Azalea Town: Difference between revisions

53 bytes removed ,  21 August 2013
m
m (r2.7.3) (Robot: Adding zh:桧皮镇)
Line 261: Line 261:


==Name origin==
==Name origin==
{| class="roundy" style="float:left; background: #5A7D38; border: 3px solid #4E6E2E"
{| class="roundy" style="background: #5A7D38; border: 3px solid #4E6E2E"
|- style="text-align:center"
|-  
! style="{{roundytl|5px}}" | Language
! style="{{roundytl|5px}}" | Language
! Name
! Name
Line 273: Line 273:
| English
| English
| Azalea Town
| Azalea Town
| From the plant {{wp|Azalea}}.
| From ''{{wp|azalea}}''.
|- style="background:#FFF;"  
|- style="background:#FFF;"  
| French
| French
Line 285: Line 285:
| Italian
| Italian
| Azalina
| Azalina
| From the English name.
| From ''azalea''.
|- style="background:#FFF;"  
|- style="background:#FFF;"  
| Spanish
| Spanish
Line 293: Line 293:
| Korean
| Korean
| 고동마을 ''Godong Maeul''
| 고동마을 ''Godong Maeul''
| 고동 (''godong'') means "reddish-brown."
| 고동 ''godong'' means "reddish-brown."
|- style="background:#FFF;"  
|- style="background:#FFF;"  
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}})
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}})
| 檜皮鎮/桧皮镇 ''Kuàipí Zhèn''
| 檜皮鎮/桧皮镇 ''Kuàipí Zhèn''
| From its Japanese name. 檜皮 (''kuàipí'') refers to the bark of the {{wp|Juniperus chinensis|Chinese juniper}}.
| From the Japanese name. 檜皮 ''kuàipí'' refers to the bark of the {{wp|Juniperus chinensis|Chinese juniper}}.
|- style="background:#FFF;"  
|- style="background:#FFF;"  
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
Line 306: Line 306:
{{Johto}}<br>
{{Johto}}<br>
{{Project Cities and Towns notice}}
{{Project Cities and Towns notice}}
[[Category:Johto locations]]
[[Category:Johto locations]]
[[Category:Gold, Silver and Crystal locations]]
[[Category:Gold, Silver and Crystal locations]]
[[Category:HeartGold and SoulSilver locations]]
[[Category:HeartGold and SoulSilver locations]]
[[Category:Towns]]
[[Category:Towns]]
[[it:Azalina]]


[[de:Azalea City]]
[[de:Azalea City]]
[[es:Pueblo Azalea]]
[[es:Pueblo Azalea]]
[[fr:Écorcia]]
[[fr:Écorcia]]
[[it:Azalina]]
[[ja:ヒワダタウン]]
[[ja:ヒワダタウン]]
[[zh:桧皮镇]]
[[zh:桧皮镇]]
29,836

edits