230,830
edits
Pokémon in the Philippines: Difference between revisions
m
Relinking series pages
(→Trivia) |
m (Relinking series pages) |
||
| Line 56: | Line 56: | ||
In {{pmin|Malaysia}}, the Philippines, and {{pmin|Singapore}}, two episodes of [[S01|Pokémon: Indigo League]] were [https://www.youtube.com/watch?v=VCmsw4m6dbk uploaded] daily to the official YouTube channel for a limited time beginning on April 17, 2020. This was part of a "Home Fun for Pokémon Fans" campaign due to the ongoing [[COVID-19 pandemic]]. | In {{pmin|Malaysia}}, the Philippines, and {{pmin|Singapore}}, two episodes of [[S01|Pokémon: Indigo League]] were [https://www.youtube.com/watch?v=VCmsw4m6dbk uploaded] daily to the official YouTube channel for a limited time beginning on April 17, 2020. This was part of a "Home Fun for Pokémon Fans" campaign due to the ongoing [[COVID-19 pandemic]]. | ||
==== | ====''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]''==== | ||
On April 29, 2008, the [[S06|sixth season]] of the anime premiered after the final episode of the [[S05|fifth season]]. However, the afternoon time slot was changed to 2 PM instead. The channel continually showed the anime until the final episode of the [[S07|seventh season]]. Reruns of the fifth through the seventh season were shown again in early 2009. | On April 29, 2008, the [[S06|sixth season]] of the anime premiered after the final episode of the [[S05|fifth season]]. However, the afternoon time slot was changed to 2 PM instead. The channel continually showed the anime until the final episode of the [[S07|seventh season]]. Reruns of the fifth through the seventh season were shown again in early 2009. | ||
In early 2009, Cartoon Network continued to air the anime with two new episodes starting with the [[S08|eighth]] and [[S09|ninth]] seasons, so schedule changed to 2-3 PM and 7:30-8:30 PM. The show was later replaced by {{wp|Dinosaur King}}. | In early 2009, Cartoon Network continued to air the anime with two new episodes starting with the [[S08|eighth]] and [[S09|ninth]] seasons, so schedule changed to 2-3 PM and 7:30-8:30 PM. The show was later replaced by {{wp|Dinosaur King}}. | ||
The anime returned to Cartoon Network on January 29, 2010 with the airing of ''[[EP263|Address Unown!]]'' and ''[[EP264|Mother of All Battles]]''. The channel once again reran the entire '' | The anime returned to Cartoon Network on January 29, 2010 with the airing of ''[[EP263|Address Unown!]]'' and ''[[EP264|Mother of All Battles]]''. The channel once again reran the entire ''Pokémon the Series: Ruby and Sapphire'' after they had finished airing the fifth season rerun. | ||
==== | ====''[[Pokémon the Series: Diamond and Pearl]]''==== | ||
The [[S10|tenth season]] of the anime premiered on April 26, 2010 with the episode ''[[DP001|Following A Maiden's Voyage!]]''. On June 26, reruns of the tenth season were aired once again on weekend mornings. The final episode of the tenth season premiered on July 5. | The [[S10|tenth season]] of the anime premiered on April 26, 2010 with the episode ''[[DP001|Following A Maiden's Voyage!]]''. On June 26, reruns of the tenth season were aired once again on weekend mornings. The final episode of the tenth season premiered on July 5. | ||
| Line 74: | Line 74: | ||
Early on, Cartoon Network aired the episodes as they first aired in the United States, so mistakes, such as the title "''[[AG137|Hooked on Onyx]]''", are retained. | Early on, Cartoon Network aired the episodes as they first aired in the United States, so mistakes, such as the title "''[[AG137|Hooked on Onyx]]''", are retained. | ||
==== | ====''[[Pokémon the Series: Black & White]]''==== | ||
Cartoon Network premiered the [[S14|fourteenth season]] of the anime on November 12, 2012 and ended on February 27, 2013. The [[S15|fifteenth]] and [[S16|sixteenth]] seasons of the anime did not premiere on Cartoon Network. | Cartoon Network premiered the [[S14|fourteenth season]] of the anime on November 12, 2012 and ended on February 27, 2013. The [[S15|fifteenth]] and [[S16|sixteenth]] seasons of the anime did not premiere on Cartoon Network. | ||
| Line 81: | Line 81: | ||
On April 3, 2017, Disney Channel started airing the fourteenth season of the anime weekdays at 3:00 PM. The fifteenth season started airing on May 29, 2017 weekdays at 3:00 PM and ended on October 20, 2017. The sixteenth season was announced to air on 2018. | On April 3, 2017, Disney Channel started airing the fourteenth season of the anime weekdays at 3:00 PM. The fifteenth season started airing on May 29, 2017 weekdays at 3:00 PM and ended on October 20, 2017. The sixteenth season was announced to air on 2018. | ||
==== | ====''[[Pokémon the Series: XY]]''==== | ||
[[File:Pokémon XY logo Southeast Asia.png|thumb|180px|right|Pokémon: XY logo used in the XY | [[File:Pokémon XY logo Southeast Asia.png|thumb|180px|right|Pokémon: XY logo used in ''Pokémon the Series: XY'']] | ||
The seventeenth season premiered on August 23, 2014 as part of the 'Kids Weekend on 9TV' lineup of the newly rebranded network {{wp|9TV}} but under the title ''Pokémon: XY''. The anime airs every weekends at 8:30 AM and 5:30 PM.<ref>[http://www.9news.ph/channel/2014/08/31/get-a-double-dose-of-kids-weekend-on-9tv-this-september Get a double dose of Kids Weekend on 9TV this September]</ref> The series ended on March 14, 2015 with the channel's rebranding to CNN Philippines. | The seventeenth season premiered on August 23, 2014 as part of the 'Kids Weekend on 9TV' lineup of the newly rebranded network {{wp|9TV}} but under the title ''Pokémon: XY''. The anime airs every weekends at 8:30 AM and 5:30 PM.<ref>[http://www.9news.ph/channel/2014/08/31/get-a-double-dose-of-kids-weekend-on-9tv-this-september Get a double dose of Kids Weekend on 9TV this September]</ref> The series ended on March 14, 2015 with the channel's rebranding to CNN Philippines. | ||
| Line 93: | Line 93: | ||
Cartoon Network is currently airing reruns of the nineteenth season starting June 12, 2017 at 9:15 AM. | Cartoon Network is currently airing reruns of the nineteenth season starting June 12, 2017 at 9:15 AM. | ||
==== | ====''[[Pokémon the Series: Sun & Moon]]''==== | ||
On Disney Channel (or Disney XD in some cable providers), the [[S20|twentieth season]] premiered on July 18, 2018. New episodes airs daily at 7:00 PM. | On Disney Channel (or Disney XD in some cable providers), the [[S20|twentieth season]] premiered on July 18, 2018. New episodes airs daily at 7:00 PM. | ||
| Line 110: | Line 110: | ||
''[[M16|Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened]]'' was the first Pokémon movie to premier in the Philippines in November 13, 2013 (although this was in English dub). Movies before this were aired on the GMA Network on Saturdays and Sundays, along with some Pikachu shorts. | ''[[M16|Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened]]'' was the first Pokémon movie to premier in the Philippines in November 13, 2013 (although this was in English dub). Movies before this were aired on the GMA Network on Saturdays and Sundays, along with some Pikachu shorts. | ||
The anime series did not continuously air and took several breaks until 2008, when GMA started airing the Filipino dub of the original series. In 2009, the channel finally aired the last episode of the Johto series, ''[[EP274|Hoenn Alone!]]'' last June 19, 2009 and began the next series, | The anime series did not continuously air and took several breaks until 2008, when GMA started airing the Filipino dub of the original series. In 2009, the channel finally aired the last episode of the Johto series, ''[[EP274|Hoenn Alone!]]'' last June 19, 2009 and began the next series, ''Pokémon the Series: Ruby and Sapphire'', which ended after some time. | ||
Since April 17, 2011, the series started airing only on Sunday mornings. However, last May 9, 2011, the series re-aired during weekday mornings as part of GMA's morning anime block but was later removed. | Since April 17, 2011, the series started airing only on Sunday mornings. However, last May 9, 2011, the series re-aired during weekday mornings as part of GMA's morning anime block but was later removed. | ||
On November 2, 2015, the anime returned as part of the network's morning anime block with the | On November 2, 2015, the anime returned as part of the network's morning anime block with ''[[Pokémon the Series: XY]]''. Like the English dub, the anime is not referenced like its other international counterpart ''Pokémon the Series: XY''. | ||
On October 21, 2019, the | On October 21, 2019, ''[[Pokémon the Series: Sun & Moon]]'' premiered on GMA Network. | ||
=====Cast and crew===== | =====Cast and crew===== | ||
| Line 137: | Line 137: | ||
*'''Julius Figueroa''' voices {{an|Brock}}, and {{MTR}} of Team Rocket. | *'''Julius Figueroa''' voices {{an|Brock}}, and {{MTR}} of Team Rocket. | ||
In | In ''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]'', he started dubbing other characters such as [[Joshua (assistant)|Joshua]]. His most famous non-Pokémon role is in {{wp|Doraemon}} as {{wp|Nobita Nobi}}. | ||
[[File:Bituin Figueroa.jpg|thumb|160px|The couple voice actors, Jenny Bituin and Julius Figueroa]] | [[File:Bituin Figueroa.jpg|thumb|160px|The couple voice actors, Jenny Bituin and Julius Figueroa]] | ||
| Line 144: | Line 144: | ||
*'''Ely Martin''' voices [[Tracey Sketchit]], and [[Butch]], Cassidy's partner and the rival of Jessie and James | *'''Ely Martin''' voices [[Tracey Sketchit]], and [[Butch]], Cassidy's partner and the rival of Jessie and James | ||
He also gave voices to {{OBP|Lugia|M02}} in ''[[M02|The Power of One]]''. In '' | He also gave voices to {{OBP|Lugia|M02}} in ''[[M02|The Power of One]]''. In ''Pokémon the Series: Ruby and Sapphire'', he voices [[Dewford Gym]] [[Gym Leader|Leader]] [[Brawly]], [[Shane]], and [[Forrest Franklin|Forrest]] and [[Forrester Franklin]]. | ||
*'''Mailes Kanapi''' voices [[Cassidy]], Butch's partner and the rival of Jessie and James | *'''Mailes Kanapi''' voices [[Cassidy]], Butch's partner and the rival of Jessie and James | ||
| Line 157: | Line 157: | ||
Her only known roles are as [[Domino]] and {{OBP|Melody|M02}}. She has not voiced any character in the main series of the anime as of yet. | Her only known roles are as [[Domino]] and {{OBP|Melody|M02}}. She has not voiced any character in the main series of the anime as of yet. | ||
Two other dubbers started dubbing in | Two other dubbers started dubbing in ''Pokémon the Series: Ruby and Sapphire'' are '''Mark Aspiras''' who voiced [[Elijah]], {{OBP|Guy|AG066}}, {{OBP|Jimmy|AG092}}, [[Sullivan]], [[Tommy Grimm]], and [[Winstrate family|Vito Winstrate]] and '''Rachel Cordoviz''', Charmaine's relative, voices [[Eliza]] and {{ho|Kelly}}. | ||
===Pokémon movies, shorts, and specials=== | ===Pokémon movies, shorts, and specials=== | ||
| Line 193: | Line 193: | ||
[[File:DP001 Piplup fantasy.png|thumb|200px|The eyecatch]] | [[File:DP001 Piplup fantasy.png|thumb|200px|The eyecatch]] | ||
* Similar to [[Veronica Taylor]] and [[Sarah Natochenny]], Klariz Magboo voices {{Ash}} as well as {{Delia|his mother}}. | * Similar to [[Veronica Taylor]] and [[Sarah Natochenny]], Klariz Magboo voices {{Ash}} as well as {{Delia|his mother}}. | ||
* On Cartoon Network, an eyecatch of {{an|Dawn}} throwing a {{i|Poké Ball}} during her Piplup fantasy in ''[[DP001|Following a Maiden's Voyage!]]'' and an eyecatch of [[Alan]]'s {{p|Probopass}} were shown before the | * On Cartoon Network, an eyecatch of {{an|Dawn}} throwing a {{i|Poké Ball}} during her Piplup fantasy in ''[[DP001|Following a Maiden's Voyage!]]'' and an eyecatch of [[Alan]]'s {{p|Probopass}} were shown before ''[[Pokémon the Series: Diamond and Pearl]]'' had premiered in the Philippines. | ||
==External links== | ==External links== | ||