22,695
edits
PS464: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
|||
| Line 7: | Line 7: | ||
|colorscheme=Unova}} | |colorscheme=Unova}} | ||
{{ChapInfobox | {{ChapInfobox | ||
|title_en={{color|FFF | |title_en={{color|FFF|Black's First Trainer Battle}} | ||
|subtitle={{color|FFF|}} | |||
|title_ja=VSモンメン | |title_ja=VSモンメン | ||
|title_ro=VS Monmen | |title_ro=VS Monmen | ||
| Line 15: | Line 16: | ||
|pub1-data=Adventure 4 in [[Pokémon Black and White volume 1|Vol. 1]] | |pub1-data=Adventure 4 in [[Pokémon Black and White volume 1|Vol. 1]] | ||
|pub2=Kurokawa mini-volume | |pub2=Kurokawa mini-volume | ||
|pub2-data= | |pub2-data=Chapter 4 in [[Pokémon Black and White volume 1 (France)|Vol. 1]] | ||
|pub3=Shogakukan full volume | |pub3=Shogakukan full volume | ||
|pub3-data= | |pub3-data=Chapter 464 in [[Pokémon Adventures volume 43|Vol. 43]] | ||
|pub4=VIZ Media full volume | |pub4=VIZ Media full volume | ||
|pub4-data=Adventure 4 in [[Pokémon Adventures volume 43|Vol. 1]] | |pub4-data=Adventure 4 in [[Pokémon Adventures volume 43|Vol. 1]] | ||
| Line 23: | Line 24: | ||
}} | }} | ||
''' | '''Black's First Trainer Battle''' (Japanese: '''VS モンメン''' ''VS Cottonee''), titled '''VS Cottonee''' in the [[Shogakukan Asia]] translation, is the 464th chapter of the [[Pokémon Adventures]] manga, and the fourth chapter of the {{MangaArc|Black & White}}. | ||
It is subtitled '''First Battle''' (Japanese: '''初戦''' ''The First Battle'') in the Shogakukan Asia translation. | |||
==Plot== | ==Plot== | ||
| Line 90: | Line 93: | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* In the July 2011 [[VIZ Media]] first edition of [[Pokémon Black and White volume 1]], the ending scene of this chapter has a typesetting error. | * In the July 2011 [[VIZ Media]] first edition of [[Pokémon Black and White volume 1]], the ending scene of this chapter has a typesetting error, where one of the speech bubbles is nearly entirely empty. | ||
<gallery> | |||
BWadventure04error.jpeg|Version with error | |||
BWadventure04correct.jpeg|Corrected version | |||
</gallery> | |||
==In other languages== | ==In other languages== | ||