53,208
edits
mNo edit summary |
|||
Line 4: | Line 4: | ||
|type=land | |type=land | ||
|location_name=Sea Cottage | |location_name=Sea Cottage | ||
|japanese_name=みさきのこや | |japanese_name={{tt|岬の小屋|みさきのこや}} | ||
|translated_name=Cape Cottage | |translated_name=Cape Cottage | ||
|location=Northeast of [[Cerulean City]] on {{rt|25|Kanto}} | |location=Northeast of [[Cerulean City]] on {{rt|25|Kanto}} | ||
Line 11: | Line 11: | ||
|map=Kanto Route 25 Map.png | |map=Kanto Route 25 Map.png | ||
}} | }} | ||
The '''Sea Cottage''' (Japanese: '''みさきのこや''' ''Cape Cottage'') is a small building located in the northeast of [[Kanto]] on {{rt|25|Kanto}}. It is on Cerulean Cape and is home to [[Bill]]. | The '''Sea Cottage''' (Japanese: '''{{tt|岬の小屋|みさきのこや}}''' ''Cape Cottage'') is a small building located in the northeast of [[Kanto]] on {{rt|25|Kanto}}. It is on Cerulean Cape and is home to [[Bill]]. | ||
==In the games== | ==In the games== | ||
Line 68: | Line 68: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{langtable|color={{locationcolor/med|land}}|bordercolor={{locationcolor/dark|land}} | {{langtable|color={{locationcolor/med|land}}|bordercolor={{locationcolor/dark|land}} | ||
|zh_yue=海岸小屋 ''{{tt|Hóingohn Síu'ūk|Seaside Cottage}}'' | |zh_yue=海角小屋 ''{{tt|Hóigok Síu'ūk|Cape Cottage}}'' {{tt|*|Games}}<br>海岸小屋 ''{{tt|Hóingohn Síu'ūk|Seaside Cottage}}'' {{tt|*|Manga}} | ||
|zh_cmn=海岸小屋 ''{{tt|Hǎi'àn Xiǎowū|Seaside Cottage}}'' | |zh_cmn=海角小屋 ''{{tt|Hǎijiǎo Xiǎowū|Cape Cottage}}'' {{tt|*|Games}}<br>海岸小屋 ''{{tt|Hǎi'àn Xiǎowū|Seaside Cottage}}'' {{tt|*|Manga}} | ||
|fr=Villa du Cap | |fr=Villa du Cap | ||
|de=Küstenhaus | |de=Küstenhaus | ||
|it=Miramare | |it=Miramare | ||
|ko={{tt| | |ko=호수공원의 오두막 ''{{tt|Hosugongwon-ui Odumak|Lake Park Cottage}}'' | ||
|pt_br=Casebre do Litoral (manga)<br>Chalé do Mar (The Official Pokémon Handbook) | |pt_br=Casebre do Litoral (manga)<br>Chalé do Mar (The Official Pokémon Handbook) | ||
|ru=Дом на побережье ''Dom na poberezh'ye'' | |ru=Дом на побережье ''Dom na poberezh'ye'' | ||
|es=Casa del mar | |es=Casa del Mar<br>Casa del mar{{sup/4|HGSS}} | ||
|vi=Căn hộ trên mũi đất | |vi=Căn hộ trên mũi đất | ||
}} | }} |