashback)
• Mallow (flashback)
• Gladion
• Lusamine (flashback)
• Faba (flashback)
• Hobbes (flashback)
• Trainers (flashback)

Pokémon

Who's That Pokémon?: Lycanroc (Dusk Form) (Japan)

• Pikachu (Ash's)
• Rotom (Rotom Pokédex)
• Rowlet (Ash's)
• Rockruff (Ash's; flashback)
• Lycanroc (Ash's; Dusk Form)
• Litten (Ash's)
• Vulpix (Lillie's; Alola Form; Snowy)
• Togedemaru (Sophocles's; flashback)
• Steenee (Mallow's; flashback)
• Umbreon (Gladion's)
• Lycanroc (Gladion's; Midnight Form)
• Type: Null (Gladion's; Silvally)
• Cosmog (Nebby)
• Makuhita (Trainer's; flashback)
• Eevee (Trainer's; flashback)
• Smeargle (Trainer's; flashback)
• Growlithe (Trainer's; flashback)
• Electabuzz (Trainer's; flashback)
• Abra (Trainer's; flashback)
• Wingull (×6)
• Pinsir (×5)
• Ditto (flashback)
• Nihilego (flashback; debut)

Trivia

• Poké Problem "Where does Nebby teleport me to in today's episode?"
  • Host: Ash
  • Choices: Pokémon School, Lillie's house, Ten Carat Hill, Sophocles's house
  • Answer: Ten Carat Hill
• Hobbes, Lillie, Ash, and Snowy narrate the preview for the next episode.
• This episode aired in Japan exactly one day after A Glaring Rivalry!, the episode in which Ash meets Gladion for the first time, aired in Brazil.

In other languages

This anime-related article is a stub. You can help Bulbapedia by expanding it.

← SM046

Sun & Moon series

SM048 →

This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation.