Sage (Trainer class): Difference between revisions

m
r2.7.6) (Robot: Modifying de:Weiser (Trainerklasse) to de:Weiser
(→‎In the manga: Updated the names to correspond the VIZ Media naming + Gold's sage name in both translations.)
m (r2.7.6) (Robot: Modifying de:Weiser (Trainerklasse) to de:Weiser)
(38 intermediate revisions by 25 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Samename|members of [[Team Plasma]]|Seven Sages}}
{{redirect|Sage|the members of [[Team Plasma]], see [[Seven Sages]]. For the Sage Pokémon, see {{p|Oranguru}}. For the DJ with the Japanese name Sage|DJ#Ben|DJ → Ben}}
----
{{TrainerClassInfobox
{{TrainerClassInfobox
|color={{ghost color}}
|color={{ghost color}}
Line 17: Line 16:
|TCG=Undaunted
|TCG=Undaunted
|card={{TCG ID|Undaunted|Sage's Training|77}}
|card={{TCG ID|Undaunted|Sage's Training|77}}
|manga=''[[PS097|Bellsprout Rout]]'' ({{pkmn|Adventures}})
}}
}}
A '''Sage''' (Japanese: '''{{tt|ぼうず|Bōzu}}''' ''Monk'') is a type of [[Pokémon Trainer]] that first debuted in the [[Version|main series]] [[Generation II]] games. They appear to be {{wp|Bhikkhu|Buddhist monks}} who are mostly only found in [[Johto]]'s [[Sprout Tower]], [[Ecruteak Gym]] and [[Bell Tower]]{{tt|*|Called the Tin Tower in Generation II.}}.
A '''Sage''' (Japanese: '''ぼうず''' ''Monk'') is a type of [[Pokémon Trainer]] that first debuted in the [[core series]] [[Generation II]] games. They appear to be {{wp|Bhikkhu|Buddhist monks}} who are mostly only found in [[Johto]]'s [[Sprout Tower]], [[Ecruteak Gym]] and [[Ecruteak City]].


They generally use {{p|Bellsprout}} and {{p|Hoothoot}}. The ones in Ecruteak Gym use {{p|Gastly}} and {{p|Haunter}}.
They generally use {{p|Bellsprout}} and {{p|Hoothoot}}. The ones in Ecruteak Gym use {{p|Gastly}} and {{p|Haunter}}.


Three additional Sages found exclusively in {{v2|Crystal}} are collectively called the '''Wise Trio''' (Japanese: '''{{tt|3にんしゅう|san ninshū}}''' ''group of 3 men'').
Three additional Sages found exclusively in {{v2|Crystal}} are collectively called the '''Wise Trio''' (Japanese: '''3にんしゅう''' ''group of 3 men'').


In the main series Generation II games, their sprites were edited outside of Japan and Korea, presumably due to [[Nintendo]]'s policy at the time of removing all religious references in games that they published. This happened again with {{2v2|HeartGold|SoulSilver}} but only in the Korean version, where the {{wp|Buddhist prayer beads|prayer beads}} were removed, the robes slightly recolored and a {{wp|Kesa (clothing)|red robe}} on their left shoulder added. Also, their title is changed from '''Monk''' (Korean: {{tt||Jung}}) to '''Ascetic''' (Korean: {{tt|수행자|Suhaengja}}). This latter edit was not done for other localizations.
In the main series Generation II games, their sprites were edited outside of Japan and Korea, presumably due to [[Nintendo]]'s policy at the time of removing all religious references in games that they published. This happened again with {{2v2|HeartGold|SoulSilver}} but only in the {{pmin|South Korea|Korean version}}, where the {{wp|Buddhist prayer beads|prayer beads}} were removed, the robes slightly recolored and a {{wp|Kesa (clothing)|red robe}} on their left shoulder added. Also, their title is changed from '''Monk''' (Korean: 중) to '''Ascetic''' (Korean: 수행자). This latter edit was not done for other localizations.


[[Li]], the oldest of all Sages who is found at the top of Sprout Tower, is referred to as an Elder. This has become a [[Trainer class]] of its own in HeartGold and SoulSilver.
[[Li]], the oldest of all Sages who is found at the top of Sprout Tower, is referred to as an Elder. This has become a [[Trainer class]] of its own in HeartGold and SoulSilver.


==Appearance==
==Appearance==
{| align="center" style="{{roundy|20px}} border: 2px solid #{{ghost color dark}}; background: #{{ghost color}};"
{| style="margin:auto; text-align:center; {{roundy|20px}} border: 2px solid #{{ghost color dark}}; background: #{{ghost color}};"
|- align=center
|-  
| style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{poison color dark}}; background: #{{grass color light}}; width:80px" | [[File:Spr GS Sage JP.png]]
| style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{poison color dark}}; background: #{{grass color light}}; width:80px" | [[File:Spr GS Sage JP.png]]
| style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{poison color dark}}; background: #{{grass color light}}; width:80px" | [[File:Spr GS Sage.png]]
| style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{poison color dark}}; background: #{{grass color light}}; width:80px" | [[File:Spr GS Sage.png]]
| style="{{roundy|15px}} border: 2px solid #{{poison color dark}}; background: #{{grass color light}}; width:80px" | [[Image:S2 Sage.png]]
| style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{poison color dark}}; background: #{{grass color light}}; width:80px" | [[File:Spr HGSS Sage.png]]
| style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{poison color dark}}; background: #{{grass color light}}; width:80px" | [[File:Spr HGSS Sage.png]]
| style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{poison color dark}}; background: #{{grass color light}}; width:80px" | [[File:Spr HGSS Sage KO.png]]
| style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{poison color dark}}; background: #{{grass color light}}; width:80px" | [[File:Spr HGSS Sage KO.png]]
|- align=center style="font-size: 80%;"
| style="{{roundy|15px}} border: 2px solid #{{poison color dark}}; background: #{{grass color light}}; width:80px" | [[Image:S2 Sage.png]]
| Front sprite from<br>{{color2|000000|Pokémon Gold and Silver Versions|Gold and Silver}}<br>({{tt|JP/KO|Japanese and South Korean releases}})
|- style="font-size: 80%;"
| Front sprite from<br>{{color2|000000|Pokémon Gold and Silver Versions|Gold, Silver}},<br>and {{color2|000000|Pokémon Crystal Version|Crystal}}<br>({{tt|international|Western releases}})
| Sprite from<br>{{color2|000000|Pokémon Gold and Silver Versions|Gold and Silver}}<br>({{tt|JP/KO|Japanese and South Korean releases}})
| Front sprite from<br>{{color2|000000|Pokémon Stadium 2|Stadium 2}}
| Sprite from<br>{{color2|000000|Pokémon Gold and Silver Versions|Gold, Silver}},<br>and {{color2|000000|Pokémon Crystal Version|Crystal}}<br>({{tt|international|Western releases}})
| Front sprite from<br>{{color2|000000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}}<br>({{tt|JP/INT|Japanese and Western releases}})
| Sprite from<br>{{color2|000000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}}<br>({{tt|JP/INT|Japanese and Western releases}})
| Front sprite from<br>{{color2|000000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}}<br>({{tt|KO|South Korean release}})
| Sprite from<br>{{color2|000000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}}<br>({{tt|KO|South Korean release}})
| Portrait from<br>{{color2|000000|Pokémon Stadium 2|Stadium 2}}
|-
| colspan="2" style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{poison color dark}}; background: #{{grass color light}}; width:80px" | [[File:Sage II OD.png]]
| colspan="2" style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{poison color dark}}; background: #{{grass color light}}; width:80px" | [[File:Sage OD.png]]
|- style="font-size: 80%;"
| colspan="2" | Overworld sprite from<br>{{color2|000000|Pokémon Gold and Silver Versions|Gold, Silver}},<br>and {{color2|000000|Pokémon Crystal Version|Crystal}}
| colspan="2" | Overworld sprite from<br>{{color2|000000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}}
|}
|}


==Trainer list==
==Trainer list==
===Pokémon Gold/Silver===
===Pokémon Gold, Silver, and Crystal===
{{Trainerlist/h|2|gold|silver}}
{{Trainerlist/h|2|gold|silver}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Chow]]}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Chow]]}}
Line 51: Line 57:
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Edmond]]}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Edmond]]}}
{{Trainerlist/b|1|96|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|}}
{{Trainerlist/b|1|96|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Ecruteak City|Gaku]]{{sup/2|C}}}}
{{Trainerlist/b|1|1024|2|164|Noctowl|32|136|Flareon|32|}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Ecruteak Gym|Jeffrey]]}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Ecruteak Gym|Jeffrey]]}}
{{Trainerlist/b|1|704|1|093|Haunter|22|}}
{{Trainerlist/b|1|704|1|093|Haunter|22|}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Jin]]}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Jin]]}}
{{Trainerlist/b|1|192|1|069|Bellsprout|6|}}
{{Trainerlist/b|1|192|1|069|Bellsprout|6|}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Ecruteak City|Koji]]{{sup/2|C}}}}
{{Trainerlist/b|1|1024|2|164|Noctowl|32|134|Vaporeon|32|}}
{{Trainerlist/e|1|[[Sprout Tower|Sage]] [[Li]]}}
{{Trainerlist/e|1|[[Sprout Tower|Sage]] [[Li]]}}
{{Trainerlist/b|1|320|3|069|Bellsprout|7|163|Hoothoot|10|069|Bellsprout|7|}}
{{Trainerlist/b|1|320|3|069|Bellsprout|7|163|Hoothoot|10|069|Bellsprout|7|}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Ecruteak City|Masa]]{{sup/2|C}}}}
{{Trainerlist/b|1|1024|2|164|Noctowl|32|135|Jolteon|32|}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Neal]]}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Neal]]}}
{{Trainerlist/b|1|192|1|069|Bellsprout|6|}}
{{Trainerlist/b|1|192|1|069|Bellsprout|6|}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Nico]]}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Nico]]}}
{{Trainerlist/b|1|96|2|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|}}
{{Trainerlist/b|1|96|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Ecruteak Gym|Ping]]}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Ecruteak Gym|Ping]]}}
{{Trainerlist/b|1|512|4|092|Gastly|16|092|Gastly|16|092|Gastly|16|092|Gastly|16|}}
{{Trainerlist/b|1|512|5|092|Gastly|16|092|Gastly|16|092|Gastly|16|092|Gastly|16|092|Gastly|16|}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Troy]]}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Troy]]}}
{{Trainerlist/b|1|224|2|069|Bellsprout |7|163|Hoothoot|7|}}
{{Trainerlist/b|1|224|2|069|Bellsprout |7|163|Hoothoot|7|}}
{{Trainerlist/f|silver}}
{{Trainerlist/f|silver}}


===Pokémon Crystal only===
===Pokémon HeartGold and SoulSilver===
<!--They are at the gate between Ecruteak City and the small area outside the Tin Tower (called Bellchime Trail in HeartGold/SoulSilver).-->
{{Trainerlist/h|1|crystal}}
{{Trainerlist/e|1|Sage Gaku}}
{{Trainerlist/b|1|1024|2|164|Noctowl|32|136|Flareon|32|}}
{{Trainerlist/e|1|Sage Koji}}
{{Trainerlist/b|1|1024|2|164|Noctowl|32|134|Vaporeon|32|}}
{{Trainerlist/e|1|Sage Masa}}
{{Trainerlist/b|1|1024|2|164|Noctowl|32|135|Jolteon|32|}}
{{Trainerlist/f|crystal}}
 
===Pokémon HeartGold/SoulSilver===
{{Trainerlist/h|2|heartgold|soulsilver}}
{{Trainerlist/h|2|heartgold|soulsilver}}
{{Trainerlist/e|1| Sage [[Sprout Tower|Chow]]}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Chow]]}}
{{Trainerlist/b|1|144|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|}}
{{Trainerlist/b|1|144|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|}}
{{Trainerlist/e|1| Sage [[Sprout Tower|Edmond]]}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Edmond]]}}
{{Trainerlist/b|1|144|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|}}
{{Trainerlist/b|1|144|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|}}
{{Trainerlist/e|1| Sage [[Sprout Tower|Jin]]}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Jin]]}}
{{Trainerlist/b|1|288|1|069|Bellsprout|6|}}
{{Trainerlist/b|1|288|1|069|Bellsprout|6|}}
{{Trainerlist/e|1| Sage [[Sprout Tower|Neal]]}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Neal]]}}
{{Trainerlist/b|1|288|1|069|Bellsprout|6|}}
{{Trainerlist/b|1|288|1|069|Bellsprout|6|}}
{{Trainerlist/e|1| Sage [[Sprout Tower|Nico]]}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Nico]]}}
{{Trainerlist/b|1|144|2|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|}}
{{Trainerlist/b|1|144|2|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|069|Bellsprout|3|}}
{{Trainerlist/e|1| Sage [[Sprout Tower|Troy]]}}
{{Trainerlist/e|1|Sage [[Sprout Tower|Troy]]}}
{{Trainerlist/b|1|336|2|069|Bellsprout |7|163|Hoothoot|7|}}
{{Trainerlist/b|1|336|2|069|Bellsprout|7|163|Hoothoot|7|}}
{{Trainerlist/f|soulsilver}}
{{Trainerlist/f|soulsilver}}
===Pokémon Stadium 2===
{{Trainerlist/h|3|silver|gold|crystal}}
{{Trainerlist/e|2|Sage [[Poké Cup/Stadium 2 Great Ball Trainers|Chen]]}}
{{Trainerlist/b|1|----|6|167|Spinarak|50|124|Jynx|53|093|Haunter|52|200|Misdreavus|50|198|Murkrow|53|041|Zubat|52}}
{{Trainerlist/b|2nd|----|6|200|Misdreavus|52|042|Golbat|52|073|Tentacruel|52|087|Dewgong|51|089|Muk|51|197|Umbreon|51}}
{{Trainerlist/e|2|Sage [[Poké Cup/Stadium 2 Master Ball Trainers|Chen]]}}
{{Trainerlist/b|1|----|6|200|Misdreavus|51|169|Crobat|52|094|Gengar|51|124|Jynx|52|198|Murkrow|52|197|Umbreon|52}}
{{Trainerlist/b|2nd|----|6|169|Crobat|50|197|Umbreon|52|244|Entei|53|124|Jynx|50|200|Misdreavus|52|131|Lapras|53}}
{{Trainerlist/e|2|Sage [[Gym Leader Castle|Ty]]}}
{{Trainerlist/b|1|----|6|041|Zubat|50-100|238|Smoochum|50-100|092|Gastly|50-100|042|Golbat|50-100|200|Misdreavus|50-100|093|Haunter|50-100}}
{{Trainerlist/b|2nd|----|6|093|Haunter|50-100|088|Grimer|50-100|124|Jynx|50-100|042|Golbat|50-100|089|Muk|50-100|198|Murkrow|50-100}}
{{Trainerlist/f|crystal}}


==In the manga==
==In the manga==
===In the Pokémon Adventures===
===In the Pokémon Adventures manga===
[[File:Sage Adventures.png|thumb|The Sages in Pokémon Adventures]]
[[File:Sage Adventures.png|thumb|230px|The Sages in Pokémon Adventures]]
The Sages appear at the [[Sprout Tower]] and they are named '''Chow''', '''Nico''', '''Edmond''', '''Jin''', '''Neal''' and '''Troy''', respectively known as '''Peaceful''', '''Mindful''', '''Faithful''', '''Careful''', '''Painful''' and '''Thoughtful''' in the [[Chuang Yi]] version. When they saw {{adv|Gold}} coming to the Sprout Tower, they want recruit him to be one of them, with the name "'''Nanyanen'''" ('''Awful''' in the Chuang Yi version). However, Gold refuses as he needs to find the {{adv|Silver|Totodile thief}} and the Sages have the {{p|Bellsprout}} attack him. The Bellsprout are able to weaken [[Aibo]] but get burnt by [[Exbo]].
The Sages appear at the [[Sprout Tower]] and they are named '''Chow''' (Japanese: '''モクネン''' ''Mokunen''), '''Nico''' (Japanese: '''チンネン''' ''Chinnen''), '''Edmond''' (Japanese: '''エイソウ''' ''Eisō''), '''Jin''' (Japanese: '''ソウネン''' ''Sōnen''), '''Neal''' (Japanese: '''カクネン'''  ''Kakunen'') and '''Troy''' (Japanese: '''カイネン''' ''Kainen''), respectively known as '''Peaceful''', '''Mindful''', '''Faithful''', '''Careful''', '''Painful''' and '''Thoughtful''' in the [[Chuang Yi]] version. When they see {{adv|Gold}} coming to the Sprout Tower, they want to recruit him to be one of them, with the name "'''Nanyanen'''" ('''Awful''' in the Chuang Yi version). However, Gold refuses as he needs to find the {{adv|Silver|Totodile thief}} and the Sages have the {{p|Bellsprout}} attack him. The Bellsprout are able to weaken [[Aibo]] but get burnt by [[Exbo]].


====Pokémon====
====Pokémon====
{{TrainerPoké
{{TrainerPoké
|width=70
|trainer=Sage
|trainer=Sage
|pkmn=Bellsprout (×6)
|pkmn=Bellsprout (×6)
Line 106: Line 121:
|type2=Poison
|type2=Poison
|img=Sage Bellsprout Adventures.png
|img=Sage Bellsprout Adventures.png
|cap=Sage's Bellsprout
|epnum=PS097
|epnum=PS097
|epname=Bellsprout Rout
|epname=Bellsprout Rout
|desc=The Sages each own a {{p|Bellsprout}}. Due to {{adv|Gold}}'s refusal of joining them, the Bellsprout battle him. They were able to weaken [[Aibo]] but get burnt by [[Exbo]] in the process.
|desc=The Sages each own a {{p|Bellsprout}}. Due to {{adv|Gold}}'s refusal of joining them, the Bellsprout battle him. They were able to weaken [[Aibo]] but get burnt by [[Exbo]] in the process.


Bellsprout's known moves are {{m|Swords Dance}}, {{m|Cut}} and {{m|Reflect}}.}}
Bellsprout's known moves are {{m|Swords Dance}}, {{m|Cut}}, and {{m|Reflect}}.}}


==In the TCG==
==In the TCG==
This listing is of cards mentioning or featuring a Sage in the [[Pokémon Trading Card Game]].
This listing is of cards mentioning or featuring a Sage in the [[Pokémon Trading Card Game]].
{{cardlist/header|Sage|Supporter|char=yes}}
{{cardlist/header|Sage|Supporter|char=yes}}
{{cardlist/entry|cardname={{TCG ID|Undaunted|Sage's Training|77}}|type=Supporter|enset=Undaunted|enrarity=Uncommon|ennum=77/90|jpset=Reviving Legends|jprarity=Uncommon|jpnum=075/080|jpset2=Steelix Constructed Standard Deck|jpnum2=016/019|enset3=Call of Legends|enrarity3=Uncommon|ennum=85/95}}
{{cardlist/entry|cardname={{TCG ID|Undaunted|Sage's Training|77}}|type=Supporter|enset=Undaunted|enrarity=Uncommon|ennum=77/90|jpset=Reviving Legends|jprarity=Uncommon|jpnum=075/080|jpset2=Steelix Constructed Standard Deck|jpnum2=016/019|enset3=Call of Legends|enrarity3=Uncommon|ennum3=85/95}}
{{cardlist/footer|Supporter}}
{{cardlist/footer|Supporter}}


==Other names==
==In other languages==
{{langtable|color={{ghost color light}}|bordercolor={{ghost color}}
{{langtable|color={{ghost color light}}|bordercolor={{ghost color}}
|fr=Sage
|fr=Sage
|de=Weiser
|de=Weiser
|it=Saggio
|it=Saggio
|ko={{tt||Jung}} ''Monk''{{sup/2|GS}}<br>{{tt|수행자|Suhaengja}} ''Ascetic''{{sup/4|HGSS}}
|ko=중 ''{{tt|Jung|Monk}}''{{sup/2|GSC}}<br>수행자 ''{{tt|Suhaengja|Ascetic}}''{{sup/4|HGSS}}
|pt_br=Sábio
|es=Pensador
|es=Pensador
}}
}}
==Trivia==
* In the French version of {{g|Crystal}}, the members of the Wise Trio are named [[wikipedia:Kenshiro|Ken]], [[wikipedia:Raoh|Raoh]], and Shuu, referencing the 1983 manga ''[[wikipedia:Fist of the North Star|Fist of the North Star]]''.


{{TrainerNav|Ghost|johto=yes}}
{{TrainerNav|Ghost|johto=yes}}
Line 132: Line 152:


[[Category:Trainer classes]]
[[Category:Trainer classes]]
[[Category:Pokémon Adventures characters]]


[[de:Weiser (Trainerklasse)]]
[[de:Weiser]]
[[fr:Sage]]
[[fr:Sage]]
[[it:Saggio (classe allenatore)]]
[[it:Saggio (classe allenatore)]]
[[ja:ぼうず]]
[[ja:ぼうず]]
[[zh:僧侣]]