310
edits
JN058: Difference between revisions
→In other languages: Added Brazilian Portuguese, Castilian Spanish and German
m (Bot: Modifying de:Das ist zum Kugeln... ins Ziel trudeln! to de:Das ist zum Kugeln ... ins Ziel trudeln!) |
Brunogabriel (talk | contribs) (→In other languages: Added Brazilian Portuguese, Castilian Spanish and German) |
||
| Line 151: | Line 151: | ||
|sv={{tt|Att tulla fram med gulpin!|To customs with gulpin!}} | |sv={{tt|Att tulla fram med gulpin!|To customs with gulpin!}} | ||
|es_la={{tt|Rodando con los Gulpin|Rolling with the Gulpin}} | |es_la={{tt|Rodando con los Gulpin|Rolling with the Gulpin}} | ||
|pt_br={{tt|Um rolinho primavera!|A spring roll!}}{{tt|*|Netflix}}<br>{{tt|Rolando sem parar!|Rolling without stopping!}}{{tt|*|Spoken title}} | |||
|es_eu={{tt|¡Rodando sin control! / ¡Carrera hacia la meta!|Rolling out of control! / Race towards the goal}}<!-- | |||
|pt_eu={{tt||}} | |||
|ru={{tt||}}--> | |||
|de={{tt|Das ist zum Kugeln / Ins Ziel trudeln!|That’s for the bullet / Trundle to the goal!}} | |||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||