Bulbapedia

Wilma: Difference between revisions

Article Discussion

Wilma (view source)

Revision as of 11:21, 9 July 2023

613 bytes added ,  9 July 2023
end credits
(→‎Names: Added Polish)
(end credits)
(7 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 11: Line 11:
size=250px |
size=250px |
gender=Female |
gender=Female |
hometown=Unknown; Currently lives on {{rt|210|Sinnoh}}{{sup/4|DPPt}}, [[Blackthorn City]]{{sup/4|HGSS}}|
hometown=Unknown; Currently lives on {{rt|210|Sinnoh}}{{sup/4|DPPt}}{{sup/8|BDSP}}, [[Blackthorn City]]{{sup/4|HGSS}}|
region=[[Sinnoh]], [[Johto]]|
region=[[Sinnoh]], [[Johto]]|
game=yes |
game=yes |
trainer=yes |
trainer=yes |
trainerclass=[[Move Tutor]] |
trainerclass=[[Move Tutor]] |
generation={{Gen|IV}} |
|generation={{gen|IV}}, {{gen|VIII}}
games={{5v2|Diamond|Pearl|Platinum|HeartGold|SoulSilver}} |
|games={{game3|Diamond and Pearl|Diamond, Pearl|s}}, {{v2|Platinum}}, {{game3|HeartGold and SoulSilver|HeartGold, SoulSilver|s}}, [[Pokémon Brilliant Diamond and Shining Pearl|Brilliant Diamond, Shining Pearl]] |
anime=yes|
anime=yes|
epnum=DP156 |
epnum=DP156 |
Line 24: Line 24:
java=Noriko Uemura
java=Noriko Uemura
}}
}}
'''Wilma''', or '''Grandma Wilma''' (Japanese: '''タツばあさん''' ''Grandma Tatsu''), is a [[Move Tutor]] in {{5v2|Diamond|Pearl|Platinum|HeartGold|SoulSilver}}. She lives on the northern, foggy stretch of {{rt|210|Sinnoh}} in the first three games while she lives in [[Blackthorn City]] in the latter two.  
'''Wilma''', or '''Grandma Wilma''' (Japanese: '''タツばあさん''' ''Grandma Tatsu''), is a [[Move Tutor]] found in {{game3|Diamond and Pearl|Diamond, Pearl|s}}, {{v2|Platinum}}, {{game3|HeartGold and SoulSilver|HeartGold, SoulSilver|s}}, [[Pokémon Brilliant Diamond and Shining Pearl|Brilliant Diamond, and Shining Pearl]]. She lives on the northern, foggy stretch of {{rt|210|Sinnoh}} in the in the [[Sinnoh]]-based games, while she lives in [[Blackthorn City]] in the [[Johto]]-based games.  


In Pokémon Diamond, Pearl, and Platinum, she mentions that she used to live in a famous city of {{tc|Dragon Tamer}}s until she moved to [[Sinnoh]], and due to this, she is able to teach the move {{m|Draco Meteor}} to the player's {{type|Dragon}} Pokémon if its [[friendship]] is maxed out.
==In the games==
In Pokémon Diamond, Pearl, Platinum, Brilliant Diamond, and Shining Pearl she mentions that she used to live in a famous city of {{tc|Dragon Tamer}}s until she moved to [[Sinnoh]], and due to this, she is able to teach the move {{m|Draco Meteor}} to the {{player}}'s {{type|Dragon}} Pokémon if its [[friendship]] is maxed out.
 
==Gallery==
===Sprites===
{| style="margin:auto; text-align:center; font-size:80%; {{roundy|20px}} border: 2px solid #{{dragon color dark}}; background: #{{dragon color}};"
|-
|style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{dragon color dark}}; background: #{{dragon color light}}; width:80px; height:80px"| [[File:Wilma DPPt OD.png]]
|style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{dragon color dark}}; background: #{{dragon color light}}; width:80px; height:80px"| [[File:Wilma HGSS OD.png]]
|-
| Overworld sprite from<br>{{color2|000000|Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond, Pearl}}, and {{color2|000000|Pokémon Platinum Version|Platinum}}
| Overworld sprite from<br>{{color2|000000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}}
|}


==In the anime==
==In the anime==
Wilma appeared as a [[character of the day]] in ''[[DP156|A Meteoric Rise to Excellence!]]''. {{Ash}} and {{ashfr}} met up with her on witnessing her teach an {{p|Altaria}} the attack {{m|Draco Meteor}}. She explained that {{pkmn|Trainer}}s leave their Pokémon with her so that she can teach them Draco Meteor, and Altaria is one of the Pokémon she is training.
Wilma's only anime appearance was in ''[[DP156|A Meteoric Rise to Excellence!]]''. {{Ash}} and {{ashfr}} met up with her after witnessing her teach an {{p|Altaria}} to use {{m|Draco Meteor}}. She explained that many {{pkmn|Trainer}}s, including Altaria's, leave their Pokémon with her so that she can teach them Draco Meteor.


Later, a {{pkmn2|wild}} Gible that Wilma knew showed up and she explained that it shows up frequently. Ash and his friends helped her rescue Altaria from {{TRT}} and she later showed them the way to [[Daybreak Town]].
Later, a {{pkmn2|wild}} {{AP|Gible}} that Wilma knew showed up and she explained that it shows up frequently. Ash and his friends helped her rescue Altaria from {{TRT}} and she later showed them the way to [[Daybreak Town]].


===Training===
===Training===
{{MissingInfo|2|enva|java}}
{{MissingInfo|1|enva}}
{{TrainerPoké
{{TrainerPoké
|trainer=Wilma
|trainer=Wilma
Line 43: Line 55:
|epnum=DP156
|epnum=DP156
|epname=A Meteoric Rise to Excellence!
|epname=A Meteoric Rise to Excellence!
|desc=Wilma was training a Trainer's {{p|Altaria}} in ''[[DP156|A Meteoric Rise to Excellence!]]''. Because of its great power, it was kidnapped by Team Rocket. However, Altaria managed to damage their machine to the point where it was unable to move. It was later rescued by Gible.
|vajp=Satsuki Yukino
|vaen=
|desc=Wilma was training a {{pkmn|Trainer}}'s {{p|Altaria}} in ''[[DP156|A Meteoric Rise to Excellence!]]''. Because of its great power, it was kidnapped by {{TRT}}. However, Altaria managed to damage their machine to the point where it was unable to move. It was later rescued by {{AP|Gible}}.


Altaria knows {{m|Draco Meteor}}, {{m|Ice Beam}}, and {{m|Flamethrower}}.}}
Altaria knows {{m|Draco Meteor}}, {{m|Ice Beam}}, and {{m|Flamethrower}}.}}
Line 60: Line 74:
|vajp=Daisuke Sakaguchi
|vajp=Daisuke Sakaguchi
|vaen=Tom Wayland
|vaen=Tom Wayland
|desc=Wilma befriended a wild {{p|Gible}} that was trying to learn Draco Meteor for a long time. Even though Gible can be savage, Wilma is able to tame this wild Pokémon with massages. It left Wilma and began to follow Ash.}}
|desc=Wilma befriended a {{pkmn2|wild}} {{p|Gible}} that was trying to learn {{m|Draco Meteor}} for a long time. Even though Gible can be savage, Wilma was able to tame this wild Pokémon with massages. It left Wilma and began to follow {{Ash}}.}}


===Voice actors===
===Voice actors===
Line 70: Line 84:
|pt_br=Gilmara Sanches
|pt_br=Gilmara Sanches
|cs=Hana Talpová}}
|cs=Hana Talpová}}
==Sprites==
{| style="margin:auto; text-align:center; font-size:80%; {{roundy|20px}} border: 2px solid #{{dragon color dark}}; background: #{{dragon color}};"
|-
|style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{dragon color dark}}; background: #{{dragon color light}}; width:80px; height:80px"| [[File:Wilma DPPt OD.png]]
|style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{dragon color dark}}; background: #{{dragon color light}}; width:80px; height:80px"| [[File:Wilma HGSS OD.png]]
|-
| Overworld sprite from<br>{{color2|000000|Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond, Pearl}}, and {{color2|000000|Pokémon Platinum Version|Platinum}}
| Overworld sprite from<br>{{color2|000000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}}
|}


==Names==
==Names==
Line 88: Line 92:
! Origin
! Origin
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
|Japanese
| Japanese
|タツ{{tt|ばあさん|baasan}} ''Grandma Tatsu''
| タツ{{tt|ばあさん|baasan}} ''Grandma Tatsu''
|From 竜 ''tatsu'', dragon.
| From 竜 ''tatsu'' (dragon)
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
|English
| English
|Grandma Wilma
| Grandma Wilma
|
|
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
|French
| German
|Mamie Bertille
| Oma Ma
|
|
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
|German
| Spanish
|Oma Ma
| Abuela Ela
| From ''abuela'' (grandma)
|- style="background:#FFF;"
| French
| Mamie Bertille
|
|
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
|Italian
| Italian
|Nonna Elmira  
| Nonna Elmira  
|
|
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
|Spanish
| Korean
|Abuela Ela
| 진{{tt|할머니|Halmeoni}} ''Grandma Jin''  
|Possibly from ''abuela'', grandma.
| From 진 (辰) ''jin'' (an {{wp|earthly branch}} associated with the dragon)
|- style="background:#FFF;"
|Korean
|진{{tt|할머니|Halmeoni}} ''Grandma Jin''  
|진 (辰) is derived from an alternate reading of ''tatsu''. 辰 is an earthly branch that is associated with the dragon.
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
|Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}})
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}})
|龍{{tt|婆婆|Pópo}} ''Grandma Lóng''
| 龍{{tt|婆婆|Pópo}} / 龙{{tt|婆婆|Pópo}} ''Grandma Lóng''
|From 龍 ''lóng'', dragon.
|rowspan="2"| From 龍 / 龙 ''lóng / lùhng'' (dragon)
|- style="background:#FFF"
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| 龍{{tt|婆婆|Pòhpó}} ''Grandma Lùhng''
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
|Polish
| Polish
|Babcia Wilma  
| Babcia Wilma  
|
|
|}
|}
Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Special:MobileDiff/2994725...3747329"