37,664
edits
JN058: Difference between revisions
→In other languages
mNo edit summary |
Ruixiang95 (talk | contribs) |
||
| Line 147: | Line 147: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9 | {{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9 | ||
|zh_cmn={{tt|溶食獸球大騷動！ ／ 來吧咬咬龜，龜龜競跑！|The Panic of Gulpin! / Come On Chewtle, the Turtle Race!}} | |||
|fr_eu={{tt|Pokémon qui roule n'amasse pas mousse ! / Le festival des carapaces !|A Rolling Pokémon Gathers No Moss! / The Shells Festival!}} | |fr_eu={{tt|Pokémon qui roule n'amasse pas mousse ! / Le festival des carapaces !|A Rolling Pokémon Gathers No Moss! / The Shells Festival!}} | ||
|da={{tt|En forrygende rulletur!|A terrific ride!}} | |da={{tt|En forrygende rulletur!|A terrific ride!}} | ||
| Line 156: | Line 157: | ||
|es_la={{tt|Rodando con los Gulpin|Rolling with the Gulpin}} | |es_la={{tt|Rodando con los Gulpin|Rolling with the Gulpin}} | ||
|pt_br={{tt|Rolando sem parar!|Rolling without stopping!}}{{tt|*|Spoken title}} / {{tt|De olho no objetivo!|Eyes on the goal!}}<br>{{tt|Um rolinho primavera!|A spring roll!}}{{tt|*|Netflix}} | |pt_br={{tt|Rolando sem parar!|Rolling without stopping!}}{{tt|*|Spoken title}} / {{tt|De olho no objetivo!|Eyes on the goal!}}<br>{{tt|Um rolinho primavera!|A spring roll!}}{{tt|*|Netflix}} | ||
|es_eu={{tt|¡Rodando sin control! / ¡Carrera hacia la meta!|Rolling out of control! / Race towards the goal}} | |es_eu={{tt|¡Rodando sin control! / ¡Carrera hacia la meta!|Rolling out of control! / Race towards the goal}} | ||
|ru={{tt|Катимся с Гальпинами!|Rolling with the Gulpin!}} | |ru={{tt|Катимся с Гальпинами!|Rolling with the Gulpin!}} | ||
|de={{tt|Das ist zum Kugeln / Ins Ziel trudeln!|That’s for the bullet / Trundle to the goal!}} | |de={{tt|Das ist zum Kugeln / Ins Ziel trudeln!|That’s for the bullet / Trundle to the goal!}} | ||