81
edits
EP150: Difference between revisions
m
→Trivia: Actually Ash was saying that his pokeballs, pokedex, and badges were in his pockets, while the only important thing in his backpack was the bread.
m (r2.7.3) (Robot: Modifying fr:Épisode 150 to fr:EP150) |
m (→Trivia: Actually Ash was saying that his pokeballs, pokedex, and badges were in his pockets, while the only important thing in his backpack was the bread.) |
||
| (17 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
| Line 14: | Line 14: | ||
broadcast_jp=June 1, 2000 | | broadcast_jp=June 1, 2000 | | ||
broadcast_us=April 14, 2001 | | broadcast_us=April 14, 2001 | | ||
screen= | screen=hd | | ||
en_series=Johto Journeys | | en_series=Johto Journeys | | ||
en_op=[[Pokémon Johto]] | | en_op=[[Pokémon Johto]] | | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
footnotes= {{filb-eppics|pm|152}} | footnotes= {{filb-eppics|pm|152}} | ||
}} | }} | ||
'''Hour of the Houndour''' (Japanese: '''ダークポケモン・デルビル''' ''Dark Pokémon - {{tt|Delvil|Houndour}}'') is the 150th episode of the [[Pokémon anime]]. It was first broadcast in Japan on June 1, 2000 and in the United States on April 14, 2001. | '''Hour of the Houndour''' (Japanese: '''ダークポケモン・デルビル''' ''Dark Pokémon - {{tt|Delvil|Houndour}}'') is the 150th episode of the [[Pokémon anime]]. It was first broadcast in Japan on June 1, 2000 and in the United States on April 14, 2001. | ||
| Line 33: | Line 34: | ||
==Blurb== | ==Blurb== | ||
<!--http://www.pokemon.com/us/ | <!--http://www.pokemon.com/us/pokemon-episodes/03_45-hour-of-the-houndour/--> | ||
<i>Investigating a string of mysterious thefts, our heroes discover a pack of Houndour, struggling to survive in the wild. In order to help these thieving Pokémon mend their ways, though, Ash and friends will have to first earn their trust.</i> | <i>Investigating a string of mysterious thefts, our heroes discover a pack of Houndour, struggling to survive in the wild. In order to help these thieving Pokémon mend their ways, though, Ash and friends will have to first earn their trust.</i> | ||
| Line 39: | Line 40: | ||
{{an|Misty}}, {{TP|Misty|Togepi|Togetic}}, and {{an|Brock}} are setting the table, getting ready for lunch. Eyes are staring out of the bushes as {{Ash}} and {{AP|Pikachu}} walk out of the bushes with the water, but they suddenly disappear. When Brock and Misty ask about the bread they had entrusted to Ash, he remarks that it is in his [[bag|backpack]], which seems to have vanished remarkably. Ash is shocked and begins to look for it and they all wonder where it went. Brock then spots footprints in the ground and they all follow them. | {{an|Misty}}, {{TP|Misty|Togepi|Togetic}}, and {{an|Brock}} are setting the table, getting ready for lunch. Eyes are staring out of the bushes as {{Ash}} and {{AP|Pikachu}} walk out of the bushes with the water, but they suddenly disappear. When Brock and Misty ask about the bread they had entrusted to Ash, he remarks that it is in his [[bag|backpack]], which seems to have vanished remarkably. Ash is shocked and begins to look for it and they all wonder where it went. Brock then spots footprints in the ground and they all follow them. | ||
In the town, a [[Nurse Joy]] and her {{p|Chansey}} are walking with groceries, when an ice cream truck pulls up. They set the groceries down to go and get some ice cream as {{TRT}} appears and look down at the food. {{TP|Jessie|Wobbuffet}} pops out of | In the town, a [[Nurse Joy]] and her {{p|Chansey}} are walking with groceries, when an ice cream truck pulls up. They set the groceries down to go and get some ice cream as {{TRT}} appears and look down at the food. {{TP|Jessie|Wobbuffet}} pops out of his [[Poké Ball]] and they decide to lower {{MTR}} down on a fishing pole. Meowth pulls out the ham and Team Rocket runs off. [[Jessie]], [[James]] and Meowth are excitedly looking at the ham as red eyes appear in the bushes ominously. They begin to fight over the ham when it rolls away and then seems to disappear. Meowth blames Wobbuffet for eating the ham as Wobbuffet protests that he did not eat it. Just then Nurse Joy appears around the corner and Team Rocket has to hide in an alleyway while Joy checks out the empty ham bag. Ash and company show up asking if Nurse Joy has a problem with which they can help, and discover that she has been stolen from as well. Misty expresses her suspicion (which happens to be correct) that Team Rocket is to blame for the nurse's lack of ham, but Joy didn't see who the culprit was. Noticing more of the same footprints, the three Trainers run off to find the mystery thief and Joy wishes them luck and stays behind. In the alley Team Rocket plans to follow the "twerps" and outthieve the secret [[Pokémon (species)|Pokémon]]. | ||
After chasing behind the unknown Pokémon through the woods to the tracks' end, Brock states that this particular spot has good wind direction and decides to camp here. After cooking some sausages - one of which happens to be made of wood - the gang place their decoy on a plate and waits for the Pokémon to be drawn by the scent, when The wood sausage is whisked away by a black shadow. Misty is distressed because it escaped their grasp and it is too dark to find it again, but Brock says that since it has fake food, it must return for the real thing if it is hungry. Ash, Brock, and Misty wait patiently but fearfully for the return of the yet unknown Pokémon and eventually the scary red eyes appear in the bushes once again. | After chasing behind the unknown Pokémon through the woods to the tracks' end, Brock states that this particular spot has good wind direction and decides to camp here. After cooking some sausages - one of which happens to be made of wood - the gang place their decoy on a plate and waits for the Pokémon to be drawn by the scent, when The wood sausage is whisked away by a black shadow. Misty is distressed because it escaped their grasp and it is too dark to find it again, but Brock says that since it has fake food, it must return for the real thing if it is hungry. Ash, Brock, and Misty wait patiently but fearfully for the return of the yet unknown Pokémon and eventually the scary red eyes appear in the bushes once again. | ||
| Line 69: | Line 70: | ||
===Pokémon=== | ===Pokémon=== | ||
[[File:WTP EP150.png|thumb|200px|right|Who's That Pokémon?]] | [[File:WTP EP150.png|thumb|200px|right|Who's That Pokémon?]] | ||
[[Who's That Pokémon?]]: {{p|Hitmontop}} ''( | [[Who's That Pokémon?]]: {{p|Hitmontop}} ''(US and international)'', {{p|Houndour}} ''(Japan)'' | ||
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}}) | * {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}}) | ||
| Line 89: | Line 90: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* This is the only episode in which {{AP|Pikachu}} uses {{m|Leer}}. | * This is the only episode in which {{AP|Pikachu}} uses {{m|Leer}}. | ||
* This episode | * This episode features the first appearance of a {{type|Dark}} Pokémon in the {{pkmn|anime}}. | ||
* The book ''[[Tough Enough]]'' is based on this episode. | * The book ''[[Tough Enough]]'' is based on this episode. | ||
| Line 95: | Line 96: | ||
* In the games, Pikachu is [[anime move errors|unable]] to learn the move {{m|Leer}}. | * In the games, Pikachu is [[anime move errors|unable]] to learn the move {{m|Leer}}. | ||
* In one scene, where Ash and friends first speak to Nurse Joy, Brock's ear is abnormally large. | * In one scene, where Ash and friends first speak to Nurse Joy, Brock's ear is abnormally large. | ||
* At the end, the narrator says "and their next adventure on their journey to Johto" but they are already in Johto. | |||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* [[Pokémon Karaokémon]]: [[All We Wanna Do]] | |||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
| Line 106: | Line 109: | ||
|fr_eu={{tt|Le voleur mystérieux|The mysterious robber}} | |fr_eu={{tt|Le voleur mystérieux|The mysterious robber}} | ||
|he=מפגש עם האונדאור {{tt|mifgash im Houndour|Encounter with Houndour}} | |he=מפגש עם האונדאור {{tt|mifgash im Houndour|Encounter with Houndour}} | ||
|hu={{tt|A falka|The flock}} | |||
|it={{tt|Furti misteriosi|Mysterious stealings}} | |it={{tt|Furti misteriosi|Mysterious stealings}} | ||
|pt_br={{tt|A Hora do Houndour|Houndour's Hour}} | |pt_br={{tt|A Hora do Houndour|Houndour's Hour}} | ||
| Line 113: | Line 117: | ||
|pl={{tt|Godzina Houndoura|Houndour's hour}} | |pl={{tt|Godzina Houndoura|Houndour's hour}} | ||
|ro={{tt|Ora lui Houndour|Houndour's Hour}} | |ro={{tt|Ora lui Houndour|Houndour's Hour}} | ||
|hi=Houndour को बचाना है {{tt|''Houndour ko Bachana hai''|Have to save Houndour}} {{tt|*|Hungama dub}} | |||
}} | }} | ||
| Line 130: | Line 135: | ||
[[Category:Episodes animated by Katsumi Hashimoto|150]] | [[Category:Episodes animated by Katsumi Hashimoto|150]] | ||
[[de:Nachts | [[de:Nachts – wenn die Hunduster kommen!]] | ||
[[fr:EP150]] | [[fr:EP150]] | ||
[[ja:無印編第150話]] | [[ja:無印編第150話]] | ||
[[pl:EP150]] | [[pl:EP150]] | ||
[[zh:EP151]] | |||