29,836
edits
ArcToraphim (talk | contribs) m (→International translations: Statement needs clarifying and cleaning up to make sense.) |
ArcToraphim (talk | contribs) |
||
Line 16: | Line 16: | ||
Pokémon Pocket Monsters ({{tt|神奇寶貝|Pokémon}}) was translated in {{pmin|Greater China|Taiwan}} by Ching Win Publishing Group. It was also translated by a different company<!--?--> in {{pmin|Greater China|mainland China}} with the title {{tt|神奇宝贝|Pokémon}}. | Pokémon Pocket Monsters ({{tt|神奇寶貝|Pokémon}}) was translated in {{pmin|Greater China|Taiwan}} by Ching Win Publishing Group. It was also translated by a different company<!--?--> in {{pmin|Greater China|mainland China}} with the title {{tt|神奇宝贝|Pokémon}}. | ||
Pokémon Pocket Monsters has been translated into {{pmin|Indonesia}}n by Elex Media Komputindo since 2001. <!--It is noted for the localization of Pokémon names in Indonesian, the corruption of English names, which mostly following the anime dub at the time. -->After [[Pokémon Pocket Monsters volume 12|volume 12]] was released | Pokémon Pocket Monsters has been translated into {{pmin|Indonesia}}n by Elex Media Komputindo since 2001. <!--It is noted for the localization of Pokémon names in Indonesian, the corruption of English names, which mostly following the anime dub at the time. -->After [[Pokémon Pocket Monsters volume 12|volume 12]] was released in April 2003, the manga was not continued for several years until the last two volumes were released in 2010. | ||
<gallery> | <gallery> |
edits