13,113
edits
AG147: Difference between revisions
→Trivia
m (→Trivia) |
(→Trivia) |
||
| Line 111: | Line 111: | ||
* This is the third time that someone has left a Pokémon behind and then obtained a new one in the same episode. The other two times were ''[[AG006|A Poached Ego]]'', and ''[[AG084|Who's Flying Now?]]''. Coincidentally, all three of these involved James. | * This is the third time that someone has left a Pokémon behind and then obtained a new one in the same episode. The other two times were ''[[AG006|A Poached Ego]]'', and ''[[AG084|Who's Flying Now?]]''. Coincidentally, all three of these involved James. | ||
* James' Nanny tells James that she heard he got engaged and thinks that Jessie is his wife-to-be. This is a reference to the episode ''[[EP048|Holy Matrimony!]] | * James' Nanny tells James that she heard he got engaged and thinks that Jessie is his wife-to-be. This is a reference to the episode ''[[EP048|Holy Matrimony!]] | ||
* This is one of the rare instances when one of Team Rocket's members | * This is one of the rare instances when one of Team Rocket's members doesn't blast off. Only Meowth and Jessie blast off. | ||
* The dub title is a reference to the {{wp|James Taylor}} song, ''{{wp|Sweet Baby James}}''. | * The dub title is a reference to the {{wp|James Taylor}} song, ''{{wp|Sweet Baby James}}''. | ||
=== Errors === | === Errors === | ||
=== Dub edits === | === Dub edits === | ||
*Instead of ''[[Smile]]'' being used in the scene where James leaves Chimecho, the dub uses a [[Best Friends|new vocal song]]. | * Instead of ''[[Smile]]'' being used in the scene where James leaves Chimecho, the dub uses a [[Best Friends|new vocal song]]. | ||
*Instead of calling Chimecho by its species name like he usually does, James refers to his Pokémon as "Chime." | * Instead of calling Chimecho by its species name like he usually does, James refers to his Pokémon as "Chime." | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||