1,624
edits
Blueapple128 (talk | contribs) (The Japanese name uses "form" (lowercase) in the same way as Deerling's forms. "Forme" has a different name in Japanese, as seen with Giratina, etc.) |
("Form" and "Forme" is the same in Japanese, so we can adapt the translations.) |
||
Line 450: | Line 450: | ||
===Keldeo=== | ===Keldeo=== | ||
{{p|Keldeo}} will have a new | {{p|Keldeo}} will have a new forme in {{game|Black and White|s|4=2}}, the Resolution Forme; its original forme will be called the Usual Forme. It is currently unknown how Keldeo will change formes, however the CoroCoro scan reveals that if taken to a forest near a new area named Sangi Town, which is located near [[Aspertia City]], then Keldeo will be able to change formes. | ||
This | This forme was revealed in the June 2012 [[CoroCoro]] comics. The Resolution Forme of Keldeo is not included in the original {{game|Black and White|s}}. | ||
<center><gallery> | <center><gallery> | ||
File:647Keldeo.png|Keldeo Usual | File:647Keldeo.png|Keldeo Usual Forme | ||
File: | File:647Keldeo-Resolution.png|Keldeo Resolution Forme | ||
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
Line 687: | Line 687: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}} | |color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}} | ||
|ja=ノーマルフォルム ''Normal | |ja=ノーマルフォルム ''Normal Forme'' | ||
|zh_cmn=一般形態{{tt|*|Taiwan}} ''{{tt|Yībān Xíngtài|Normal | |zh_cmn=一般形態{{tt|*|Taiwan}} ''{{tt|Yībān Xíngtài|Normal Forme}}''<br>全方位形态{{tt|*|Mainland China}} ''{{tt|Quánfāngwèi Xíngtài|Comprehensive Forme}}'' | ||
|fr=Normale | |fr=Normale | ||
|de=Normalform | |de=Normalform | ||
|it=Forma Normale | |it=Forma Normale | ||
|ko=노말폼 ''Normal | |ko=노말폼 ''Normal Forme'' | ||
|es=Forma Normal}} | |es=Forma Normal}} | ||
|valign="top" | | |valign="top" | | ||
Line 698: | Line 698: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}} | |color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}} | ||
|ja=アタックフォルム ''Attack | |ja=アタックフォルム ''Attack Forme'' | ||
|zh_cmn=攻擊形態 ''{{tt|Gōngjí Xíngtài|Attack | |zh_cmn=攻擊形態 ''{{tt|Gōngjí Xíngtài|Attack Forme}} | ||
|fr=Attaque | |fr=Attaque | ||
|de=Angriffsfom | |de=Angriffsfom | ||
|it=Forma Attacco | |it=Forma Attacco | ||
|ko=어택폼 ''Attack | |ko=어택폼 ''Attack Forme'' | ||
|es=Forma Ataque}} | |es=Forma Ataque}} | ||
|}{{-}} | |}{{-}} | ||
Line 712: | Line 712: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}} | |color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}} | ||
|ja=ディフェンスフォルム ''Defense | |ja=ディフェンスフォルム ''Defense Forme'' | ||
|zh_cmn=防禦形態 ''{{tt|Fángyù Xíngtài|Defense | |zh_cmn=防禦形態 ''{{tt|Fángyù Xíngtài|Defense Forme}} | ||
|fr=Défense | |fr=Défense | ||
|de=Verteidigungsform | |de=Verteidigungsform | ||
|it=Forma Difesa | |it=Forma Difesa | ||
|ko=디펜스폼 ''Defense | |ko=디펜스폼 ''Defense Forme'' | ||
|es=Forma Defensa}} | |es=Forma Defensa}} | ||
|valign="top" | | |valign="top" | | ||
Line 723: | Line 723: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}} | |color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}} | ||
|ja=スピードフォルム ''Speed | |ja=スピードフォルム ''Speed Forme'' | ||
|zh_cmn=速度形態 ''{{tt|Sùdù Xíngtài|Speed | |zh_cmn=速度形態 ''{{tt|Sùdù Xíngtài|Speed Forme}} | ||
|fr=Vitesse | |fr=Vitesse | ||
|de=Initiativeform | |de=Initiativeform | ||
|it=Forma Velocità | |it=Forma Velocità | ||
|ko=스피드폼 ''Speed | |ko=스피드폼 ''Speed Forme'' | ||
|es=Forma Velocidad}} | |es=Forma Velocidad}} | ||
|}{{-}} | |}{{-}} | ||
Line 888: | Line 888: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{ghost color}}|bordercolor={{dragon color}} | |color={{ghost color}}|bordercolor={{dragon color}} | ||
|ja=アナザーフォルム ''Another | |ja=アナザーフォルム ''Another Forme'' | ||
|zh_cmn=另類形態 ''{{tt|Lìnglèi Xíngtài|Alternative | |zh_cmn=另類形態 ''{{tt|Lìnglèi Xíngtài|Alternative Forme}}'' | ||
|fr=Forme Alternative | |fr=Forme Alternative | ||
|de=Wandelform | |de=Wandelform | ||
|it=Forma Alterata | |it=Forma Alterata | ||
|ko=어나더폼 ''Another | |ko=어나더폼 ''Another Forme'' | ||
|es=Forma Modificada}} | |es=Forma Modificada}} | ||
|valign="top" | | |valign="top" | | ||
Line 899: | Line 899: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{ghost color}}|bordercolor={{dragon color}} | |color={{ghost color}}|bordercolor={{dragon color}} | ||
|ja=オリジンフォルム ''Origin | |ja=オリジンフォルム ''Origin Forme'' | ||
|zh_cmn=起源形態 ''{{tt|Qǐyuán Xíngtài|Origin | |zh_cmn=起源形態 ''{{tt|Qǐyuán Xíngtài|Origin Forme}}'' | ||
|fr=Forme Originelle | |fr=Forme Originelle | ||
|de=Urform | |de=Urform | ||
|it=Forma Originale | |it=Forma Originale | ||
|ko=오리진폼 ''Origin | |ko=오리진폼 ''Origin Forme'' | ||
|es=Forma Origen}} | |es=Forma Origen}} | ||
|}{{-}} | |}{{-}} | ||
Line 915: | Line 915: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{grass color}}|bordercolor={{grass color dark}} | |color={{grass color}}|bordercolor={{grass color dark}} | ||
|ja=ランドフォルム ''Land | |ja=ランドフォルム ''Land Forme'' | ||
|zh_cmn=陸地形態 ''{{tt|Lùdì Xíngtài|Land | |zh_cmn=陸地形態 ''{{tt|Lùdì Xíngtài|Land Forme}}'' | ||
|fr=Forme Terrestre | |fr=Forme Terrestre | ||
|de=Landform | |de=Landform | ||
|it=Forma Terra | |it=Forma Terra | ||
|ko=랜드폼 ''Land | |ko=랜드폼 ''Land Forme'' | ||
|es=Forma Tierra}} | |es=Forma Tierra}} | ||
|valign="top" | | |valign="top" | | ||
Line 926: | Line 926: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{grass color}}|bordercolor={{flying color}} | |color={{grass color}}|bordercolor={{flying color}} | ||
|ja=スカイフォルム ''Sky | |ja=スカイフォルム ''Sky Forme'' | ||
|zh_cmn=天空形態 ''{{tt|Tiānkōng Xíngtài|Sky | |zh_cmn=天空形態 ''{{tt|Tiānkōng Xíngtài|Sky Forme}}'' | ||
|fr=Forme Céleste | |fr=Forme Céleste | ||
|de=Zenitform | |de=Zenitform | ||
|it=Forma Cielo | |it=Forma Cielo | ||
|ko=스카이폼 ''Sky | |ko=스카이폼 ''Sky Forme'' | ||
|es=Forma Cielo}} | |es=Forma Cielo}} | ||
|}{{-}} | |}{{-}} | ||
Line 948: | Line 948: | ||
|de=Rotlinige Form | |de=Rotlinige Form | ||
|it=Forma Linearossa | |it=Forma Linearossa | ||
|ko=적색근의 모습 ''Red | |ko=적색근의 모습 ''Red-Striped Form''}} | ||
|valign="top" | | |valign="top" | | ||
''Blue-Striped Form'' | ''Blue-Striped Form'' | ||
Line 959: | Line 959: | ||
|de=Blaulinige Form | |de=Blaulinige Form | ||
|it=Forma Lineablu | |it=Forma Lineablu | ||
|ko=청색근의 모습 ''Blue | |ko=청색근의 모습 ''Blue-Striped Form''}} | ||
|}{{-}} | |}{{-}} | ||
Line 1,069: | Line 1,069: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{normal color}}|bordercolor={{psychic color}} | |color={{normal color}}|bordercolor={{psychic color}} | ||
|ja=ボイスフォルム ''Voice | |ja=ボイスフォルム ''Voice Forme'' | ||
|es_eu=Forma Cantante | |es_eu=Forma Cantante | ||
|fr_eu=Forme Voix | |fr_eu=Forme Voix | ||
|de=Gesangsform | |de=Gesangsform | ||
|it=Forma Canto | |it=Forma Canto | ||
|ko=보이스폼 ''Voice | |ko=보이스폼 ''Voice Forme''}} | ||
|valign="top" | | |valign="top" | | ||
''Pirouette Forme'' | ''Pirouette Forme'' | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{normal color}}|bordercolor={{fighting color}} | |color={{normal color}}|bordercolor={{fighting color}} | ||
|ja=ステップフォルム ''Step | |ja=ステップフォルム ''Step Forme'' | ||
|es_eu=Forma Voz | |es_eu=Forma Voz | ||
|fr_eu=Motif Bleu | |fr_eu=Motif Bleu | ||
|de=Tanzform | |de=Tanzform | ||
|it=Forma Danza | |it=Forma Danza | ||
|ko=스텝폼 ''Step | |ko=스텝폼 ''Step Forme''}} | ||
|}{{-}} | |}{{-}} | ||
edits