8,393
edits
m (Created page with '{{inuse}} {{incomplete}} '''The Endless World''' (Japanese: '''はてしない世界''' ''Hateshinai Sekai'') is a song sung by Akiko Hiramatsu, the Japanese seiyū for {{mo…') |
(translation forthcoming) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
'''The Endless World''' (Japanese: '''はてしない世界''' ''Hateshinai Sekai'') is a song sung by [[Akiko Hiramatsu]], the Japanese seiyū for {{mov|Melody}}. It was included on the [[Mirage Pokémon: Lugia's Explosive Birth Music Collection]] CD. | '''The Endless World''' (Japanese: '''はてしない世界''' ''Hateshinai Sekai'') is a song sung by [[Akiko Hiramatsu]], the Japanese seiyū for {{mov|Melody}}. It was included on the [[Mirage Pokémon: Lugia's Explosive Birth Music Collection]] CD. | ||
== Japanese lyrics == | |||
{| | {| | ||
|- | |- | ||
! Japanese | ! Japanese | ||
! English | <!--! English--> | ||
|- | |- | ||
| <ab></ab> | | <ab><span lang="ja">{{tt|海 空 太陽|Umi sora taiyō}} | ||
| <ab>''''</ab> | {{tt|翼をひろげ いつか夢見てた|Tsubasa o hiroge itsuka yumemiteta}} | ||
{{tt|はてしない世界|Hateshinai sekai}} | |||
{{tt|波にゆらめき|Nami ni yurameki}} | |||
{{tt|今は まどろむ|Ima wa madoromu}} | |||
{{tt|吹きすぎる風は この惑星の息吹|Fukisugiru kaze wa kono hoshi no ibuki}} | |||
{{tt|陸から陸への距離をうめて|Riku kara riku e no kyori o umete}} | |||
{{tt|打ち寄せる波は この惑星の鼓動|Uchiyoseru nami wa kono hoshi no kodō}} | |||
{{tt|幾億年もの時をこえて|Ikuokunen mono toki o koete}} | |||
{{tt|私は祈る あの水平線に|Watashi wa inoru ano suiheisen ni}} | |||
{{tt|永遠の時が 舞い降りることを|Eien no toki ga maioriru koto o}} | |||
{{tt|海 空 太陽|Umi sora taiyō}} | |||
{{tt|翼をひろげ いつか夢見てた|Tsubasa o hiroge itsuka yumemiteta}} | |||
{{tt|はてしない世界|Hateshinai sekai}} | |||
{{tt|波にゆらめき|Nami ni yurameki}} | |||
{{tt|今は まどろむ|Ima wa madoromu}} | |||
{{tt|たちのぼる雲は ときめくあこがれ|Tachinoboru kumo wa tokimeku akogare}} | |||
{{tt|紺碧の空を 白く染めて|Konpeki no sora o shiroku somete}} | |||
{{tt|私は願う 生きとし生きるもの|Watashi wa negau ikitoshi ikiru mono}} | |||
{{tt|すれちがいながら ひとつになる時を|Surechigai nagara hitotsu ni naru toki o}} | |||
{{tt|海 空 太陽|Umi sora taiyō}} | |||
{{tt|翼をひろげ いつか夢見てた|Tsubasa o hiroge itsuka yumemiteta}} | |||
{{tt|はてしない世界|Hateshinai sekai}} | |||
{{tt|波にゆらめき|Nami ni yurameki}} | |||
{{tt|今は まどろむ|Ima wa madoromu}} | |||
{{tt|いつか 目覚めたら|Itsuka mezametara}} | |||
{{tt|世界は変わるの?|Sekai wa kawaru no?}} | |||
{{tt|ラララララララ…|Rarararararara...}}</span></ab> | |||
<!--| <ab>''''</ab>--> | |||
|} | |} | ||
{{stub|Music}} | |||
{{Project Music notice}} | {{Project Music notice}} | ||
[[Category:Japanese songs]] | [[Category:Japanese songs]] |
edits