Mr. Briney: Difference between revisions

3,111 bytes added ,  24 September 2016
(14 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 33: Line 33:
In {{game2|Ruby|Sapphire|Emerald}}, Mr. Briney is first seen near [[Rusturf Tunnel]], while in {{g|Omega Ruby and Alpha Sapphire}}, he is first seen in front of his cottage by the sea on {{rt|104|Hoenn}} before next being seen by Rusturf Tunnel.
In {{game2|Ruby|Sapphire|Emerald}}, Mr. Briney is first seen near [[Rusturf Tunnel]], while in {{g|Omega Ruby and Alpha Sapphire}}, he is first seen in front of his cottage by the sea on {{rt|104|Hoenn}} before next being seen by Rusturf Tunnel.


Outside of Rusturf Tunnel, he will ask the {{player}} to recover his {{p|Wingull}}, [[Peeko]], from a {{tc|Team Magma Grunt}}{{sup/3|R}}{{sup/6|OR}}/{{tc|Team Aqua Grunt}}{{sup/3|S}}{{sup/3|E}}{{sup/6|AS}} who has kidnapped it. Once Peeko is rescued and returned to Mr. Briney, he will offer to ferry the player in his boat among [[Petalburg City]], [[Dewford Town]], and [[Slateport City]] until they gain the {{badge|Balance}} from [[Norman|their father]], after which he promptly disappears from all three areas.
Outside of Rusturf Tunnel, he will ask the {{player}} to recover his {{p|Wingull}}, [[Peeko]], from a {{tc|Team Magma Grunt}}{{sup/3|R}}{{sup/6|OR}}/{{tc|Team Aqua Grunt}}{{sup/3|S}}{{sup/3|E}}{{sup/6|AS}} who has kidnapped it. Once Peeko is rescued and returned to Mr. Briney, he will offer to ferry the player in his boat among [[Petalburg City]] and [[Dewford Town]], as well as [[Slateport City]] (but only after the Letter to [[Steven Stone|Steven]] is delivered) until they gain the {{badge|Balance}} from [[Norman|their father]], after which he promptly disappears from all three areas. After the player earns the {{badge|Mind}}, Mr. Briney makes a visit to [[Stern's Shipyard]].


During the post-game, it is revealed that he has become the captain of the [[S.S. Tidal]].
During the post-game, it is revealed that he has become the captain of the [[S.S. Tidal]].
He is an old friend of [[Mr. Stone]] as they, along with another man, used to travel the world together in their youth.


===Quotes===
===Quotes===
Line 114: Line 116:


;Mr. Briney’s Cottage
;Mr. Briney’s Cottage
:''"Hold on, lass! Belay that, Peeko! Oh, if it ain't <player>! You’re the one who saved my Peeko! Aye, but we owe you for that day! What's that? You want to sail with me? What's this all about, then? A {{key|VI|letter}} bound for Dewford? Certainly, that'd be no problem at all. You've come to the right man! Shall we hoist sail for Dewford at once?"''
:''"Hold on, lass! Belay that, Peeko!"''
:''"Oh, if it ain't <player>! You’re the one who saved my Peeko! Aye, but we owe you for that day! What's that? You want to sail with me? What's this all about, then? A {{key|VI|letter}} bound for Dewford? Certainly, that'd be no problem at all. You've come to the right man! Shall we hoist sail for Dewford at once?"''
* Subsequent times
* Subsequent times
:(before delivering Letter) "Ahoy! I know exactly what you want to say! You're to deliver that letter to Dewford, or ain't that so? You've come to the right man if that's the case! Shall we hoist anchor for Dewford first?"
:(before delivering Letter) "Ahoy! I know exactly what you want to say! You're to deliver that letter to Dewford, or ain't that so? You've come to the right man if that's the case! Shall we hoist anchor for Dewford first?"
Line 121: Line 124:
::'''Head to Dewford''': ''"Dewford, we're a-coming! Anchors aweigh! Peeko, we're setting sail, my darling!"''
::'''Head to Dewford''': ''"Dewford, we're a-coming! Anchors aweigh! Peeko, we're setting sail, my darling!"''
::'''{{tt|Route 109 (near Slateport)|After delivering Letter}}''': ''"Slateport City, is it? Anchors aweigh! Peeko, we're setting sail, my darling!"''
::'''{{tt|Route 109 (near Slateport)|After delivering Letter}}''': ''"Slateport City, is it? Anchors aweigh! Peeko, we're setting sail, my darling!"''
::'''Never mind''': ''""{{tt|Your delivery can wait? You're one to gaff off! You just go on and tell me whenever you want to set sail|Only if chosen first time}}."''
::'''Never mind''': ''"{{tt|Your delivery can wait? You're one to gaff off! You just go on and tell me whenever you want to set sail.|Only if chosen first time}}"''
::''"{{tt|You sure about that? Well, Peeko owes her life to you, lad. You just go on and tell me anytime you want to set sail. I'll brave any tide for you|All other times}}!"''
::::::''"{{tt|You sure about that? Well, Peeko owes her life to you, {{tt|lad|If player's gender is male}}/{{tt|lass|If player's gender is female}}. You just go on and tell me anytime you want to set sail. I'll brave any tide for you!|All other times}}"''
 
;[[Dewford Town]]
;[[Dewford Town]]
* Arriving
* Arriving
:(before Letter is delivered) ''"Ahoy! We've struck land in Dewford, lad/lass. I suppose you'll be heading ashore to deliver that letter to what's-his-name or whomever. If you're ever feeling lost and adrift though, try calling in on the island's Pokémon Gym. The Leader, [[Brawly]], surely knows everyone and everything that goes on in his town!"''
:(before Letter is delivered) ''"Ahoy! We've struck land in Dewford, {{tt|lad|If player's gender is male}}/{{tt|lass|If player's gender is female}}. I suppose you'll be heading ashore to deliver that letter to what's-his-name or whomever. If you're ever feeling lost and adrift though, try calling in on the island's Pokémon Gym. The Leader, [[Brawly]], surely knows everyone and everything that goes on in his town!"''
:(after Letter is delivered) ''"Ahoy! We've hit land in Dewford! You just go on and tell me whenever you want to set sail again, lad/lass!"''
:(after Letter is delivered) ''"Ahoy! We've hit land in Dewford! You just go on and tell me whenever you want to set sail again, lad/lass!"''
* If spoken to again
* If spoken to again
:(before Letter is delivered) ''"Have you delivered that letter, yet? Or were you meaning to sail back Petalburg way, maybe?"''
:(before Letter is delivered) ''"Have you delivered that letter yet? Or were you meaning to sail back Petalburg way, maybe?"''
::'''Route 104 (near Petalburg)''': ''"To Petalburg and environs! Anchors aweigh! Peeko, we're setting sail, my darling!"''
::'''Route 104 (near Petalburg)''': ''"To Petalburg and environs! Anchors aweigh! Peeko, we're setting sail, my darling!"''
::'''Never mind''': ''"Then you go on and deliver that letter. I have the deck."'' (repeats advice on visiting Brawly)
::'''Never mind''': ''"Then you go on and deliver that letter. I have the deck.If you're ever feeling lost and adrift though, try calling in on the island's Pokémon Gym. The Leader, [[Brawly]], surely knows everyone and everything that goes on in his town!"''
:(before delivering Devon Parts) ''"Oho! It looks as though you have delivered your chit good and proper. Ah, but that reminds me! I've had a message from [[Mr. Stone|President Stone]], saying he has another favor to ask. It's about them {{key|VI|Devon Parts}} that you recovered for him before. Seems as though they should go to some fellow called [[Captain Stern|Stern]] at {{ci|Slateport}}'s shipyard. This old seadog will see you there safely! Weigh anchors! We're for Slateport!"''
:(first time after Letter is delivered) ''"Oho! It looks as though you have delivered your chit good and proper. Ah, but that reminds me! I've had a message from [[Mr. Stone|President Stone]], saying he has another favor to ask. It's about them {{key|VI|Devon Parts}} that you recovered for him before. Seems as though they should go to some fellow called [[Captain Stern|Stern]] at {{ci|Slateport}}<span style="color:#00aeef">'s shipyard</span>. This old seadog will see you there safely! Weigh anchors! We're for Slateport!"''
:(before delivering Devon Parts) ''"Ahoy! I know exactly what you want to say! You've still got to deliver that case to young Stern in Slateport. Ain't that so? You just leave it up to this old seadog! Weigh anchors! We're for Slateport today!"
:(after both deliveries) ''"Ahoy! We'll lift anchor anytime for you! So tell me, my friend, where are we bound?"''
:(after both deliveries) ''"Ahoy! We'll lift anchor anytime for you! So tell me, my friend, where are we bound?"''
::'''Route 104 (near Petalburg)''': ''"Petalburg City, or thereabouts? Anchors aweigh! Peeko, we're setting sail my darling!"''
::'''Route 104 (near Petalburg)''': ''"Petalburg City, or thereabouts? Anchors aweigh! Peeko, we're setting sail, my darling!"''
::'''Route 109 (near Slateport)''': ''"Slateport City, is it? Anchors aweigh! Peeko, we're setting sail, my darling!"''
::'''Route 109 (near Slateport)''': ''"Slateport City, is it? Anchors aweigh! Peeko, we're setting sail, my darling!"''
::'''Never mind''': ''"Just tell me whenever you want to hoist anchor again."''
::'''Never mind''': ''"Just tell me whenever you want to hoist anchor again."''
Line 144: Line 148:
* If spoken to again
* If spoken to again
:(before delivering Devon Parts) ''"Aren't you about delivering those Devon Parts? Or were you meaning to sail back to Dewford?"''
:(before delivering Devon Parts) ''"Aren't you about delivering those Devon Parts? Or were you meaning to sail back to Dewford?"''
::'''Route 104 (near Petalburg)''':
::'''Route 104 (near Petalburg)''': ''"Petalburg City, or thereabouts? Anchors aweigh! Peeko, we're setting sail, my darling!"''
::'''Head to Dewford''':
::'''Head to Dewford''': ''"Dewford, we're a-coming! Anchors aweigh! Peeko, we're setting sail, my darling!"''
::'''Never mind''': ''"Then you go on and deliver those Devon Parts. I'll wait till all's blue."''
::'''Never mind''': ''"Then you go on and deliver those Devon Parts. I'll wait till all's blue."''
:(after delivering Devon Parts) ''"Ahoy! We'll lift anchor anytime for you! So tell me, my friend, where are we bound?"''
:(after delivering Devon Parts) ''"Ahoy! We'll lift anchor anytime for you! So tell me, my friend, where are we bound?"''
Line 161: Line 165:


===Sprites===
===Sprites===
{| style="margin:auto; text-align:center; {{roundy|20px}} border: 2px solid #{{hoenn color dark}}; background: #{{hoenn color}}; font-size:80%;"
{| style="margin:auto; text-align:center; {{roundy|20px}} border: 2px solid #{{hoenn color dark}}; background: #{{hoenn color}}; font-size:80%"
|-  
|-
| style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{hoenn color dark}}; background: #{{hoenn color light}}; width:96px; height:96px"| [[File:Mr Briney OD.png]]
| style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{hoenn color dark}}; background: #{{hoenn color light}}; width:96px; height:96px"| [[File:Mr Briney OD.png]]
|-  
|-
| Overworld sprite from <br>{{color2|000|Generation III|Generation III}}
| Overworld sprite from <br>{{color2|000|Generation III|Generation III}}
|}
|}
Line 176: Line 180:
Mr. Briney appeared in two episodes of the [[Pokémon anime]].
Mr. Briney appeared in two episodes of the [[Pokémon anime]].


He first appeared in ''[[AG018|On a Wingull and a Prayer!]]'' fishing off the pier. {{an|May}} spotted him doing so and asked him for a way to get to [[Dewford Town]] since {{Ash}} and {{ashfr}} were lost. [[Peeko]] flies down to him and Mr. Briney revealed to her that the only person Peeko likes is him. This changed when May brought out Pokémon food. Mr. Briney explained to May about his time as a sailor, only for May to not understand it. Later, Mr. Briney arrived at his house and got confronted by a member of [[Team Aqua]], the same one responsible for stealing from the [[Devon Corporation]] the [[AG017|episode before]]. The grunt captured Peeko in a cage and wanted the boat that Mr. Briney owned. With no other choice, the two of them were about to go on board but the group's interference prevented them from doing so. Despite the group's arrival, the grunt still got on board with Peeko. Luckily, Mr. Briney still had another boat and used it to get his Wingull back. Mr. Brunet was able to retrieve Peeko and as a way of thanking the group, Mr. Briney gave them a ride to [[Dewford Town]] on his boat.  
He first appeared in ''[[AG018|On a Wingull and a Prayer!]]'' fishing off the pier. {{an|May}} spotted him doing so and asked him for a way to get to [[Dewford Town]] since {{Ash}} and {{ashfr}} were lost. [[Peeko]] flies down to him and Mr. Briney revealed to her that the only person Peeko likes is him. This changed when May brought out Pokémon food. Mr. Briney explained to May about his time as a sailor, only for May to not understand it. Later, Mr. Briney arrived at his house and got confronted by a member of [[Team Aqua]], the same one responsible for stealing from the [[Devon Corporation]] the [[AG017|episode before]]. The grunt captured Peeko in a cage and wanted the boat that Mr. Briney owned. With no other choice, the two of them were about to go on board but the group's interference prevented them from doing so. Despite the group's arrival, the grunt still got on board with Peeko. Luckily, Mr. Briney still had another boat and used it to get his Wingull back. Mr. Briney was able to retrieve Peeko and as a way of thanking the group, gave them a ride to [[Dewford Town]] on his boat.


In ''[[AG019|Sharpedo Attack!]]'',  Mr. Briney was still taking the group to Dewford Town. On the way, they take a break on an unnamed island that isn't on any map. While there, a group of {{p|Sharpedo}} arrived. Mr. Briney rescued May and [[Max]] from them with the help of Peeko. The group were able to bypass them and got on the island. The leader Sharpedo arrived when Ash got its attention and Mr. Briney trapped it in a wooden fence. Sharpedo became sick and {{an|Brock}} helped {{p|Sharpedo}} recover. At the end of the episode, Mr. Briney and the group left the island and arrived in Dewford Town. He dropped them off there and waved his farewells to them.
In ''[[AG019|Sharpedo Attack!]]'',  Mr. Briney was still taking the group to Dewford Town. On the way, they take a break on an unnamed island that isn't on any map. While there, a group of {{p|Sharpedo}} arrived. Mr. Briney rescued May and [[Max]] from them with the help of Peeko. The group were able to bypass them and got on the island. The leader Sharpedo arrived when Ash got its attention and Mr. Briney trapped it in a wooden fence. Sharpedo became sick and {{an|Brock}} helped {{p|Sharpedo}} recover. At the end of the episode, Mr. Briney and the group left the island and arrived in Dewford Town. He dropped them off there and waved his farewells to them.
Line 201: Line 205:
==In the manga==
==In the manga==
===In the Pokémon Adventures manga===
===In the Pokémon Adventures manga===
[[File:Mr Briney Adventures.png|thumb|200px|Mr. Briney in Pokémon Adventures]]
[[File:Mr Stone Ultima Mr Briney Drake Adventures.png|thumb|220px|Mr. Briney in Pokémon Adventures]]
Mr. Briney made his first appearance in the {{chap|Ruby & Sapphire}}. He is first seen rescuing {{adv|Ruby}} from drowning after an earthquake caused him to fall offshore into the ocean. Mr. Briney reveals to Ruby that he dreams of capturing a {{p|Relicanth}} so that he could explore deeper parts of the ocean. Although Ruby found Relicanth's appearance unpleasant, Mr. Briney showed him a picture of a {{p|Milotic}} to convince the boy that not all fish Pokémon were ugly.
Mr. Briney made his first appearance in the {{chap|Ruby & Sapphire}}. He is first seen rescuing {{adv|Ruby}} from drowning after an earthquake caused him to fall offshore into the ocean. Mr. Briney reveals to Ruby that he dreams of capturing a {{p|Relicanth}} so that he could explore deeper parts of the ocean. Although Ruby found Relicanth's appearance unpleasant, Mr. Briney showed him a picture of a {{p|Milotic}} to convince the boy that not all fish Pokémon were ugly.


Line 208: Line 212:
At the end of the fourth chapter, Mr. Briney is revealed to have become captain of the [[S.S. Tidal]].
At the end of the fourth chapter, Mr. Briney is revealed to have become captain of the [[S.S. Tidal]].


In the {{chap|FireRed & LeafGreen}}, Mr. Briney is called by his old friend, [[Ultima]], after she obtained the [[Old Sea Map]] that would allow Briney to find [[Faraway Island]]. Despite this, Briney informs Ultima that he managed to reach Faraway Island on his own. Mr. Briney reveals that also saw the Mythical Pokémon, {{p|Mew}}, but it flew away from him and his crew to the Kanto region.
In the {{chap|FireRed & LeafGreen}}, Mr. Briney is called by his old friend, [[Ultima]], after she obtained the [[Old Sea Map]] that would allow Briney to find [[Faraway Island]]. Despite this, Briney informs Ultima that he managed to reach Faraway Island on his own. Mr. Briney reveals that also saw the Mythical Pokémon, {{adv|Mew}}, but it flew away from him and his crew to the Kanto region.


In the {{chap|Emerald}}, Mr. Briney is seen transporting the five petrified forms of {{adv|Red}}, {{adv|Blue}}, {{adv|Green}}, {{adv|Yellow}}, and {{adv|Silver}} to the {{Gdis|Battle Frontier|III}}.
In the {{chap|Emerald}}, Mr. Briney is seen transporting the five petrified forms of {{adv|Red}}, {{adv|Blue}}, {{adv|Green}}, {{adv|Yellow}}, and {{adv|Silver}} to the {{Gdis|Battle Frontier|III}}.


In the {{chap|Omega Ruby & Alpha Sapphire}}, Mr. Briney is revealed to be old friends with [[Mr. Stone]] and [[Drake]]. He assists Mr. Stone and {{Steven}} by providing them with sea transportation to help prevent a giant meteoroid from crashing into the Hoenn region. He takes Steven, Mr. Stone, {{adv|Sapphire}}, {{adv|Emerald}}, Drake, and Ultima to [[Sea Mauville]], where they can use a special [[ultimate weapon|machine]] known as the Absorber to power a dimensional shifter that will help stop the meteoroid. When the area is attacked by [[Zinnia]], Mr. Briney helps fend of her small army of Team Aqua and Magma Grunts from destroying the shifter.
In the {{chap|Omega Ruby & Alpha Sapphire}}, Mr. Briney is revealed to be old friends with [[Mr. Stone]] and [[Drake]]. He assists Mr. Stone and {{Steven}} by providing them with sea transportation to help prevent a giant meteoroid from crashing into the Hoenn region. He takes Steven, Mr. Stone, {{adv|Sapphire}}, {{adv|Emerald}}, Drake, and Ultima to [[Sea Mauville]], where they can use a special [[ultimate weapon|machine]] known as the Absorber to power a dimensional shifter that will help stop the meteoroid.
 
The next day, Mr. Stone and Steven use the Absorber on Sapphire's [[Chic]] and Emerald's {{TP|Emerald|Sceptile}}. The process drains the life energy of the two Pokémon and transfers it into the dimensional shifter, but also causes intense pain to Chic and Sceptile. The scene of watching the two Pokémon in pain horrifies everyone. After the dimensional shifter is filled with energy, the area is attacked by [[Zinnia]] and her small army of Team Aqua and Magma Grunts in order to destroy the shifter. Mr. Briney helps fend off Zinnia and her allies long enough for Ruby to arrive and stop the fighting. After Ruby convinces Zinnia to leave, he asks Drake to take him to a place where he can get information on the Legendary Pokémon {{DL|Super-ancient Pokémon (Adventures)|Rayquaza}}. Drake agrees and has Mr. Briney take everyone to [[Meteor Falls]].


After Ruby arrived and got Zinnia to leave, he asks Drake to take him to a place where he can get information on the Legendary Pokémon {{p|Rayquaza}}. Drake agrees and has Mr. Briney take everyone to [[Meteor Falls]].
During the trip, {{p|Hoopa}} is tricked into summoning {{DL|Super-ancient Pokémon (Adventures)|Groudon}} and {{DL|Super-ancient Pokémon (Adventures)|Kyogre}} from their resting places. The two super-ancient Pokémon make their way to [[Maxie]] and [[Archie]], who use the restored [[colored orbs|Red and Blue Orbs]] to revert Groudon and Kyogre into their [[Primal Reversion|Primal]] forms. To test Kyogre's new power, Archie has Kyogre create a giant whirlpool to sink the S.S. Tidal into the sea. After escaping and making their way to shore, Drake, Ultima, and Briney are saved by the [[Draconid people|Draconid]]s and taken to [[Meteor Village]] to recuperate.


====Pokémon====
====Pokémon====
Line 228: Line 234:
|epnum=PS192
|epnum=PS192
|epname=Stick This in Your Craw, Crawdaunt I
|epname=Stick This in Your Craw, Crawdaunt I
|desc=Peeko (Japanese: '''ピーコちゃん''' ''Peeko-chan'') is Mr. Briney's well-trained Pokémon. She first appeared as a {{p|Wingull}} in the Ruby and Sapphire chapter. Sometime around the {{chap|FireRed & LeafGreen}}, Peeko evolved into a {{p|Pelipper}}.}}
|desc=Peeko (Japanese: '''ピーコちゃん''' ''Peeko-chan'') is Mr. Briney's well-trained Pokémon. She first appeared as a {{p|Wingull}} in the Ruby and Sapphire chapter. In the {{chap|FireRed & LeafGreen}}, she was revealed to have evolved into a {{p|Pelipper}}.}}


{{TrainerPoké
{{TrainerPoké
Line 274: Line 280:


====Pokémon====
====Pokémon====
{| style="float:left; width: 25%"
{| style="width: 25%"
|-
|-
| {{InactivePoké|Mr. Briney|Wingull|Peeko PMRS.png|Water|Flying|disp=Peeko|link=Peeko#In the Pokémon Ruby-Sapphire manga}} ♀
| {{InactivePoké|Mr. Briney|Wingull|Peeko PMRS.png|Water|Flying|disp=Peeko|link=Peeko#In the Pokémon Ruby-Sapphire manga}} ♀
Line 291: Line 297:


==Names==
==Names==
{| style="background: #{{water color light}}; {{roundy|10px}}; border: 3px solid #{{water color}}"
{| class="roundy" style="background: #{{water color light}}; border: 3px solid #{{water color}}"
|-  
|-
! style="{{roundytl|5px}};" | Language
! Language
! Name
! Name
! style="{{roundytr|5px}};" | Origin
! Origin
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| Japanese
| Japanese
| ハギ{{tt|老人|ろうじん}} ''Old Man Hagi''
| ハギ{{tt|老人|ろうじん}} ''Old Man Hagi''
| From 萩 ''hagi'', {{wp|Lespedeza|Japanese clovers}}
| From 萩 ''hagi'', {{wp|Lespedeza|Japanese clovers}}
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| English
| English
| Mr. Briney
| Mr. Briney
| From ''brine'', salt water
| From ''brine'', salt water
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}})
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}})
| 哈奇老人 ''Old Man Hǎqí''
| 哈奇老人 ''Old Man Hǎqí''
| Transliteration of his Japanese name
| Transliteration of his Japanese name
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| French
| French
| M. Marco
| M. Marco
| From ''mer'', sea
| From ''mer'', sea
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| German
| German
| Mr. Brack
| Mr. Brack
| From ''Brackwasser'', brackish water
| From ''Brackwasser'', brackish water
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| Italian
| Italian
| Sig. Marino
| Sig. Marino
| From ''marino'', marine
| From ''marino'', marine
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| Korean
| Korean
| 하기노인 ''Old Man Hagi''
| 하기노인 ''Old Man Hagi''
| Transliteration of his Japanese name
| Transliteration of his Japanese name
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| Spanish
| Spanish
| Sr. Arenque
| Sr. Arenque
| From ''arenque'', herring
| From ''arenque'', herring
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| Swedish
| Swedish
| Farbror Saltis
| Farbror Saltis
| From ''Salt'', salt
| From ''Salt'', salt
|- style="background:#FFF"
| Thai
| ลุงชาวประมงฮางิ ''Uncle fisherman Hagi''
| From Japanese name
|- style="background:#FFF"
| Vietnamese
| Hagi
| Transliteration of his Japanese name
|}{{-}}
|}{{-}}


===Mr. Briney's Pokémon===
;Peeko
{{main|Peeko#Names|Peeko → Names}}
;Whisko
{| class="roundy" style="float:left; background:#{{water color light}}; border: 3px solid #{{ground color}}"
|-
! Language
! Name
! Origin
|- style="background:#FFF"
|Japanese
|マーコちゃん ''Māko-chan''
|From ナマズン ''Namazun'' ({{p|Whiscash}}) and 子 ''ko'' (diminutive suffix)
|- style="background:#FFF"
|rowspan=2 | English
|Whisko ([[VIZ Media]])
|From ''Whiscash'' and 子 ''ko'' (diminutive suffix)
|- style="background:#FFF"
|Gills ([[Chuang Yi]])
|From ''{{wp|gill}}''
|- style="background:#FFF"
|Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}})
|麻子 ''Mázǐ''
|From Japanese 麻子 ''māko''
|- style="background:#FFF"
| Vietnamese
| Mago
|
|}
{{-}}
{{NPC|water|hoenn=yes}}
{{NPC|water|hoenn=yes}}
{{Project CharacterDex notice}}
{{Project CharacterDex notice}}
2,086

edits