The Endless World: Difference between revisions

→‎Japanese lyrics: beautiful song :3
(translation forthcoming)
(→‎Japanese lyrics: beautiful song :3)
Line 9: Line 9:
|-
|-
! Japanese
! Japanese
<!--! English-->
! English
|-
|-
| <ab><span lang="ja">{{tt|海 空 太陽|Umi sora taiyō}}
| <ab><span lang="ja">{{tt|海 空 太陽|Umi sora taiyō}}
Line 48: Line 48:


{{tt|ラララララララ…|Rarararararara...}}</span></ab>
{{tt|ラララララララ…|Rarararararara...}}</span></ab>
<!--| <ab>''''</ab>-->
| <ab>''The sea, the sky, the sun
Spreading my wings, I once dreamed
Of the endless world
Swayed by the waves
I now doze off
 
The winds that blow so hard are the planet's breaths
Filling the distance from shore to shore
 
The waves that wash ashore are the planet's pulse
Crossing time for so many hundreds of millions of years
 
I pray towards that horizon
For eternal time to descend
 
The sea, the sky, the sun
Spreading my wings, I once dreamed
Of the endless world
Swayed by the waves
I now doze off
 
The rising clouds yearn so much
To paint white the azure sky
 
I wish for a time when, while crossing paths
All living creatures become one
 
The sea, the sky, the sun
Spreading my wings, I once dreamed
Of the endless world
Swayed by the waves
I now doze off
 
Someday, when I wake up
Will the world change?
 
Lalalalalalala...''</ab>
|}
|}


8,393

edits