Snowbelle City: Difference between revisions

m
Text replacement - "catch/header|city" to "catch/header|road"
m (→‎Trivia: sensible format for Japanese motto)
m (Text replacement - "catch/header|city" to "catch/header|road")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(78 intermediate revisions by 34 users not shown)
Line 23: Line 23:
|colordark=6D9BC3
|colordark=6D9BC3
|colormed=CFEEF6
|colormed=CFEEF6
|colorlight=FFFFCC}}
|colorlight=FFFFCC
}}


'''Snowbelle City''' (Japanese: '''エイセツシティ''' ''Eisetsu City'') is a city located in the [[Kalos]] [[region]].
'''Snowbelle City''' (Japanese: '''エイセツシティ''' ''Eisetsu City'') is a city located in the [[Kalos]] [[region]].
==Slogan==
'''''The city of everlasting winter.''''' (Japanese: '''{{j|冬よりも 冷たく 凍る 街}}''' ''The city that freezes colder than winter.'')


==Places of interest==
==Places of interest==
Line 33: Line 37:


===Move Tutor===
===Move Tutor===
{{main|Move Tutor}}
In the house southwest of the Gym, a [[Move Tutor]] will teach [[first partner Pokémon]] {{m|Frenzy Plant}}, {{m|Blast Burn}}, and {{m|Hydro Cannon}}.
In the house closest to the Full Restore, a move tutor will teach starters {{m|Frenzy Plant}}, {{m|Blast Burn}} and {{m|Hydro Cannon}}.
 
Another Move Tutor is located in a house behind the Pokémon Center, just left of the {{p|Abomasnow}}. The {{tc|Ace Trainer}} on the first floor will teach {{m|Secret Sword}} to {{p|Keldeo}} or {{m|Relic Song}} to {{p|Meloetta}}.
 
===[[List of clothing (X and Y)|Boutique]]===
====Male clothing====
{{Clothing/header}}
{{Clothing/l|Hat|Checkered Fedora|Black|Classic|7,800|Su=y}}
{{Clothing/l|Hat|Camo Cap|Olive|Colorful|800|M=y|Tu=y|F=y}}
{{Clothing/l|Hat|Camo Cap|Aqua|Colorful|800|W=y|Th=y|Sa=y}}
{{Clothing/l|Shirt|Hoodie|Olive|Basic|4,800|M=y|Th=y}}
{{Clothing/l|Shirt|Hoodie|Aqua|Colorful|4,800|Tu=y|F=y}}
{{Clothing/l|Shirt|Hoodie|Yellow|Colorful|4,800|Su=y|W=y|Sa=y}}
{{Clothing/l|Shirt|Splatter Paint T-Shirt|Black|Colorful|4,200|Su=y|M=y|Tu=y|W=y|Th=y|F=y|Sa=y}}
{{Clothing/l|Shirt|Splatter Paint T-Shirt|Red|Colorful|4,200|M=y|W=y|F=y|Sa=y}}
{{Clothing/l|Shirt|Splatter Paint T-Shirt|Purple|Colorful|4,200|Su=y|Tu=y|Th=y}}
{{Clothing/l|Pants|Chinos|Black|Basic|8,200|Su=y|M=y|Tu=y|W=y|Th=y|F=y|Sa=y}}
{{Clothing/l|Pants|Chinos|Beige|Basic|8,200|Su=y|M=y|Tu=y|W=y|Th=y|F=y|Sa=y}}
{{Clothing/l|Pants|Camo Pants|Green|Colorful|6,800|Su=y|W=y|Sa=y}}
{{Clothing/l|Pants|Camo Pants|Gray|Colorful|6,800|Tu=y|F=y}}
{{Clothing/l|Shoes|Sneakers|Blue|Colorful|6,400|Su=y|M=y|Tu=y|W=y|Th=y|F=y|Sa=y}}
{{Clothing/l|Shoes|Sneakers|Yellow|Colorful|6,400|Su=y|M=y|Tu=y|Th=y|F=y}}
{{Clothing/l|Bag|Two-Tone Bag|Orange|Colorful|9,800|Su=y|M=y|Tu=y|W=y|Th=y|F=y|Sa=y}}
{{Clothing/l|Accessory|Button Accessory|Yellow|N/A|2,800|Su=y}}
{{Clothing/l|Accessory|Button Accessory|Lime green|N/A|500|M=y|Tu=y|W=y|Th=y|F=y|Sa=y}}
{{Clothing/footer}}
 
====Female clothing====
{{Clothing/header|scheme=y}}
{{Clothing/l|Hat|Felt Hat|Beige|Feminine|5,200|M=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Hat|Cycling Cap|Blue|Basic|6,200|W=y|Sa=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Hat|Fedora|Red|Classic|800|Tu=y|F=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Hat|Fedora|Purple|Elegant|6,400|Su=y|Th=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Shirt|Ruffled Tank Top|Black|Basic|8,200|Su=y|M=y|F=y|Sa=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Shirt|Sleeveless Turtleneck|Black|Basic|8,900|M=y|W=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Shirt|Sleeveless Turtleneck|White|Basic|8,900|Tu=y|Th=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Shirt|Scarf Top|Yellow|Elegant|8,400|Tu=y|Sa=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Shirt|Scarf Top|Pale pink|Elegant|8,400|Su=y|Th=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Shirt|Scarf Top|Purple|Elegant|8,400|W=y|F=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Pants|Denim Miniskirt|Blue|Basic|6,200|M=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Pants|Denim Miniskirt|Olive|Basic|6,200|Tu=y|Sa=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Pants|Denim Miniskirt|Black|Basic|6,200|W=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Pants|Skinny Jeans|White|Basic|10,500|M=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Pants|Skinny Jeans|Olive|Basic|10,500|W=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Pants|Skinny Jeans|Beige|Basic|10,500|Su=y|F=y|Sa=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Pants|Skinny Jeans|Black|Basic|10,500|Th=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Pants|Skinny Jeans|Red|Basic|10,500|Tu=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Pants|Jean Shorts|Brown|Basic|6,400|Su=y|Th=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Pants|Jean Shorts|Black|Basic|6,400|F=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Dress|Double-Front Coat Dress|Navy blue|Classic|24,000|M=y|Sa=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Dress|Little Black Dress|Black|Basic|14,000|Su=y|Tu=y|F=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Dress|High-Waisted Outfit|White|Classic|10,200|W=y|Th=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Socks|OTK Socks|Gray|N/A|800|M=y|Tu=y|Sa=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Socks|Tights|Black|N/A|1,900|Su=y|W=y|Th=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Socks|Tights|Navy blue|N/A|1,900|Su=y|Tu=y|W=y|F=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Shoes|Riding Boots|Black|Basic|10,500|Su=y|M=y|Tu=y|F=y|Sa=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Shoes|Riding Boots|Gray|Basic|10,500|Su=y|W=y|Th=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Shoes|Riding Boots|Brown|Basic|10,500|M=y|Tu=y|W=y|Sa=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Shoes|Riding Boots|Beige|Basic|10,500|M=y|Th=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Shoes|Zipped Boots|Black|Classic|10,500|Su=y|W=y|F=y|Sa=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Bag|Tote Bag|White|Basic|12,000|Su=y|M=y|F=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Bag|Strappy Purse|Purple|Elegant|12,000|Tu=y|Th=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Bag|Strappy Purse|White|Elegant|12,000|W=y|Sa=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Accessory|Metal Pin|Gold|N/A|4,200|M=y|W=y|Sa=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Accessory|Metal Pin|Silver|N/A|4,200|Su=y|Th=y|scheme=y}}
{{Clothing/l|Accessory|Metal Pin|Black|N/A|4,200|Tu=y|F=y|scheme=y}}
{{Clothing/footer|scheme=y}}


Another move tutor is located in the same house as the {{TM|08|Bulk Up}} Battle Girl. The {{tc|Ace Trainer}} on the first floor will teach {{m|Secret Sword}} to {{p|Keldeo}} or {{m|Relic Song}} to {{p|Meloetta}}.
==Demographics==
===Pokémon X and Y===
The population of Snowbelle City is 39, making it a medium-sized city.
 
==Poké Mart==
{{shop|Left cashier}}
{{shoprow|{{shopitem|Poké Ball (item)|200|5=Poké Ball|display=Poké Ball}}|{{shopitem|Great Ball|600|PD}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Ultra Ball|1,200|PD}}|{{shopitem|Potion|300}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Super Potion|700|PD}}|{{shopitem|Hyper Potion|1,200|PD}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Max Potion|2,500|PD}}|{{shopitem|Full Restore|3,000|PD}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Revive|1,500|PD}}|{{shopitem|Antidote|100|PD}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Paralyze Heal|200|PD}}|{{shopitem|Awakening|250|PD}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Burn Heal|250|PD}}|{{shopitem|Ice Heal|250|PD}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Full Heal|600|PD}}|{{shopitem|Escape Rope|550|PD}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Repel|350|PD}}|{{shopitem|Super Repel|500|PD}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Max Repel|700|PD}}}}
{{shopfooter|multiple=yes}}
{{shop|Right cashier}}
{{shoprow|{{shopitem|Heal Ball|300}}|{{shopitem|Net Ball|1,000}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Nest Ball|1,000}}|{{shopitem|Dusk Ball|1,000}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Quick Ball|1,000}}|{{shopitem|Timer Ball|1,000}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Repeat Ball|1,000}}}}
{{shopfooter}}


==Items==
==Items==
{{Itlisth|city}}
{{Itlisth|road}}
{{Itemlist|TM Fighting|From a girl in the left house of the two side-by-side houses|X=yes|y=yes|display={{TM|08|Bulk Up}}}}
{{Itemlist|Gracidea|From the {{tc|Beauty}} in the Pokémon Center, if the {{player}} has a {{p|Shaymin}} in their party|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|X Sp. Atk|In the big tree next to the Move Tutor's house ''(hidden)''|X=yes|y=yes|display={{DL|Battle item|X Sp. Atk}}}}
{{Itemlist|TM Fighting VI|From the {{tc|Battle Girl}} in the leftmost of the two houses north of the Pokémon Center|X=yes|y=yes|display={{TM|08|Bulk Up}}}}
{{Itemlist|Full Restore|In the southwest corner, down an ice slide|X=yes|y=yes|display={{DL|Potion|Full Restore}}}}
{{Itemlist|Revive|From the man in the house north and just east of the Gym, if the player shows him a Pokémon that knows {{m|Mat Block}}|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Full Heal|Behind the Gym ''(hidden)''|X=yes|y=yes|display={{DL|Status ailment healing item|Full Heal}}}}
{{Itemlist|Icy Rock|In the snow bank by the house north and just east of the Gym, five paces west of the house's door ''(hidden)''|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Icy Rock|North of the Full Heal, in a small ice formation east of the bridge ''(hidden)''|X=yes|y=yes|display={{DL|In-battle effect item|Icy Rock}}}}
{{Itemlist|Full Restore|In the southwest corner of the city, down an ice slope south of the western bridge|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Revive|From a man in the northeast corner house, if shown a Pokémon that knows {{m|Mat Block}}|X=yes|y=yes|display={{DL|Revive|Revive}}}}
{{Itemlist|X Sp. Atk|In the big tree southwest of the Gym, when standing in front of the house next to it ''(hidden)''|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Gracidea|From a girl in the Pokémon Center, if the player has a {{p|Shaymin}} in their party|X=yes|y=yes|display={{OBP|Gracidea|flower}}}}
{{Itemlist|Full Heal|On the snow bank at the end of the short path on the Gym's west side ''(hidden)''|X=yes|y=yes}}
{{Itlistfoot|city}}
{{Itlistfoot|road}}


==Pokémon==
==Pokémon==
{{catch/header|city|6}}
A woman in the northwestern-most house will offer her {{p|Bisharp}}, [[nickname]]d Pierce, in trade for a {{p|Jigglypuff}}. Pierce has a perfect Attack [[individual values|IV]].
{{catch/div|city|Special Pokémon}}
{{catch/header|road|no}}
{{catch/entry6|625|Bisharp|yes|yes|Trade|50|all=One|tradenum=039|tradename=Jigglypuff|type1=dark|type2=steel}}
{{catch/div|road|Special Pokémon}}
{{catch/footer|city}}
{{catch/entry6|625|Bisharp|yes|yes|Trade|50|One|tradenum=039|tradename=Jigglypuff|type1=dark|type2=steel}}
{{catch/footer|road}}
 
==In the anime==
===Main series===
[[File:Snowbelle City anime.png|thumb|250px|Snowbelle City in the {{pkmn|anime}}]]
Snowbelle City was first shown in ''[[XY093|All Eyes on the Future!]]'' on {{an|Serena}}'s [[Town Map]].
 
Snowbelle City first officially appeared in ''[[XY119|A Full-Strength Battle Surprise!]]'', as {{Ash}} and {{ashfr}} saw it in the distance, as they walked towards it. In the [[XY120|next episode]], they entered the city and went straight to the Snowbelle Gym, where Ash challenged Wulfric to a Gym battle. However, due to his thoughts focusing on besting [[Sawyer]], who had already beaten Wulfric, Ash lost the battle. After a day of recollecting himself in the {{rt|20|Kalos|Winding Woods}}, Ash returned to the Gym in ''[[XY122|A Real Icebreaker!]]'' for a [[rematch]]. This time, Ash was able to defeat Wulfric, earning him his final [[Kalos League]] [[Badge]].
{{-}}
 
===Pokémon Evolutions===
[[File:Snowbelle City Evolutions.png|thumb|250px|Snowbelle City in [[Pokémon Evolutions]]]]
Snowbelle City made a brief appearance in a flashback in ''[[PE03|The Visionary]]''.
{{-}}
 
==In the manga==
[[File:Snowbelle City Adventures.png|thumb|250px|Snowbelle City in [[Pokémon Adventures]]]]
===Pokémon Adventures===
===={{MangaArc|X & Y}}====
Snowbelle City was briefly seen in ''[[PS590|Yveltal Steals]]'', where {{adv|X}} and {{adv|Blue}} were seen flying over it with [[Salamè|their]] {{TP|Blue|Charizard}} on their way to the [[Pokémon Village]].
{{-}}


==Trivia==
==Trivia==
* Snowbelle's Japanese motto is {{tt|冬よりも 冷たく 凍る 街|Fuyu yori mo tsumetaku kōru machi}} ''"The city that freezes colder than winter"''.
* A female {{tc|Ace Trainer}} (likely representing composer [[Hitomi Satō]]) in a house north of the [[Pokémon Center]] will play a remastered version of ''[[Pokémon Diamond & Pokémon Pearl: Super Music Collection|Jubilife City]]'' from {{game|Diamond and Pearl|s}}'s soundtrack, saying that she composed it in "[[Sinnoh|a cold region far away]]".
* An NPC will play a remastered version of [[Pokemon_Diamond_and_Pearl_Super_Music_Collection|Jubilife City]] from {{g|Diamond and Pearl}}'s soundtrack.
* Several people around the city mention having known [[Lysandre]], suggesting that he may have lived here in the past.
* A male {{tc|Veteran}} northwest of the Pokémon Center talks about a child of his who's about the same age as the {{player}} and set off on a {{pkmn|journey}} from [[Vaniville Town]] recently. Since he also always uses gender pronouns opposite to the player's gender when referring to his child, it is very likely that this man is {{ga|Calem}}/{{ga|Serena}}'s father. This is further supported by [[Professor Sycamore]] mentioning that the [[rival]]'s father is a Veteran when first meeting him in [[Lumiose City]].


==Origin==
===Origin===
Snowbelle City's [[Pokémon world in relation to the real world#Kalos|real-life counterpart]] is {{wp|Grenoble}}, a mountain city known for its ski resorts, and also where France held the Winter Olympics in 1968.
Snowbelle City's [[Pokémon world in relation to the real world#Kalos|real-life counterpart]] is likely {{wp|Besançon}}, the capital of {{wp|Franche-Comté}} and the {{wp|Doubs}} department. The nearby {{wp|Jura Mountains}}, on the Swiss border, are known for cross-country skiing and freezing temperatures in winter, particularly in the town of {{wp|Mouthe}}. The region is sometimes called "Little Siberia" by the French.


==Name origin==
====Name origin====
{| class="roundy" style="float:left; background: #FFFFCC; border: 3px solid #6D9BC3"
{| class="roundy" style="background: #FFFFCC; border: 3px solid #6D9BC3"
|-  
|-  
! style="{{roundytl}}" | Language
! style="{{roundytl|5px}}" | Language
! Name
! Name
! style="{{roundytr|5px}}" | Origin
! style="{{roundytr|5px}}" | Origin
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| Japanese
| Japanese
| エイセツシティ ''Eisetsu City''
| エイセツシティ ''Eisetsu City''
| From 永雪 ''eisetsu'' (eternal snow), 霙 ''ei'' (sleet) and 雪 ''setsu'' (snow), and 落霞映雪 ''rakka-eisetsu'' (a cultivar of {{wp|Nelumbo|lotus}})
| From 映雪 ''eisetsu'' (light reflected off snow; name of a fine incense)
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| English
| English
| Snowbelle City
| Snowbelle City
| From ''snowbell'' (one of the common names for ''{{wp|Styrax}}''), ''snow'', and ''belle''
| From ''snowbell'' (one of the common names for ''{{wp|Styrax}}''), ''snow'', and ''belle''
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| French
| Auffrac-les-Congères
| From ''fractale'' ({{wp|fractal}}, possibly a reference to the {{wp|Koch snowflake}}), ''art fractal'' ({{wp|fractal art}}), and ''Congères'' ({{wp|snowdrift}})
|- style="background:#FFF;"
| German
| German
| Fractalia City
| Fractalia City
| From ''Fraktal'', fractal
| From ''Fraktal'' ({{wp|fractal}}, possibly a reference to the {{wp|Koch snowflake}})
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| Italian
| Fractalopoli
| From ''fractal''
|- style="background:#FFF;"
| Spanish
| Spanish
| Ciudad Fractal
| Ciudad Fractal
| From ''fractal''
| From ''fractal''
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| French
| Auffrac-les-Congères
| From ''auf-'' (German prefix akin to the English ''up-''), ''fractale'' (fractal) or ''art fractal'' ({{wp|fractal art}}), and ''congère'' ({{wp|snowdrift}})
|- style="background:#FFF"
| Italian
| Fractalopoli
| From ''fractal'' and the suffix ''-poli'' (city)
|- style="background:#FFF"
| Korean
| Korean
| 이설시티 ''Iseol City''
| 이설시티 ''Iseol City''
| Contains 설 (雪) ''seol'', snow
| Contains 설 (雪) ''seol'' (snow)
<!--|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| Chinese
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}})
|  
| 映雪市 ''Yìngxuě Shì
| -->
| From 映雪 ''yìngxuě'' (light reflected off snow)
|- style="background:#FFF"
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| 映雪市 ''Yíngsyut Síh''
| From 映雪 ''yíngsyut'' (light reflected off snow)
|- style="background:#FFF"
| Polish
| Snowbelle
| From its English name
|- style="background:#FFF"
| Brazilian Portuguese
| Cidade de Snowbelle<br>Cidade de City Gym{{tt|*|In XY117 only; error}}
| From its English name<br>Literally ''City Gym City''
|- style="background:#FFF"
| Russian
| Сноубелл-Сити ''Snoubell-Citi''
| Transcription of English name
|}
|}


{{-}}
{{stub|Location}}
{{Kalos}}<br>
{{Kalos}}<br>
{{Project Cities and Towns notice}}
{{Project Cities and Towns notice}}
Line 112: Line 239:


[[de:Fractalia City]]
[[de:Fractalia City]]
[[es:Ciudad Fractal]]
[[fr:Auffrac-les-Congères]]
[[fr:Auffrac-les-Congères]]
[[it:Fractalopoli]]
[[it:Fractalopoli]]
[[ja:エイセツシティ]]
[[ja:エイセツシティ]]
[[zh:映雪市]]
[[zh:映雪市]]