19,579
edits
Nate (Masters): Difference between revisions
m
→In other languages
m (Bot: Adding ja:キョウヘイ (ポケモンマスターズ)) |
|||
| Line 488: | Line 488: | ||
|fr=Faisons nos preuves ! | |fr=Faisons nos preuves ! | ||
|de=Zeit für eine Kraftprobe! | |de=Zeit für eine Kraftprobe! | ||
|ko=실력좀볼까! ''Sillyeok Jom Bolkka!'' | |ko=실력좀볼까! ''{{tt|Sillyeok Jom Bolkka!|Give it a Try!}}'' | ||
|it=Mettiamoci alla prova! | |it=Mettiamoci alla prova! | ||
|es=¡Demostraremos nuestra fuerza! | |es=¡Demostraremos nuestra fuerza! | ||
| Line 497: | Line 497: | ||
|color={{flying color}}|bordercolor={{flying color dark}} | |color={{flying color}}|bordercolor={{flying color dark}} | ||
|ja=ベスト過ぎるコンビの ブレイブバード ''{{tt|Besuto Sugiru Konbi no Bureibu Bādo|Brave Bird of the Very Best Combination}}'' | |ja=ベスト過ぎるコンビの ブレイブバード ''{{tt|Besuto Sugiru Konbi no Bureibu Bādo|Brave Bird of the Very Best Combination}}'' | ||
|zh_cmn=絕佳搭檔之 勇鳥猛攻 ''{{tt|Juéjiā Dādàng-zhī Yǒngniǎo Měnggōng|Best Pair's Brave Bird | |zh_cmn=絕佳搭檔之 勇鳥猛攻 ''{{tt|Juéjiā Dādàng-zhī Yǒngniǎo Měnggōng|The Best Pair's Brave Bird}}'' | ||
|fr=C'est nous le Duo gagnant ! Rapace ! | |fr=C'est nous le Duo gagnant ! Rapace ! | ||
|de=Sturzflug des schlagkräftigen Duos | |de=Sturzflug des schlagkräftigen Duos | ||
|ko=최강 베스트 콤비의 브레이브버드 ''{{tt|Choegang Beseuteu Kombi-ui Beureibeu Beodeu|Strongest | |ko=최강 베스트 콤비의 브레이브버드 ''{{tt|Choegang Beseuteu Kombi-ui Beureibeu Beodeu|The Strongest and Best Pair's Brave Bird}}'' | ||
|it=Baldeali della coppia perfetta | |it=Baldeali della coppia perfetta | ||
|es=Pájaro Osado de la Mejor Pareja | |es=Pájaro Osado de la Mejor Pareja | ||