Bulbapedia

List of Abilities in other languages: Difference between revisions

Article Discussion

List of Abilities in other languages (view source)

Revision as of 15:17, 25 November 2008

421 bytes added ,  25 November 2008
m
French names
m (French names)
Line 10: Line 10:
! Spanish
! Spanish
|-
|-
|適応力
|てきおうりょく
|Tekiōryoku
|Tekiōryoku
|{{a|Adaptability}}
|{{a|Adaptability}}
|
|Adaptabilité
|Anpassung
|Anpassung
|Adattabilità
|Adattabilità
|Adaptable
|Adaptable
|-
|-
|誘爆
|ゆうばく
|Yūbaku
|Yūbaku
|{{a|Aftermath}}
|{{a|Aftermath}}
|
|Boom Final
|Finalschlag
|Finalschlag
|Scoppio
|Scoppio
|Resquicio
|Resquicio
|-
|-
| エアロック
|エアロック
| Air-Lock
|Air-Lock
| {{a|Air Lock}}
|{{a|Air Lock}}
| Air lock
|Air Lock
| Klimaschutz
|Klimaschutz
| Riparo
|Riparo
| Bucle Aire
|Bucle Aire
|-
|-
|怒りの壷
|いかりのつぼ
|Ikari no Tsubo
|Ikari no Tsubo
|{{a|Anger Point}}
|{{a|Anger Point}}
|
|Colérique
|Kurzschluss
|Kurzschluss
|Grancollera
|Grancollera
|Punto Ira
|Punto Ira
|-
|-
|危険予知
|きけんよち
|Kiken'yochi
|Kiken'yochi
|{{a|Anticipation}}
|{{a|Anticipation}}
|
|Anticipation
|Vorahnung
|Vorahnung
|Presagio
|Presagio
|Anticipación
|Anticipación
|-
|-
| 蟻地獄
|ありじごく
| Arijigoku
|Arijigoku
| {{a|Arena Trap}}  
|{{a|Arena Trap}}  
| Piège
|Piège
| Ausweglos
|Ausweglos
| Trappoarena
|Trappoarena
| Trampa arena
|Trampa Arena
|-
|-
|ナイトメア
|ナイトメア
|Nightmare
|Nightmare
|{{a|Bad Dreams}}
|{{a|Bad Dreams}}
|
|Mauvais Rêve
|Alptraum
|Alptraum
|Sogniamari
|Sogniamari
|Mal sueño
|Mal Sueño
|-
|-
| カブトアーマー
|カブトアーマー
| Kabuto Armor
|Kabuto Armor
| {{a|Battle Armor}}
|{{a|Battle Armor}}
| Armurbaston
|Armurbaston
| Kampfpanzer
|Kampfpanzer
| Lottascudo
|Lottascudo
| Armadura Batalla
|Armadura Batalla
|-
|-
| 猛火
|もうか
| Mōka
|Mōka
| {{a|Blaze}}  
|{{a|Blaze}}  
| Brasier
|Brasier
| Großbrand
|Großbrand
| Aiutofuoco
|Aiutofuoco
| Mar llamas
|Mar Llamas
|-
|-
| 葉緑素　
|ようりょくそ
| Yōryokuso
|Yōryokuso
| {{a|Chlorophyll}}  
|{{a|Chlorophyll}}  
| Chlorophyle
|Chlorophyle
| Chlorophyll
|Chlorophyll
| Clorofilla
|Clorofilla
| Clorofila
|Clorofila
|-
|-
| クリアボディ
|クリアボディ
| Clear Body
|Clear Body
| {{a|Clear Body}}  
|{{a|Clear Body}}  
| Corps sain
|Corps Sain
| Neutraltorso
|Neutraltorso
| Corpochiaro
|Corpochiaro
| Cuerpo puro
|Cuerpo Puro
|-
|-
| ノー天気
|ノー天気
| Nō Tenki
|Nō Tenki
| {{a|Cloud Nine}}  
|{{a|Cloud Nine}}  
| Ciel gris
|Ciel Gris
| Wolke Sieben
|Wolke Sieben
| Antimeteo
|Antimeteo
| Aclimatación
|Aclimatación
|-
|-
| 変色
|へんしょく
| Henshoku
|Henshoku
| {{a|Color Change}}  
|{{a|Color Change}}  
| Déguisement
|Déguisement
| Farbwechsel
|Farbwechsel
| Cambiacolore
|Cambiacolore
| Cambio color
|Cambio Color
|-
|-
| 複眼
|ふくがん
| Fukugan
|Fukugan
| {{a|Compoundeyes}}  
|{{a|Compoundeyes}}  
| Œil Composé
|Œil Composé
| Facettenauge
|Facettenauge
| Insettocchi
|Insettocchi
| Ojocompuesto
|Ojocompuesto
|-
|-
| メロメロボディ
|メロメロボディ
| Meromero Body
|Meromero Body
| {{a|Cute Charm}}  
|{{a|Cute Charm}}  
| Joli sourire
|Joli Sourire
| Charmebolzen
|Charmebolzen
| Incantevole
|Incantevole
| Gran encanto
|Gran Encanto
|-
|-
| 湿り気
|しめりけ
| Shimerike
|Shimerike
| {{a|Damp}}  
|{{a|Damp}}  
| Moiteur
|Moiteur
| Feuchtigkeit
|Feuchtigkeit
| Umidità
|Umidità
| Humedad
|Humedad
|-
|-
|ダウンロード
|ダウンロード
|Download
|Download
|{{a|Download}}
|{{a|Download}}
|
|Téléchargement
|Download
|Download
|Download
|Download
|Descarga
|Descarga
|-
|-
| 雨降らし
|あめふらし
| Amefurashi
|Amefurashi
| {{a|Drizzle}}
|{{a|Drizzle}}
| Crachin
|Crachin
| Niesel
|Niesel
| Piovischio
|Piovischio
| Llovizna
|Llovizna
|-
|-
| 日照り
|ひでり
| Hideri
|Hideri
| {{a|Drought}}  
|{{a|Drought}}  
| Sécheresse
|Sécheresse
| Dürre
|Dürre
| Siccità
|Siccità
| Sequía
|Sequía
|-
|-
|乾燥肌
|かんそうはだ
|Kansō Hada
|Kansō Hada
|{{a|Dry Skin}}
|{{a|Dry Skin}}
|
|Peau Sèche
|Trockenheit
|Trockenheit
|Pellearsa
|Pellearsa
|Piel Seca
|Piel Seca
|-
|-
| 早起き
|はやおき
| Hayaoki
|Hayaoki
| {{a|Early Bird}}  
|{{a|Early Bird}}  
| Matinal
|Matinal
| Frühwecker
|Frühwecker
| Sveglialampo
|Sveglialampo
|Madrugar
|Madrugar
|-
|-
| 胞子
|ほうし
| Hōshi
|Hōshi
| {{a|Effect Spore}}  
|{{a|Effect Spore}}  
| Pose Spore
|Pose Spore
| Sporenwirt
|Sporenwirt
| Spargispora
|Spargispora
| Efecto espora
|Efecto Espora
|-
|-
|フィルター
|フィルター
|Filter
|Filter
|{{a|Filter}}
|{{a|Filter}}
|
|Filtre
|Filter
|Filter
|Filtro
|Filtro
|Filtro
|Filtro
|-
|-
| 炎の身体
|ほのおのからだ
| Honō no Karada
|Honō no Karada
| {{a|Flame Body}}  
|{{a|Flame Body}}  
| Corps Ardent
|Corps Ardent
| Flammkörper
|Flammkörper
| Corpodifuoco
|Corpodifuoco
| Cuerpo llama
|Cuerpo Llama
|-
|-
| 貰い火　
|もらいび
| Marai Bi　　　　　
|Marai Bi　　　　　
| {{a|Flash Fire}}  
|{{a|Flash Fire}}  
| Torche
|Torche
| Feuerfänger
|Feuerfänger
| Fuocardore
|Fuocardore
| Absorbe Fuego
|Absorbe Fuego
|-
|-
|フラワーギフト
|フラワーギフト
|Flower Gift
|Flower Gift
|{{a|Flower Gift}}
|{{a|Flower Gift}}
|
|Don Floral
|Pflanzengabe
|Pflanzengabe
|Regalfiore
|Regalfiore
|Don Floral
|Don Floral
|-
|-
| 天気屋
|てんきや
| Tenkiya
|Tenkiya
| {{a|Forecast}}  
|{{a|Forecast}}  
| Météo
|Météo
| Prognose
|Prognose
| Previsioni
|Previsioni
| Predicción
|Predicción
|-
|-
|予知夢
|よちむ
|Yochimu
|Yochimu
| {{a|Forewarn}}
|{{a|Forewarn}}
|
|Prédiction
|Vorwarnung
|Vorwarnung
|Premonizione
|Premonizione
Line 237: Line 237:
|Omitooshi
|Omitooshi
|{{a|Frisk}}
|{{a|Frisk}}
|
|Fouille
|Schnüffler
|Schnüffler
|Indagine
|Indagine
|Cacheo
|Cacheo
|-
|-
|食いしん坊
|くいしんぼう
|Kuishinbō
|Kuishinbō
|{{a|Gluttony}}
|{{a|Gluttony}}
|
|Gloutonnerie
|Völlerei
|Völlerei
|Voracità
|Voracità
|Gula
|Gula
|-
|-
| 根性
|こんじょう
| Konjō
|Konjō
| {{a|Guts}}  
|{{a|Guts}}  
| Cran
|Cran
| Adrenalin
|Adrenalin
| Dentistretti
|Dentistretti
| Agallas
|Agallas
|-
|-
|耐熱
|たいねつ
|Tainetsu
|Tainetsu
|{{a|Heatproof}}
|{{a|Heatproof}}
|
|Ignifuge
|Hitzeschutz
|Hitzeschutz
|Antifuoco
|Antifuoco
|Ignífugo
|Ignífugo
|-
|-
|蜜集め
|みつあつめ
|Mitsu Atsume
|Mitsu Atsume
|{{a|Honey Gather}}
|{{a|Honey Gather}}
|
|Cherche Miel
|Honigmaul
|Honigmaul
|Mielincetta
|Mielincetta
|Recogemiel
|Recogemiel
|-
|-
| 力持ち
|ちからもち
| Chikaramochi
|Chikaramochi
| {{a|Huge Power}}  
|{{a|Huge Power}}  
| Coloforce
|Coloforce
| Kraftkoloss
|Kraftkoloss
| Macroforza
|Macroforza
| Potencia
|Potencia
|-
|-
| 張り切り
|はりきり
| Harikiri
|Harikiri
| {{a|Hustle}}  
|{{a|Hustle}}  
| Agitation
|Agitation
| Übereifer
|Übereifer
| Tuttafretta
|Tuttafretta
| Entusiasmo
|Entusiasmo
|-
|-
|潤いボディ
|うるおいボディ
|Urooi Body
|Urooi Body
|{{a|Hydration}}
|{{a|Hydration}}
|
|Hydratation
|Hydration
|Hydration
|Idratazione
|Idratazione
|Hidratación
|Hidratación
|-
|-
| 怪力バサミ
|かいりきバサミ
| Kairiki Basami
|Kairiki Basami
| {{a|Hyper Cutter}}  
|{{a|Hyper Cutter}}  
| Hyper Cutter
|Hyper Cutter
| Scherenmacht
|Scherenmacht
| Ipertaglio
|Ipertaglio
| Corte fuerte
|Corte Fuerte
|-
|-
|アイスボディ
|アイスボディ
|Ice Body
|Ice Body
|{{a|Ice Body}}
|{{a|Ice Body}}
|
|Corps Gel
|Eishaut
|Eishaut
|Corpogelo
|Corpogelo
|Gélido
|Gélido
|-
|-
| 発光
|はっこう
| Hakkō
|Hakkō
| {{a|Illuminate}}  
|{{a|Illuminate}}  
| Lumiatirance
|Lumiattirance
| Erleuchtung  
|Erleuchtung  
| Illumina
|Illumina
| Iluminación
|Iluminación
|-
|-
| 免疫
|めんえき
| Men'eki
|Men'eki
| {{a|Immunity}}  
|{{a|Immunity}}  
| Vaccin
|Vaccin
| Immunität
|Immunität
| Immunità
|Immunità
| Inmunidad
|Inmunidad
|-
|-
| 精神力
|せいしんりょく
| Seishinryoku
|Seishinryoku
| {{a|Inner Focus}}  
|{{a|Inner Focus}}  
| Attention
|Attention
| Konzentrator
|Konzentrator
| Fuocodentro
|Fuocodentro
| Foco interno
|Foco Interno
|-
|-
| 不眠
|ふみん
| Fumin
|Fumin
| {{a|Insomnia}}  
|{{a|Insomnia}}  
| Insomnia
|Insomnia
| Insomnia
|Insomnia
| Insonnia
|Insonnia
| Insomnio
|Insomnio
|-
|-
| 威嚇
|いかく
| Ikaku
|Ikaku
| {{a|Intimidate}}  
|{{a|Intimidate}}  
| Intimidation
|Intimidation
| Bedroher
|Bedroher
| Intimidazione
|Intimidazione
| Intimidación
|Intimidación
|-
|-
|鉄の拳
|てつのこぶし
|Tetsu no Kobushi
|Tetsu no Kobushi
|{{a|Iron Fist}}
|{{a|Iron Fist}}
|
|Poing de Fer
|Eisenfaust
|Eisenfaust
|Ferropugno
|Ferropugno
|Puño férreo
|Puño Férreo
|-
|-
| 鋭い目
|するどいめ
| Surudoi Me
|Surudoi Me
| {{a|Keen Eye}}  
|{{a|Keen Eye}}  
| Regard Vif
|Regard Vif
| Adlerauge
|Adlerauge
| Sguardofermo
|Sguardofermo
| Vista lince
|Vista Lince
|-
|-
|不器用
|ぶきよう
|Bukyō
|Bukyō
|{{a|Klutz}}
|{{a|Klutz}}
|
|Maladresse
|Tollpatsch
|Tollpatsch
|Impaccio
|Impaccio
Line 381: Line 381:
|Leaf Guard
|Leaf Guard
|{{a|Leaf Guard}}
|{{a|Leaf Guard}}
|
|Feuil. Garde
|Floraschild
|Floraschild
|Fogliamanto
|Fogliamanto
|Defensa Hoja
|Defensa Hoja
|-
|-
| 浮遊　
|ふゆう
| Fuyū
|Fuyū
| {{a|Levitate}}  
|{{a|Levitate}}  
| Lévitation
|Lévitation
| Schwebe
|Schwebe
| Levitazione
|Levitazione
| Levitación
|Levitación
|-
|-
| 避雷針　
|ひらいしん　
| Hiraishin　　　　
|Hiraishin　　　　
| {{a|Lightningrod}}  
|{{a|Lightningrod}}  
| Paratonnerre
|Paratonnerre
| Blitzfänger
|Blitzfänger
| Parafulmine
|Parafulmine
| Pararrayos
|Pararrayos
|-
|-
| 柔軟
|じゅうなん
| Jūnan
|Jūnan
| {{a|Limber}}  
|{{a|Limber}}  
| Échauffement
|Échauffement
| Flexibilität
|Flexibilität
| Scioltezza
|Scioltezza
| Flexibilidad
|Flexibilidad
|-
|-
| ヘドロ液
|ヘドロえき
| Hedoro Eki
|Hedoro Eki
| {{a|Liquid Ooze}}  
|{{a|Liquid Ooze}}  
| Suintement
|Suintement
| Kloakensoße
|Kloakensoße
| Melma
|Melma
| Lodo líquido
|Lodo Líquido
|-
|-
|マジックガード
|マジックガード
|Magic Guard
|Magic Guard
|{{a|Magic Guard}}
|{{a|Magic Guard}}
|
|Garde Magik
|Magieschild
|Magieschild
|Magiscudo
|Magiscudo
|Muro Mágico
|Muro Mágico
|-
|-
| マグマの鎧
|マグマのよろい
| Maguma no Yoroi
|Maguma no Yoroi
| {{a|Magma Armor}}  
|{{a|Magma Armor}}  
| Armurmagma
|Armumagma
| Magmapanzer
|Magmapanzer
| Magmascudo
|Magmascudo
| Escudo magma
|Escudo Magma
|-
|-
| 磁力
|じりょく
| Jiryoku
|Jiryoku
| {{a|Magnet Pull}}  
|{{a|Magnet Pull}}  
| Magnépiège
|Magnépiège
| Magnetfalle
|Magnetfalle
| Magnetismo
|Magnetismo
| Imán
|Imán
|-
|-
| 不思議な鱗
|ふしぎなうろこ
| Fushigi na Uroko
|Fushigi na Uroko
| {{a|Marvel Scale}}  
|{{a|Marvel Scale}}  
| Écaille Spé.
|Écaille Spé.
| Notschutz
|Notschutz
| Pelledura
|Pelledura
| Escama especial
|Escama Especial
|-
|-
| マイナス
|マイナス
| Minus
|Minus
| {{a|Minus}}  
|{{a|Minus}}  
| Minus
|Minus
| Minus
|Minus
| Meno
|Meno
| Menos
|Menos
|-
|-
|型破り
|かたやぶり
|Katayaburi
|Katayaburi
|{{a|Mold Breaker}}
|{{a|Mold Breaker}}
Line 466: Line 466:
|Rompemoldes
|Rompemoldes
|-
|-
|電機エンジン
|でんきエンジン
|Denki Engine
|Denki Engine
|{{a|Motor Drive}}
|{{a|Motor Drive}}
|
|Motorisé
|Starthilfe
|Starthilfe
|Elettrorapid
|Elettrorapid
Line 477: Line 477:
|Multi-Type
|Multi-Type
|{{a|Multitype}}
|{{a|Multitype}}
|
|Multitype
|Variabilität
|Variabilität
|Multitipo
|Multitipo
|Multitipo
|Multitipo
|-
|-
| 自然回復
|しぜんかいふく
| Shizen Kaifuku
|Shizen Kaifuku
| {{a|Natural Cure}}  
|{{a|Natural Cure}}  
| Médic Nature
|Médic Nature
| Innere Kraft
|Innere Kraft
| Alternacura
|Alternacura
| Cura natural
|Cura Natural
|-
|-
|ノーガード
|ノーガード
|No Guard
|No Guard
|{{a|No Guard}}
|{{a|No Guard}}
|
|Annule Garde
|Schildlos
|Schildlos
|Nullodifesa
|Nullodifesa
Line 501: Line 501:
|Normal Skin
|Normal Skin
|{{a|Normalize}}
|{{a|Normalize}}
|
|Normalise
|Regulierung
|Regulierung
|Normalità
|Normalità
|Normalidad
|Normalidad
|-
|-
| 鈍感
|どんかん
| Donkan
|Donkan
| {{a|Oblivious}}  
|{{a|Oblivious}}  
| Benêt
|Benêt
| Dösigkeit
|Dösigkeit
| Indifferenza
|Indifferenza
| Despiste
|Despiste
|-
|-
| 新緑/深緑
|しんりょく
| Shinryoku
|Shinryoku
| {{a|Overgrow}}  
|{{a|Overgrow}}  
| Engrais
|Engrais
| Notdünger
|Notdünger
| Erbaiuto
|Erbaiuto
| Espesura
|Espesura
|-
|-
| マイペース　
|マイペース　
| My Pace　
|My Pace　
| {{a|Own Tempo}}  
|{{a|Own Tempo}}  
| Tempo Perso
|Tempo Perso
| Tempomacher
|Tempomacher
| Mente Locale
|Mente Locale
| Ritmo proprio
|Ritmo Proprio
|-
|-
| 物拾い
|ものひろい
| Mono Hiroi
|Mono Hiroi
| {{a|Pickup}}  
|{{a|Pickup}}  
| Remassage
|Ramassage
| Mitnahme
|Mitnahme
| Raccolta
|Raccolta
| Recogida
|Recogida
|-
|-
| プラス
|プラス
| Plus
|Plus
| {{a|Plus}}  
|{{a|Plus}}  
| Plus
|Plus
| Plus
|Plus
| Più
|Più
| Más
|Más
|-
|-
|ポイズンヒール
|ポイズンヒール
|Poison Heal
|Poison Heal
|{{a|Poison Heal}}
|{{a|Poison Heal}}
|
|Soin Poison
|Aufheber
|Aufheber
|Velencura
|Velencura
|Antídoto
|Antídoto
|-
|-
| 毒のトゲ
|どくのトゲ
| Doku no Toge
|Doku no Toge
| {{a|Poison Point}}  
|{{a|Poison Point}}  
| Point Poison
|Point Poison
| Giftdorn
|Giftdorn
| Velenopunto
|Velenopunto
| Punto tóxico
|Punto Tóxico
|-
|-
| プレッシャー
|プレッシャー
| Pressure
|Pressure
| {{a|Pressure}}  
|{{a|Pressure}}  
| Pression
|Pression
| Erzwinger
|Erzwinger
| Pressione
|Pressione
| Presión
|Presión
|-
|-
| ヨガパワー
|ヨガパワー
| Yoga Power
|Yoga Power
| {{a|Pure Power}}  
|{{a|Pure Power}}  
| Force pure
|Force Pure
| Mentalkraft
|Mentalkraft
| Forzapura
|Forzapura
| Energía pura
|Energía Pura
|-
|-
|早足
|はやあし
|Hayaashi
|Hayaashi
|{{a|Quick Feet}}
|{{a|Quick Feet}}
|
|Pied Véloce
|Resanz
|Resanz
|Piedisvelti
|Piedisvelti
|Pies rápidos
|Pies Rápidos
|-
|-
| 雨受け皿
|あめうけざら
| Ame Ukezara
|Ame Ukezara
| {{a|Rain Dish}}  
|{{a|Rain Dish}}  
| Cuvette
|Cuvette
| Regen-Genuss
|Regen-Genuss
| Copripioggia
|Copripioggia
| Cura lluvia
|Cura Lluvia
|-
|-
|捨て身
|すてみ
|Sutemi
|Sutemi
|{{a|Reckless}}
|{{a|Reckless}}
|
|Téméraire
|Achtlos
|Achtlos
|Temerarietà
|Temerarietà
|Audaz
|Audaz
|-
|-
|闘争心
|とうそうしん
|Tōsōshin
|Tōsōshin
|{{a|Rivalry}}
|{{a|Rivalry}}
|
|Rivalité
|Rivalität
|Rivalität
|Antagonismo
|Antagonismo
|Rivalidad
|Rivalidad
|-
|-
| 石頭
|いしあたま
| Ishi Atama
|Ishi Atama
| {{a|Rock Head}}  
|{{a|Rock Head}}  
| Tête de roc
|Tête de Roc
| Steinhaupt
|Steinhaupt
| Testadura
|Testadura
| Cabeza Roca
|Cabeza Roca
|-
|-
| 鮫肌
|さめはだ
| Samehada
|Samehada
| {{a|Rough Skin}}  
|{{a|Rough Skin}}  
| Peau Dure
|Peau Dure
| Rauhaut
|Rauhaut
| Cartavetro
|Cartavetro
| Piel tosca
|Piel Tosca
|-
|-
| 逃げ足
|にげあし
| Nigeashi
|Nigeashi
| {{a|Run Away}}  
|{{a|Run Away}}
| Fuite
|Fuite
| Angsthase
|Angsthase
| Fugafacile
|Fugafacile
| Fuga
|Fuga
|-
|-
| 砂起こし
|すなおこし
| Suna Okoshi
|Suna Okoshi
| {{a|Sand Stream}}  
|{{a|Sand Stream}}  
| Sable Volant
|Sable Volant
| Sandsturm
|Sandsturm
| Sabbia Fiume
|Sabbia Fiume
| Chorro arena
|Chorro Arena
|-
|-
| 砂隠れ
|すながくれ
| Suna Gakure
|Suna Gakure
| {{a|Sand Veil}}  
|{{a|Sand Veil}}  
| Voile Sable
|Voile Sable
| Sandschleicher
|Sandschleicher
| Sabbiavelo
|Sabbiavelo
| Velo arena
|Velo Arena
|-
|-
|胆玉
|きもったま
|Kimottama
|Kimottama
|{{a|Scrappy}}
|{{a|Scrappy}}
|
|Querelleur
|Rauflust
|Rauflust
|Nervisaldi
|Nervisaldi
|Intrépido
|Intrépido
|-
|-
| 天の恵み
|天の恵み
| Ten no Meguri
|Ten no Meguri
| {{a|Serene Grace}}  
|{{a|Serene Grace}}  
| Sérénité
|Sérénité
| Edelmut
|Edelmut
| Leggiadro
|Leggiadro
| Dicha
|Dicha
|-
|-
| 影踏み
|かげふみ
| Kage Fumi　　　　　　
|Kage Fumi　　　　　　
| {{a|Shadow Tag}}  
|{{a|Shadow Tag}}  
| Marque Ombre
|Marque Ombre
| Wegsperre
|Wegsperre
| Pedinombra
|Pedinombra
| Sombratrampa
|Sombratrampa
|-
|-
| 脱皮
|だっぴ
| Dappi
|Dappi
| {{a|Shed Skin}}  
|{{a|Shed Skin}}  
| Mue
|Mue
| Expidermis
|Expidermis
| Muta
|Muta
| Mudar
|Mudar
|-
|-
| シェルアーマー　
|シェルアーマー　
| Shell Armor
|Shell Armor
| {{a|Shell Armor}}  
|{{a|Shell Armor}}  
| Coque armure
|Coque Armure
| Panzerhaut
|Panzerhaut
| Guscioscudo
|Guscioscudo
| Caparazón
|Caparazón
|-
|-
| 鱗粉
|りんぷん
| Rinpun
|Rinpun
| {{a|Shield Dust}}  
|{{a|Shield Dust}}  
| Écran Poudre
|Écran Poudre
| Puderabwehr
|Puderabwehr
| Polvoscudo
|Polvoscudo
| Polvo escudo
|Polvo Escudo
|-
|-
|単純
|たんじゅん
|Tanjun
|Tanjun
|{{a|Simple}}
|{{a|Simple}}
|
|Simple
|Wankelmut
|Wankelmut
|Disinvoltura
|Disinvoltura
Line 709: Line 709:
|Skill Link
|Skill Link
|{{a|Skill Link}}
|{{a|Skill Link}}
|
|Multi-coups
|Wertelink
|Wertelink
|Abillegame
|Abillegame
Line 717: Line 717:
|Slow Start
|Slow Start
|{{a|Slow Start}}
|{{a|Slow Start}}
|
|Début Calme
|Saumselig
|Saumselig
|Lentoinizio
|Lentoinizio
Line 725: Line 725:
|Sniper
|Sniper
|{{a|Sniper}}
|{{a|Sniper}}
|
|Sniper
|Superschütze
|Superschütze
|Cecchino
|Cecchino
|Francotirador
|Francotirador
|-
|-
|雪隠れ
|ゆきがくれ
|Yuki Gakure
|Yuki Gakure
|{{a|Snow Cloak}}
|{{a|Snow Cloak}}
|
|Rideau Neige
|Schneemantel
|Schneemantel
|Mantelneve
|Mantelneve
|Manto níveo
|Manto níveo
|-
|-
|雪降らし
|ゆきふらし
|Yuki Furashi
|Yuki Furashi
|{{a|Snow Warning}}
|{{a|Snow Warning}}
|
|Alerte Neige
|Hagelalarm
|Hagelalarm
|Scendineve
|Scendineve
Line 749: Line 749:
|Sun Power
|Sun Power
|{{a|Solar Power}}
|{{a|Solar Power}}
|
|Force Soleil
|Solarkraft
|Solarkraft
|Solarpotere
|Solarpotere
Line 757: Line 757:
|Hard Rock
|Hard Rock
|{{a|Solid Rock}}
|{{a|Solid Rock}}
|
|Solide Roc
|Felskern
|Felskern
|Solidroccia
|Solidroccia
|Roca sólida
|Roca sólida
|-
|-
| 防音
|ぼうおん
| Bō'on
|Bō'on
| {{a|Soundproof}}  
|{{a|Soundproof}}  
| Anti bruit
|Anti-bruit
| Lärmschutz
|Lärmschutz
| Antisuono
|Antisuono
| Insonorizar
|Insonorizar
|-
|-
| 加速　
|かそく
| Kasoku
|Kasoku
| {{a|Speed Boost}}
|{{a|Speed Boost}}
| Turbo
|Turbo
| Temposchub
|Temposchub
| Acceleratore
|Acceleratore
| Impulso
|Impulso
|-
|-
|後出し
|あとだし
|Atodashi
|Atodashi
|{{a|Stall}}
|{{a|Stall}}
|
|Frein
|Zeitspiel
|Zeitspiel
|Rallentatore
|Rallentatore
|Rezagado
|Rezagado
|-
|-
| 静電気
|せいでんき
| Seidenki　
|Seidenki　
| {{a|Static}}  
|{{a|Static}}  
| Statik
|Statik
| Statik
|Statik
| Statico
|Statico
| Electricidad estática
|Electricidad Estática
|-
|-
|不屈の心
|ふくつのこころ
|Fukutsu no Kokoro
|Fukutsu no Kokoro
|{{a|Steadfast}}
|{{a|Steadfast}}
|
|Impassible
|Felsenfest
|Felsenfest
|Cuordeciso
|Cuordeciso
|Impasible
|Impasible
|-
|-
| 悪臭
|あくしゅう
| Akushū
|Akushū
| {{a|Stench}}
|{{a|Stench}}
| Puanteur
|Puanteur
| Duftnote
|Duftnote
| Tanfo
|Tanfo
| Hedor
|Hedor
|-
|-
| 粘着
|ねんちゃく
| Nenchaku
|Nenchaku
| {{a|Sticky Hold}}  
|{{a|Sticky Hold}}  
| Glue
|Glue
| Werthalter
|Werthalter
| Antifurto
|Antifurto
| Viscosidad
|Viscosidad
|-
|-
|呼び水
|よびみず
|Tobimizu
|Tobimizu
|{{a|Storm Drain}}
|{{a|Storm Drain}}
|
|Lavabo
|Sturmsog
|Sturmsog
|Acquascolo
|Acquascolo
|Colector
|Colector
|-
|-
| 頑丈　
|がんじょう　
| Ganjō
|Ganjō
| {{a|Sturdy}}  
|{{a|Sturdy}}  
| Fermeté
|Fermeté
| Robustheit
|Robustheit
| Vigore
|Vigore
| Robustez
|Robustez
|-
|-
| 吸盤
|きゅうばん
| Kyūban
|Kyūban
| {{a|Suction Cups}}  
|{{a|Suction Cups}}  
| Ventouse
|Ventouse
| Saugnapf
|Saugnapf
| Ventose
|Ventose
| Ventosas
|Ventosas
|-
|-
|強運
|きょううん
|Kyō'un
|Kyō'un
|{{a|Super Luck}}
|{{a|Super Luck}}
|
|Chaceux
|Glückspilz
|Glückspilz
|Supersorte
|Supersorte
|Afortunado
|Afortunado
|-
|-
| 虫の知らせ
|むしのしらせ
| Mushi no Shirase
|Mushi no Shirase
| {{a|Swarm}}  
|{{a|Swarm}}  
| Essaim
|Essaim
| Hexaplaga
|Hexaplaga
| Aiutinsetto
|Aiutinsetto
| Enjambre
|Enjambre
|-
|-
| すいすい
|すいすい
| Suisui
|Suisui
| {{a|Swift Swim}}  
|{{a|Swift Swim}}  
| Glissade
|Glissade
| Wassertempo
|Wassertempo
| Nuotovelox
|Nuotovelox
| Nado rápido
|Nado rápido
|-
|-
| シンクロ
|シンクロ
| Synchro
|Synchro
| {{a|Synchronize}}  
|{{a|Synchronize}}  
| Synchro
|Synchro
| Synchro  
|Synchro  
| Sincronismo
|Sincronismo
| Sincronía
|Sincronía
|-
|-
|千鳥足
|ちどりあし
|Chidoriashi
|Chidoriashi
|{{a|Tangled Feet}}
|{{a|Tangled Feet}}
|
|Pied Confus
|Fußangel
|Fußangel
|Intricopiedi
|Intricopiedi
Line 885: Line 885:
|Technician
|Technician
|{{a|Technician}}
|{{a|Technician}}
|
|Technicien
|Techniker
|Techniker
|Tecnico
|Tecnico
|Experto
|Experto
|-
|-
| 厚い脂肪
|あついしぼう
| Atsui Shibō
|Atsui Shibō
| {{a|Thick Fat}}  
|{{a|Thick Fat}}  
| Isograisse
|Isograisse
| Speckschicht
|Speckschicht
| Grassospesso
|Grassospesso
| Sebo
|Sebo
|-
|-
|色眼鏡
|いろめがね
|Iromegane
|Iromegane
|{{a|Tinted Lens}}
|{{a|Tinted Lens}}
|
|Lentiteintée
|Aufwertung
|Aufwertung
|Lentifumé
|Lentifumé
|Cromolente
|Cromolente
|-
|-
| 激流
|げきりゅう
| Gekiryū
|Gekiryū
| {{a|Torrent}}  
|{{a|Torrent}}  
| Torrent
|Torrent
| Sturzbach
|Sturzbach
| Acquaiuto
|Acquaiuto
| Torrente
|Torrente
|-
|-
| トレース
|トレース
| Trace
|Trace
| {{a|Trace}}  
|{{a|Trace}}  
| Calque
|Calque
| Fährte
|Fährte
| Traccia
|Traccia
| Rastro
|Rastro
|-
|-
| 怠け
|なまけ
| Namake
|Namake
| {{a|Truant}}  
|{{a|Truant}}  
| Absentéisme
|Absentéisme
| Schnarchnase
|Schnarchnase
| Pigrizia
|Pigrizia
| Ausente
|Ausente
|-
|-
|天然
|てんねん
|Tennen
|Tennen
|{{a|Unaware}}
|{{a|Unaware}}
|
|Inconscient
|Unkenntnis
|Unkenntnis
|Imprudenza
|Imprudenza
|Ignorante
|Ignorante
|-
|-
|軽業
|かるわざ
|Karuwaza
|Karuwaza
|{{a|Unburden}}
|{{a|Unburden}}
|
|Délestage
|Entlastung
|Entlastung
|Agiltecnica
|Agiltecnica
|Liviano
|Liviano
|-
|-
| やる気
|やるき
| Yaruki
|Yaruki
| {{a|Vital Spirit}}  
|{{a|Vital Spirit}}  
| Esprit vital
|Esprit Vital
| Munterkeit
|Munterkeit
| Spiritovivo
|Spiritovivo
| Espíritu vital
|Espíritu Vital
|-
|-
| 蓄電
|ちくでん
| Chikuden
|Chikuden
| {{a|Volt Absorb}}  
|{{a|Volt Absorb}}  
| Absorb volt
|Absorb Volt
| Voltabsauger
|Voltabsauger
| Assorbivolt
|Assorbivolt
| Absorbe electricidad
|Absorbe Electricidad
|-
|-
| 貯水
|ちょすい
| Chosui
|Chosui
| {{a|Water Absorb}}  
|{{a|Water Absorb}}  
| Absorb Eau
|Absorb Eau
| H2O-Absorber
|H2O-Absorber
| Assorbiacqua
|Assorbiacqua
| Absorbe agua
|Absorbe Agua
|-
|-
| 水のベール
|みずのベール
| Mizu no Veil
|Mizu no Veil
| {{a|Water Veil}}  
|{{a|Water Veil}}  
| Ignifu-voile
|Ignifu-voile
| Aquahülle
|Aquahülle
| Idrovelo
|Idrovelo
| Velo agua
|Velo Agua
|-
|-
| 白い煙
|しろいけむり
| Shiroi Kemuri
|Shiroi Kemuri
| {{a|White Smoke}}  
|{{a|White Smoke}}  
| Écran Fumée
|Écran Fumée
| Pulverrauch
|Pulverrauch
| Fumochiaro
|Fumochiaro
| Humo blanco
|Humo Blanco
|-
|-
| 不思議な守り
|ふしぎなまもり
| Fushigi na Mamori
|Fushigi na Mamori
| {{a|Wonder Guard}}  
|{{a|Wonder Guard}}  
| Garde mystik
|Garde mystik
| Wunderwache
|Wunderwache
| Magidifesa
|Magidifesa
| Superguarda
|Superguarda
|}
|}


Zhuquarnage
76

edits

Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Special:MobileDiff/562539"