PS314: Difference between revisions
mNo edit summary |
m (Bot: Modifying de:Kapitel 314 (Pocket Monsters SPECIAL) to de:VS. Farbeagle (Smaragd Arc)) |
||
(51 intermediate revisions by 21 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{MangaPrevNext/Adventures | ||
title_en= | |prevcode=PS313 | ||
title_ja=VS ドーブル | | |prevtitle=You Need to Chill Out, Regice | ||
title_ro=VS Doble | | |nextcode=PS315 | ||
image=PS314.png | | |nexttitle=Skirting Around Surskit I | ||
|series=Emerald | |||
volume | |colorscheme=Emerald}} | ||
{{ChapInfobox | |||
|title_en=A Sketchy Smattering of Smeargle | |||
|subtitle=Artisan Cave | |||
|title_ja=VS ドーブル | |||
|title_ro=VS Doble | |||
|image=PS314.png | |||
|scheme=Emerald | |||
|pub1=Shogakukan full volume | |||
|pub1-data=Chapter 314 in [[Pokémon Adventures volume 27|Vol. 27]] | |||
|pub2=VIZ Media full volume | |||
|pub2-data=Adventure 314 in [[Pokémon Adventures volume 27|Vol. 27]] | |||
|location={{gdis|Battle Frontier|III}}<br>[[Artisan Cave]] | |||
}} | |||
'''A Sketchy Smattering of Smeargle''' (Japanese: '''VS ドーブル''' ''VS Smeargle''), titled '''VS. Smeargle''' in the [[Chuang Yi]] translation, is the 314th chapter of the [[Pokémon Adventures]] manga, and the 12th chapter of the {{MangaArc|Emerald}}. | |||
It is subtitled '''Artisan Cave''' (Japanese: '''アトリエの洞窟''' ''Atelier Hole'') in the [[VIZ Media]] translation and '''Artisan's Cave''' in the Chuang Yi translation. | |||
The | ==Plot== | ||
{{spoilers}} | |||
The chapter opens with {{adv|Emerald}} hiking up the leggings of his pants to uncover his platform shoes. He leaps into the air and stomps onto the ground, which turns his shoes into a ski-like shape. Emerald leaps into the water, and {{DL|Eon duo (Adventures)|Latias}} and {{DL|Eon duo (Adventures)|Latios}} appear holding a rein for Emerald to grab. With the [[Frontier Brain]]s and [[Todd Snap]] following him, Emerald skies over the water, only to ski over a waterfall. Todd begins remembering what Emerald had told them earlier. | |||
[[ | In a flashback, Emerald shows everyone {{p|Jirachi}}'s [[Pokédex]] entry and explains that it was the Pokémon that appeared in the sky. The Frontier Brains get angry and accuse Emerald of making things up, but [[Anabel]] stops them by stating that she has heard of Jirachi. Anabel reveals that Jirachi is a wish-granting Pokémon that is only awake once every thousand years. [[Tucker]] finds the story hard to believe, while [[Brandon]] points out how anyone who saw it last wouldn't be alive to tell them about it. | ||
Despite [[Greta]] still having her doubts, Anabel decides to trust Emerald, as he managed to get data on Jirachi onto his Pokédex. Despite the Pokédex having a tracking system, it doesn't work on [[Mythical Pokémon]]. Despite this, Emerald reveals that although it appeared just to disappear again, Jirachi actually just fell to the ground somewhere nearby. Emerald tries to run off and capture it, but Tucker's {{p|Salamence}} chomps on his backside to stop him from moving. Tucker demands to know if Emerald challenged the {{gdis|Battle Frontier|III}} to hide his true objective. Emerald replies that conquering the Battle Frontier is his hobby, while capturing Jirachi is a job he was given. | |||
Emerald goes on to explain that the time of Jirachi's awakening just happened to coincide with the opening of the Battle Frontier. To clear everyone's confusion, Emerald states that although Jirachi awakens every thousand years, it is only awake for seven days at a time. Tucker gets angry and states that have to find the criminal who attacked [[Noland]], not look for a Pokémon. Greta stops him and guesses that it might be possible that whoever attacked Noland might be looking for Jirachi as well. Emerald confirms Greta's theory, though Greta reminds Emerald that he is still under suspicion. Emerald then suggests that they follow him to prove his innocence. | |||
Back in the present, a day after the flashback took place, Emerald, the Frontier Brains, and Todd approach the location. Seeing how Emerald has control over Latias and Latios causes Anabel and Greta to state that they shouldn't keep their guard down around him. They arrive at [[Artisan Cave]], where they are attacked by a large group of {{pkmn2|wild}} {{p|Smeargle}}. While everyone else fights the Smeargle horde, Emerald just jumps over them to avoid the attackers. | |||
Todd asks why he doesn't just calm them down, and begins to understand Emerald more. He points out that although he loves Pokémon battles, he won't take on everything that attacks him. Due to this, Todd realizes that Emerald only loves Pokémon battling as a sport. He goes on to state that unlike the other wild Pokémon Emerald had faced before, the Smeargle can't be calmed down since they only attack on instinct. Emerald taunts the Smeargle by stating that he won't fight them, as he has no interest in wild battles. | |||
===Pokémon debuts=== | Todd decides to follow Emerald and get Jirachi's capture on film. He tries to get away from the battles to go on ahead, but a Smeargle appears and attacks. Suddenly, something knocks the Smeargle away, which is revealed to be the {{p|Sudowoodo}} and {{p|Dusclops}} that Emerald calmed down earlier. Having developed an attachment to Emerald, the two Pokémon help battle the Smeargle. They eventually reach Emerald, who is standing in front of a sleeping Jirachi. | ||
Jirachi awakens and unfolds itself, releasing a blinding flash of light. Emerald steps on the ground, causing a compartment to open in his platform shoes to open and release several different types of [[Poké Ball]]s. After consulting with {{adv|Crystal}} on which to use, Emerald prepares to kick a [[Timer Ball]] at Jirachi. Suddenly, a clanging sound fills the cave, and a [[Guile Hideout|shadowy figure]] appears before them. | |||
==Major events== | |||
* {{adv|Emerald}} reveals that his job is capture {{adv|Jirachi}}. | |||
* Emerald, the [[Frontier Brain]]s, and [[Todd Snap]] go to capture Jirachi at the [[Artisan Cave]]. | |||
* Emerald attempts to capture Jirachi, but [[Guile Hideout|someone else]] is revealed to be in the cave. | |||
{{Adventuresevents}} | |||
{{endspoilers}} | |||
===Debuts=== | |||
====Pokémon debuts==== | |||
==Characters== | ==Characters== | ||
===Humans=== | ===Humans=== | ||
* {{ | * {{adv|Emerald}} | ||
* [[ | * [[Greta]] | ||
* [[Tucker]] | |||
* [[Lucy]] | |||
* [[Spenser]] | |||
* [[Anabel]] | |||
* [[Brandon]] | |||
* [[Todd Snap]] | * [[Todd Snap]] | ||
===Pokémon=== | ===Pokémon=== | ||
* {{p| | * {{p|Sceptile}} ({{OP|Emerald|Sceptile}}; flashback) | ||
* {{p|Umbreon}} ([[Greta]]'s) | |||
* {{p| | * {{p|Salamence}} ([[Tucker]]'s) | ||
* {{p|Milotic}} ({{ | * {{p|Milotic}} ([[Lucy]]'s) | ||
* {{p|Lapras}} ( | * {{p|Crobat}} ([[Spenser]]'s) | ||
* {{p| | * {{p|Lapras}} ([[Spenser]]'s) | ||
* {{p| | * {{p|Fearow}} ([[Battle Pike]]'s; flashback) | ||
* {{p| | * {{p|Raichu}} ([[Battle Pike]]'s; flashback) | ||
* {{p| | * {{p|Latias}} ({{DL|Eon duo (Adventures)|Latias|Adventures}}) | ||
* {{p|Sudowoodo}} | * {{p|Latios}} ({{DL|Eon duo (Adventures)|Latios|Adventures}}) | ||
* {{p| | * {{p|Sudowoodo}} | ||
* {{p| | * {{p|Dusclops}} | ||
* {{p|Jirachi}} ({{adv|Jirachi|Adventures}}) | |||
* {{p|Smeargle}} (multiple) | |||
* {{p|Meditite}} (fantasy) | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* In the original magazine version of this chapter, {{adv|Emerald}} insults [[Greta]] by calling her "helmet head". When she gets angry, Greta calls Emerald "croissant head". Both insults are either replaced with "you" or removed entirely in the volume 27 version. | |||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* In the [[Chuang Yi]] version, [[Todd Snap]] says "Smeargles" instead of {{p|Smeargle}}. | |||
* In the Chuang Yi version, Emerald refers to the [[Luxury Ball]] by its Japanese name, Gorgeous Ball. | |||
==In other languages== | |||
{{Epilang|color=77FF77|bordercolor=55DD55 | |||
|zh_cmn={{tt|VS 圖圖犬|VS Smeargle}} (Taiwan)<br>{{tt|VS 图图犬|VS Smeargle}} (Mainland China) | |||
|fr=La Grotte Atelier | |||
|de=VS. Farbeagle | |||
|it=VS Smeargle | |||
|ko={{tt|VS 루브도|VS Smeargle}} | |||
|pt_br=Vs. Smeargle | |||
|es_la=VS Smeargle: Cueva Taller | |||
|es_eu=Contra Smeargle | |||
|vi=VS Doble - Hang Xưởng vẽ | |||
}} | |||
{{-}} | |||
{{MangaPrevNext/Adventures | |||
|prevcode=PS313 | |||
|prevtitle=You Need to Chill Out, Regice | |||
|nextcode=PS315 | |||
|nexttitle=Skirting Around Surskit I | |||
|series=Emerald | |||
|colorscheme=Emerald}} | |||
{{Project Manga notice}} | {{Project Manga notice}} | ||
[[de:VS. Farbeagle (Smaragd Arc)]] | |||
[[es:PMS314]] | |||
[[fr:Chapitre 314 (Pocket Monsters Special)]] | |||
[[it:LGA314]] | |||
[[zh:宝可梦特别篇 第314话]] |
Latest revision as of 07:42, 25 October 2024
|
|
|
Artisan Cave
Shogakukan full volume | Chapter 314 in Vol. 27 |
VIZ Media full volume | Adventure 314 in Vol. 27 |
Series | Pokémon Adventures |
Location | Battle Frontier Artisan Cave |
A Sketchy Smattering of Smeargle (Japanese: VS ドーブル VS Smeargle), titled VS. Smeargle in the Chuang Yi translation, is the 314th chapter of the Pokémon Adventures manga, and the 12th chapter of the Emerald arc.
It is subtitled Artisan Cave (Japanese: アトリエの洞窟 Atelier Hole) in the VIZ Media translation and Artisan's Cave in the Chuang Yi translation.
Plot
The chapter opens with Emerald hiking up the leggings of his pants to uncover his platform shoes. He leaps into the air and stomps onto the ground, which turns his shoes into a ski-like shape. Emerald leaps into the water, and Latias and Latios appear holding a rein for Emerald to grab. With the Frontier Brains and Todd Snap following him, Emerald skies over the water, only to ski over a waterfall. Todd begins remembering what Emerald had told them earlier.
In a flashback, Emerald shows everyone Jirachi's Pokédex entry and explains that it was the Pokémon that appeared in the sky. The Frontier Brains get angry and accuse Emerald of making things up, but Anabel stops them by stating that she has heard of Jirachi. Anabel reveals that Jirachi is a wish-granting Pokémon that is only awake once every thousand years. Tucker finds the story hard to believe, while Brandon points out how anyone who saw it last wouldn't be alive to tell them about it.
Despite Greta still having her doubts, Anabel decides to trust Emerald, as he managed to get data on Jirachi onto his Pokédex. Despite the Pokédex having a tracking system, it doesn't work on Mythical Pokémon. Despite this, Emerald reveals that although it appeared just to disappear again, Jirachi actually just fell to the ground somewhere nearby. Emerald tries to run off and capture it, but Tucker's Salamence chomps on his backside to stop him from moving. Tucker demands to know if Emerald challenged the Battle Frontier to hide his true objective. Emerald replies that conquering the Battle Frontier is his hobby, while capturing Jirachi is a job he was given.
Emerald goes on to explain that the time of Jirachi's awakening just happened to coincide with the opening of the Battle Frontier. To clear everyone's confusion, Emerald states that although Jirachi awakens every thousand years, it is only awake for seven days at a time. Tucker gets angry and states that have to find the criminal who attacked Noland, not look for a Pokémon. Greta stops him and guesses that it might be possible that whoever attacked Noland might be looking for Jirachi as well. Emerald confirms Greta's theory, though Greta reminds Emerald that he is still under suspicion. Emerald then suggests that they follow him to prove his innocence.
Back in the present, a day after the flashback took place, Emerald, the Frontier Brains, and Todd approach the location. Seeing how Emerald has control over Latias and Latios causes Anabel and Greta to state that they shouldn't keep their guard down around him. They arrive at Artisan Cave, where they are attacked by a large group of wild Smeargle. While everyone else fights the Smeargle horde, Emerald just jumps over them to avoid the attackers.
Todd asks why he doesn't just calm them down, and begins to understand Emerald more. He points out that although he loves Pokémon battles, he won't take on everything that attacks him. Due to this, Todd realizes that Emerald only loves Pokémon battling as a sport. He goes on to state that unlike the other wild Pokémon Emerald had faced before, the Smeargle can't be calmed down since they only attack on instinct. Emerald taunts the Smeargle by stating that he won't fight them, as he has no interest in wild battles.
Todd decides to follow Emerald and get Jirachi's capture on film. He tries to get away from the battles to go on ahead, but a Smeargle appears and attacks. Suddenly, something knocks the Smeargle away, which is revealed to be the Sudowoodo and Dusclops that Emerald calmed down earlier. Having developed an attachment to Emerald, the two Pokémon help battle the Smeargle. They eventually reach Emerald, who is standing in front of a sleeping Jirachi.
Jirachi awakens and unfolds itself, releasing a blinding flash of light. Emerald steps on the ground, causing a compartment to open in his platform shoes to open and release several different types of Poké Balls. After consulting with Crystal on which to use, Emerald prepares to kick a Timer Ball at Jirachi. Suddenly, a clanging sound fills the cave, and a shadowy figure appears before them.
Major events
- Emerald reveals that his job is capture Jirachi.
- Emerald, the Frontier Brains, and Todd Snap go to capture Jirachi at the Artisan Cave.
- Emerald attempts to capture Jirachi, but someone else is revealed to be in the cave.
- For a list of all major events in the Pokémon Adventures manga, please see the history page.
Spoilers end here. |
---|
Debuts
Pokémon debuts
Characters
Humans
Pokémon
- Sceptile (Emerald's; flashback)
- Umbreon (Greta's)
- Salamence (Tucker's)
- Milotic (Lucy's)
- Crobat (Spenser's)
- Lapras (Spenser's)
- Fearow (Battle Pike's; flashback)
- Raichu (Battle Pike's; flashback)
- Latias (Adventures)
- Latios (Adventures)
- Sudowoodo
- Dusclops
- Jirachi (Adventures)
- Smeargle (multiple)
- Meditite (fantasy)
Trivia
- In the original magazine version of this chapter, Emerald insults Greta by calling her "helmet head". When she gets angry, Greta calls Emerald "croissant head". Both insults are either replaced with "you" or removed entirely in the volume 27 version.
Errors
- In the Chuang Yi version, Todd Snap says "Smeargles" instead of Smeargle.
- In the Chuang Yi version, Emerald refers to the Luxury Ball by its Japanese name, Gorgeous Ball.
In other languages
Language | Title | |
---|---|---|
Mandarin Chinese | VS 圖圖犬 (Taiwan) VS 图图犬 (Mainland China) | |
French | La Grotte Atelier | |
German | VS. Farbeagle | |
Italian | VS Smeargle | |
Korean | VS 루브도 | |
Brazilian Portuguese | Vs. Smeargle | |
Spanish | Latin America | VS Smeargle: Cueva Taller |
Spain | Contra Smeargle | |
Vietnamese | VS Doble - Hang Xưởng vẽ | |
|
|
|
This article is part of Project Manga, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each series of Pokémon manga. |