19,426
edits
Kublock: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
|||
| Line 57: | Line 57: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* In the original Japanese version, Kublock had an tendency of using phrases with the word "{{tt|これ|kore}}" ( | * In the original Japanese version, Kublock had an tendency of using phrases with the word "{{tt|これ|kore}}" (this), playing on his Japanese name. | ||
==Names== | ==Names== | ||
| Line 68: | Line 67: | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| コレダ ''Koreda'' | | コレダ ''Koreda'' | ||
| From 是枝裕和 ''{{wp|Hirokazu Kore-eda}}'' | | From film director 是枝裕和 ''{{wp|Hirokazu Kore-eda}}'' and これだ ''kore da'' (this is it) | ||
|- | |- | ||
| English | | English, French | ||
| Kublock | | Kublock | ||
| From ''{{wp|Stanley Kubrick}}'' | | From film director ''{{wp|Stanley Kubrick}}'' | ||
|- | |- | ||
| | | Korean | ||
| | | 이거다 ''Lee Geoda'' | ||
| | | From 이거다 ''igeo da'' (this is it) | ||
|- | |||
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}}) | |||
| 澤格 ''Zégé'' | |||
| From 這個 ''zhège'' (this) | |||
|} | |} | ||
{{-}} | {{-}} | ||