554Darumaka.png The subject of this article has no official English name.
The name currently in use is a fan romanization of the Japanese name.
グリス Ghris
Traveler XY.png
Gender Male
Hometown Arche Valley
Region Kalos
Relatives Meray (great-granddaughter), Baraz (great-grandson)
Anime debut Hoopa and the Clash of Ages
English voice actor Wayne Grayson
Japanese voice actor Toshiyuki Morikawa

(Japanese: グリス Ghris) is a character who appeared in Hoopa and the Clash of Ages. He is Meray and Baraz's great-grandfather. In the English dub, he is not named, and is only referred to as the Traveler (Japanese: 旅人 Traveler).

In the movies

Ghris sealing Hoopa

One hundred years prior to the events of the movie, Ghris was a resident of Arche Valley. Like many of the valley's residents, he had the ability to utilize power granted to the people of the valley by Arceus. When Hoopa appeared in nearby Dahara City — which was still a small village at the time — and began wreaking havoc by summoning legendary Pokémon like Regigigas, Zekrom and Reshiram in response to the villagers' request for it to show its strength in battle, Ghris traveled there to stop it. At the site where Dahara Tower would later be built, Ghris harnessed the powers of the Splash, Flame and Earth Plates to craft a Prison Bottle, which he used to seal Hoopa's power away. This resulted in Hoopa transforming into its smaller Confined form, and Ghris banished its true power by hiding the Prison Bottle in a desert cave with a special spell.

Ghris returned with the Confined Hoopa to Arche Valley, where he placed an enchantment upon it that prevented it from traveling through its own rings. He explained that this limit would remain until Hoopa understood why its power had been banished. Although Hoopa was initially angered by this, as the years passed and Ghris taught it to appreciate the quieter life in Arche Valley, it grew more content and peaceful.

Many decades later, the now-elderly Ghris still lived in Arche Valley with Hoopa, as well as his young great-grandchildren Meray and Baraz, who formed a close bond with Hoopa. One day, Meray and Baraz wandered out into the wilderness after Hoopa fell ill. They managed to heal it and returned to the valley, where they reunited with Ghris. He embraced them and referred to all three, including Hoopa, as his family.

Ghris passed away some time prior to the events of the movie. After the crisis brought on by the conflict between Hoopa and the banished shadow of its powers was resolved, and Hoopa broke Ghris's enchantment by realizing that it wished to return to Arche Valley with those it considered family, Meray and Baraz expressed a hope that they had honored Ghris by finally restoring Hoopa's true power.


Ghris as an older man

While little of Ghris's personality is known, he is shown to have great courage, approaching Hoopa even in the midst of its violent rampage in order to trap it in the Prison Bottle. He is also stern towards Hoopa in the early years of its confinement, when it still misbehaved in attempts to regain its powers. However, much later in his life, he had become significantly more mellow, accepting Hoopa as a part of his family alongside his beloved great-grandchildren Meray and Baraz.


Alternative artwork from the
eighteenth movie

Voice actors

Language Voice actor
Japanese 森川智之 Toshiyuki Morikawa
English Wayne Grayson
Danish Jan Tellefsen
Finnish Aku Laitinen
Polish Krzysztof Szczepaniak
European Spanish Nacho Aramburu

In the manga

Movie adaptations

Ghris appeared in Hoopa and the Clash of Ages.


  • The name Ghris is referred to in the dub, the Traveler, was the only name he was given in pre-release materials for the film in Japan. His actual name of Ghris was first revealed in the film's credits.
  • While not clarified in the film itself, it is noted in the manga adaptation that his death was what prompted Meray and Baraz to begin their quest to restore Hoopa's power.

Movie characters
Human protagonists
AliceAsh Ketchum (M20)AudreyBarazBiancaCallahanCarlitaCoreyDamosDianaDianeEricFergusHarrietJack WalkerJuanita
KarlKathrynKidd SummersKimiaKokoLisaLizabethLorenzoMannesMarenMargoMelodyMerayNeeshaNewton Graceland
Professor LundRafeRaleighRebeccaRisaRowenaSamSheenaSidSir AaronSorrelTonioTorenTory LundTowaVerityYuko
Human antagonists
AlvaAnnieArgus SteelButlerCherieCrossDamonDoctor ZedGalenGooneGrings KodaiIron-Masked MarauderLawrence IIILeviMarcus
MerilynMillis SteelMolly HaleOakleyPokémon huntersPokémon poacherRiotThe PhantomZero
ArceusArticunoCarbinkCelebi (M04)Celebi (M13)CobalionDadaDarkraiDeoxysDialgaDiancieEntei (M03)Entei (M13)GenesectGiratina
Ho-OhHoopaJirachiKeldeoKyuremLatiasLatiosLucarioLugiaMagearnaManaphyMarshadowMew (M01)Mew (M08)Mewtwo (M01)
Mewtwo (M16)MoltresPalkiaPikachu (M20)PikachutwoRaikouRayquazaRegiceRegirockRegisteelReshiramShayminSlowking
Spiky-eared PichuSuicune (M04)Suicune (M13)TerrakionUnownVictiniVirizionVolcanionXerneasYveltalZapdosZekrom
AliciaAllegraAstridBanksBaron AlbertoBlock BotBogieBonjiCarolChrom MolybdenumCTV news crewDabuDavidDionaDonuke
Dr. FujiDundeeFlamelFreddyGabuGhrisGlacineGodeyGurūHeroes of Truth and IdealsHoytInfiJasonJennyJoeJudy
KaiKakoKanataKatoKellieKevinKikoKing of the People of the ValeKyleLaylaLeekuLucianneLuisLuisaMakoMalin
ManukeMarcus's soldiersMauryMayor OliverMeredithMeta GroudonMewtwo's creatorsMiaMilesMimiMirandaMisakiMoose
Mother and daughterMr. WhiteNevaNikolaOld Man DomŌyamaPegPeople of the WaterPhossa MolybdenumPokémon Baccer teams
Queen IleneQueen RinRavineRaymondRickRossSchuylerSharonShepShunSpencer HaleSylvanTakaTammyTanner
TappTatsukiThe Marina GroupTobiasTownesUschiZabu

  This movie article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime.