An Illustrated Book of POCKET MONSTERS: Difference between revisions

m
(32 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:''Pocket Monsters Encyclopedia''}}
{{DISPLAYTITLE:''Pocket Monsters Encyclopedia''}}
{{move|An Illustrated Book of POCKET MONSTERS}}
{{cleanup}}
{{Translated title|Japanese}}
{{Translated title|Japanese}}
{{BookInfobox
{{BookInfobox
Line 12: Line 14:
}}
}}


(Japanese: '''ポケットモンスター図鑑''' ''Pocket Monsters Encyclopedia'') is a Japanese Pokémon illustrated guidebook that was released in April 1996, shortly after the release of {{game|Red and Green|s}}, the first Pokémon games. It was produced by [[Creatures, Inc.]] and published by {{wp|Famitsu}}.
'''An Illustrated Book of POCKET MONSTERS''' (Japanese: '''ポケットモンスター図鑑''' ''Pocket Monsters Illustrated Book'') is a Japanese Pokémon illustrated guidebook that was released in April 1996, shortly after the release of {{game|Red and Green|s}}, the first Pokémon games. It was produced by [[Creatures, Inc.]] and published by {{wp|Famitsu}}.


The book includes illustrations of the Pokémon, as well as biological information about Pokémon and their habitats.
The book includes illustrations of the Pokémon, as well as biological information about Pokémon and their habitats.
Line 18: Line 20:
==Title==
==Title==
The word 図鑑 ''zukan'' in this book's title refers to an illustrated reference book or a {{wp|field guide}}. It is normally localized as [[Pokédex]] in English Pokémon media, especially ポケモン図鑑 (''Pokémon Zukan'').
The word 図鑑 ''zukan'' in this book's title refers to an illustrated reference book or a {{wp|field guide}}. It is normally localized as [[Pokédex]] in English Pokémon media, especially ポケモン図鑑 (''Pokémon Zukan'').
==Editions==
The book was reprinted numerous different times. The book's final page specifies the book's edition and release date, as well as the release date of the first edition. The differences between the different editions (if any) are unknown.
{| class="wikitable"
! Edition
! Release date
|-
| 1st
| 5 April 1996
|-
| 2nd
| 15 July 1996
|-
| 3rd
| ''unknown''
|-
| 4th
| 25 October 1996
|-
| 5th
| ''unknown''
|-
| 6th
| 7 February 1997
|-
| 7th
| ''unknown''
|-
| 8th
| ''unknown''
|-
| 9th
| ''unknown''
|-
| 10th
| 14 July 1997
|}


==Trivia==
==Trivia==
Line 23: Line 63:
** Professor Nishinomori's descendant appeared in the anime in the episode ''[[EP066|The Evolution Solution]]''. The English dub named him [[Professor Westwood V]], with "Westwood" being a literal translation of "Nishinomori" (Nishi meaning west and Mori meaning forest or woods).
** Professor Nishinomori's descendant appeared in the anime in the episode ''[[EP066|The Evolution Solution]]''. The English dub named him [[Professor Westwood V]], with "Westwood" being a literal translation of "Nishinomori" (Nishi meaning west and Mori meaning forest or woods).
* The introduction states that in Baron Tajirin's time only 30 Pokémon had been discovered. This is likely a reference to how, when developing Pokémon Red and Green, Satoshi Tajiri thought the Game Boy carts would only have room for 30 Pokémon, which was described in Tajiri's biographical manga.
* The introduction states that in Baron Tajirin's time only 30 Pokémon had been discovered. This is likely a reference to how, when developing Pokémon Red and Green, Satoshi Tajiri thought the Game Boy carts would only have room for 30 Pokémon, which was described in Tajiri's biographical manga.
* The introduction states that 150 Pokémon have been discovered through the work of [[Professor Oak]] as of 1996.
* The fact that researchers have been arguing over {{p|Bulbasaur}}'s classification for six years appears to be a nod to how Pokémon Red and Green took six years to develop.
* The fact that researchers have been arguing over {{p|Bulbasaur}}'s classification for six years appears to be a nod to how Pokémon Red and Green took six years to develop.
* {{p|Charmander}}'s entry describes how smokers use its flame's tail to light up their cigarette, something which was later shown off in a [https://twitter.com/HiResPokemon/status/1167095102508085250 set of playing cards] illustrated by Kagemaru Himeno and published in Corocoro Comics in late 1996.
* {{p|Charmander}}'s entry describes how smokers use its tail's flame to light up their cigarette, something which was later shown off in a [https://twitter.com/HiResPokemon/status/1167095102508085250 set of playing cards] illustrated by Kagemaru Himeno and published in Corocoro Comics in late 1996.
* In ''[[EP042|Showdown at Dark City]]'', the Pokédex mentions that {{p|Electabuzz}} and {{p|Scyther}} can both distinguish colors, and that they are enraged by the color red, details which were only seen in this book.
* In ''[[EP042|Showdown at Dark City]]'', the Pokédex mentions that {{p|Electabuzz}} and {{p|Scyther}} can both distinguish colors, and that they are enraged by the color red, details which were only seen in this book. Prior to the [[Pokémon Blue Version (Japanese)|Japanese Pokémon Blue]], they were both [[Version-exclusive Pokémon#Generation I|exclusive to Red]].
** [[Electabuzz (Wizards Promo 2)|An old Electabuzz card]] however mentions that the Pokémon likes the color red.
* {{p|Snorlax}}'s entry contains an overt reference to Koji Nishino, as it describes how it got its Japanese name because it is capable of digesting moldy food. Indeed, "Kabi" is the Japanese word for mold, and Snorlax got its Japanese name "Kabigon" because it is a caricature of Nishino, who was said to eat pretty much anything he found, even if it was moldy.
* {{p|Snorlax}}'s entry contains an overt reference to Koji Nishino, as it describes how it got its Japanese name because it is capable of digesting moldy food. Indeed, "Kabi" is the Japanese word for mold, and Snorlax got its Japanese name "Kabigon" because it is a caricature of Nishino, who was said to eat pretty much anything he found, even if it was moldy.
* In {{p|Squirtle}}'s entry, its habitat is described as unknown, perhaps because [[starter Pokémon]] can't be found in the wild. As for its "long neck", it has never been seen, but was still mentioned a handful of times across the series, such as in its Pokémon FireRed and Pokémon Sword Pokédex entries, and in ''[[EP012|Here Comes the Squirtle Squad]]''.
* In {{p|Squirtle}}'s entry, its habitat is described as unknown, perhaps because [[first partner Pokémon]] can't be found in the wild. As for its "long neck", it has never been seen, but was still mentioned a handful of times across the series, such as in its Pokémon FireRed and Pokémon Sword Pokédex entries, and in ''[[EP012|Here Comes the Squirtle Squad]]''.
* In {{p|Oddish}}'s entry, it is given the nickname "Walkimendes", which is a pun on {{wp|Archimedes}}, a Greek philosopher. In Japanese, this nickname also breaks down to "alki-men-desu," which translates into "We are walking men", which is fitting given Oddish's status as a walking plant.
* {{p|Oddish}}'s entry has [[Oddish (Pokémon)#Trivia|its Japanese alias name]] アルキメンデス ''Arukimendesu'' and states that it spreads pollen as it walks, instead of seeds as described in many of its Pokédex entries such as Red and Blue ones.
* The entry for {{p|Kangaskhan}} refers to female Kangaskhan only, implying the existence of male Kangaskhan.
* The entry for {{p|Kangaskhan}} refers to female Kangaskhan only, implying the existence of male Kangaskhan.
* The nickname "gangster of the sea" in {{p|Tentacruel}}'s entry was only ever mentioned in the anime, by Ash's Pokedex in ''[[EP019|Tentacool & Tentacruel]]''.
* The nickname "gangster of the sea" in {{p|Tentacruel}}'s entry was only ever mentioned in the anime, by Ash's Pokédex in ''[[EP019|Tentacool & Tentacruel]]''.
* As mentioned in {{p|Doduo}}'s entry, this Pokémon ''does'' have wings, though they are extremely small, much like real-life kiwi birds. They were only referenced in its ''Yellow'' and ''Let's Go'' Pokédex entries.
* As mentioned in {{p|Doduo}}'s entry, this Pokémon ''does'' have wings, though they are extremely small, much like real-life kiwi birds. They were only referenced in its ''Yellow'' and ''Let's Go'' Pokédex entries.
*The short story mentioned in {{p|Kadabra}}'s entry, "The Transformation", is an overt reference to Franz Kafka's "The Metamorphosis", in which a man wakes up one morning, only to realize that he's turned into a giant insect. This entry is also interesting, in that it describes what happened to the little boy as being fiction, whereas the in-game Pokédex entries tell it as if it really happened.
* The short story mentioned in {{p|Kadabra}}'s entry, "The Metamorphosis", is an overt reference to Franz Kafka's "{{wp|The Metamorphosis}}", in which a man wakes up one morning, only to realize that he's turned into a giant insect. Here, the little boy's story is presented as being fiction, whereas the in-game Pokédex entries tell it as if it really happened.
*In {{p|Moltres}}' entry, the idea of drinking phoenix blood to gain immortality isn't taken from any real-life myth, but is rather an homage to "Phoenix", a manga series by the legendary Osamu Tezuka.
* In {{p|Moltres}}' entry, the idea of drinking phoenix blood to gain immortality isn't taken from any real-life myth, but is rather an homage to "{{wp|Phoenix (manga)|Phoenix}}", a manga series by {{wp|Osamu Tezuka}}.
* The entry for members of the Nidoran lines makes direct reference to {{p|Nidoran♀}}'s ability to produce Eggs, and {{p|Nidorina}}'s inability to do so. This is consistent to Nidorina and {{p|Nidoqueen}} being unable to breed ever since the {{pkmn|breeding}} mechanic was introduced in {{game|Gold and Silver|s}} (which would be released years later). Baby Nidoran are also mentioned, and they were later seen on a [https://hirespokemon.tumblr.com/post/176993460046/my-nidobabies-ah-those-simpler-times-when-you 1997 ad for ''Pokémon Battoen''.]
* The entry for members of the Nidoran lines makes direct reference to {{p|Nidoran♀}}'s ability to produce Eggs, and {{p|Nidorina}}'s inability to do so. This is consistent to Nidorina and {{p|Nidoqueen}} being unable to breed ever since the {{pkmn|breeding}} mechanic was introduced in {{game|Gold and Silver|s}} (which would be released years later). Baby Nidoran are also mentioned, and they were later seen on a [https://hirespokemon.tumblr.com/post/176993460046/my-nidobabies-ah-those-simpler-times-when-you 1997 ad for ''Pokémon Battoen''.]
* According to an illustration, {{p|Golduck}} is the fastest swimmer of the Kanto Pokémon, reaching speeds above 90 kilometres per hour. Additionally, {{p|Dewgong}}'s swim speed is somewhere between 30 km/h and 60 km/h.  
* In its entry, {{p|Porygon}} is said to have been created by [[Silph Co.]] in 1995.
* According to an illustration, {{p|Golduck}} is the fastest swimmer of the Kanto Pokémon, reaching speeds above 90 kilometres per hour. Additionally, {{p|Dewgong}}'s swim speed is somewhere between 30 km/h and 60 km/h.  
* During the entries for Pokémon which evolve through trade evolution, it is mentioned that researchers are not certain what could be triggering these Pokémon's evolution, implying that during the events of Pokémon Red and Green, trade evolution is a phenomenon not described or documented yet by science. The same thing also happens for Pokémon which evolve by evolutionary stone, with the given Pokémon's description only making note that its evolution appears to require "a special stone".
* During the entries for Pokémon which evolve through trade evolution, it is mentioned that researchers are not certain what could be triggering these Pokémon's evolution, implying that during the events of Pokémon Red and Green, trade evolution is a phenomenon not described or documented yet by science. The same thing also happens for Pokémon which evolve by evolutionary stone, with the given Pokémon's description only making note that its evolution appears to require "a special stone".


==External links==
==External links==
* [https://archive.org/details/pokemon-illustrated-book-of-pocket-monsters-character-art-book-encyclopedia-poke Archive.org scan (6th edition)]
* [https://www.youtube.com/watch?v=McB4lCnAips DidYouKnowGaming? video covering the book's contents (part 1)]
* [https://www.youtube.com/watch?v=McB4lCnAips DidYouKnowGaming? video covering the book's contents (part 1)]
* [https://www.youtube.com/watch?v=H3YPqHwYRUw DidYouKnowGaming? (part 2)]
* [https://www.youtube.com/watch?v=H3YPqHwYRUw DidYouKnowGaming? (part 2)]
Line 54: Line 98:
[[Category:Books]]
[[Category:Books]]


[[es:Pocket Monsters Encyclopedia]]
[[it:Pocket Monsters Encyclopedia]]
[[it:Pocket Monsters Encyclopedia]]
[[zh:宝可梦图鉴(1996年书籍)]]