PS311: Difference between revisions

Latest revision as of 07:41, 25 October 2024

←	PS310 : Just My Luck...Shuckle

Emerald arc

PS312 : Chipping Away at Regirock

→

A Dust-Up With Dusclops
Homeland Mud

VS サマヨール

VS Samayouru

Info

Shogakukan full volume	Chapter 311 in Vol. 27
VIZ Media full volume	Adventure 311 in Vol. 27
Series	Pokémon Adventures

Other

Location

Battle Pike
Battle Factory
Battle Pyramid

A Dust-Up With Dusclops (Japanese: VS サマヨール VS Dusclops), titled VS. Dusclops in the Chuang Yi translation, is the 311th chapter of the Pokémon Adventures manga, and the ninth chapter of the Emerald arc.

It is subtitled Homeland Mud (Japanese: ふるさとの土 Hometown Soil) in the VIZ Media translation and Hometown Soil in the Chuang Yi translation.

Plot

Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.

The chapter continues where the previous one left off, with a Battle Pike maid revealing herself to actually be Latias in disguise. Todd Snap is confused to see that Latias can turn into a human, but Latias corrects him telepathically by stating that all she did was refract light to make an image of a human. Latias states that she did this to help Emerald in secret, and that she trusts Todd enough to transmit her thoughts to his head.

The three head off to the 134th room, where Emerald had found a suspicious Pokémon earlier. Upon entering, a wild Dusclops begins attacking them. Emerald guesses that it's from Mt. Pyre and pulls out his E Shooter to calm it down. Latias explains to a confused reporter that Emerald has traveled to many different places and seen many different Pokémon, which gave him the ability to tell where a Pokémon was born.

Emerald and Latias go on to explain that the E Shooter shoots soil taken from a certain place attached to a string at a Pokémon, which calms it down by making it remember where it came from. After calming down the Dusclops, Emerald goes to the other rooms and calms down more rampaging Pokémon with the E Shooter. After finishing, Latias flies off to somewhere else. Todd confronts Emerald, asking him who is the person who planted all of the suspicious Pokémon in the Battle Pike.

At the Battle Factory, Noland lies unconscious after being knocked out by the mysterious armored man. The man states that he must hurry, as two days have passed, leaving only five days left to capture Jirachi. He expresses distaste that because of the demonstration battle with Emerald, the large number of people at the Battle Frontier makes him unable to move about as he pleases. In addition to this, someone has been calming down the rampaging Pokémon he planted at the facilities. Despite this, the man challenges the person who has been predicting his tactics.

Elsewhere, Emerald looks for a place to sleep while Todd begins bombarding him with questions. Emerald attempts to answer, but Brandon appears and grabs him by the collar. Brandon turns on the lights, revealing that they have been next to the Battle Pyramid the entire time. Emerald doesn't care and tells Brandon to let him go, but Brandon asks him how long it took for him to beat the Battle Factory and Battle Pike. Emerald answers that it took 15 hours and nine hours, respectively.

With that, Brandon throws Emerald into the Battle Pyramid, which is completely pitch-black. He commands Emerald to try and figure his way out, but Emerald is completely unable to because he can't see anything. Eventually, Emerald manages to get out, but Brandon throws him back inside again. Emerald attempts to use his memory of his previous trek to get out easily, but the floor's layout has changed. Brandon reveals that the Battle Pyramid is a pitch-black maze that rearranges its interior every time someone enters it. Brandon tells Emerald that if he wants to complete this place, he will have to start immediately and prepare to spend over an entire day before doing so.

Brandon explains that challengers can bring up to three Pokémon, and after completing a set, they can change their team if they wish to. With ten floors and seven sets, Emerald must climb seventy floors before he can finally challenge Brandon in battle. In addition, Emerald will have to face virtual Trainers during his climb. Lastly, Emerald cannot use his held items, but is free to take the items that have been left around the maze's floors. Despite the harshness of this challenge, Emerald refuses to back down. Brandon praises Emerald's bravery and tells the press to take as many pictures as they want.

As Emerald runs to the Pokémon Center, Todd questions his decision to challenge the Battle Pyramid without getting a proper night's sleep. Emerald tells him not to worry as he chooses the Pokémon he will be using. Emerald finishes picking his team: Alakazam, Shedinja, and Phanpy. After returning to the Battle Pyramid, Brandon decides to show off the team he will be using to battle Emerald. Brandon reveals his team—Regirock, Regice, and Registeel—and states that he will wait for Emerald at the seventh floor of the tenth set.

Major events

Latias is revealed to be helping Emerald.
Emerald calms down the rampaging Pokémon at the Battle Pike.
The armored man becomes aware of Emerald stopping his plans.
Emerald prepares to challenge the Battle Pyramid.

For a list of all major events in the Pokémon Adventures manga, please see the history page.

	Spoilers end here.

Debuts

Pokémon debuts

Characters

Humans

Pokémon

Alakazam (Crystal's; borrowed by Emerald)
Shedinja (Crystal's; borrowed by Emerald)
Phanpy (Crystal's; borrowed by Emerald)
Sceptile (Emerald's; flashback)
Regirock (Brandon's)
Regice (Brandon's)
Registeel (Brandon's)
Surskit (Guile Hideout's)
Vileplume (Battle Pyramid's; fantasy)
Electabuzz (Battle Pyramid's; fantasy)
Dusclops (Battle Pike's)
Milotic (Battle Pike's)
Seviper (Battle Pike's)
Kirlia (Battle Pike's)
Latias (Adventures)
Jirachi (Adventures; fantasy)

Trivia

Errors

In other languages


Language		Title
Mandarin Chinese		VS 夜巨人
French		La terre des origines
German		VS. Zwirrklop
Italian		VS Dusclops
Korean		VS 미라몽
Brazilian Portuguese		Vs. Dusclops
Spanish	Latin America	VS Dusclops: Tierra de su hogar
Spanish	Spain	Contra Dusclops
Vietnamese		VS Samayouru - Đất của quê hương

←	PS310 : Just My Luck...Shuckle

Emerald arc

PS312 : Chipping Away at Regirock

→

This article is part of Project Manga, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each series of Pokémon manga.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PokémonAdventuresInfobox
+{{MangaPrevNext/Adventures
-|title_en={{tt|A Dust-Up With Dusclops|VIZ Media}}/{{tt|VS. Dusclops|Chuang Yi}}
+|prevcode=PS310
+|prevtitle=Just My Luck...Shuckle
+|nextcode=PS312
+|nexttitle=Chipping Away at Regirock
+|series=Emerald
+|colorscheme=Emerald}}
+{{ChapInfobox
+|title_en=A Dust-Up With Dusclops
+|subtitle=Homeland Mud
 |title_ja=VS サマヨール
 |title_ro=VS Samayouru
 |image=PS311.png
-|chapter=Emerald
+|scheme=Emerald
-|volume=27
+|pub1=Shogakukan full volume
-|number=311
+|pub1-data=Chapter 311 in [[Pokémon Adventures volume 27|Vol. 27]]
-|location={{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Pike}}<br>{{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Factory}}<br>{{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Pyramid}}
+|pub2=VIZ Media full volume
-|prev_round=Just My Luck...Shuckle
+|pub2-data=Adventure 311 in [[Pokémon Adventures volume 27|Vol. 27]]
-|next_round=Chipping Away at Regirock
+|location=[[Battle Pike]]<br>{{gdis|Battle Factory|III}}<br>[[Battle Pyramid]]
 }}
-'''{{tt|A Dust-Up With Dusclops|VIZ Media}}/{{tt|VS. Dusclops|Chuang Yi}}''' or '''Hometown Soil''' (Japanese: '''VS サマヨール''' ''VS {{tt|Samayouru|Dusclops}}'' or '''ふるさとの土''' ''Hometown Soil'') is the 311th round of the [[Pokémon Adventures]] manga.
+'''A Dust-Up With Dusclops''' (Japanese: '''VS サマヨール''' ''VS Dusclops''), titled '''VS. Dusclops''' in the [[Chuang Yi]] translation, is the 311th chapter of the [[Pokémon Adventures]] manga, and the ninth chapter of the {{MangaArc|Emerald}}.
+It is subtitled '''Homeland Mud''' (Japanese: '''ふるさとの土''' ''Hometown Soil'') in the [[VIZ Media]] translation and '''Hometown Soil''' in the Chuang Yi translation.
 ==Plot==
 {{spoilers}}
-The round continues where the previous one left off, with a Battle Pike maid revealing herself to actually be {{DL|Eon duo (Adventures)|Latias}} in disguise. The [[Todd Snap|reporter]] is confused to see that Latias can turn into a human, but Latias corrects him telepathically by stating that all she did was refract light to make an image of a human. Latias states that she did this to help Emerald in secret, and that she trusts the reporter enough to transmit her thoughts to his head.
+The chapter continues where the previous one left off, with a [[Battle Pike]] maid revealing herself to actually be {{DL|Eon duo (Adventures)|Latias}} in disguise. [[Todd Snap]] is confused to see that Latias can turn into a human, but Latias corrects him telepathically by stating that all she did was refract light to make an image of a human. Latias states that she did this to help Emerald in secret, and that she trusts Todd enough to transmit her thoughts to his head.
 The three head off to the 134th room, where Emerald had found a suspicious Pokémon earlier. Upon entering, a wild {{p|Dusclops}} begins attacking them. Emerald guesses that it's from [[Mt. Pyre]] and pulls out his E Shooter to calm it down. Latias explains to a confused reporter that Emerald has traveled to many different places and seen many different Pokémon, which gave him the ability to tell where a Pokémon was born.
-Emerald and Latias go on to explain that the E Shooter shoots soil taken from a certain place attached to a string at a Pokémon, which calms it down by making it remember where it came from. After calming down the Dusclops, Emerald goes to the other rooms and calms down more rampaging Pokémon with the E Shooter. After finishing, Latias flies off to somewhere else. The reporter confronts Emerald, asking him who is the person who planted all of the suspicious Pokémon in the Battle Pike.
+Emerald and Latias go on to explain that the E Shooter shoots soil taken from a certain place attached to a string at a Pokémon, which calms it down by making it remember where it came from. After calming down the Dusclops, Emerald goes to the other rooms and calms down more rampaging Pokémon with the E Shooter. After finishing, Latias flies off to somewhere else. Todd confronts Emerald, asking him who is the person who planted all of the suspicious Pokémon in the Battle Pike.
-At the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Factory}}, {{FB|Factory Head|Noland}} lies unconscious after being knocked out by the mysterious [[Guile Hideout|armored man]]. The man states that he must hurry, as two days have passed, leaving only five days left to capture {{p|Jirachi}}. He expresses distaste that because of the demonstration battle with Emerald, the large number of people at the Battle Frontier makes him unable to move about as he pleases. In addition to this, someone has been calming down the rampaging Pokémon he planted at the facilities. Despite this, the man challenges the person who has been predicting his tactics.
+At the {{gdis|Battle Factory|III}}, [[Noland]] lies unconscious after being knocked out by the mysterious [[Guile Hideout|armored man]]. The man states that he must hurry, as two days have passed, leaving only five days left to capture {{p|Jirachi}}. He expresses distaste that because of the demonstration battle with Emerald, the large number of people at the {{gdis|Battle Frontier|III}} makes him unable to move about as he pleases. In addition to this, someone has been calming down the rampaging Pokémon he planted at the [[Battle facility|facilities]]. Despite this, the man challenges the person who has been predicting his tactics.
-Elsewhere, Emerald looks for a place to sleep while the reporter begins bombarding him with questions. Emerald attempts to answer, but {{FB|Pyramid King|Brandon}} appears and grabs him by the collar. Brandon turns on the lights, revealing that they have been next to the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Pyramid}} the entire time. Emerald doesn't care and tells Brandon to let him go, but Brandon asks him how long it took for him to beat the Battle Factory and Battle Pike. Emerald answers that it took 15 hours and nine hours, respectively.
+Elsewhere, Emerald looks for a place to sleep while Todd begins bombarding him with questions. Emerald attempts to answer, but [[Brandon]] appears and grabs him by the collar. Brandon turns on the lights, revealing that they have been next to the [[Battle Pyramid]] the entire time. Emerald doesn't care and tells Brandon to let him go, but Brandon asks him how long it took for him to beat the Battle Factory and Battle Pike. Emerald answers that it took 15 hours and nine hours, respectively.
-With that, Brandon throws Emerald into the Battle Pyramid, which is completely pitch-black. He commands Emerald to try and figure his way out, but Emerald is completely unable to because he can't see anything. Eventually, Emerald manages to get out, but Brandon throws him back inside again. Emerald attempts to use his memory of his previous trek to get out easily, but the room is different. Brandon reveals that the Battle Pyramid is a pitch-black maze that rearranges its interior every time someone enters it. Brandon tells Emerald that if he wants to complete this place, he will have to start immediately and prepare to spend over an entire day before doing so.
+With that, Brandon throws Emerald into the Battle Pyramid, which is completely pitch-black. He commands Emerald to try and figure his way out, but Emerald is completely unable to because he can't see anything. Eventually, Emerald manages to get out, but Brandon throws him back inside again. Emerald attempts to use his memory of his previous trek to get out easily, but the floor's layout has changed. Brandon reveals that the Battle Pyramid is a pitch-black maze that rearranges its interior every time someone enters it. Brandon tells Emerald that if he wants to complete this place, he will have to start immediately and prepare to spend over an entire day before doing so.
 Brandon explains that challengers can bring up to three Pokémon, and after completing a set, they can change their team if they wish to. With ten floors and seven sets, Emerald must climb seventy floors before he can finally challenge Brandon in battle. In addition, Emerald will have to face virtual Trainers during his climb. Lastly, Emerald cannot use his held items, but is free to take the items that have been left around the maze's floors. Despite the harshness of this challenge, Emerald refuses to back down. Brandon praises Emerald's bravery and tells the press to take as many pictures as they want.
-As Emerald runs to the [[Pokémon Center]], the reporter questions his decision to challenge the Battle Pyramid without getting a proper night's sleep. Emerald tells him not to worry as he chooses the Pokémon he will be using. Emerald finishes picking his team: an {{p|Alakazam}}, {{p|Shedinja}}, and {{p|Phanpy}}. After returning to the Battle Pyramid, Brandon decides to show off the team he will be using to battle Emerald. Brandon reveals his team—{{p|Regirock}}, {{p|Regice}}, and {{p|Registeel}}—and states that he will wait for Emerald at the seventh room of the tenth set.
+As Emerald runs to the [[Pokémon Center]], Todd questions his decision to challenge the Battle Pyramid without getting a proper night's sleep. Emerald tells him not to worry as he chooses the Pokémon he will be using. Emerald finishes picking his team: {{p|Alakazam}}, {{p|Shedinja}}, and {{p|Phanpy}}. After returning to the Battle Pyramid, Brandon decides to show off the team he will be using to battle Emerald. Brandon reveals his team—{{p|Regirock}}, {{p|Regice}}, and {{p|Registeel}}—and states that he will wait for Emerald at the seventh floor of the tenth set.
-==Major Events==
+==Major events==
 * {{DL|Eon duo (Adventures)|Latias}} is revealed to be helping {{adv|Emerald}}.
-* Emerald calms down the rampaging Pokémon at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Pike}}.
+* Emerald calms down the rampaging Pokémon at the [[Battle Pike]].
 * The [[Guile Hideout|armored man]] becomes aware of Emerald stopping his plans.
-* Emerald prepares to challenge the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Pyramid}}.
+* Emerald prepares to challenge the [[Battle Pyramid]].
+{{Adventuresevents}}
+{{endspoilers}}
 ===Debuts===
@@ Line 44: / Line 57: @@
 ===Humans===
 * {{adv|Emerald}}
-* [[Factory Head Noland]]
+* [[Noland]]
-* [[Pyramid King Brandon]]
+* [[Brandon]]
-* [[Todd Snap|Reporter]]
+* [[Todd Snap]]
 * [[Guile Hideout]]
 * Reporters
 ===Pokémon===
+* {{p|Alakazam}} ({{adv|Crystal}}'s; borrowed by {{adv|Emerald}})
+* {{p|Shedinja}} ({{adv|Crystal}}'s; borrowed by {{adv|Emerald}})
+* {{p|Phanpy}} ({{adv|Crystal}}'s; borrowed by {{adv|Emerald}})
 * {{p|Sceptile}} ({{OP|Emerald|Sceptile}}; flashback)
-* {{p|Alakazam}} ({{adv|Emerald}}'s; borrowed)
+* {{p|Regirock}} ([[Brandon's legendary giants#Pokémon Adventures|Brandon's]])
-* {{p|Shedinja}} ({{adv|Emerald}}'s; borrowed)
+* {{p|Regice}} ([[Brandon's legendary giants#Pokémon Adventures|Brandon's]])
-* {{p|Phanpy}} ({{adv|Emerald}}'s; borrowed)
+* {{p|Registeel}} ([[Brandon's legendary giants#Pokémon Adventures|Brandon's]])
-* {{p|Regirock}} ({{OP|Brandon|legendary titans}})
-* {{p|Regice}} ({{OP|Brandon|legendary titans}})
-* {{p|Registeel}} ({{OP|Brandon|legendary titans}})
 * {{p|Surskit}} ([[Guile Hideout]]'s)
-* {{p|Vileplume}} (Battle Pyramid's; fantasy)
+* {{p|Vileplume}} ([[Battle Pyramid]]'s; fantasy)
-* {{p|Electabuzz}} (Battle Pyramid's; fantasy)
+* {{p|Electabuzz}} ([[Battle Pyramid]]'s; fantasy)
 * {{p|Dusclops}} ({{TP|Emerald|Battle Pike's|Dusclops}})
-* {{p|Milotic}} (Battle Pike's)
+* {{p|Milotic}} ([[Battle Pike]]'s)
-* {{p|Seviper}} (Battle Pike's)
+* {{p|Seviper}} ([[Battle Pike]]'s)
-* {{p|Kirlia}} (Battle Pike's)
+* {{p|Kirlia}} ([[Battle Pike]]'s)
 * {{p|Latias}} ({{DL|Eon duo (Adventures)|Latias|Adventures}})
-* {{p|Jirachi}} (fantasy)
+* {{p|Jirachi}} ({{adv|Jirachi|Adventures}}; fantasy)
 ==Trivia==
@@ Line 74: / Line 87: @@
 {{Epilang|color=77FF77|bordercolor=55DD55
 |zh_cmn={{tt|VS 夜巨人|VS Dusclops}}
+|fr=La terre des origines
+|de=VS. Zwirrklop
+|it=VS Dusclops
 |ko={{tt|VS 미라몽|VS Dusclops}}
+|pt_br=Vs. Dusclops
+|es_la=VS Dusclops: Tierra de su hogar
+|es_eu=Contra Dusclops
+|vi=VS Samayouru - Đất của quê hương
 }}
 {{-}}
+{{MangaPrevNext/Adventures
+|prevcode=PS310
+|prevtitle=Just My Luck...Shuckle
+|nextcode=PS312
+|nexttitle=Chipping Away at Regirock
+|series=Emerald
+|colorscheme=Emerald}}
 {{Project Manga notice}}
-[[de:Kapitel 311 (Pocket Monsters SPECIAL)]]
+[[de:VS. Zwirrklop (Smaragd Arc)]]
-[[pl:PS311]]
+[[es:PMS311]]
-[[zh:PS311]]
+[[fr:Chapitre 311 (Pocket Monsters Special)]]
+[[it:LGA311]]
+[[zh:宝可梦特别篇 第311话]]