Voice acting in the Pokémon games: Difference between revisions

no edit summary
m (Text replacement - "{{game|Black and White|s 2|Pokémon Black 2 and White 2}}" to "{{B2W2}}")
No edit summary
Line 5: Line 5:
The [[core series]] games have minimal voice acting, but occasionally feature brief vocals. Background music in the games often feature vocals, but they do not usually come from characters within the games' setting, with some exceptions.  
The [[core series]] games have minimal voice acting, but occasionally feature brief vocals. Background music in the games often feature vocals, but they do not usually come from characters within the games' setting, with some exceptions.  


In {{game|Yellow}} and from [[Generation VI]] to {{pkmn|Brilliant Diamond and Shining Pearl}}, {{p|Pikachu}} uses its [[cry]] from the {{pkmn|anime}}, as voiced by [[Ikue Otani]]. In Yellow, this is exclusive to the {{ga|Red's Pikachu|initial Pikachu}} and not the entire species, as other Pikachu (i.e. those that don't have the player's [[Original Trainer]] ID and name) use the original cry.
In {{game|Yellow}} and from [[Generation VI]] to {{pkmn|Brilliant Diamond and Shining Pearl}}, {{p|Pikachu}} uses its [[cry]] as voiced by [[Ikue Otani]] in ''[[Pokemon the Series]]''. In Yellow, this is exclusive to the {{OBP|Pikachu|Yellow}} the player receives at the beginning of the game and not the entire species, as other Pikachu (i.e. those that don't have the player's [[Original Trainer]] ID and name) use the original cry.


From {{LGPE}} to Brilliant Diamond and Shining Pearl, {{p|Eevee}} also uses its cry from the anime, as voiced by [[Aoi Yūki]].
From {{LGPE}} to Brilliant Diamond and Shining Pearl, {{p|Eevee}} also uses its cry from ''Pokémon the Series'' as voiced by [[Aoi Yūki]].


===Generation V===
===Generation V===
Line 19: Line 19:


===Generation VIII===
===Generation VIII===
In {{g|Sword and Shield}}, the [[Gym]] {{pkmn|battle}} theme has vocals of the crowd singing along with the song that are added after the [[Gym Leader]] [[Dynamax]]es or [[Gigantamax]]es a Pokémon. [[Gigantamax]] Pikachu and Gigantamax Eevee use vocals, similar to their standard forms. Gigantamax {{p|Meowth}} also uses vocals (voiced by its Japanese anime voice actor, [[Inuko Inuyama]]), though its standard form does not.
In {{g|Sword and Shield}}, the [[Gym]] {{pkmn|battle}} theme has vocals of the crowd singing along with the song that are added after the [[Gym Leader]] [[Dynamax]]es or [[Gigantamax]]es a Pokémon. [[Gigantamax]] Pikachu and Gigantamax Eevee use vocals, similar to their standard forms. Gigantamax {{p|Meowth}} also uses vocals (voiced by its Japanese ''[[Pokémon the Series]]'' voice actor, [[Inuko Inuyama]]), though its standard form does not.


In {{g|Legends: Arceus}}, {{ga|Rei}} (voiced by [[Tatsuya Kotono]]) and {{ga|Akari}} (voiced by [[Tamaki Fujii]]) make various vocalizations and grunts during gameplay, such as when throwing a [[Poké Ball]] or taking damage.
In {{g|Legends: Arceus}}, {{ga|Rei}} (voiced by [[Tatsuya Kotono]]) and {{ga|Akari}} (voiced by [[Tamaki Fujii]]) make various vocalizations and grunts during gameplay, such as when throwing a [[Poké Ball]] or taking damage.
Line 30: Line 30:


===Pokémon Stadium series===
===Pokémon Stadium series===
In the {{g|Stadium series}}, the announcer ([[Ted Lewis]]<sup>EN</sup>/{{jwp|長谷部浩一|Kōichi Hasebe}} (1998–99), [[Takeharu Onishi]] (2000)<sup>JP</sup>) combines various voice clip segments to describe the combatants' moves and current condition during {{pkmn|battle}}s. In the latter two games, the {{ga|Red's Pikachu|initial Pikachu}} from {{game|Yellow}} uses its [[cry]] from the {{pkmn|anime}}, as voiced by [[Ikue Otani]]. All other Pikachu use a standard cry based on the species' [[core series]] cry.
In the {{g|Stadium series}}, the announcer ([[Ted Lewis]]<sup>EN</sup>/{{jwp|長谷部浩一|Kōichi Hasebe}} (1998–99), [[Takeharu Onishi]] (2000)<sup>JP</sup>) combines various voice clip segments to describe the combatants' moves and current condition during {{pkmn|battle}}s. In the latter two games, the {{OBP|Pikachu|Yellow}} from {{game|Yellow}} uses its [[cry]] as voiced by [[Ikue Otani]] in ''[[Pokémon the Series]]''. All other Pikachu use a standard cry based on the species' [[core series]] cry.


===Pokémon Battle Revolution===
===Pokémon Battle Revolution===
Line 40: Line 40:


===Hey You, Pikachu!===
===Hey You, Pikachu!===
In [[Hey You, Pikachu!]], all Pokémon use their cry from the anime.
In [[Hey You, Pikachu!]], all Pokémon use their cry from ''[[Pokémon the Series]]''.


===Super Smash Bros. series===
===Super Smash Bros. series===
In the [[Super Smash Bros. series]], almost every voiced character from the Pokémon universe is voiced by their {{pkmn|anime}} voice actor.
In the [[Super Smash Bros. series]], almost every voiced character from the Pokémon universe is voiced by their ''[[Pokémon the Series]]'' voice actor.


===Pokémon Snap===
===Pokémon Snap===
In {{g|Snap}}, [[Todd Snap]] and [[Professor Oak]] use short voice lines by their original English {{pkmn|anime}} voice actors, [[Carter Cathcart]] and [[Stuart Zagnit]], respectively. While many {{OBP|Pokémon|species}} make generic animal sounds or other noises fitting their species, others have voice clips using their anime voices, such as {{p|Pikachu}} and {{p|Meowth}}. A {{p|Jigglypuff}} also {{m|sing}}s the same song that the recurring {{an|Jigglypuff}} sings in the anime.
In {{g|Snap}}, [[Todd Snap]] and [[Professor Oak]] use short voice lines by their original English ''[[Pokémon the Series]]'' voice actors, [[Carter Cathcart]] and [[Stuart Zagnit]], respectively. While many {{OBP|Pokémon|species}} make generic animal sounds or other noises fitting their species, others have voice clips using their ''Pokémon the Series'' voices, such as {{p|Pikachu}} and {{p|Meowth}}. A {{p|Jigglypuff}} also {{m|sing}}s the same song that the recurring {{an|Jigglypuff}} sings in ''Pokémon the Series''.


===Pokémon Puzzle League===
===Pokémon Puzzle League===
In {{g|Puzzle League}}, the introductory cutscene is fully voiced, and short voice clips from various {{pkmn|anime}} characters will play when navigating menus. During {{pkmn|battle}}s, the participating Pokémon will also occasionally say their [[cry]] from the anime, while [[human]] characters and {{MTR|Team Rocket's Meowth}} may chime in about the {{player}}'s performance. Opponents will also say a short voice clip before and after battles.
In {{g|Puzzle League}}, the introductory cutscene is fully voiced, and short voice clips from various ''[[Pokémon the Series]]'' characters will play when navigating menus. During {{pkmn|battle}}s, the participating Pokémon will also occasionally say their [[cry]] from ''Pokémon the Series'', while [[human]] characters and {{MTR|Team Rocket's Meowth}} may chime in about the {{player}}'s performance. Opponents will also say a short voice clip before and after battles.


===Pokémon Channel===
===Pokémon Channel===
In {{g|Channel}}, all Pokémon use their cry from the anime. Channel host Pokémon as well as Pikachu speak extensively, though in [[Pokémon language]]. Meowth is an exception, as it speaks in full human-language sentences.
In {{g|Channel}}, all Pokémon use their cry from ''[[Pokémon the Series]]''. Channel host Pokémon as well as Pikachu speak extensively, though in [[Pokémon language]]. Meowth is an exception, as it speaks in full human-language sentences.


===Pokémon Garden===
===Pokémon Garden===
Line 58: Line 58:


===PokéPark series===
===PokéPark series===
In [[PokéPark Wii: Pikachu's Adventure]] and [[PokéPark 2: Wonders Beyond]], every Pokémon uses their cry from the anime. Among these is {{p|Porygon-Z}}, who received new voice acting, as it previously did not speak in the anime.
In [[PokéPark Wii: Pikachu's Adventure]] and [[PokéPark 2: Wonders Beyond]], every Pokémon uses their cry from ''[[Pokémon the Series]]''. Among these is {{p|Porygon-Z}}, who received new voice acting, as it had not previously uttered its cry in ''Pokemon the Series''.


===Pokken Tournament===
===Pokken Tournament===