5,380
edits
User talk:Mine4017: Difference between revisions
→Pokémon Adventures
| Line 225: | Line 225: | ||
Hey. I was looking into Dive's names, and I was wondering if "Mergulhar" has ever been used in the manga. The move itself has been used in the Ruby/Sapphire chapters, but I don't have the manga. Sorry for asking for this kind of stuff again, but you're the only person I've seen that has access to the manga in Portuguese. [[User:Shinka|Shinka]] ([[User talk:Shinka|talk]]) 18:19, 18 September 2022 (UTC) | Hey. I was looking into Dive's names, and I was wondering if "Mergulhar" has ever been used in the manga. The move itself has been used in the Ruby/Sapphire chapters, but I don't have the manga. Sorry for asking for this kind of stuff again, but you're the only person I've seen that has access to the manga in Portuguese. [[User:Shinka|Shinka]] ([[User talk:Shinka|talk]]) 18:19, 18 September 2022 (UTC) | ||
:Hi! Dive was mentioned three times during the Ruby & Sapphire chapter and it was translated as "Mergulho" in all of them. Feel free to ask anything about the translations, I've been following Pokémon translations to Portuguese for many years and I'm happy to talk about them. --[[User:Mine4017|Mine4017]] ([[User talk:Mine4017|talk]]) 01:03, 20 September 2022 (UTC) | :Hi! Dive was mentioned three times during the Ruby & Sapphire chapter and it was translated as "Mergulho" in all of them. Feel free to ask anything about the translations, I've been following Pokémon translations to Portuguese for many years and I'm happy to talk about them. --[[User:Mine4017|Mine4017]] ([[User talk:Mine4017|talk]]) 01:03, 20 September 2022 (UTC) | ||
::Thanks for the helping hand, man. [[User:Shinka|Shinka]] ([[User talk:Shinka|talk]]) 03:23, 20 September 2022 (UTC) | |||