12,343
edits
DP135: Difference between revisions
m
Text replacement - "http(s?):\/\/www\.pokemon\.com\/us\/pokemon-episodes\/0?([1-9][0-9]?)_0?([1-9])" to "https://www.pokemon.com/us/animation/seasons/$2/episode-$3"
m (Bot: Modifying zh:精灵宝可梦 钻石＆珍珠 第133集 to zh:宝可梦 钻石＆珍珠 第133集) |
Nescientist (talk | contribs) m (Text replacement - "http(s?):\/\/www\.pokemon\.com\/us\/pokemon-episodes\/0?([1-9][0-9]?)_0?([1-9])" to "https://www.pokemon.com/us/animation/seasons/$2/episode-$3") |
||
| (6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
nextcode=DP136 | | nextcode=DP136 | | ||
nexttitle=Gateway to Ruin! | | nexttitle=Gateway to Ruin! | | ||
series=Diamond | series=Pokémon the Series: Diamond and Pearl | | ||
colorscheme=Sinnoh}} | colorscheme=Sinnoh}} | ||
{{EpisodeInfobox| | {{EpisodeInfobox| | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
footnotes=* {{filb-eppics|dp|135}} | footnotes=* {{filb-eppics|dp|135}} | ||
}} | }} | ||
'''Beating the Bustle and Hustle!''' (Japanese: '''全員参戦！ポケモンハッスル！！''' ''Everybody Participate! Pokémon Hustle!!'') is the 135th episode of the | '''Beating the Bustle and Hustle!''' (Japanese: '''全員参戦！ポケモンハッスル！！''' ''Everybody Participate! Pokémon Hustle!!'') is the 135th episode of ''[[Pokémon the Series: Diamond and Pearl]]'', and the 601st episode of the [[Pokémon anime]]. It first aired in Japan on July 9, 2009 and in the United States on December 12, 2009. | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
==Blurb== | ==Blurb== | ||
<!-- | <!--https://www.pokemon.com/us/animation/seasons/12/episode-30-beating-the-bustle-and-hustle/--> | ||
<i>As our heroes continue their journey to Lilypad Town and Dawn's next Pokémon Contest, a stopover in Greenstation Town reveals a competition called the "Sinnoh Pokémon Hustle," where trainers and their Pokémon compete on various challenging stages, and it's just about to start! Of course our heroes want to participate, but on this day the event is secretly being masterminded by none other than Team Rocket, who have two goals in mind: steal as many Pokémon as possible, and recruit a new Team Rocket member! But the last thing Team Rocket wants is for Ash and friends to get involved... but Ash and Dawn keep winning and moving on, stage after stage! Meanwhile, Team Rocket has their eyes on three gifted competitors in particular. What they don't know is that two of them are actually Pokémon thieves themselves, while the third is actually Officer Jenny in disguise and on the thieving duo's trail! | <i>As our heroes continue their journey to Lilypad Town and Dawn's next Pokémon Contest, a stopover in Greenstation Town reveals a competition called the "Sinnoh Pokémon Hustle," where trainers and their Pokémon compete on various challenging stages, and it's just about to start! Of course our heroes want to participate, but on this day the event is secretly being masterminded by none other than Team Rocket, who have two goals in mind: steal as many Pokémon as possible, and recruit a new Team Rocket member! But the last thing Team Rocket wants is for Ash and friends to get involved... but Ash and Dawn keep winning and moving on, stage after stage! Meanwhile, Team Rocket has their eyes on three gifted competitors in particular. What they don't know is that two of them are actually Pokémon thieves themselves, while the third is actually Officer Jenny in disguise and on the thieving duo's trail! | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
==Plot== | ==Plot== | ||
{{Ash}} and {{ashfr}} are heading towards [[Lilypad Town]], the site of {{an|Dawn}}'s next [[Pokémon Contest]], when she sees a poster announcing that her favorite show, [[Sinnoh Pokémon Hustle]], is holding auditions in [[Greenstation Town]], the group's current location. She, Ash and {{an|Brock}} decide to check the obstacle course out, however, unknown to them, this event is actually {{TRT}} setting up a test for future [[Team Rocket]] members. As they go to sign up, they see that {{si|Rhonda}} and the ''[[Sinnoh Now]]'' crew have come to cover the event. Rhonda says that she is surprised that there is a Pokémon Hustle event going on as she had no notification of it. | {{Ash}} and {{ashfr}} are heading towards [[Lilypad Town]], the site of {{an|Dawn}}'s next [[Pokémon Contest]], when she sees a poster announcing that her favorite show, ''[[Sinnoh Pokémon Hustle]]'', is holding auditions in [[Greenstation Town]], the group's current location. She, Ash and {{an|Brock}} decide to check the obstacle course out, however, unknown to them, this event is actually {{TRT}} setting up a test for future [[Team Rocket]] members. As they go to sign up, they see that {{si|Rhonda}} and the ''[[Sinnoh Now]]'' crew have come to cover the event. Rhonda says that she is surprised that there is a Pokémon Hustle event going on as she had no notification of it. | ||
Team Rocket is happy with how many people are signing up until they see Ash and his friends. They make a plan to sabotage them in their events. Among the contestants are the rather mysterious duo, [[Crimson]] and [[Azure]], while a disguised [[Officer Jenny]] is keeping track of them. Team Rocket announces to the participants that they are to put their [[Poké Ball]]s in cubbyholes, and they will be transferred to the refreshment room for safe keeping. Little do they know that it is actually a funnel, putting all their Poké Balls in a bag. | Team Rocket is happy with how many people are signing up until they see Ash and his friends. They make a plan to sabotage them in their events. Among the contestants are the rather mysterious duo, [[Crimson]] and [[Azure]], while a disguised [[Officer Jenny]] is keeping track of them. Team Rocket announces to the participants that they are to put their [[Poké Ball]]s in cubbyholes, and they will be transferred to the refreshment room for safe keeping. Little do they know that it is actually a funnel, putting all their Poké Balls in a bag. | ||
| Line 117: | Line 117: | ||
* Music from ''[[M07|Destiny Deoxys]]'', ''[[M08|Lucario and the Mystery of Mew]]'', and ''[[M09|Pokémon Ranger and the Temple of the Sea]]'' is used in this episode. | * Music from ''[[M07|Destiny Deoxys]]'', ''[[M08|Lucario and the Mystery of Mew]]'', and ''[[M09|Pokémon Ranger and the Temple of the Sea]]'' is used in this episode. | ||
* [[James]] [[Breaking the fourth wall|breaks the fourth wall]] in this episode. | * [[James]] [[Breaking the fourth wall|breaks the fourth wall]] in this episode. | ||
* Ash yelling as he swings on a rope | * Ash yelling as he swings on a rope appears to be a reference to {{wp|Tarzan}}. | ||
* [[Team Rocket Forever]] is played briefly before the first eyecatch. | |||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
| Line 137: | Line 138: | ||
|de={{tt|Das Diebes-Duo|The Thief Duo}} | |de={{tt|Das Diebes-Duo|The Thief Duo}} | ||
|fi={{tt|Haasteellista toimintaa!|Challenging action!}} | |fi={{tt|Haasteellista toimintaa!|Challenging action!}} | ||
|fr_eu={{tt|Le Charivari Pokémon !|The Pokémon Charivari !}} | |||
|it={{tt|Una nuova gara!|A new competition!}} | |it={{tt|Una nuova gara!|A new competition!}} | ||
|no={{tt|Beseirer kaos og svindel!|Defeating chaos and scam!}} | |no={{tt|Beseirer kaos og svindel!|Defeating chaos and scam!}} | ||
| Line 155: | Line 157: | ||
nextcode=DP136 | | nextcode=DP136 | | ||
nexttitle=Gateway to Ruin! | | nexttitle=Gateway to Ruin! | | ||
series=Diamond | series=Pokémon the Series: Diamond and Pearl | | ||
colorscheme=Sinnoh}} | colorscheme=Sinnoh}} | ||
{{Project Anime notice}} | {{Project Anime notice}} | ||
{{DEFAULTSORT:0601}} | {{DEFAULTSORT:0601}} | ||
[[Category:Diamond | [[Category:Pokémon the Series: Diamond and Pearl episodes|135]] | ||
[[Category:Episodes written by Yukiyoshi Ōhashi]] | [[Category:Episodes written by Yukiyoshi Ōhashi]] | ||
[[Category:Episodes storyboarded and directed by Masaru Koyama]] | [[Category:Episodes storyboarded and directed by Masaru Koyama]] | ||