Open main menu

Bulbapedia β

Changes

Together With the Wind

330 bytes added, 01:47, 1 July 2013
Lyrics: Table
 
==Lyrics==
{| {{graytable|class="roundy" style="width:auto; text-align:center; background: white#{{colorschemedark|Kanto}}; widthborder: 100%3px solid #{{colorschemelight|Kanto}};"
|- style="background: #d2d2d2;"
! Japanese
! Romaji
! English
|- style="background:#fff"
| lang="ja" | <ab>
歩きつづけて どこまで ゆくの?
How far will you go as you continue to walk?
The wind asks me that, and I stand still</ab>
|- style="background:#fff"
| lang="ja" | <ab>
ひとつめの たいこ トクンとなって
The first drum rang out with a ba-dump
And one single life began</ab>
|- style="background:#fff"
| lang="ja" | <ab>
やがて なにかを もとめて
And find someone right away, okay?
Someone who is not you</ab>
|- style="background:#fff"
| lang="ja" | <ab>
誕生日祝う ローソクふえたけど
My birthday candles have increased, but
I've traveled from my one single hometown</ab>
|- style="background:#fff"
| lang="ja" | <ab>
いまも なにかを もとめて
Inside of your pocket
With someone who is not you...</ab>
|- style="background:#fff"
| lang="ja" | <ab>
いくつもの であい
Several partings
And a bit of illusion-like memories</ab>
|- style="background:#fff"
| lang="ja" | <ab>
歩きつづけて どこまで ゆくの?
How far will you go as you continue to walk?
The wind asks me that, and I look to the sky</ab>
|- style="background:#fff"
| lang="ja" | <ab>
歩きつづけて どこまで ゆこうか
Shall we go anywhere as we continue to walk?
Together with the wind, we begin to walk again</ab>
|- style="background:#fff"
| lang="ja" | <ab>
大地ふみしめ どこまでも ゆこう
We'll step on the great earth and go anywhere
Until we seize that dream we aimed for</ab>
|- style="background:#fff"
| lang="ja" | <ab>
大地ふみしめ どこまでも ゆこう
We'll step on the great earth and go anywhere
Until we seize that dream we aimed for</ab>
|- style="background:#fff"
| lang="ja" | <ab>
ララララ‥‥</ab>
2,986
edits