29,836
edits
Zhuquarnage (talk | contribs) m (French names) |
ArcToraphim (talk | contribs) |
||
(48 intermediate revisions by 23 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==List of | The following is a '''list of {{Abilities}} in other languages'''. | ||
{| | |||
==List of Abilities in other languages== | |||
{| class="sortable roundy" style="margin:auto; width:auto; text-align:center; background:#ddf; border: 3px solid #ccf;" | |||
|- | |||
! Japanese | ! Japanese | ||
! Romaji | ! Romaji | ||
Line 9: | Line 11: | ||
! Italian | ! Italian | ||
! Spanish | ! Spanish | ||
|- | ! Korean | ||
|- style="background:#fff" | |||
|てきおうりょく | |てきおうりょく | ||
|Tekiōryoku | |Tekiōryoku | ||
Line 17: | Line 20: | ||
|Adattabilità | |Adattabilità | ||
|Adaptable | |Adaptable | ||
|- | |적응력 ''Jeok'eungryeok'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|スカイスキン | |||
|Sky Skin | |||
|{{a|Aerilate}} | |||
|Peau Céleste | |||
|Zenithaut | |||
|Pellecielo | |||
|Piel Celeste | |||
|스카이스킨 ''Sky Skin'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ゆうばく | |ゆうばく | ||
|Yūbaku | |Yūbaku | ||
Line 25: | Line 38: | ||
|Scoppio | |Scoppio | ||
|Resquicio | |Resquicio | ||
|- | |유폭 ''Yupok'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|エアロック | |エアロック | ||
|Air-Lock | |Air-Lock | ||
Line 33: | Line 47: | ||
|Riparo | |Riparo | ||
|Bucle Aire | |Bucle Aire | ||
|- | |에어록 ''Air-Lock'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|アナライズ | |||
| Analyze | |||
| {{a|Analytic}} | |||
| Analyste | |||
| Analyse | |||
| Ponderazione | |||
| Cálculo Final{{tt|*|Cálc. Final prior to Generation VI}} | |||
| 애널라이즈 ''Analyze'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|いかりのつぼ | |いかりのつぼ | ||
|Ikari no Tsubo | |Ikari no Tsubo | ||
Line 40: | Line 64: | ||
|Kurzschluss | |Kurzschluss | ||
|Grancollera | |Grancollera | ||
| | |Irascible | ||
|- | |분노의 경혈 ''Bunno-yi Gyeonghyeol'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|きけんよち | |きけんよち | ||
|Kiken'yochi | |Kiken'yochi | ||
Line 49: | Line 74: | ||
|Presagio | |Presagio | ||
|Anticipación | |Anticipación | ||
|- | |위험예지 ''Wiheom Yeji'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ありじごく | |ありじごく | ||
|Arijigoku | |Arijigoku | ||
Line 57: | Line 83: | ||
|Trappoarena | |Trappoarena | ||
|Trampa Arena | |Trampa Arena | ||
|- | |개미지옥 ''Gaemi Jiok'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|アロマベール | |||
|Aroma Veil | |||
|{{a|Aroma Veil}} | |||
|Aroma-Voile | |||
|Dufthülle | |||
|Aromavelo | |||
|Velo Aroma | |||
|아로마베일 ''Aroma Veil'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|オーラブレイク | |||
|Aura Break | |||
|{{a|Aura Break}} | |||
|Aura Inversée | |||
|Aura-Umkehr | |||
|Frangiaura | |||
|Rompeaura | |||
|오라브레이크 ''Aura Break'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ナイトメア | |ナイトメア | ||
|Nightmare | |Nightmare | ||
Line 65: | Line 110: | ||
|Sogniamari | |Sogniamari | ||
|Mal Sueño | |Mal Sueño | ||
|- | |나이트메어 ''Nightmare'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|バッテリー | |||
|Battery | |||
|{{a|Battery}} | |||
|Batterie | |||
|Batterie | |||
|Batteria | |||
|Batería | |||
|배터리 ''Battery'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|カブトアーマー | |カブトアーマー | ||
|Kabuto Armor | |Kabuto Armor | ||
Line 72: | Line 127: | ||
|Kampfpanzer | |Kampfpanzer | ||
|Lottascudo | |Lottascudo | ||
|Armadura Batalla | |Armadura Batalla{{tt|*|Armad. Bat. prior to Generation VI}} | ||
|- | |전투 무장 ''Jeontu Mujang'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|きずなへんげ | |||
|Kizuna Henge | |||
|{{a|Battle Bond}} | |||
|Synergie | |||
|Freundschaftsakt | |||
|Morfosintonia | |||
|Fuerte Afecto | |||
|유대변화 ''Yudae Byeonhwa'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Beast Boost}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ぎゃくじょう | |||
|Gyakujō | |||
|{{a|Berserk}} | |||
|Dracolère | |||
|Wutausbruch | |||
|Furore | |||
|Cólera | |||
|발끈 ''Balkkeun'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|はとむね | |||
|Hatomune | |||
|{{a|Big Pecks}} | |||
|Cœur de Coq | |||
|Brustbieter | |||
|Pettinfuori | |||
|Sacapecho | |||
|부풀린가슴 ''Bupullim Gaseum'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|もうか | |もうか | ||
|Mōka | |Mōka | ||
Line 81: | Line 173: | ||
|Aiutofuoco | |Aiutofuoco | ||
|Mar Llamas | |Mar Llamas | ||
|- | |맹화 ''Maenghwa'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ぼうだん | |||
|Bōdan | |||
|{{a|Bulletproof}} | |||
|Pare-Balles | |||
|Kugelsicher | |||
|Antiproiettile | |||
|Antibalas | |||
|방탄 ''Bangtan'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ほおぶくろ | |||
|Hoobukuro | |||
|{{a|Cheek Pouch}} | |||
|Bajoues | |||
|Backentaschen | |||
|Guancegonfie | |||
|Carrillo | |||
|볼주머니 ''Boljumeoni'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ようりょくそ | |ようりょくそ | ||
|Yōryokuso | |Yōryokuso | ||
|{{a|Chlorophyll}} | |{{a|Chlorophyll}} | ||
|Chlorophyle | |Chlorophylle{{tt|*|Chlorophyle prior to Generation VI}} | ||
|Chlorophyll | |Chlorophyll | ||
|Clorofilla | |Clorofilla | ||
|Clorofila | |Clorofila | ||
|- | |엽록소 ''Yeoprokso'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|クリアボディ | |クリアボディ | ||
|Clear Body | |Clear Body | ||
Line 97: | Line 209: | ||
|Corpochiaro | |Corpochiaro | ||
|Cuerpo Puro | |Cuerpo Puro | ||
|- | |클리어 바디 ''Clear Body'' | ||
| | |- style="background:#fff" | ||
| | |ノーてんき | ||
|No Tenki | |||
|{{a|Cloud Nine}} | |{{a|Cloud Nine}} | ||
|Ciel Gris | |Ciel Gris | ||
Line 105: | Line 218: | ||
|Antimeteo | |Antimeteo | ||
|Aclimatación | |Aclimatación | ||
|- | |날씨 부정 ''Nalssi Bujeong'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|へんしょく | |へんしょく | ||
|Henshoku | |Henshoku | ||
Line 113: | Line 227: | ||
|Cambiacolore | |Cambiacolore | ||
|Cambio Color | |Cambio Color | ||
|- | |변색 ''Byeonsaek'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ぜったいねむり | |||
|Zettai Nemuri | |||
|{{a|Comatose}} | |||
|Hypersommeil | |||
|Dauerschlaf | |||
|Sonno Assoluto | |||
|Letargo Perenne | |||
|절대안깸 ''Jeoldae Ankkaem'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|かちき | |||
|Kachiki | |||
|{{a|Competitive}} | |||
|Battant | |||
|Unbeugsamkeit | |||
|Tenacia | |||
|Tenacidad | |||
|승기 ''Seunggi'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ふくがん | |ふくがん | ||
|Fukugan | |Fukugan | ||
|{{a| | |{{a|Compound Eyes}} | ||
|Œil Composé | |Œil Composé | ||
|Facettenauge | |Facettenauge | ||
|Insettocchi | |Insettocchi | ||
|Ojocompuesto | |Ojo Compuesto{{tt|*|Ojocompuesto prior to Generation VI}} | ||
|- | |복안 ''Bok'an'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|あまのじゃく | |||
|Ama no Jaku | |||
|{{a|Contrary}} | |||
|Contestation | |||
|Umkehrung | |||
|Inversione | |||
|Respondón | |||
|심술꾸러기 ''Simsul Kkureogi'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ふしょく | |||
|Fushoku | |||
|{{a|Corrosion}} | |||
|Corrosion | |||
|Korrosion | |||
|Corrosione | |||
|Corrosión | |||
|부식 ''Busik'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|のろわれボディ | |||
|Noroware Body | |||
|{{a|Cursed Body}} | |||
|Corps Maudit | |||
|Tastfluch | |||
|Corpofunesto | |||
|Cuerpo Maldito{{tt|*|Cue. Maldito prior to Generation VI}} | |||
|저주받은바디 ''Jeojubad-eun Body'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|メロメロボディ | |メロメロボディ | ||
|Meromero Body | |Meromero Body | ||
Line 129: | Line 290: | ||
|Incantevole | |Incantevole | ||
|Gran Encanto | |Gran Encanto | ||
|- | |헤롱헤롱 바디 ''Herongherong Body'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|しめりけ | |しめりけ | ||
|Shimerike | |Shimerike | ||
Line 137: | Line 299: | ||
|Umidità | |Umidità | ||
|Humedad | |Humedad | ||
|- | |습기 ''Seupgi'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|おどりこ | |||
|Odoriko | |||
|{{a|Dancer}} | |||
|Danseuse | |||
|Tänzer | |||
|Sincrodanza | |||
|Pareja de Baile | |||
|무희 ''Muhui'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ダークオーラ | |||
|Dark Aura | |||
|{{a|Dark Aura}} | |||
|Aura Ténébreuse | |||
|Dunkelaura | |||
|Auratetra | |||
|Aura Oscura | |||
|다크오라 ''Dark Aura'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ビビッドボディ | |||
|Vivid Body | |||
|{{a|Dazzling}} | |||
|Corps Coloré | |||
|Buntkörper | |||
|Corposgargiante | |||
|Cuerpo Vívido | |||
|비비드바디 ''Vivid Body'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|よわき | |||
|Yowaki | |||
|{{a|Defeatist}} | |||
|Défaitiste | |||
|Schwächling | |||
|Sconforto | |||
|Flaqueza | |||
|무기력 ''Mugiryeok'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|まけんき | |||
|Makenki | |||
|{{a|Defiant}} | |||
|Acharné | |||
|Siegeswille | |||
|Agonismo | |||
|Competitivo | |||
|오기 ''Ogi'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|デルタストリーム | |||
|Delta Stream | |||
|{{a|Delta Stream}} | |||
|Souffle Delta | |||
|Delta-Wind | |||
|Flusso Delta | |||
|Ráfaga Delta | |||
|델타스트림 ''Delta Stream'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|おわりのだいち | |||
|Owari no Daichi | |||
|{{a|Desolate Land}} | |||
|Terre Finale | |||
|Endland | |||
|Terra Estrema | |||
|Tierra del Ocaso | |||
|끝의대지 ''Kkeut-ui Daeji'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ばけのかわ | |||
|Bakenokawa | |||
|{{a|Disguise}} | |||
|Fantômasque | |||
|Kostümspuk | |||
|Fantasmanto | |||
|Disfraz | |||
|탈 ''Tal'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ダウンロード | |ダウンロード | ||
|Download | |Download | ||
|{{a|Download}} | |{{a|Download}} | ||
| | |Télécharge | ||
|Download | |Download | ||
|Download | |Download | ||
|Descarga | |Descarga | ||
|- | |다운로드 ''Download'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|あめふらし | |あめふらし | ||
|Amefurashi | |Amefurashi | ||
Line 153: | Line 389: | ||
|Piovischio | |Piovischio | ||
|Llovizna | |Llovizna | ||
|- | |잔비 ''Janbi'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ひでり | |ひでり | ||
|Hideri | |Hideri | ||
Line 161: | Line 398: | ||
|Siccità | |Siccità | ||
|Sequía | |Sequía | ||
|- | |가뭄 ''Gamum'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|かんそうはだ | |かんそうはだ | ||
|Kansō Hada | |Kansō Hada | ||
Line 169: | Line 407: | ||
|Pellearsa | |Pellearsa | ||
|Piel Seca | |Piel Seca | ||
|- | |건조피부 ''Geonjo Pibu'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|はやおき | |はやおき | ||
|Hayaoki | |Hayaoki | ||
Line 177: | Line 416: | ||
|Sveglialampo | |Sveglialampo | ||
|Madrugar | |Madrugar | ||
|- | |일찍 기상 ''Iljjik Gisang'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ほうし | |ほうし | ||
|Hōshi | |Hōshi | ||
Line 184: | Line 424: | ||
|Sporenwirt | |Sporenwirt | ||
|Spargispora | |Spargispora | ||
|Efecto Espora | |Efecto Espora{{tt|*|Efec. Espora prior to Generation VI}} | ||
|- | |포자 ''Poja'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|エレキメイカー | |||
|Elec Maker | |||
|{{a|Electric Surge}} | |||
|Créa-Élec | |||
|Elektro-Erzeuger | |||
|Elettrogenesi | |||
|Electrogénesis | |||
|일렉트릭메이커 ''Electric Maker'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Emergency Exit}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|フェアリーオーラ | |||
|Fairy Aura | |||
|{{a|Fairy Aura}} | |||
|Aura Féerique | |||
|Feenaura | |||
|Aurafolletto | |||
|Aura Feérica | |||
|페어리오라 ''Fairy Aura'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|フィルター | |フィルター | ||
|Filter | |Filter | ||
Line 193: | Line 461: | ||
|Filtro | |Filtro | ||
|Filtro | |Filtro | ||
|- | |필터 ''Filter'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ほのおのからだ | |ほのおのからだ | ||
|Honō no Karada | |Honō no Karada | ||
Line 201: | Line 470: | ||
|Corpodifuoco | |Corpodifuoco | ||
|Cuerpo Llama | |Cuerpo Llama | ||
|- | |불꽃몸 ''Bulkkot Mom'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ねつぼうそう | |||
|Netsu Bōsō | |||
|{{a|Flare Boost}} | |||
|Rage Brûlure | |||
|Hitzewahn | |||
|Bruciaimpeto | |||
|Ímpetu Ardiente{{tt|*|Ím. Ardiente in Generation V}} | |||
|열폭주 ''Yeol Pokju'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|もらいび | |もらいび | ||
| | |Morai Bi | ||
|{{a|Flash Fire}} | |{{a|Flash Fire}} | ||
|Torche | |Torche | ||
|Feuerfänger | |Feuerfänger | ||
|Fuocardore | |Fuocardore | ||
|Absorbe Fuego | |Absorbe Fuego{{tt|*|Absor. Fuego prior to Generation VI}} | ||
|- | |타오르는 불꽃 ''Taoreuneun Bulkkot'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|フラワーギフト | |フラワーギフト | ||
|Flower Gift | |Flower Gift | ||
Line 217: | Line 497: | ||
|Regalfiore | |Regalfiore | ||
|Don Floral | |Don Floral | ||
|- | |플라워기프트 ''Flower Gift'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|フラワーベール | |||
|Flower Veil | |||
|{{a|Flower Veil}} | |||
|Flora-Voile | |||
|Blütenhülle | |||
|Fiorvelo | |||
|Velo Flor | |||
|플라워베일 ''Flower Veil'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|もふもふ | |||
|Mofumofu | |||
|{{a|Fluffy}} | |||
|Boule de Poils | |||
|Flauschigkeit | |||
|Morbidone | |||
|Peluche | |||
|복슬복슬 ''Bokseulbokseul'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|てんきや | |てんきや | ||
|Tenkiya | |Tenkiya | ||
Line 225: | Line 524: | ||
|Previsioni | |Previsioni | ||
|Predicción | |Predicción | ||
|- | |기분파 ''Gibunpa'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|よちむ | |よちむ | ||
|Yochimu | |Yochimu | ||
Line 233: | Line 533: | ||
|Premonizione | |Premonizione | ||
|Alerta | |Alerta | ||
|- | |예지몽 ''Yejimong'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|フレンドガード | |||
|Friend Guard | |||
|{{a|Friend Guard}} | |||
|Garde Amie | |||
|Freundeshut | |||
|Amicoscudo | |||
|Compiescolta | |||
|프렌드가드 ''Friend Guard'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|おみとおし | |おみとおし | ||
|Omitooshi | |Omitooshi | ||
Line 241: | Line 551: | ||
|Indagine | |Indagine | ||
|Cacheo | |Cacheo | ||
|- | |통찰 ''Tongchal'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Full Metal Body}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ファーコート | |||
|Fur Coat | |||
|{{a|Fur Coat}} | |||
|Toison Épaisse | |||
|Fellkleid | |||
|Foltopelo | |||
|Pelaje Recio | |||
|퍼코트 ''Fur Coat'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|はやてのつばさ | |||
|Hayate no Tsubasa | |||
|{{a|Gale Wings}} | |||
|Ailes Bourrasque | |||
|Orkanschwingen | |||
|Aliraffica | |||
|Alas Vendaval | |||
|질풍날개 ''Jilpung Nalgae'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Galvanize}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|くいしんぼう | |くいしんぼう | ||
|Kuishinbō | |Kuishinbō | ||
Line 249: | Line 596: | ||
|Voracità | |Voracità | ||
|Gula | |Gula | ||
|- | |먹보 ''Meokbo'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ぬめぬめ | |||
|Numenume | |||
|{{a|Gooey}} | |||
|Poisseux | |||
|Viskosität | |||
|Viscosità | |||
|Baba | |||
|미끈미끈 ''Mikkeun-mikkeun'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|くさのけがわ | |||
|Kusa no Kegawa | |||
|{{a|Grass Pelt}} | |||
|Toison Herbue | |||
|Pflanzenpelz | |||
|Peloderba | |||
|Manto Frondoso | |||
|풀모피 ''Pulmopi'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Grassy Surge}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|こんじょう | |こんじょう | ||
|Konjō | |Konjō | ||
Line 257: | Line 632: | ||
|Dentistretti | |Dentistretti | ||
|Agallas | |Agallas | ||
|- | |근성 ''Geunseong'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|しゅうかく | |||
|Shūkaku | |||
|{{a|Harvest}} | |||
|Récolte | |||
|Reiche Ernte | |||
|Coglibacche | |||
|Cosecha | |||
|수확 ''Suhwak'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|いやしのこころ | |||
|Iyashi no Kokoro | |||
|{{a|Healer}} | |||
|Cœur Soin | |||
|Heilherz | |||
|Curacuore | |||
|Alma Cura | |||
|치유의마음 ''Chiyu-yi Ma'eum'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|たいねつ | |たいねつ | ||
|Tainetsu | |Tainetsu | ||
|{{a|Heatproof}} | |{{a|Heatproof}} | ||
|Ignifuge | |Ignifugé<!--{{tt|*|Ignifuge prior to Generation VI}}??--> | ||
|Hitzeschutz | |Hitzeschutz | ||
|Antifuoco | |Antifuoco | ||
|Ignífugo | |Ignífugo | ||
|- | |내열 ''Naeyeol'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ヘヴィメタル | |||
|Heavy Metal | |||
|{{a|Heavy Metal}} | |||
|Heavy Metal | |||
|Schwermetall | |||
|Metalpesante | |||
|Metal Pesado{{tt|*|Met. Pesado prior to Generation VI}} | |||
|헤비메탈 ''Heavy Metal'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|みつあつめ | |みつあつめ | ||
|Mitsu Atsume | |Mitsu Atsume | ||
Line 273: | Line 677: | ||
|Mielincetta | |Mielincetta | ||
|Recogemiel | |Recogemiel | ||
|- | |꿀모으기 ''Kkul Moeugi'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ちからもち | |ちからもち | ||
|Chikaramochi | |Chikaramochi | ||
Line 281: | Line 686: | ||
|Macroforza | |Macroforza | ||
|Potencia | |Potencia | ||
|- | |천하장사 ''Cheonhajangsa'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|はりきり | |はりきり | ||
|Harikiri | |Harikiri | ||
Line 289: | Line 695: | ||
|Tuttafretta | |Tuttafretta | ||
|Entusiasmo | |Entusiasmo | ||
|- | |의욕 ''Yiyok'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|うるおいボディ | |うるおいボディ | ||
| | |Uruoi Body | ||
|{{a|Hydration}} | |{{a|Hydration}} | ||
|Hydratation | |Hydratation | ||
Line 297: | Line 704: | ||
|Idratazione | |Idratazione | ||
|Hidratación | |Hidratación | ||
|- | |촉촉바디 ''Chokchok Body'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|かいりきバサミ | |かいりきバサミ | ||
|Kairiki Basami | |Kairiki Basami | ||
Line 305: | Line 713: | ||
|Ipertaglio | |Ipertaglio | ||
|Corte Fuerte | |Corte Fuerte | ||
|- | |괴력집게 ''Goeryeok Jipge'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|アイスボディ | |アイスボディ | ||
|Ice Body | |Ice Body | ||
Line 313: | Line 722: | ||
|Corpogelo | |Corpogelo | ||
|Gélido | |Gélido | ||
|- | |아이스바디 ''Ice Body'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|はっこう | |はっこう | ||
|Hakkō | |Hakkō | ||
Line 319: | Line 729: | ||
|Lumiattirance | |Lumiattirance | ||
|Erleuchtung | |Erleuchtung | ||
| | |Risplendi | ||
|Iluminación | |Iluminación | ||
|- | |발광 ''Balgwang'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|イリュージョン | |||
|Illusion | |||
|{{a|Illusion}} | |||
|Illusion | |||
|Trugbild | |||
|Illusione | |||
|Ilusión | |||
|일루전 ''Illusion'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|めんえき | |めんえき | ||
|Men'eki | |Men'eki | ||
Line 329: | Line 749: | ||
|Immunità | |Immunità | ||
|Inmunidad | |Inmunidad | ||
|- | |면역 ''Myeon'yeok'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|かわりもの | |||
|Kawarimono | |||
|{{a|Imposter}} | |||
|Imposteur | |||
|Doppelgänger | |||
|Sosia | |||
|Impostor | |||
|괴짜 ''Goejja'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|すりぬけ | |||
|Surinuke | |||
|{{a|Infiltrator}} | |||
|Infiltration | |||
|Schwebedurch | |||
|Intrapasso | |||
|Allanamiento | |||
|틈새포착 ''Teumsae Pochak'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|とびだすなかみ | |||
|Tobidasu Nakami | |||
|{{a|Innards Out}} | |||
|Expuls'Organes | |||
|Magenkrempler | |||
|Espellinterno | |||
|Revés | |||
|내용물분출 ''Naeyongmul Bunchul'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|せいしんりょく | |せいしんりょく | ||
|Seishinryoku | |Seishinryoku | ||
Line 337: | Line 785: | ||
|Fuocodentro | |Fuocodentro | ||
|Foco Interno | |Foco Interno | ||
|- | |정신력 ''Jeongsinryeok'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ふみん | |ふみん | ||
|Fumin | |Fumin | ||
Line 345: | Line 794: | ||
|Insonnia | |Insonnia | ||
|Insomnio | |Insomnio | ||
|- | |불면 ''Bulmyeon'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|いかく | |いかく | ||
|Ikaku | |Ikaku | ||
Line 351: | Line 801: | ||
|Intimidation | |Intimidation | ||
|Bedroher | |Bedroher | ||
| | |Prepotenza | ||
|Intimidación | |Intimidación | ||
|- | |위협 ''Wihyeop'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|てつのトゲ | |||
|Tetsu no Toge | |||
|{{a|Iron Barbs}} | |||
|Épine de Fer | |||
|Eisenstachel | |||
|Spineferrate | |||
|Punta Acero | |||
|철가시 ''Cheol Gasi'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|てつのこぶし | |てつのこぶし | ||
|Tetsu no Kobushi | |Tetsu no Kobushi | ||
Line 361: | Line 821: | ||
|Ferropugno | |Ferropugno | ||
|Puño Férreo | |Puño Férreo | ||
|- | |철주먹 ''Cheol Jumeok'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|せいぎのこころ | |||
|Seigi no Kokoro | |||
|{{a|Justified}} | |||
|Cœur Noble | |||
|Redlichkeit | |||
|Giustizia | |||
|Justiciero | |||
|정의의마음 ''Jeong'ui-yi Ma'eum'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|するどいめ | |するどいめ | ||
|Surudoi Me | |Surudoi Me | ||
Line 369: | Line 839: | ||
|Sguardofermo | |Sguardofermo | ||
|Vista Lince | |Vista Lince | ||
|- | |날카로운 눈 ''Nalkaroun Nun'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ぶきよう | |ぶきよう | ||
| | |Bukiyō | ||
|{{a|Klutz}} | |{{a|Klutz}} | ||
|Maladresse | |Maladresse | ||
Line 377: | Line 848: | ||
|Impaccio | |Impaccio | ||
|Zoquete | |Zoquete | ||
|- | |서투름 ''Seotureum'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|リーフガード | |リーフガード | ||
|Leaf Guard | |Leaf Guard | ||
|{{a|Leaf Guard}} | |{{a|Leaf Guard}} | ||
|Feuil. Garde | |Feuille Garde{{tt|*|Feuil. Garde prior to Generation VI}} | ||
|Floraschild | |Floraschild | ||
|Fogliamanto | |Fogliamanto | ||
|Defensa Hoja | |Defensa Hoja | ||
|- | |리프가드 ''Leaf Guard'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ふゆう | |ふゆう | ||
|Fuyū | |Fuyū | ||
Line 393: | Line 866: | ||
|Levitazione | |Levitazione | ||
|Levitación | |Levitación | ||
|- | |부유 ''Buyu'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ライトメタル | |||
|Light Metal | |||
|{{a|Light Metal}} | |||
|Light Metal | |||
|Leichtmetall | |||
|Metalleggero | |||
|Metal Liviano{{tt|*|Met. Liviano prior to Generation VI}} | |||
|라이트메탈 ''Light Metal'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ひらいしん | |ひらいしん | ||
| | |Hiraishin | ||
|{{a| | |{{a|Lightning Rod}} | ||
|Paratonnerre | |Paratonnerre | ||
|Blitzfänger | |Blitzfänger | ||
|Parafulmine | |Parafulmine | ||
|Pararrayos | |Pararrayos | ||
|- | |피뢰침 ''Piroechim'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|じゅうなん | |じゅうなん | ||
|Jūnan | |Jūnan | ||
Line 409: | Line 893: | ||
|Scioltezza | |Scioltezza | ||
|Flexibilidad | |Flexibilidad | ||
|- | |유연 ''Yuyeon'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ヘドロえき | |ヘドロえき | ||
|Hedoro Eki | |Hedoro Eki | ||
Line 417: | Line 902: | ||
|Melma | |Melma | ||
|Lodo Líquido | |Lodo Líquido | ||
|- | |해감액 ''Haegam Aek'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Liquid Voice}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Long Reach}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|マジックミラー | |||
|Magic Mirror | |||
|{{a|Magic Bounce}} | |||
|Miroir Magik | |||
|Magiespiegel | |||
|Magispecchio | |||
|Espejo Mágico{{tt|*|Espejomágico prior to Generation VI}} | |||
|매직미러 ''Magic Mirror'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|マジックガード | |マジックガード | ||
|Magic Guard | |Magic Guard | ||
Line 423: | Line 936: | ||
|Garde Magik | |Garde Magik | ||
|Magieschild | |Magieschild | ||
| | |Magicscudo | ||
|Muro Mágico | |Muro Mágico | ||
|- | |매직가드 ''Magic Guard'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|マジシャン | |||
|Magician | |||
|{{a|Magician}} | |||
|Magicien | |||
|Zauberer | |||
|Prestigiatore | |||
|Prestidigitador | |||
|매지션 ''Magician'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|マグマのよろい | |マグマのよろい | ||
|Maguma no Yoroi | |Maguma no Yoroi | ||
Line 433: | Line 956: | ||
|Magmascudo | |Magmascudo | ||
|Escudo Magma | |Escudo Magma | ||
|- | |마그마의 무장 ''Magma-yi Mujang'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|じりょく | |じりょく | ||
|Jiryoku | |Jiryoku | ||
Line 441: | Line 965: | ||
|Magnetismo | |Magnetismo | ||
|Imán | |Imán | ||
|- | |자력 ''Jiryeok'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ふしぎなうろこ | |ふしぎなうろこ | ||
|Fushigi na Uroko | |Fushigi na Uroko | ||
|{{a|Marvel Scale}} | |{{a|Marvel Scale}} | ||
|Écaille Spé. | |Écaille Spéciale{{tt|*|"Écaille Spé." before Generation VI}} | ||
|Notschutz | |Notschutz | ||
|Pelledura | |Pelledura | ||
|Escama Especial | |Escama Especial{{tt|*|Escama Esp. prior to Generation VI}} | ||
|- | |이상한 비늘 ''Isanghan Bineul'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|メガランチャー | |||
|Mega Launcher | |||
|{{a|Mega Launcher}} | |||
|Méga Blaster | |||
|Megawumme | |||
|Megalancio | |||
|Megadisparador | |||
|메가런처 ''Mega Launcher'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Merciless}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|マイナス | |マイナス | ||
|Minus | |Minus | ||
Line 457: | Line 1,001: | ||
|Meno | |Meno | ||
|Menos | |Menos | ||
|- | |마이너스 ''Minus'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Misty Surge}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|かたやぶり | |かたやぶり | ||
|Katayaburi | |Katayaburi | ||
Line 465: | Line 1,019: | ||
|Rompiforma | |Rompiforma | ||
|Rompemoldes | |Rompemoldes | ||
|- | |틀깨기 ''Teulkkaegi'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ムラっけ | |||
|Murakke | |||
|{{a|Moody}} | |||
|Lunatique | |||
|Gefühlswippe | |||
|Altalena | |||
|Veleta | |||
|변덕쟁이 ''Byeondeokjaeng-i'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|でんきエンジン | |でんきエンジン | ||
|Denki Engine | |Denki Engine | ||
Line 473: | Line 1,037: | ||
|Elettrorapid | |Elettrorapid | ||
|Electromotor | |Electromotor | ||
|- | |전기엔진 ''Jeongi Engine'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|じしんかじょう | |||
|Jishin Kajō | |||
|{{a|Moxie}} | |||
|Impudence | |||
|Hochmut | |||
|Arroganza | |||
|Autoestima | |||
|자기과신 ''Jagigwasin'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|マルチスケイル | |||
|Multiscale | |||
|{{a|Multiscale}} | |||
|Multiécaille | |||
|Multischuppe | |||
|Multisquame | |||
|Compensación | |||
|멀티스케일 ''Multiscale'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|マルチタイプ | |マルチタイプ | ||
|Multi-Type | |Multi-Type | ||
|{{a|Multitype}} | |{{a|Multitype}} | ||
| | |Multi-Type | ||
|Variabilität | |Variabilität | ||
|Multitipo | |Multitipo | ||
|Multitipo | |Multitipo | ||
|- | |멀티타입 ''Multi-Type'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ミイラ | |||
|Miira | |||
|{{a|Mummy}} | |||
|Momie | |||
|Mumie | |||
|Mummia | |||
|Momia | |||
|미라 ''Mira'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|しぜんかいふく | |しぜんかいふく | ||
|Shizen Kaifuku | |Shizen Kaifuku | ||
Line 489: | Line 1,082: | ||
|Alternacura | |Alternacura | ||
|Cura Natural | |Cura Natural | ||
|- | |자연회복 ''Jayeon Hoebok'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ノーガード | |ノーガード | ||
|No Guard | |No Guard | ||
Line 497: | Line 1,091: | ||
|Nullodifesa | |Nullodifesa | ||
|Indefenso | |Indefenso | ||
|- | |노가드 ''No Guard'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ノーマルスキン | |ノーマルスキン | ||
|Normal Skin | |Normal Skin | ||
Line 505: | Line 1,100: | ||
|Normalità | |Normalità | ||
|Normalidad | |Normalidad | ||
|- | |노말스킨 ''Normal Skin'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|どんかん | |どんかん | ||
|Donkan | |Donkan | ||
Line 513: | Line 1,109: | ||
|Indifferenza | |Indifferenza | ||
|Despiste | |Despiste | ||
|- | |둔감 ''Dungam'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ぼうじん | |||
|Bōjin | |||
|{{a|Overcoat}} | |||
|Envelocape | |||
|Wetterfest | |||
|Copricapo | |||
|Funda | |||
|방진 ''Bangjin'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|しんりょく | |しんりょく | ||
|Shinryoku | |Shinryoku | ||
Line 521: | Line 1,127: | ||
|Erbaiuto | |Erbaiuto | ||
|Espesura | |Espesura | ||
|- | |심록 ''Simrok'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|マイペース | |マイペース | ||
|My Pace | |My Pace | ||
Line 529: | Line 1,136: | ||
|Mente Locale | |Mente Locale | ||
|Ritmo Proprio | |Ritmo Proprio | ||
|- | |마이페이스 ''My Pace'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|おやこあい | |||
|Oyako Ai | |||
|{{a|Parental Bond}} | |||
|Amour Filial | |||
|Familienbande | |||
|Amorefiliale | |||
|Amor Filial | |||
|부자유친 ''Bujayuchin'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|わるいてぐせ | |||
|Warui Teguse | |||
|{{a|Pickpocket}} | |||
|Pickpocket | |||
|Langfinger | |||
|Arraffalesto | |||
|Hurto | |||
|나쁜손버릇 ''Nappeun Sonbeoreut'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ものひろい | |ものひろい | ||
|Mono Hiroi | |Mono Hiroi | ||
Line 537: | Line 1,163: | ||
|Raccolta | |Raccolta | ||
|Recogida | |Recogida | ||
|- | |픽업 ''Pick-Up'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|フェアリースキン | |||
|Fairy Skin | |||
|{{a|Pixilate}} | |||
|Peau Féérique | |||
|Feenschicht | |||
|Pellefolletto | |||
|Piel Feérica | |||
|페어리스킨 ''Fairy Skin'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|プラス | |プラス | ||
|Plus | |Plus | ||
Line 545: | Line 1,181: | ||
|Più | |Più | ||
|Más | |Más | ||
|- | |플러스 ''Plus'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ポイズンヒール | |ポイズンヒール | ||
|Poison Heal | |Poison Heal | ||
Line 553: | Line 1,190: | ||
|Velencura | |Velencura | ||
|Antídoto | |Antídoto | ||
|- | |포이즌힐 ''Poison Heal'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|どくのトゲ | |どくのトゲ | ||
|Doku no Toge | |Doku no Toge | ||
Line 561: | Line 1,199: | ||
|Velenopunto | |Velenopunto | ||
|Punto Tóxico | |Punto Tóxico | ||
|- | |독가시 ''Dokgasi'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|どくしゅ | |||
|Dokushu | |||
|{{a|Poison Touch}} | |||
|Toxitouche | |||
|Giftgriff | |||
|Velentocco | |||
|Toque Tóxico | |||
|독수 ''Doksu'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|スワームチェンジ | |||
|Swarm Change | |||
|{{a|Power Construct}} | |||
|Rassemblement | |||
|Scharwandel | |||
|Sciamefusione | |||
|Agrupamiento | |||
|스웜체인지 ''Swarm Change'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Power of Alchemy}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|いたずらごころ | |||
|Itazura-gokoro | |||
|{{a|Prankster}} | |||
|Farceur | |||
|Strolch | |||
|Burla | |||
|Bromista | |||
|짓궂은마음 ''Jitguch-eun Ma'eum'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|プレッシャー | |プレッシャー | ||
|Pressure | |Pressure | ||
Line 569: | Line 1,244: | ||
|Pressione | |Pressione | ||
|Presión | |Presión | ||
|- | |프레셔 ''Pressure'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|はじまりのうみ | |||
|Hajimari no Umi | |||
|{{a|Primordial Sea}} | |||
|Mer Primaire | |||
|Urmeer | |||
|Mare Primordiale | |||
|Mar del Albor | |||
|시작의바다 ''Sijak-ui Bada'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Prism Armor}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|へんげんじざい | |||
|Hengen Jizai | |||
|{{a|Protean}} | |||
|Protéen | |||
|Wandlungskunst | |||
|Mutatipo | |||
|Mutatipo | |||
|변환자재 ''Byeonhwan Jajae'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Psychic Surge}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ヨガパワー | |ヨガパワー | ||
|Yoga Power | |Yoga Power | ||
Line 577: | Line 1,289: | ||
|Forzapura | |Forzapura | ||
|Energía Pura | |Energía Pura | ||
|- | |순수한힘 ''Sunsuhan Him'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|はやあし | |はやあし | ||
|Hayaashi | |Hayaashi | ||
|{{a|Quick Feet}} | |{{a|Quick Feet}} | ||
|Pied Véloce | |Pied Véloce | ||
| | |Rasanz | ||
|Piedisvelti | |Piedisvelti | ||
|Pies Rápidos | |Pies Rápidos | ||
|- | |속보 ''Sokbo'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Queenly Majesty}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|あめうけざら | |あめうけざら | ||
|Ame Ukezara | |Ame Ukezara | ||
|{{a|Rain Dish}} | |{{a|Rain Dish}} | ||
|Cuvette | |Cuvette | ||
| | |Regengenuss | ||
|Copripioggia | |Copripioggia | ||
|Cura Lluvia | |Cura Lluvia | ||
|- | |젖은접시 ''Jeoj'eun Jeopsi'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|びびり | |||
|Bibiri | |||
|{{a|Rattled}} | |||
|Phobique | |||
|Hasenfuß | |||
|Paura | |||
|Cobardía | |||
|주눅 ''Junuk'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|レシーバー | |||
|Receiver | |||
|{{a|Receiver}} | |||
|Receveur | |||
|Receiver | |||
|Ricezione | |||
|Receptor | |||
|리시버 ''Receiver'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|すてみ | |すてみ | ||
|Sutemi | |Sutemi | ||
Line 601: | Line 1,343: | ||
|Temerarietà | |Temerarietà | ||
|Audaz | |Audaz | ||
|- | |이판사판 ''Ipansapan'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|フリーズスキン | |||
|Freeze Skin | |||
|{{a|Refrigerate}} | |||
|Peau Gelée | |||
|Frostschicht | |||
|Pellegelo | |||
|Piel Helada | |||
|프리즈스킨 ''Freeze Skin'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|さいせいりょく | |||
|Saiseiryoku | |||
|{{a|Regenerator}} | |||
|Régé-Force | |||
|Belebekraft | |||
|Rigenergia | |||
|Regeneración | |||
|재생력 ''Jaesaengryeok'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|とうそうしん | |とうそうしん | ||
|Tōsōshin | |Tōsōshin | ||
Line 609: | Line 1,370: | ||
|Antagonismo | |Antagonismo | ||
|Rivalidad | |Rivalidad | ||
|- | |투쟁심 ''Tujaengsim'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|RKS System}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|いしあたま | |いしあたま | ||
|Ishi Atama | |Ishi Atama | ||
Line 617: | Line 1,388: | ||
|Testadura | |Testadura | ||
|Cabeza Roca | |Cabeza Roca | ||
|- | |돌머리 ''Dol Meori'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|さめはだ | |さめはだ | ||
|Samehada | |Samehada | ||
Line 625: | Line 1,397: | ||
|Cartavetro | |Cartavetro | ||
|Piel Tosca | |Piel Tosca | ||
|- | |까칠한 피부 ''Kkachilhan Pibu'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|にげあし | |にげあし | ||
|Nigeashi | |Nigeashi | ||
Line 633: | Line 1,406: | ||
|Fugafacile | |Fugafacile | ||
|Fuga | |Fuga | ||
|- | |도주 ''Doju'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|すなのちから | |||
|Suna no Chikara | |||
|{{a|Sand Force}} | |||
|Force Sable | |||
|Sandgewalt | |||
|Silicoforza | |||
|Poder Arena | |||
|모래의힘 ''Morae-yi Him'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|すなかき | |||
|Sunakaki | |||
|{{a|Sand Rush}} | |||
|Baigne Sable | |||
|Sandscharrer | |||
|Remasabbia | |||
|Ímpetu Arena | |||
|모래헤치기 ''Morae Hechigi'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|すなおこし | |すなおこし | ||
|Suna Okoshi | |Suna Okoshi | ||
Line 639: | Line 1,431: | ||
|Sable Volant | |Sable Volant | ||
|Sandsturm | |Sandsturm | ||
| | |Sabbiafiume | ||
|Chorro Arena | |Chorro Arena | ||
|- | |모래날림 ''Morae Nallim'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|すながくれ | |すながくれ | ||
| | |Sunagakure | ||
|{{a|Sand Veil}} | |{{a|Sand Veil}} | ||
|Voile Sable | |Voile Sable | ||
| | |Sandschleier | ||
|Sabbiavelo | |Sabbiavelo | ||
|Velo Arena | |Velo Arena | ||
|- | |모래숨기 ''Morae Sumgi'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|そうしょく | |||
|Sōshoku | |||
|{{a|Sap Sipper}} | |||
|Herbivore | |||
|Vegetarier | |||
|Mangiaerba | |||
|Herbívoro | |||
|초식 ''Chosik'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ぎょぐん | |||
|Gyogun | |||
|{{a|Schooling}} | |||
|Banc | |||
|Fischschwarm | |||
|Banco | |||
|Banco | |||
|어군 ''Eogun'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|きもったま | |きもったま | ||
|Kimottama | |Kimottama | ||
Line 657: | Line 1,469: | ||
|Nervisaldi | |Nervisaldi | ||
|Intrépido | |Intrépido | ||
|- | |배짱 ''Baejjang'' | ||
| | |- style="background:#fff" | ||
|Ten no | |てんのめぐみ | ||
|Ten no Megumi | |||
|{{a|Serene Grace}} | |{{a|Serene Grace}} | ||
|Sérénité | |Sérénité | ||
Line 665: | Line 1,478: | ||
|Leggiadro | |Leggiadro | ||
|Dicha | |Dicha | ||
|- | |하늘의 은총 ''Haneul-yi Eunchong'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ファントムガード | |||
|Phantom Guard | |||
|{{a|Shadow Shield}} | |||
|Spectro-Bouclier | |||
|Phantomschutz | |||
|Spettroguardia | |||
|Guardia Espectro | |||
|스펙터가드 ''Specter Guard'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|かげふみ | |かげふみ | ||
|Kage | |Kage Fumi | ||
|{{a|Shadow Tag}} | |{{a|Shadow Tag}} | ||
|Marque Ombre | |Marque Ombre | ||
|Wegsperre | |Wegsperre | ||
|Pedinombra | |Pedinombra | ||
|Sombratrampa | |Sombra Trampa{{tt|*|Sombratrampa prior to Generation VI}} | ||
|- | |그림자 밟기 ''Geurimja Balgi'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|だっぴ | |だっぴ | ||
|Dappi | |Dappi | ||
Line 681: | Line 1,505: | ||
|Muta | |Muta | ||
|Mudar | |Mudar | ||
|- | |탈피 ''Talpi'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ちからずく | |||
|Chikara-zuku | |||
|{{a|Sheer Force}} | |||
|Sans Limite | |||
|Rohe Gewalt | |||
|Forzabruta | |||
|Potencia Bruta{{tt|*|Pot. Bruta prior to Generation VI}} | |||
|우격다짐 ''Ugyeokdajim'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|シェルアーマー | |シェルアーマー | ||
|Shell Armor | |Shell Armor | ||
Line 689: | Line 1,523: | ||
|Guscioscudo | |Guscioscudo | ||
|Caparazón | |Caparazón | ||
|- | |조가비 갑옷 ''Jogabi Gab'ot'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|りんぷん | |りんぷん | ||
|Rinpun | |Rinpun | ||
Line 697: | Line 1,532: | ||
|Polvoscudo | |Polvoscudo | ||
|Polvo Escudo | |Polvo Escudo | ||
|- | |인분 ''Inbun'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|リミットシールド | |||
|Limit Shield | |||
|{{a|Shields Down}} | |||
|Bouclier-Carcan | |||
|Limitschild | |||
|Scudosoglia | |||
|Escudo Limitado | |||
|리밋실드 ''Limit Shield'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|たんじゅん | |たんじゅん | ||
|Tanjun | |Tanjun | ||
Line 705: | Line 1,550: | ||
|Disinvoltura | |Disinvoltura | ||
|Simple | |Simple | ||
|- | |단순 ''Dansun'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|スキルリンク | |スキルリンク | ||
|Skill Link | |Skill Link | ||
|{{a|Skill Link}} | |{{a|Skill Link}} | ||
|Multi- | |Multi-Coups | ||
|Wertelink | |Wertelink | ||
|Abillegame | |Abillegame | ||
|Encadenado | |Encadenado | ||
|- | |스킬링크 ''Skill Link'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|スロースタート | |スロースタート | ||
|Slow Start | |Slow Start | ||
Line 721: | Line 1,568: | ||
|Lentoinizio | |Lentoinizio | ||
|Inicio Lento | |Inicio Lento | ||
|- | |슬로스타트 ''Slow Start'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Slush Rush}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|スナイパー | |スナイパー | ||
|Sniper | |Sniper | ||
Line 728: | Line 1,585: | ||
|Superschütze | |Superschütze | ||
|Cecchino | |Cecchino | ||
|Francotirador | |Francotirador{{tt|*|Francotirad. prior to Generation VI}} | ||
|- | |스나이퍼 ''Sniper'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ゆきがくれ | |ゆきがくれ | ||
| | |Yukigakure | ||
|{{a|Snow Cloak}} | |{{a|Snow Cloak}} | ||
|Rideau Neige | |Rideau Neige | ||
|Schneemantel | |Schneemantel | ||
|Mantelneve | |Mantelneve | ||
|Manto | |Manto Níveo | ||
|- | |눈숨기 ''Nun Sumgi'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ゆきふらし | |ゆきふらし | ||
|Yuki Furashi | |Yuki Furashi | ||
Line 745: | Line 1,604: | ||
|Scendineve | |Scendineve | ||
|Nevada | |Nevada | ||
|- | |눈퍼뜨리기 ''Nun Peotteurigi'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|サンパワー | |サンパワー | ||
|Sun Power | |Sun Power | ||
Line 753: | Line 1,613: | ||
|Solarpotere | |Solarpotere | ||
|Poder Solar | |Poder Solar | ||
|- | |선파워 ''Sun Power'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ハードロック | |ハードロック | ||
|Hard Rock | |Hard Rock | ||
Line 760: | Line 1,621: | ||
|Felskern | |Felskern | ||
|Solidroccia | |Solidroccia | ||
|Roca | |Roca Sólida | ||
|- | |하드록 ''Hard Rock'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ソウルハート | |||
|Soul-Heart | |||
|{{a|Soul-Heart}} | |||
|Animacœur | |||
|Seelenherz | |||
|Cuoreanima | |||
|Coránima | |||
|소울하트 ''Soul-Heart'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ぼうおん | |ぼうおん | ||
|Bō'on | |Bō'on | ||
|{{a|Soundproof}} | |{{a|Soundproof}} | ||
|Anti- | |Anti-Bruit | ||
|Lärmschutz | |Lärmschutz | ||
|Antisuono | |Antisuono | ||
|Insonorizar | |Insonorizar | ||
|- | |방음 ''Bang'eum'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|かそく | |かそく | ||
|Kasoku | |Kasoku | ||
Line 777: | Line 1,649: | ||
|Acceleratore | |Acceleratore | ||
|Impulso | |Impulso | ||
|- | |가속 ''Gasok'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|はりこみ | |||
|Harikomi | |||
|{{a|Stakeout}} | |||
|Filature | |||
|Beschattung | |||
|Sorveglianza | |||
|Vigilante | |||
|참복 ''Chambok'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|あとだし | |あとだし | ||
|Atodashi | |Atodashi | ||
Line 785: | Line 1,667: | ||
|Rallentatore | |Rallentatore | ||
|Rezagado | |Rezagado | ||
|- | |시간벌기 ''Sigan Beolgi'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|じきゅうりょく | |||
|Jikyūryoku | |||
|{{a|Stamina}} | |||
|Endurance | |||
|Zähigkeit | |||
|Sopportazione | |||
|Firmeza | |||
|지구력 ''Jiguryeok'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|バトルスイッチ | |||
|Battle Switch | |||
|{{a|Stance Change}} | |||
|Déclic Tactique | |||
|Taktikwechsel | |||
|Accendilotta | |||
|Cambio Táctico | |||
|배틀스위치 ''Battle Switch'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|せいでんき | |せいでんき | ||
|Seidenki | |Seidenki | ||
Line 792: | Line 1,693: | ||
|Statik | |Statik | ||
|Statico | |Statico | ||
| | |Elec. Estática{{tt|*|Elec. Estát. prior to Generation VI}} | ||
|- | |정전기 ''Jeongjeon'gi'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ふくつのこころ | |ふくつのこころ | ||
|Fukutsu no Kokoro | |Fukutsu no Kokoro | ||
Line 801: | Line 1,703: | ||
|Cuordeciso | |Cuordeciso | ||
|Impasible | |Impasible | ||
|- | |불굴의 마음 ''Bulgul-yi Ma'eum'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Steelworker}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|あくしゅう | |あくしゅう | ||
|Akushū | |Akushū | ||
Line 809: | Line 1,721: | ||
|Tanfo | |Tanfo | ||
|Hedor | |Hedor | ||
|- | |악취 ''Akchwi'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ねんちゃく | |ねんちゃく | ||
|Nenchaku | |Nenchaku | ||
|{{a|Sticky Hold}} | |{{a|Sticky Hold}} | ||
|Glue | |Glue | ||
| | |Wertehalter | ||
|Antifurto | |Antifurto | ||
|Viscosidad | |Viscosidad | ||
|- | |점착 ''Jeomchak'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|よびみず | |よびみず | ||
| | |Yobimizu | ||
|{{a|Storm Drain}} | |{{a|Storm Drain}} | ||
|Lavabo | |Lavabo | ||
Line 825: | Line 1,739: | ||
|Acquascolo | |Acquascolo | ||
|Colector | |Colector | ||
|- | |마중물 ''Majungmul'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|がんじょうあご | |||
|Ganjō Ago | |||
|{{a|Strong Jaw}} | |||
|Prognathe | |||
|Titankiefer | |||
|Ferromascella | |||
|Mandíbula Fuerte | |||
|옹골찬턱 ''Onggolchanteok'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|がんじょう | |がんじょう | ||
|Ganjō | |Ganjō | ||
Line 833: | Line 1,757: | ||
|Vigore | |Vigore | ||
|Robustez | |Robustez | ||
|- | |옹골참 ''Onggolcham'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|きゅうばん | |きゅうばん | ||
|Kyūban | |Kyūban | ||
Line 841: | Line 1,766: | ||
|Ventose | |Ventose | ||
|Ventosas | |Ventosas | ||
|- | |흡반 ''Heupban'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|きょううん | |きょううん | ||
|Kyō'un | |Kyō'un | ||
|{{a|Super Luck}} | |{{a|Super Luck}} | ||
| | |Chanceux | ||
|Glückspilz | |Glückspilz | ||
|Supersorte | |Supersorte | ||
|Afortunado | |Afortunado | ||
|- | |대운 ''Dae'un'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|サーフテール | |||
|Surf Tail | |||
|{{a|Surge Surfer}} | |||
|Surf Caudal | |||
|Surf-Schweif | |||
|Codasurf | |||
|Cola Surf | |||
|서핑테일 ''Surfing Tail'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|むしのしらせ | |むしのしらせ | ||
|Mushi no Shirase | |Mushi no Shirase | ||
Line 857: | Line 1,793: | ||
|Aiutinsetto | |Aiutinsetto | ||
|Enjambre | |Enjambre | ||
|- | |벌레의 알림 ''Beolle-yi Allim'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|スイートベール | |||
|Sweet Veil | |||
|{{a|Sweet Veil}} | |||
|Gluco-Voile | |||
|Zuckerhülle | |||
|Dolcevelo | |||
|Velo Dulce | |||
|스위트베일 ''Sweet Veil'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|すいすい | |すいすい | ||
|Suisui | |Suisui | ||
Line 864: | Line 1,810: | ||
|Wassertempo | |Wassertempo | ||
|Nuotovelox | |Nuotovelox | ||
|Nado | |Nado Rápido | ||
|- | |쓱쓱 ''Sseuksseuk'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|きょうせい | |||
|Kyōsei | |||
|{{a|Symbiosis}} | |||
|Symbiose | |||
|Nutznießer | |||
|Simbiosi | |||
|Simbiosis | |||
|공생 ''Gongsaeng'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|シンクロ | |シンクロ | ||
|Synchro | |Synchro | ||
Line 873: | Line 1,829: | ||
|Sincronismo | |Sincronismo | ||
|Sincronía | |Sincronía | ||
|- | |싱크로 ''Synchro'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ちどりあし | |ちどりあし | ||
|Chidoriashi | |Chidoriashi | ||
|{{a|Tangled Feet}} | |{{a|Tangled Feet}} | ||
| | |Pieds Confus | ||
|Fußangel | |Fußangel | ||
|Intricopiedi | |Intricopiedi | ||
|Tumbos | |Tumbos | ||
|- | |갈지자걸음 ''Galjija Geor'eum'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Tangling Hair}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|テクニシャン | |テクニシャン | ||
|Technician | |Technician | ||
Line 889: | Line 1,856: | ||
|Tecnico | |Tecnico | ||
|Experto | |Experto | ||
|- | |테크니션 ''Technician'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|テレパシー | |||
|Telepathy | |||
|{{a|Telepathy}} | |||
|Télépathe | |||
|Telepathie | |||
|Telepatia | |||
|Telepatía | |||
|텔레파시 ''Telepathy'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|テラボルテージ | |||
|Teravoltage | |||
|{{a|Teravolt}} | |||
|Téra-Voltage | |||
|Teravolt | |||
|Teravolt | |||
|Terravoltaje | |||
|테라볼티지 ''Teravoltage'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|あついしぼう | |あついしぼう | ||
|Atsui Shibō | |Atsui Shibō | ||
Line 897: | Line 1,883: | ||
|Grassospesso | |Grassospesso | ||
|Sebo | |Sebo | ||
|- | |두꺼운 지방 ''Dukkeoun Jibang'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|いろめがね | |いろめがね | ||
|Iromegane | |Iromegane | ||
Line 905: | Line 1,892: | ||
|Lentifumé | |Lentifumé | ||
|Cromolente | |Cromolente | ||
|- | |색안경 ''Saek'angyeong'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|げきりゅう | |げきりゅう | ||
|Gekiryū | |Gekiryū | ||
Line 913: | Line 1,901: | ||
|Acquaiuto | |Acquaiuto | ||
|Torrente | |Torrente | ||
|- | |급류 ''Geupryu'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|かたいツメ | |||
|Katai Tsume | |||
|{{a|Tough Claws}} | |||
|Griffe Dure | |||
|Krallenwucht | |||
|Unghiedure | |||
|Garra Dura | |||
|단단한 발톱 ''Dandanhan Baltop'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|どくぼうそう | |||
|Doku Bōsō | |||
|{{a|Toxic Boost}} | |||
|Rage Poison | |||
|Giftwahn | |||
|Velenimpeto | |||
|Ímpetu Tóxico{{tt|*|Ím. Tóxico prior to Generation VI}} | |||
|독폭주 ''Dok Pokju'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|トレース | |トレース | ||
|Trace | |Trace | ||
Line 921: | Line 1,928: | ||
|Traccia | |Traccia | ||
|Rastro | |Rastro | ||
|- | |트레이스 ''Trace'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ヒーリングシフト | |||
|Healing Shift | |||
|{{a|Triage}} | |||
|Prioguérison | |||
|Heilwandel | |||
|Primacura | |||
|Primer Auxilio | |||
|힐링시프트 ''Healing Shift'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|なまけ | |なまけ | ||
|Namake | |Namake | ||
Line 927: | Line 1,944: | ||
|Absentéisme | |Absentéisme | ||
|Schnarchnase | |Schnarchnase | ||
| | |Pigrone | ||
|Ausente | |Ausente | ||
|- | |게으름 ''Geeureum'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ターボブレイズ | |||
|Turboblaze | |||
|{{a|Turboblaze}} | |||
|TurboBrasier | |||
|Turbobrand | |||
|Piroturbina | |||
|Turbollama | |||
|터보블레이즈 ''Turboblaze'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|てんねん | |てんねん | ||
|Tennen | |Tennen | ||
Line 937: | Line 1,964: | ||
|Imprudenza | |Imprudenza | ||
|Ignorante | |Ignorante | ||
|- | |천진 ''Cheonjin'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|かるわざ | |かるわざ | ||
|Karuwaza | |Karuwaza | ||
Line 945: | Line 1,973: | ||
|Agiltecnica | |Agiltecnica | ||
|Liviano | |Liviano | ||
|- | |곡예 ''Gok'ye'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|きんちょうかん | |||
|Kinchōkan | |||
|{{a|Unnerve}} | |||
|Tension | |||
|Anspannung | |||
|Agitazione | |||
|Nerviosismo | |||
|긴장감 ''Ginjanggam'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|しょうりのほし | |||
|Shōri no Hoshi | |||
|{{a|Victory Star}} | |||
|Victorieux | |||
|Triumphstern | |||
|Vittorstella | |||
|Tinovictoria | |||
|승리의별 ''Seungni-yi Beol'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|やるき | |やるき | ||
|Yaruki | |Yaruki | ||
Line 952: | Line 1,999: | ||
|Munterkeit | |Munterkeit | ||
|Spiritovivo | |Spiritovivo | ||
|Espíritu Vital | |Espíritu Vital{{tt|*|Espír. Vital prior to Generation VI}} | ||
|- | |의기양양 ''Yigiyang'yang'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ちくでん | |ちくでん | ||
|Chikuden | |Chikuden | ||
|{{a|Volt Absorb}} | |{{a|Volt Absorb}} | ||
|Absorb Volt | |Absorb Volt | ||
| | |Voltabsorber | ||
|Assorbivolt | |Assorbivolt | ||
|Absorbe | |Absorbe Elec{{tt|*|Absor. Elec. prior to Generation VI}} | ||
|- | |축전 ''Chukjeon'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|ちょすい | |ちょすい | ||
|Chosui | |Chosui | ||
Line 967: | Line 2,016: | ||
|Absorb Eau | |Absorb Eau | ||
|H2O-Absorber | |H2O-Absorber | ||
| | |Assorbacqua | ||
|Absorbe Agua | |Absorbe Agua{{tt|*|Absor. Agua prior to Generation VI}} | ||
|- | |저수 ''Jeosu'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
| | |||
| | |||
|{{a|Water Bubble}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#fff" | |||
|みずがため | |||
|Mizu Gatame | |||
|{{a|Water Compaction}} | |||
|Sable Humide | |||
|Verklumpen | |||
|Idrorinforzo | |||
|Hidrorrefuerzo | |||
|꾸덕꾸덕굳기 ''Kkudeok-kkudeok Gutgi'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|みずのベール | |みずのベール | ||
|Mizu no Veil | |Mizu no Veil | ||
|{{a|Water Veil}} | |{{a|Water Veil}} | ||
|Ignifu- | |Ignifu-Voile | ||
|Aquahülle | |Aquahülle | ||
|Idrovelo | |Idrovelo | ||
|Velo Agua | |Velo Agua | ||
|- | |수의 베일 ''Su-yi Veil'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|くだけるよろい | |||
|Kudakeru Yoroi | |||
|{{a|Weak Armor}} | |||
|Armurouillée | |||
|Bruchrüstung | |||
|Sottilguscio | |||
|Armadura Frágil{{tt|*|Arm. Frágil prior to Generation VI}} | |||
|깨어진갑옷 ''Kkaeeojin Gab'ot'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|しろいけむり | |しろいけむり | ||
|Shiroi Kemuri | |Shiroi Kemuri | ||
Line 985: | Line 2,063: | ||
|Fumochiaro | |Fumochiaro | ||
|Humo Blanco | |Humo Blanco | ||
|- | |하얀연기 ''Hayan Yeongi'' | ||
|- style="background:#fff" | |||
|にげごし | |||
|Nigegoshi | |||
|{{a|Wimp Out}} | |||
|Escampette | |||
|Reißaus | |||
|Fuggifuggi | |||
|Huida | |||
|도망태세 ''Domang Taese'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ふしぎなまもり | |ふしぎなまもり | ||
|Fushigi na Mamori | |Fushigi na Mamori | ||
|{{a|Wonder Guard}} | |{{a|Wonder Guard}} | ||
|Garde | |Garde Mystik | ||
|Wunderwache | |Wunderwache | ||
|Magidifesa | |Magidifesa | ||
|Superguarda | |Superguarda | ||
|불가사의 부적 ''Bulgasayi Bujeok'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ミラクルスキン | |||
|Miracle Skin | |||
|{{a|Wonder Skin}} | |||
|Peau Miracle | |||
|Wunderhaut | |||
|Splendicute | |||
|Piel Milagro | |||
|미라클스킨 ''Miracle Skin'' | |||
|- style="background:#fff" | |||
|ダルマモード | |||
|Daruma Mode | |||
|{{a|Zen Mode}} | |||
|Mode Transe | |||
|Trance-Modus | |||
|Stato Zen | |||
|Modo Daruma | |||
|달마모드 ''Dalma Mode'' | |||
|} | |} | ||
==See also== | |||
* [[List of characters in other languages]] | |||
* [[List of items in other languages]] | |||
* [[List of locations in other languages]] | |||
* [[List of moves in other languages]] | |||
* [[Nature#Specific Natures|List of Natures in other languages]] | |||
* [[List of categories in other languages]] | |||
{{-}} | |||
{{Project Moves and Abilities notice}} | |||
[[Category:Lists]] | [[Category:Lists]] | ||
[[Category:Abilities|*]] | [[Category:Abilities|*]] | ||
[[Category:Pages in other languages]] | |||
[[fr:Liste des | [[de:Fähigkeiten-Liste]] | ||
[[fr:Liste des talents dans d'autres langues]] | |||
[[ja:とくせいの外国語名一覧]] | [[ja:とくせいの外国語名一覧]] |
edits