53,114
edits
DP064: Difference between revisions
m
no edit summary
m (r2.7.6) (Robot: Adding zh:DP063) |
mNo edit summary |
||
| Line 45: | Line 45: | ||
==Plot== | ==Plot== | ||
Still in route to [[Veilstone City]], the gang have stopped in another city on the way. While his friends and their Pokémon enjoy a picnic, {{Ash}} and {{AP|Turtwig}} are still trying to master {{m|Energy Ball}}. Turtwig has been able to master forming the Energy Ball, but is still having trouble directing it. The training and picnic are put on hold when several shadows fly overhead. Looking up, the gang see several {{p|Gligar}} being led by a larger Pokémon, which suddenly start swooping down at them. The group quickly flees, and the attackers steal all the food from the picnic. Ash has Turtwig try an Energy Ball against the leader, but once again it is misdirected and misses its target. Ash therefore tries a {{m|Razor Leaf}} against the numerous Gligar, but they're all too quick. For safety, all of the Pokémon are recalled into their [[Poké Ball]]s (apart from Turtwig, {{TP|Dawn|Piplup}} and of course {{AP|Pikachu}}). | Still in route to [[Veilstone City]], the gang have stopped in another city on the way. While his friends and their Pokémon enjoy a picnic, {{Ash}} and {{AP|Turtwig}} are still trying to master {{m|Energy Ball}}. Turtwig has been able to master forming the Energy Ball, but is still having trouble directing it. The training and picnic are put on hold when several shadows fly overhead. Looking up, the gang see several {{p|Gligar}} being led by a larger Pokémon, which suddenly start swooping down at them. The group quickly flees, and the attackers steal all the food from the picnic. Ash has Turtwig try an Energy Ball against the leader, but once again it is misdirected and misses its target. Ash therefore tries a {{m|Razor Leaf}} against the numerous Gligar, but they're all too quick. For safety, all of the Pokémon are recalled into their [[Poké Ball]]s (apart from Turtwig, {{TP|Dawn|Piplup}} and of course {{AP|Pikachu}}). Ash makes sure his friends are OK, and {{an|Brock}} identifies the Pokémon as Gligar and the larger one as {{p|Gliscor}}. Dawn looks up Gligar in her [[Pokédex]], and then Ash looks up Gliscor in his, which identifies Gliscor as Gligar's evolved form. | ||
Just then an {{m|Ice Beam}} shoots towards Gliscor, which sends it flying. Ash and the gang look across and see that it came from [[Paul]] and his {{p|Weavile}}. Paul then sends out his {{TP|Paul|Murkrow}} which sends all of the Gligar fleeing. A few attempt to attack Murkrow but it easily dodges. A strong wind starts, and Gliscor orders the group of Gligar to leave. However, while almost all leave, a single Gligar is too busy eating an apple to notice the others leaving. After quickly scoffing down the apple and making a face at the gang, it tries to take off but the attempt is misjudged and it falls onto Ash. After getting off, it finds itself surrounded by the angry stares of Pikachu, Piplup and Turtwig. It quickly leaves to rejoin its group. | Just then an {{m|Ice Beam}} shoots towards Gliscor, which sends it flying. Ash and the gang look across and see that it came from [[Paul]] and his {{p|Weavile}}. Paul then sends out his {{TP|Paul|Murkrow}} which sends all of the Gligar fleeing. A few attempt to attack Murkrow but it easily dodges. A strong wind starts, and Gliscor orders the group of Gligar to leave. However, while almost all leave, a single Gligar is too busy eating an apple to notice the others leaving. After quickly scoffing down the apple and making a face at the gang, it tries to take off but the attempt is misjudged and it falls onto Ash. After getting off, it finds itself surrounded by the angry stares of Pikachu, Piplup and Turtwig. It quickly leaves to rejoin its group. | ||
| Line 140: | Line 140: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Epilang|color= | {{Epilang|color=FCC|bordercolor=99F | ||
|zh_cmn={{tt|天蠍王與天蠍！衝出風之迷宮！|Gliscor and Gligar! Rush Out of the Maze of Wind!}} | |zh_cmn={{tt|天蠍王與天蠍！衝出風之迷宮！|Gliscor and Gligar! Rush Out of the Maze of Wind!}} | ||
|cs={{tt|Co přinesl vítr|What Wind brought}} | |cs={{tt|Co přinesl vítr|What Wind brought}} | ||