Eelektrik (Pokémon): Difference between revisions

m (Robot: Automated text replacement (-{{type2| +{{type|, -{{Type2| +{{type|))
Line 253: Line 253:


==In other languages==
==In other languages==
{| align="left" class="roundy" style="border: 3px solid #{{Electric color}}; background: #{{Electric color}};"
{{Other languages|type=electric|type2=electric
|-
|ja=シビビール ''Shibibeel''|jameaning=From {{tt|痺れ ''shibire''|numbness}} or {{tt|シビレウナギ ''shibireunagi''|electric eel}}, plus {{tt|ビリビリ ''biribiri''|onomatopoeic word for an electric shock sound}} and {{tt|イール ''īru''|eel}}
|
|fr=Lampéroie|frmeaning=rom ''{{tt|lampe|lamp}}'', ''{{wp|ampere}}'', and ''{{tt|proie|prey}}''
{| class="roundy" style="background: #{{Electric color light}};"
|es=Eelektrik|esmeaning=Same as English name
|- align=center
|de=Zapplalek|demeaning=From ''zap'', ''{{tt|Aal|eel}}'', and ''{{tt|Elektrizität|electricity}}''
! Language
|it=Eelektrik|itmeaning=Same as English name
! Name
|ko=저리릴 ''Jeoriril''|komeaning=From {{tt|저리다 ''jeorida''|to be numb}} and ''eel''
! Name Origin
|zh_cmn=麻麻鰻 / 麻麻鳗 ''Mámámán''|zh_cmnmeaning=From {{tt|麻 ''má''|to feel numb}} and {{tt|鰻 ''mán''|eel}}
|- style="background:#FFF;"
}}
| [[List of German Pokémon names|German]]
 
| Zapplalek
 
| From ''zap'', ''{{tt|Aal|eel}}'', and ''{{tt|Elektrizität|electricity}}''.
|- style="background:#FFF;"
| [[List of French Pokémon names|French]]
| Lampéroie
| From ''{{tt|lampe|lamp}}'', ''{{wp|ampere}}'', and ''{{tt|proie|prey}}''.
|- style="background:#FFF;"
| [[List of Korean Pokémon names|Korean]]
| 저리릴 ''Jeoriril''
| From {{tt|저리다 ''jeorida''|to be numb}} and ''eel''.
|- style="background:#FFF;"
| [[List of Chinese Pokémon names|Chinese]] ({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}})
| 麻麻鰻 / 麻麻鳗 ''Mámámán''
| From {{tt|麻 ''má''|to feel numb}} and {{tt|鰻 ''mán''|eel}}.
|}
|-
|}
<br clear="left">
<br clear="left">
<!--==Notes==
<!--==Notes==
4,626

edits