PS187: Difference between revisions

Latest revision as of 09:51, 19 January 2024

←	PS186 : Brushing Past Breloom

Ruby & Sapphire arc

PS188 : Lombre Larceny

→

Tongue-Tied Kecleon
First Capture

VS カクレオン

VS Kakureon

Info

Shogakukan full volume	Chapter 187 in Vol. 15
VIZ Media full volume	Adventure 187 in Vol. 15
Series	Pokémon Adventures

Other

Location

Petalburg Woods
Route 105

Tongue-Tied Kecleon (Japanese: VS カクレオン VS Kakureon), titled VS Kecleon in the Chuang Yi translation, is the 187th chapter of the Pokémon Adventures manga, and the seventh chapter of the Ruby & Sapphire arc. It is subtitled First Capture (Japanese: はじめての捕獲 The First Capture) in the VIZ Media translation and The First Capture in the Chuang Yi translation.

Plot

Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.

Ruby and Wally are walking through Petalburg Woods. As they admire the beautiful night sky, Ruby tries to recommend some wild Pokémon for Wally to catch. Wally notices a zigzag pattern floating in the air, so the two investigate it.

The pattern attacks, revealing it to be a wild Kecleon. Mumu manages to fend it off, causing the Kecleon to run away. Much to Ruby's horror, Wally decides that he wants to capture the Color Swap Pokémon and chases after it. They eventually reach Route 105, where Wally finds the Kecleon again and battles it with Rara.

Wally tries to capture it with a Poké Ball, only to fail, but he refuses to give up. Despite his failure, Wally begins to enjoy the battle, causing Rara's horns to glow in response to his emotions. In thanks for helping him, Wally gives Ruby a PokéNav as a gift. Wally reveals that he bought it without his parents knowing and intended to use it when he became a Trainer.

The Kecleon, tired from the attacks Rara used on it, decides to turn invisible to escape. Ruby and Wally pretend that they can't see it, but are able to actually see it because it can't turn its zigzag invisible. The Kecleon runs away, but Wally successfully manages to capture it in a Poké Ball. Overjoyed that he caught his first Pokémon, Wally begins crying tears of joy and expresses that he can move to Verdanturf Town without any regrets.

Suddenly, an earthquake begins tearing the ground apart, sending Ruby into the sea while Wally cries out unable to help. Later, Wally awakens at Verdanturf Town with Rara and panics about what had happened to Ruby. He tries to tell some adults, but Rara assures him that Ruby is still alive due to her being able to sense Ruby's emotions.

The counter of the bet continues at 77 days.

Major events

Ruby helps Wally capture his first Pokémon, a Kecleon.
Wally gives Ruby a PokéNav.
Ruby is swept out to sea after an earthquake, leaving Wally with his Ralts.
Wally arrives at his new home in Verdanturf Town.

For a list of all major events in the Pokémon Adventures manga, please see the history page.

	Spoilers end here.

Debuts

Pokémon debuts

Characters

Humans

Ruby
Wally

Pokémon

Trivia

Errors

In the Brazilian Portuguese translation, Rara's Japanese name is shown on the PokéNav.

In other languages

Language		Title
Mandarin Chinese		VS 變隱龍 (Taiwan) VS 变隐龙 (Mainland China)
European French		Stupeur et tremblement
German		VS. Kecleon
Italian		VS Kecleon
Korean		VS 켈리몬
Brazilian Portuguese		VS Kecleon
Spanish	Latin America	VS Kecleon
Spanish	Spain	Contra Kecleon
Vietnamese		VS Kakureon - Chiến tích!! Pokémon đầu tiên

←	PS186 : Brushing Past Breloom

Ruby & Sapphire arc

PS188 : Lombre Larceny

→

This article is part of Project Manga, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each series of Pokémon manga.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PokémonAdventuresInfobox |
+{{MangaPrevNext/Adventures
-title_en=VS Kecleon |
+|prevcode=PS186
-title_ja=VS カクレオン |
+|prevtitle=Brushing Past Breloom
-title_ro=VS Kakureon|
+|nextcode=PS188
-image=PS187.png|
+|nexttitle=Lombre Larceny
-chapter=Ruby & Sapphire |
+|series=Ruby & Sapphire
-volume=15 |
+|colorscheme=Hoenn}}
-number=187 |
+{{ChapInfobox
-location=[[Petalburg Woods]]/{{rt|105|Hoenn}} |
+|title_en=Tongue-Tied Kecleon
-prev_round=VS Breloom |
+|subtitle=First Capture
-next_round=VS Lombre }}
+|title_ja=VS カクレオン
+|title_ro=VS Kakureon
+|image=PS187.png
+|scheme=Ruby & Sapphire
+|pub1=Shogakukan full volume
+|pub1-data=Chapter 187 in [[Pokémon Adventures volume 15|Vol. 15]]
+|pub2=VIZ Media full volume
+|pub2-data=Adventure 187 in [[Pokémon Adventures volume 15|Vol. 15]]
+|location=[[Petalburg Woods]]<br>{{rt|105|Hoenn}}
+}}
-'''VS Kecleon''' (Japanese: '''VS カクレオン''' ''VS {{tt|Kakureon|Kecleon}}'' or '''はじめての捕獲''' ''The First Capture'') is the 187th round of the [[Pokémon Adventures]] manga.
+'''Tongue-Tied Kecleon''' (Japanese: '''VS カクレオン''' ''VS {{tt|Kakureon|Kecleon}}''), titled '''VS Kecleon''' in the [[Chuang Yi]] translation, is the 187th chapter of the [[Pokémon Adventures]] manga, and the seventh chapter of the {{MangaArc|Ruby & Sapphire}}. It is subtitled '''First Capture''' (Japanese: '''はじめての捕獲''' ''The First Capture'') in the [[VIZ Media]] translation and '''The First Capture''' in the Chuang Yi translation.
-==Synopsis==
+==Plot==
 {{spoilers}}
-The round opens up with {{adv|Ruby}} and {{adv|Wally}} walking through the outskirts of [[Petalburg City]]. As they admire the beautiful night sky, Ruby tries to recommend some wild Pokémon for Wally to catch. Wally notices a Zigzag pattern floating in the air, so the two investigate it.
+{{adv|Ruby}} and {{adv|Wally}} are walking through [[Petalburg Woods]]. As they admire the beautiful night sky, Ruby tries to recommend some [[wild Pokémon]] for Wally to catch. Wally notices a zigzag pattern floating in the air, so the two investigate it.
-The pattern attacks, revealing it to be a wild {{p|Kecleon}}. Zuzu manages to fend it off, causing the Kecleon to run away. Much to Ruby's horror, Wally decides that he wants to capture the Color Swap Pokémon and chases after it. They eventually reach {{rt|105|Hoenn}}, where Wally finds the Kecleon again and battles it with Ruru.
+The pattern attacks, revealing it to be a wild {{p|Kecleon}}. [[Mumu]] manages to fend it off, causing the Kecleon to run away. Much to Ruby's horror, Wally decides that he wants to capture the Color Swap Pokémon and chases after it. They eventually reach {{rt|105|Hoenn}}, where Wally finds the Kecleon again and battles it with [[Rara]].
-Wally tries to capture it with a Poké Ball, only to fail, but he refuses to give up. Despite his failure, Wally begins to enjoy the battle, causing Ruru's horns to glow in response to his emotions. In thanks for helping him, Wally gives Ruby a [[PokéNav]] as a gift. Wally reveals that he bought without his parents knowing and intended to use it when he became a Trainer.
+Wally tries to capture it with a {{i|Poké Ball}}, only to fail, but he refuses to give up. Despite his failure, Wally begins to enjoy the battle, causing Rara's horns to glow in response to his emotions. In thanks for helping him, Wally gives Ruby a [[PokéNav]] as a gift. Wally reveals that he bought it without his parents knowing and intended to use it when he became a Trainer.
-The Kecleon, tired from the attacks Ruru used on it, decides to turn invisible to escape. Ruby and Wally pretend that they can't see it, but are able to actually see it because it can't turn its zigzag invisible. The Kecleon runs away, but Wally sucessfully manages to capture it in a Poké Ball. Overjoyed that he caught his first Pokémon, Wally begins crying tears of joy and expresses that he can move to [[Verdanturf Town]] without any regrets.
+The Kecleon, tired from the attacks Rara used on it, decides to turn invisible to escape. Ruby and Wally pretend that they can't see it, but are able to actually see it because it can't turn its zigzag invisible. The Kecleon runs away, but Wally successfully manages to capture it in a Poké Ball. Overjoyed that he caught his first Pokémon, Wally begins crying tears of joy and expresses that he can move to [[Verdanturf Town]] without any regrets.
-Suddenly, an earthquake begins tearing the ground apart, sending Ruby into the sea while Wally cries out unable to help. Later, Wally awakens at Verdanturf Town with Ruru and panics about what had happened to Ruby. He tries to tell some adults, but Ruru assures him that Ruby is still alive due to her being able to sense Ruby's emotions.
+Suddenly, an earthquake begins tearing the ground apart, sending Ruby into the sea while Wally cries out unable to help. Later, Wally awakens at Verdanturf Town with Rara and panics about what had happened to Ruby. He tries to tell some adults, but Rara assures him that Ruby is still alive due to her being able to sense Ruby's emotions.
-The counter of the bet continues at seventy-seven days.
+The counter of the bet continues at 77 days.
 ==Major events==
-* Ruby helps Wally capture his first Pokémon, a {{p|Kecleon}}.
+* {{adv|Ruby}} helps {{adv|Wally}} capture his first Pokémon, a {{p|Kecleon}}.
-* Wally gives Ruby a PokéNav.
+* Wally gives Ruby a [[PokéNav]].
-* Ruby is swept out to sea after an earthquake.
+* Ruby is swept out to sea after an earthquake, leaving Wally with his [[Rara|Ralts]].
-* Wally arrives at his new home in Verdanturf Town.
+* Wally arrives at his new home in [[Verdanturf Town]].
+{{Adventuresevents}}
+{{endspoilers}}
 ===Debuts===
 ====Pokémon debuts====
-* {{p|Volbeat}}
 * {{p|Illumise}}
 * {{p|Surskit}}
 * {{p|Linoone}}
-* {{p|Kecleon}}
 ==Characters==
 ===Humans===
-* {{Adv|Ruby}}
+* {{adv|Ruby}}
 * {{adv|Wally}}
-===Cameos===
 ===Pokémon===
+* {{p|Ralts}} ([[Rara]]; {{adv|Ruby}}'s)
+* {{p|Mudkip}} ([[Mumu]]; {{adv|Ruby}}'s)
+* {{p|Kecleon}} ({{adv|Wally}}'s; new)
 * {{p|Volbeat}}
 * {{p|Illumise}}
 * {{p|Surskit}}
 * {{p|Linoone}}
-* {{p|Kecleon}} ({{adv|Wally}}'s; new)
-* {{p|Mudkip}} ([[Zuzu]]; {{adv|Ruby}}'s)
-* {{p|Ralts}} (Ruru; {{Adv|Ruby}}'s)
 ==Trivia==
+===Errors===
+* In the {{pmin|Brazil|Brazilian Portuguese}} translation, [[Rara]]'s Japanese name is shown on the [[PokéNav]].
+==In other languages==
+{{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777
+|zh_cmn={{tt|VS 變隱龍|VS Kecleon}} (Taiwan)<br>{{tt|VS 变隐龙|VS Kecleon}} (Mainland China)
+|fr_eu={{tt|Stupeur et tremblement|Amazement and trembling}}
+|de=VS. Kecleon
+|it=VS Kecleon
+|ko={{tt|VS 켈리몬|VS Kecleon}}
+|pt_br=VS Kecleon
+|es_la=VS Kecleon
+|es_eu=Contra Kecleon
+|vi=VS Kakureon - Chiến tích!! Pokémon đầu tiên
+}}
+{{-}}
+{{MangaPrevNext/Adventures
+|prevcode=PS186
+|prevtitle=Brushing Past Breloom
+|nextcode=PS188
+|nexttitle=Lombre Larceny
+|series=Ruby & Sapphire
+|colorscheme=Hoenn}}
 {{Project Manga notice}}
+[[de:Kapitel 187 (Pocket Monsters SPECIAL)]]
+[[es:PMS187]]
+[[fr:Chapitre 187 (Pocket Monsters Special)]]
+[[it:LGA187]]
+[[zh:宝可梦特别篇 第187话]]