29,836
edits
mNo edit summary |
ArcToraphim (talk | contribs) m (→Name origin) |
||
Line 150: | Line 150: | ||
==Name origin== | ==Name origin== | ||
{| class="roundy" style=" | {| class="roundy" style="background: #979FA7; border: 3px solid #708090" | ||
|- | |- | ||
! style="{{roundytl|5px}}" | Language | ! style="{{roundytl|5px}}" | Language | ||
! Name | ! Name | ||
Line 158: | Line 158: | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| カイナシティ ''Kaina City'' | | カイナシティ ''Kaina City'' | ||
| 腕 | | 腕 ''kaina'' means ''arm''. Can also be from 灰 ''kai'' ("ash" or "gray") or 海 ''kai'' (sea). | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| English | | English | ||
| Slateport City | | Slateport City | ||
| | | From {{wp|slate}}, a type of rock, and {{wp|port}}. | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| French | | French | ||
| Poivressel | | Poivressel | ||
| From | | From ''poivre et sel'', pepper and salt. | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| German | | German | ||
Line 174: | Line 174: | ||
| Italian | | Italian | ||
| Porto Selcepoli | | Porto Selcepoli | ||
| From ''porto'', port, ''selce'', flint | | From ''porto'', port, and ''selce'', flint. | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| Spanish | | Spanish | ||
Line 188: | Line 188: | ||
| Transliteration of its Japanese name. | | Transliteration of its Japanese name. | ||
|} | |} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
{{Hoenn|708090}} | {{Hoenn|708090}} | ||
{{Project Cities and Towns notice}} | {{Project Cities and Towns notice}} | ||
[[Category:Ruby and Sapphire locations]] | [[Category:Ruby and Sapphire locations]] | ||
[[Category:Emerald locations]] | [[Category:Emerald locations]] | ||
[[Category:Cities]] | [[Category:Cities]] | ||
[[de:Graphitport City]] | [[de:Graphitport City]] | ||
[[fr:Poivressel]] | [[fr:Poivressel]] | ||
[[it:Porto Selcepoli]] | |||
[[ja:カイナシティ]] | [[ja:カイナシティ]] | ||
[[pt:Slateport City]] | |||
[[zh:凯那市]] | [[zh:凯那市]] |
edits