13,284
edits
m (→Physiology) |
m (→In other languages: Squirtle is a flea. How entertaining.) |
||
Line 425: | Line 425: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{| align="left" style="{{roundy}} border: 3px solid #{{Water color dark}}; background: #{{Water color}};" | |||
|- | |||
| | |||
{| style="{{roundy}}" style="background: #{{water color light}};" | |||
|- align=center | |||
! style="{{roundytl}}" | Language | |||
! Name | |||
! style="{{roundytr}}" | Name Origin | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| [[List of French Pokémon names|French]] | |||
| Carapuce | |||
| From ''Carapace'' (shell) and ''puce'' ({{wp|flea}}, in reference to its height). ''Puce'' can also be a term of affection, maybe because of its cute look. | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| [[List of German Pokémon names|German]] | |||
| Schiggy | |||
| From ''Schildkröte'' (turtle or tortoise). | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| [[List of Korean Pokémon names|Korean]] | |||
| 꼬부기 ''Kkobugi'' | |||
| Portmanteau of ''kid'' and ''turtle''. | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| [[List of Chinese Pokémon names|Chinese]] ({{tt|Chinese|Taiwan}}) | |||
| 傑尼龜 ''Jíe Ní Guī'' | |||
| An onomatopoeic reference to Squirtle's Japanese name, Zenigame. The last character in the name means turtle. | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| [[List of Chinese Pokémon names|Chinese]] ({{tt|Chinese|Hong Kong}}) | |||
| 車厘龜 ''Chē Lí Guī'' | |||
| Possibly {{wp|cherry}} turtle as 車厘子 "Chē Lí Zi" is cherry in Cantonese. | |||
|} | |||
|- | |||
|} | |||
<br clear="left"> | |||
==Related articles== | ==Related articles== |
edits