30,429
edits
XYS01: Difference between revisions
→Cast
Yuuki Asuna (talk | contribs) |
(→Cast) |
||
| (21 intermediate revisions by 13 users not shown) | |||
| Line 21: | Line 21: | ||
ja_op=None| | ja_op=None| | ||
ja_ed=[[V (Volt)|メガＶ（メガボルト）]] | | ja_ed=[[V (Volt)|メガＶ（メガボルト）]] | | ||
olmteam= | | olmteam=Team Kato | | ||
scenario=冨岡淳広 | | scenario=冨岡淳広 | | ||
storyboardn=1 | | storyboardn=1 | | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
directorn=1 | | directorn=1 | | ||
director=浅田裕二 | | director=浅田裕二 | | ||
artn= | artn=1 | | ||
art=岩根雅明 | | art=岩根雅明 | | ||
morecredits=no |<!--please don't change to "yes" until the corresponding staff page has been updated--> | morecredits=no |<!--please don't change to "yes" until the corresponding staff page has been updated--> | ||
epstaffpage=XY001-XY010| | epstaffpage=XY001-XY010| | ||
| Line 37: | Line 36: | ||
* {{BMGf|166276|Dub review thread on BMGf}} | * {{BMGf|166276|Dub review thread on BMGf}} | ||
}} | }} | ||
'''Pokémon: Mega Evolution Special I''' (Japanese: '''ポケットモンスターXY特別編 最強メガシンカ ～Act Ⅰ（アクトワン）～''' ''Pocket Monsters XY Special Episode: The Strongest Mega Evolution ~Act I~'') is the first special episode of the {{series|XY}}. It first aired in Japan on April 3, 2014 and in the United States on May 31, 2014. | '''Pokémon: Mega Evolution Special I''' (Japanese: '''ポケットモンスターXY特別編 最強メガシンカ ～Act Ⅰ（アクトワン）～''' ''Pocket Monsters XY Special Episode: The Strongest Mega Evolution ~Act I~'') is the first [[Mega Evolution Specials|Mega Evolution Special]] and the first special episode of the {{series|XY}}. It first aired in Japan on April 3, 2014 and in the United States on May 31, 2014. | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
| Line 43: | Line 42: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:SS029 poster.png|Poster | File:SS029 poster.png|Poster | ||
File:SS029 logo JP.png|Logo | |||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 57: | Line 57: | ||
Mega Evolution: A new type of evolution. Some Pokemon are capable of Mega Evolution, but are there other Pokemon capable of it? | Mega Evolution: A new type of evolution. Some Pokemon are capable of Mega Evolution, but are there other Pokemon capable of it? | ||
A trainer named Alain battles another trainer with his Pokemon, Charizard. His goal is to be the top trainer in battles involving Mega Evolution. Charizard battles against Absol, a Pokemon raised by Astrid. Both Pokemon Mega Evolve after Alain challenges Astrid to Mega Evolve her Absol. Charizard prevails over Absol by using Blast Burn to counter Absol's | A trainer named Alain battles another trainer with his Pokemon, Charizard. His goal is to be the top trainer in battles involving Mega Evolution. Charizard battles against Absol, a Pokemon raised by Astrid. Both Pokemon Mega Evolve after Alain challenges Astrid to Mega Evolve her Absol. Charizard prevails over Absol by using Blast Burn to counter Absol's Dark Pulse. Mairin, a spectator of the battle, wants to know what happened to Charizard and Absol when they Mega Evolved. But then she brings up gossip from Lumiose City that a rampaging Garchomp ran loose and that a trainer freed her from enemy control, and afterwards saves a Pokemon falling from Prism Tower. This causes Alain to have a flashback, when he was Professor Sycamore's aide. Professor Sycamore was studying Mega Evolution and wants to know how it works and if it affects all Pokemon. Alain then wants to search for a Mega Stone to witness its power, which Professor Sycamore approves, and allows him to take a Charmander along. Suddenly, he receives a call where to go next, with Mairin tagging along, her curiosity piqued. | ||
Mairin finds Alain in some old ruins. Inside, Alain finds a Mega Stone, but is troubled to what Pokemon it corresponds to. As he walks out, a man challenges him to battle, claiming that he needs the Mega Stone to bring it to his boss. Alain accepts, and the man introduces to Charizard a Garchomp, Mega Evolved. The two Pokemon have an air battle, both suffering serious wounds after a fall, with Charizard winning and Garchomp collapsing from his wounds. Mairin, with some advice from Alain, catches Flabebe, her first Pokemon with Chespin. They then to heal their Pokemon, Alain leaving to battle, leaving her alone. | Mairin finds Alain in some old ruins. Inside, Alain finds a Mega Stone, but is troubled to what Pokemon it corresponds to. As he walks out, a man challenges him to battle, claiming that he needs the Mega Stone to bring it to his boss. Alain accepts, and the man introduces to Charizard a Garchomp, Mega Evolved. The two Pokemon have an air battle, both suffering serious wounds after a fall, with Charizard winning and Garchomp collapsing from his wounds. Mairin, with some advice from Alain, catches Flabebe, her first Pokemon with {{p|Chespin}}. They then to heal their Pokemon, Alain leaving to battle, leaving her alone. | ||
Nurse Joy tells Mairin that Alain left to challenge Siebold of the Elite Four. Mairin catches up to the two to watch the battle. Charizard faces off against a Blastoise, Siebold's Pokemon. Both Mega Evolve and battle, with Mega Blastoise having the advantage with its {{a|Mega Launcher}} and being a Water-type. Charizard tries to evade Blastoise's attacks but succumbs to its Hydro Pump. On the road again, Mairin wants to follow Alain so she can get a Mega Stone and Mega Evolve her Pokemon so she can beat him. He just shrugs and remembers Professor Sycamore declaring mankind is entering "a time of great change". But woe be in his way, for in a laboratory, there are charts displaying Mega Evolution and its possible power. A man smiles slyly as he looks for information. | Nurse Joy tells Mairin that Alain left to challenge Siebold of the Elite Four. Mairin catches up to the two to watch the battle. Charizard faces off against a Blastoise, Siebold's Pokemon. Both Mega Evolve and battle, with Mega Blastoise having the advantage with its {{a|Mega Launcher}} and being a Water-type. Charizard tries to evade Blastoise's attacks but succumbs to its Hydro Pump. On the road again, Mairin wants to follow Alain so she can get a Mega Stone and Mega Evolve her Pokemon so she can beat him. He just shrugs and remembers Professor Sycamore declaring mankind is entering "a time of great change". But woe be in his way, for in a laboratory, there are charts displaying Mega Evolution and its possible power. A man smiles slyly as he looks for information. | ||
| Line 76: | Line 76: | ||
* [[Mairin]] | * [[Mairin]] | ||
* [[Astrid]] | * [[Astrid]] | ||
* [[Remo]] | |||
* [[Siebold]] | * [[Siebold]] | ||
* [[Lysandre]] | * [[Lysandre]] | ||
| Line 115: | Line 115: | ||
* [[Alain]] | * [[Alain]] | ||
* [[Mairin]] | * [[Mairin]] | ||
* [[ | * [[Nurse Joy]] | ||
* [[Siebold]] | * [[Siebold]] | ||
* [[Professor Sycamore]] (flashback) | * [[Professor Sycamore]] (flashback) | ||
* [[Lysandre]] | |||
* [[Astrid]] | |||
* [[Remo]] | |||
* [[Sophie]] (flashback) | * [[Sophie]] (flashback) | ||
* Siebold's butler | * Siebold's butler | ||
* Restaurant patrons | * Restaurant patrons | ||
| Line 129: | Line 129: | ||
* {{p|Charmander}} ({{OP|Alain|Charizard}}; flashback) | * {{p|Charmander}} ({{OP|Alain|Charizard}}; flashback) | ||
* {{p|Charizard}} ([[Mega Evolution|Mega Charizard X]]; {{OP|Alain|Charizard}}) | * {{p|Charizard}} ([[Mega Evolution|Mega Charizard X]]; {{OP|Alain|Charizard}}) | ||
* {{p|Chespin}} ([[Mairin]]'s; Chespie) | * {{p|Chespin}} ([[Mairin]]'s; [[Chespie]]) | ||
* {{p|Flabébé}} ([[Mairin]]'s; {{DL|List of Pokémon with form differences|Flabébé, Floette, and Florges|Yellow Flower}}; Bébé; new) | * {{p|Flabébé}} ([[Mairin]]'s; {{DL|List of Pokémon with form differences|Flabébé, Floette, and Florges|Yellow Flower}}; Bébé; new) | ||
* {{p|Wigglytuff}} ({{OP|Nurse Joy|Wigglytuff}}) | * {{p|Wigglytuff}} ({{OP|Nurse Joy|Wigglytuff}}) | ||
| Line 178: | Line 178: | ||
{{cast|Hoso|Alain|List of English voice actors{{!}}Jonathan Silver|Alain|List of Japanese voice actors{{!}}Kenshō Ono|アラン|小野賢章|top=yes}} | {{cast|Hoso|Alain|List of English voice actors{{!}}Jonathan Silver|Alain|List of Japanese voice actors{{!}}Kenshō Ono|アラン|小野賢章|top=yes}} | ||
{{cast|Hoso|Mairin|Zoe Martin|Manon|List of Japanese voice actors{{!}}Mikako Komatsu|マノン|小松未可子}} | {{cast|Hoso|Mairin|Zoe Martin|Manon|List of Japanese voice actors{{!}}Mikako Komatsu|マノン|小松未可子}} | ||
{{cast|Hoso|Narrator|disp=Narration| | {{cast|Hoso|Narrator|disp=Narration|H.D. Quinn|Narration|List of Japanese voice actors{{!}}Hideaki Tezuka|ナレーション|手塚秀彰|bottom=yes}} | ||
! colspan=6 | {{color|FFF|Special appearances by}} | ! colspan=6 | {{color|FFF|Special appearances by}} | ||
|- | |- | ||
| Line 184: | Line 184: | ||
{{cast|Hoso|Remo|Marc Thompson|Louie|Kōichi Yamadera|ルイ|山寺宏一}} | {{cast|Hoso|Remo|Marc Thompson|Louie|Kōichi Yamadera|ルイ|山寺宏一}} | ||
{{cast|Hoso|Siebold|Eli James|Zumi|List of Japanese voice actors{{!}}Hiroyuki Yoshino|ズミ|吉野裕行}} | {{cast|Hoso|Siebold|Eli James|Zumi|List of Japanese voice actors{{!}}Hiroyuki Yoshino|ズミ|吉野裕行}} | ||
{{cast|Hoso|Lysandre| | {{cast|Hoso|Lysandre|H.D. Quinn|Fleur-de-lis|List of Japanese voice actors{{!}}Hideaki Tezuka|フラダリ|手塚秀彰}} | ||
{{cast|Hoso|Professor Sycamore|List of English voice actors{{!}}Jake Paque|Platane|List of Japanese voice actors{{!}}Hiroshi Tsuchida|プラターヌ|土門大|bottom=yes}} | {{cast|Hoso|Professor Sycamore|List of English voice actors{{!}}Jake Paque|Platane|List of Japanese voice actors{{!}}Hiroshi Tsuchida|プラターヌ|土門大|bottom=yes}} | ||
|} | |} | ||
==Staff== | ==Staff== | ||
{| class="credits-table roundy" style="width: 100%; background: #{{colorschemedark|Hoso}}; border: 3px solid #{{colorschemelight|Hoso}} | {| class="credits-table roundy" style="width: 100%; background: #{{colorschemedark|Hoso}}; border: 3px solid #{{colorschemelight|Hoso}}" | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! style="{{roundytl|5px}}" width="24%" | Animation supervisor {{tt|*|director}}<br><span lang="ja">アニメーション監修</span> | ! style="{{roundytl|5px}}" width="24%" | Animation supervisor {{tt|*|director}}<br><span lang="ja">アニメーション監修</span> | ||
| Line 228: | Line 228: | ||
|} | |} | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* This is the first appearance of a male {{p|Garchomp}} in the anime. | * This is the first appearance of a male {{p|Garchomp}} in the anime. | ||
* This is the first time multiple Mega Evolved Pokémon are featured simultaneously in the anime. | * This is the first time multiple Mega Evolved Pokémon are featured simultaneously in the anime. | ||
| Line 235: | Line 235: | ||
* This is the first time {{m|Toxic}} has been used by a non-{{type|Poison}} Pokémon in the anime. | * This is the first time {{m|Toxic}} has been used by a non-{{type|Poison}} Pokémon in the anime. | ||
* Excluding [[Pikachu short]]s, this is the first dubbed anime feature not narrated by [[Rodger Parsons]] or [[Mike Pollock]]. | * Excluding [[Pikachu short]]s, this is the first dubbed anime feature not narrated by [[Rodger Parsons]] or [[Mike Pollock]]. | ||
* Mairin references {{Ash}} | * Mairin references {{Ash}} and the events of ''[[XY002|Lumiose City Pursuit!]]''. | ||
* Excluding flashbacks, this episode marks the only time Alain has been seen losing a Trainer battle. | |||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* [[Professor Sycamore]] | * In the flashback in which [[Professor Sycamore]] appears, his female {{p|Garchomp}} has a cut on her fin, a male-only trait. | ||
* In the credits of the English dub, [[Astrid]]'s voice actress, Kate Bristol, is incorrectly credited as "Kate Briston." | * In the credits of the English dub, [[Astrid]]'s voice actress, Kate Bristol, is incorrectly credited as "Kate Briston." | ||
| Line 246: | Line 247: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Epilang|color=FDBB99|bordercolor=FD7F4F | {{Epilang|color=FDBB99|bordercolor=FD7F4F | ||
|zh_cmn={{tt|特別版 最強超進化～序幕～|The Strongest Mega Evolution | |zh_yue={{tt|特別篇 最強超強化～序幕～|Special Episode The Strongest Mega Evolution~ Prelude~}} | ||
| | |zh_cmn={{tt|特別版 最強超進化～序幕～|Special Edition The Strongest Mega Evolution~ Prelude~}} | ||
|fr_eu={{tt|Mega évolution - Episode Spécial I|Mega Evolution - Special Episode I}} | |||
|de={{tt|Mega-Entwicklung - Sonderfolge I|Mega Evolution - Special Episode I}} | |||
|it={{tt|Megaevoluzione - Episodio Speciale I|Mega Evolution - Special Episode I}} | |it={{tt|Megaevoluzione - Episodio Speciale I|Mega Evolution - Special Episode I}} | ||
|ko={{tt|최강 메가진화 ACT I|The Strongest Mega Evolution Act I}} | |||
|th={{tt|พัฒนาร่างเมก้าที่แกร่งที่สุด บทที่ 1|The Strongest Mega Evolution ~Act I~}} | |th={{tt|พัฒนาร่างเมก้าที่แกร่งที่สุด บทที่ 1|The Strongest Mega Evolution ~Act I~}} | ||
|vi={{tt|Sức mạnh tối thượng của tiến hóa Mega - Phần 1|The ultimate power of Mega Evolution- Part 1}} | |vi={{tt|Sức mạnh tối thượng của tiến hóa Mega - Phần 1|The ultimate power of Mega Evolution- Part 1}} | ||
}} | |||
}} | |||
{{-}} | {{-}} | ||
{{EpicodePrevNext| | {{EpicodePrevNext| | ||
prevcode=SS028 | | prevcode=SS028 | | ||
| Line 267: | Line 267: | ||
{{Project Anime notice}} | {{Project Anime notice}} | ||
[[Category:Mega Evolution Specials]] | |||
[[Category:Side-story episodes]] | [[Category:Side-story episodes]] | ||
[[Category:Episodes written by Atsuhiro Tomioka]] | [[Category:Episodes written by Atsuhiro Tomioka]] | ||
| Line 273: | Line 274: | ||
[[Category:Episodes directed by Yūji Asada]] | [[Category:Episodes directed by Yūji Asada]] | ||
[[Category:Episodes animated by Masaaki Iwane]] | [[Category:Episodes animated by Masaaki Iwane]] | ||
[[Category:Episodes by multiple animation directors]] | [[Category:Episodes by multiple animation directors]] | ||
[[Category:Episodes focusing on Alain]] | [[Category:Episodes focusing on Alain]] | ||
[[Category:Episodes featuring Elite Four members]] | [[Category:Episodes featuring Elite Four members]] | ||
[[de:Mega-Entwicklung – Sonderfolge I | [[de:Mega-Entwicklung – Sonderfolge I]] | ||
[[fr:PME01]] | [[fr:PME01]] | ||
[[it:SS029]] | [[it:SS029]] | ||
[[ja:ポケットモンスター XY 特別編 最強メガシンカ 〜Act I〜]] | [[ja:ポケットモンスター XY 特別編 最強メガシンカ 〜Act I〜]] | ||
[[zh:ME01]] | [[zh:ME01]] | ||