121,718
edits
BW115: Difference between revisions
m
→Trivia
m (→Trivia) |
|||
| (9 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
nextcode=BW116 | | nextcode=BW116 | | ||
nexttitle=The Fires of a Red-Hot Reunion! | | nexttitle=The Fires of a Red-Hot Reunion! | | ||
series= | series=Pokémon the Series: Black & White | | ||
colorscheme=Unova2}} | colorscheme=Unova2}} | ||
{{EpisodeInfobox| | {{EpisodeInfobox| | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
}} | }} | ||
'''The Pokémon Harbor Patrol!''' (Japanese: '''急げ！ポケモン湾岸救助隊！！''' ''Hurry Up! The Pokémon Gulf Coast Rescue Squad!!'') is the 115th episode of the | '''The Pokémon Harbor Patrol!''' (Japanese: '''急げ！ポケモン湾岸救助隊！！''' ''Hurry Up! The Pokémon Gulf Coast Rescue Squad!!'') is the 115th episode of ''[[Pokémon the Series: Black & White]]'', and the 772nd episode of the [[Pokémon anime]]. It first aired in Japan on February 28, 2013 and in the United States on June 1, 2013. | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
==Blurb== | ==Blurb== | ||
<!-- | <!--https://www.pokemon.com/us/animation/seasons/16/episode-18-the-pokemon-harbor-patrol/--> | ||
<i>On their way to the White Ruins, our heroes (accompanied by N) have just arrived in Virbank City when they see smoke and rush to investigate. But as Ash recruits Oshawott to put out the fire, they are stopped by an insistent Watchog wearing a red scarf. It turns out the fire is part of a drill conducted by the Pokémon Harbor Patrol, a team dedicated to dealing with any disasters that happen around Virbank City’s extensive harbor. Under the direction of Captain Halsey, Dewott and two Frillish run the rescue operations and put out fires, and Watchog serves as lookout. | <i>On their way to the White Ruins, our heroes (accompanied by N) have just arrived in Virbank City when they see smoke and rush to investigate. But as Ash recruits Oshawott to put out the fire, they are stopped by an insistent Watchog wearing a red scarf. It turns out the fire is part of a drill conducted by the Pokémon Harbor Patrol, a team dedicated to dealing with any disasters that happen around Virbank City’s extensive harbor. Under the direction of Captain Halsey, Dewott and two Frillish run the rescue operations and put out fires, and Watchog serves as lookout. | ||
| Line 110: | Line 110: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* [[Professor Oak's Pokémon Live Caster]]: {{p|Pignite}} | * [[Professor Oak's Pokémon Live Caster]]: {{p|Pignite}} | ||
** Instead of the [[Professor Oak's Pokémon Live Caster]], there | ** Instead of the [[Professor Oak's Pokémon Live Caster]], there is a present quiz event. | ||
* [[Jessie's Woobat]] | * This marks the first time [[Jessie's Woobat]] has used a new [[move]] since [[BW002|his debut]]. | ||
* This is the first time since [[BW097|temporarily leaving Unova]] that {{TRT}} retreats instead of blasting off. | * This is the first time since [[BW097|temporarily leaving Unova]] that {{TRT}} retreats instead of blasting off. | ||
* Music from [[M14|the fourteenth movie]] is used in this episode. | * Music from [[M14|the fourteenth movie]] is used in this episode. | ||
* This episode's English dub title is shown on the title card used in the United Kingdom airing as ''The Pokémon Harbour Patrol!''. | * This episode's English dub title is shown on the title card used in the United Kingdom airing as ''The Pokémon Harbour Patrol!''. | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* After being hit by {{TP|Iris|Axew}}'s {{m|Dragon Rage}}, [[Jessie]]'s gloves are colored like her skin tone for a few frames. | * After being hit by {{TP|Iris|Axew}}'s {{m|Dragon Rage}}, [[Jessie]]'s gloves are colored like her skin tone for a few frames. | ||
* In the {{pmin|Poland|Polish}} [[dub]], at the end of episode, [[Narrator]] refers to Pokémon Harbor Patrol as Pokémon Harbor Portal. | |||
<gallery> | <gallery> | ||
| Line 128: | Line 129: | ||
{{Epilang|color=E3CED0|bordercolor=424B50 | {{Epilang|color=E3CED0|bordercolor=424B50 | ||
|zh_cmn={{tt|緊急出動！神奇寶貝海岸救援隊！！|Hurry Up! Pokémon Coastal Rescue Team!!}} | |zh_cmn={{tt|緊急出動！神奇寶貝海岸救援隊！！|Hurry Up! Pokémon Coastal Rescue Team!!}} | ||
|da={{tt|Pokémon Havnepatruljen!|The Pokémon Harbor Patrol!}} | |||
|nl={{tt|De Pokémon Havenpolitie!|The Pokémon Harbor police!}} | |nl={{tt|De Pokémon Havenpolitie!|The Pokémon Harbor police!}} | ||
|it={{tt|La Pattuglia Portuale Pokémon!|The Pokémon Harbor Patrol!}} | |it={{tt|La Pattuglia Portuale Pokémon!|The Pokémon Harbor Patrol!}} | ||
|fi={{tt|Pokémon-satamapartio!|The Pokémon Harbor Patrol!}} | |fi={{tt|Pokémon-satamapartio!|The Pokémon Harbor Patrol!}} | ||
|fr_eu={{tt|La patrouille portuaire Pokémon !|The Pokémon harbor patrol !}} | |||
|el={{tt|Η Περίπολος Λιμανίου Pokémon!|The Pokémon Harbor Patrol!}} | |el={{tt|Η Περίπολος Λιμανίου Pokémon!|The Pokémon Harbor Patrol!}} | ||
|pl={{tt|Portowy Patrol Pokémonów!|The Pokémon Harbor Patrol!}} | |pl={{tt|Portowy Patrol Pokémonów!|The Pokémon Harbor Patrol!}} | ||
|ko={{tt|서둘러라! 포켓몬 연안구조대|Hurry Up! Pokémon Coastal Rescue Team}} | |ko={{tt|서둘러라! 포켓몬 연안구조대|Hurry Up! Pokémon Coastal Rescue Team}} | ||
|es_la={{tt|¡La Patrulla Portuaria Pokémon!|The Pokémon Harbor Patrol!}} | |||
|es_eu={{tt|¡La Patrulla Portuaria Pokémon!|The Pokémon Harbor Patrol!}} | |es_eu={{tt|¡La Patrulla Portuaria Pokémon!|The Pokémon Harbor Patrol!}} | ||
|sv={{tt|Pokémonhamnpatrullen!|The Pokémon Harbor Patrol!}} | |sv={{tt|Pokémonhamnpatrullen!|The Pokémon Harbor Patrol!}} | ||
| Line 147: | Line 151: | ||
nextcode=BW116 | | nextcode=BW116 | | ||
nexttitle=The Fires of a Red-Hot Reunion! | | nexttitle=The Fires of a Red-Hot Reunion! | | ||
series= | series=Pokémon the Series: Black & White | | ||
colorscheme=Unova2}} | colorscheme=Unova2}} | ||
{{Project Anime notice}} | {{Project Anime notice}} | ||
{{DEFAULTSORT:0772}} | {{DEFAULTSORT:0772}} | ||
[[Category: | [[Category:Pokémon the Series: Black & White episodes|115]] | ||
[[Category:Episodes written by Shōji Yonemura]] | [[Category:Episodes written by Shōji Yonemura]] | ||
[[Category:Episodes storyboarded and directed by Fumihiro Yoshimura]] | [[Category:Episodes storyboarded and directed by Fumihiro Yoshimura]] | ||
| Line 164: | Line 168: | ||
[[it:BW115]] | [[it:BW115]] | ||
[[ja:BW編第115話]] | [[ja:BW編第115話]] | ||
[[zh: | [[zh:宝可梦 超级愿望 第115集]] | ||