19,490
edits
Maylene (Masters): Difference between revisions
m
→In other languages
m (Bot: Adding ja:スモモ (ポケモンマスターズ)) |
|||
| Line 247: | Line 247: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{fighting color}}|bordercolor={{fighting color dark}} | |color={{fighting color}}|bordercolor={{fighting color dark}} | ||
|ja=真剣勝負！ ''Shinken Shōbu!'' | |ja=真剣勝負！ ''{{tt|Shinken Shōbu!|Serious Showdown!}}'' | ||
|zh_cmn=認真對戰！ ''Rènzhēn Duìzhàn!'' | |zh_cmn=認真對戰！ ''{{tt|Rènzhēn Duìzhàn!|Serious Showdown!}}'' | ||
|fr=En garde ! | |fr=En garde ! | ||
|de=Jetzt wird Ernst gemacht! | |de=Jetzt wird Ernst gemacht! | ||
|it=La lotta è una cosa seria! | |it=La lotta è una cosa seria! | ||
|ko=진검승부! ''Jingeom Seungbu!'' | |ko=진검승부! ''{{tt|Jingeom Seungbu!|Serious Showdown!}}'' | ||
|es=¡Luchemos sin | |es=¡Luchemos sin cuartel! | ||
}} | }} | ||
| style="vertical-align:top" | | | style="vertical-align:top" | | ||
| Line 259: | Line 259: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{fighting color}}|bordercolor={{fighting color dark}} | |color={{fighting color}}|bordercolor={{fighting color dark}} | ||
|ja= | |ja=裸足の天才格闘少女の とびひざげり ''{{tt|Kanashi no Tensai Kakutō Shōjo no Tobihizageri|Barefoot Fighting Genius High Jump Kick}}'' | ||
|zh_cmn=赤腳天才格鬥少女之 飛膝踢 ''Chìjiǎo Tiāncái Gédòu Shàonǚ zhī Fēixītī'' | |zh_cmn=赤腳天才格鬥少女之 飛膝踢 ''{{tt|Chìjiǎo Tiāncái Gédòu Shàonǚ zhī Fēixītī|Barefoot Fighting Genius High Jump Kick}}'' | ||
|fr=Avec ou sans sandale, Pied Voltige ! | |fr=Avec ou sans sandale, Pied Voltige ! | ||
|de=Turmkick des barfüßigen Kampfgenies | |de=Turmkick des barfüßigen Kampfgenies | ||
|ko=맨발의 천재 격투소녀 무릎차기 ''Maenbarui Cheonjae Gyeoktusonyeo Mureup Chagi'' | |ko=맨발의 천재 격투소녀 무릎차기 ''{{tt|Maenbarui Cheonjae Gyeoktusonyeo Mureup Chagi|Barefoot Fighting Genius High Jump Kick}}'' | ||
|it=Calcinvolo a piedi scalzi | |it=Calcinvolo a piedi scalzi | ||
|es=Pat. Salto Alta de la Experta Descalza | |es=Pat. Salto Alta de la Experta Descalza | ||