120,569
edits
Status condition healing item: Difference between revisions
added the names in other languages
mNo edit summary |
(added the names in other languages) |
||
| Line 468: | Line 468: | ||
* In the games, "Old Gateau" is usually pluralized as "Old Gateaux". However, the description of the Souvenir Set in [[Join Avenue]] says "''A set of two Old Gateaus. The cake heals all the status problems of one Pokémon.''" | * In the games, "Old Gateau" is usually pluralized as "Old Gateaux". However, the description of the Souvenir Set in [[Join Avenue]] says "''A set of two Old Gateaus. The cake heals all the status problems of one Pokémon.''" | ||
==In other languages== | |||
{{incomplete|section|Old Gateau's Korean name}} | |||
{| style="float:left;" | |||
|- | |||
| style="vertical-align:top;" | | |||
''Antidote'' | |||
{{langtable|color={{poison color light}}|bordercolor={{poison color}} | |||
|ja=どくけし ''Antidote'' | |||
|fr=Antidote | |||
|de=Gegengift | |||
|es=Antídoto | |||
|it=Antidoto | |||
|ko=해독제 ''Haedokje''}} | |||
| style="vertical-align:top;" | | |||
''Paralyze Heal'' | |||
{{langtable|color={{electric color light}}|bordercolor={{electric color}} | |||
|ja=まひなおし ''Paralysis Heal'' | |||
|fi=Halvausrohto | |||
|fr=Anti-Para | |||
|de=Para-Heiler | |||
|es=Antiparaliz{{tt|*|Generation I-V}}<br/>Antiparalizador{{tt|*|Generation VI}} | |||
|it=Antiparalisi | |||
|ko=마비치료제 ''Mabi Chiryoje''}} | |||
| style="vertical-align:top;" | | |||
''Awakening'' | |||
{{langtable|color={{status color light}}|bordercolor={{status color}} | |||
|ja=ねむけざまし ''Drowsiness Cure'' | |||
|fr=Reveil | |||
|de=Aufwecker | |||
|es=Despertar | |||
|it=Sveglia | |||
|ko=잠깨는약 ''Jam Kkaeneun Yak''}} | |||
| style="vertical-align:top;" | | |||
''Burn Heal'' | |||
{{langtable|color={{fire color light}}|bordercolor={{fire color}} | |||
|ja=やけどなおし ''Burn Heal'' | |||
|fr=Anti-Brûle | |||
|de=Feuerheiler | |||
|es=Antiquemar | |||
|it=Antiscottatura | |||
|ko=화상치료제 ''Hwasang Chiryoje''}} | |||
|- | |||
| style="vertical-align:top;" | | |||
''Ice Heal'' | |||
{{langtable|color={{ice color light}}|bordercolor={{ice color}} | |||
|ja=こおりなおし ''Ice Heal'' | |||
|fr=Antigel | |||
|de=Eisheiler | |||
|es=Antihielo | |||
|it=Antigelo | |||
|ko=얼음상태치료제<br/>''Eoreum Sangtae Chiryoje''}} | |||
| style="vertical-align:top;" | | |||
''Full Heal'' | |||
{{langtable|color={{gold color light}}|bordercolor={{gold color}} | |||
|ja=なんでもなおし ''All-Heal'' | |||
|fr=Total Soin | |||
|de=Hyperheiler | |||
|es=Cura Total | |||
|it=Cura Totale | |||
|ko=만병통치약 ''Manbyeongtongchiyak''}} | |||
| style="vertical-align:top;" | | |||
''Full Restore'' | |||
{{langtable|color={{grass color light}}|bordercolor={{grass color}} | |||
|ja=かいふくのくすり ''Recovery Medicine'' | |||
|fr=Guérison | |||
|de=Top-Genesung | |||
|it=Ricarica Tot | |||
|es=Restau. Todo{{tt|*|Generation I-V}}<br>Restaurar Todo{{tt|*|Generation VI}} | |||
|ko=회복약 ''Hoebok Yak''}} | |||
| style="vertical-align:top;" | | |||
''Lava Cookie'' | |||
{{langtable|color={{hoenn color light}}|bordercolor={{hoenn color}} | |||
|ja=フエンせんべい ''Fuen Rice Cracker'' | |||
|fi=Laavakeksi | |||
|fr=Lava Cookie | |||
|de=Lavakeks | |||
|es=Galleta Lava | |||
|it=Lavottino | |||
|ko=용암전병 ''Yong-am Jeonbyeong''}} | |||
|- | |||
| style="vertical-align:top;" | | |||
''Old Gateau'' | |||
{{langtable|color={{sinnoh color light}}|bordercolor={{sinnoh color}} | |||
|ja=もりのヨウカン ''Forest Yōkan'' | |||
|fi=Vanha Gateau | |||
|fr=Vieux Gâteau | |||
|de=Spezialität | |||
|es=Barrita plus | |||
|it=Dolce Gateau | |||
|ko=}} | |||
| style="vertical-align:top;" | | |||
''Casteliacone'' | |||
{{langtable|color={{unova color light}}|bordercolor={{unova color}} | |||
|ja=ヒウンアイス ''Hiun Ice Cream'' | |||
|fr=Glace Volute | |||
|de=Stratos-Eis | |||
|es=Porcehelado | |||
|it=Conostropoli | |||
|ko=구름아이스 ''Gureum Ice''}} | |||
| style="vertical-align:top;" | | |||
''Lumiose Galette'' | |||
{{langtable|color={{white color light}}|bordercolor={{white color}} | |||
|ja=ミアレガレット ''Miare Galette'' | |||
|fr=Galette Illumis | |||
|de=Illumina-Galette | |||
|es=Crêpe Luminalia | |||
|it=Pan di Lumi | |||
|ko=미르갈레트 ''Mireu Galette''}} | |||
| style="vertical-align:top;" | | |||
''Shalour Sable'' | |||
{{langtable|color={{x color light}}|bordercolor={{x color}} | |||
|ja=シャラサブレ ''Shala Sable'' | |||
|fr=Sablé Yantreizh | |||
|de=Yantara-Sablé | |||
|es=Galleta Yantra | |||
|it=Yantafrollino | |||
|ko=사라사블레 ''Sara Sable''}} | |||
|} | |||
{{-}} | {{-}} | ||
{{Items}}<br> | {{Items}}<br> | ||