22,699
edits
PS206: Difference between revisions
m
(Automated edit) Adding DE/ES/FR/IT + alphabetizing
m (Bot: Adding es:PMS206) |
m ((Automated edit) Adding DE/ES/FR/IT + alphabetizing) |
||
| (18 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{MangaPrevNext/Adventures | ||
| | |prevcode=PS205 | ||
|prevtitle=Plugging Past Electrike II | |||
|nextcode=PS207 | |||
|nexttitle=On the Loose and Hyper With Zangoose and Seviper I | |||
|series=Ruby & Sapphire | |||
|colorscheme=Hoenn}} | |||
{{ChapInfobox | |||
|title_en=Not So Fetching Feebas | |||
|subtitle=Catch and Release | |||
|title_ja=VS ヒンバス | |title_ja=VS ヒンバス | ||
|title_ro=VS Hinbass | |title_ro=VS Hinbass | ||
|image=PS206.png | |image=PS206.png | ||
| | |scheme=Ruby & Sapphire | ||
|volume=17 | |pub1=Shogakukan full volume | ||
| | |pub1-data=Chapter 206 in [[Pokémon Adventures volume 17|Vol. 17]] | ||
|pub2=VIZ Media full volume | |||
|pub2-data=Adventure 206 in [[Pokémon Adventures volume 17|Vol. 17]] | |||
|location={{rt|118|Hoenn}}<br>{{rt|119|Hoenn}}<br>[[Slateport City]] | |location={{rt|118|Hoenn}}<br>{{rt|119|Hoenn}}<br>[[Slateport City]] | ||
}} | }} | ||
''' | '''Not So Fetching Feebas''' (Japanese: '''VS ヒンバス''' ''VS {{tt|Hinbass|Feebas}}''), titled '''VS Feebas''' in the [[Chuang Yi]] translation, is the 206th chapter of the [[Pokémon Adventures]] manga, and the 26th chapter of the {{MangaArc|Ruby & Sapphire}}. It is subtitled '''Catch and Release''' (Japanese: '''釣り上げて 逃げられて''' ''Fishing and Escaping'') in the [[VIZ Media]] translation and '''Fishing and Escaping''' in the Chuang Yi translation. | ||
==Plot== | ==Plot== | ||
| Line 18: | Line 26: | ||
On {{rt|118|Hoenn}}, the escape pod of the [[Submarine Explorer 1]] floats up to the surface as {{adv|Ruby}} and [[Mumu]] sleep inside. Mumu quickly wakes up and alerts Ruby that they have arrived up to the surface. Checking his [[PokéNav]], Ruby is surprised to see how far he had traveled from [[Slateport City]]. | On {{rt|118|Hoenn}}, the escape pod of the [[Submarine Explorer 1]] floats up to the surface as {{adv|Ruby}} and [[Mumu]] sleep inside. Mumu quickly wakes up and alerts Ruby that they have arrived up to the surface. Checking his [[PokéNav]], Ruby is surprised to see how far he had traveled from [[Slateport City]]. | ||
As he floats, Ruby notices | As he floats, Ruby notices a news report about the theft of the Submarine Explorer 1, which Ruby is surprised to see have made the headlines. Fearing that his father will find him if he goes back to [[Slateport City]], Ruby decides to wait until he wins all the Contests before seeing the [[Pokémon Fan Club Chairman]] again. | ||
At Ruby's house, Ruby's | At [[Player's house|Ruby's house]], [[Mom (Hoenn)|Ruby's mother]] prays that her son and [[Norman]] will return home so that they can be a family again. As she watches the news, the television shows newly-acquired security footage from Ruby's encounter with [[Blaise]] at [[Stern's Shipyard]]. Upon seeing Ruby go into the Submarine Explorer 1 while tied up, Ruby's mother faints from the shock. | ||
Back at Ruby's location, Ruby uses the escape pod to paddle through the water. He is stopped when the pod is caught in the line of a {{tc|Swimmer}}'s fishing trap. Angered, the Swimmer demands that Ruby help him capture a certain Pokémon, which Ruby reluctantly accepts. The two begin fishing, but Ruby continues catching a {{p|Feebas}}, which he considers to be disgusting, and throws it back into the water. | Back at Ruby's location, Ruby uses the escape pod to paddle through the water. He is stopped when the pod is caught in the line of a {{tc|Swimmer}}'s fishing trap. Angered, the Swimmer demands that Ruby help him capture a certain Pokémon, which Ruby reluctantly accepts. The two begin fishing, but Ruby continues catching a {{p|Feebas}}, which he considers to be disgusting, and throws it back into the water. | ||
| Line 46: | Line 54: | ||
* {{adv|Ruby}} | * {{adv|Ruby}} | ||
* [[Norman]] | * [[Norman]] | ||
* [[Shelly]] | * [[Shelly]] (fantasy) | ||
* | * [[Matt]] (fantasy) | ||
* {{ | * {{adv|Amber}} (fantasy) | ||
* [[Gabby and Ty]] | * [[Gabby and Ty]] | ||
* [[Pokémon Fan Club Chairman]] (on television) | * [[Pokémon Fan Club Chairman]] (on television) | ||
* [[Captain Stern]] | * [[Captain Stern]] | ||
* [[Dock]] (on television) | * [[Dock]] (on television) | ||
* Ruby's | * [[Mom (Hoenn)|Ruby's mother]] | ||
* {{tc|Swimmer}} Jack | * {{tc|Swimmer}} Jack | ||
| Line 59: | Line 67: | ||
* {{p|Poochyena}} ([[Nana]]; {{adv|Ruby}}'s; picture) | * {{p|Poochyena}} ([[Nana]]; {{adv|Ruby}}'s; picture) | ||
* {{p|Mightyena}} ([[Nana]]; {{adv|Ruby}}'s) | * {{p|Mightyena}} ([[Nana]]; {{adv|Ruby}}'s) | ||
* {{p|Skitty}} ([[Kiki]] | * {{p|Skitty}} ([[Kiki]]; {{adv|Ruby}}'s; picture) | ||
* {{p|Delcatty}} ([[Kiki]] | * {{p|Delcatty}} ([[Kiki]]; {{adv|Ruby}}'s) | ||
* {{p|Ralts}} ([[Rara]] | * {{p|Ralts}} ([[Rara]]; Ruby's; picture) | ||
* {{p|Marshtomp}} ([[Mumu]] | * {{p|Marshtomp}} ([[Mumu]]; {{adv|Ruby}}'s) | ||
* {{p|Vigoroth}} ([[Norman]]'s) | * {{p|Vigoroth}} ([[Norman]]'s) | ||
* {{p|Staryu}} ({{tc|Swimmer}}'s) | * {{p|Staryu}} (Starry; {{tc|Swimmer}} Jack's) | ||
* {{p|Feebas}} | * {{p|Feebas}} | ||
* {{p|Taillow}} (×2) | * {{p|Taillow}} (×2) | ||
* {{p|Wailmer}} (×2) | * {{p|Wailmer}} (×2) | ||
| Line 71: | Line 79: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
===Errors=== | |||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
| Line 76: | Line 85: | ||
|zh_cmn={{tt|VS 笨笨魚|VS Feebas}} (Taiwan)<br>{{tt|VS 笨笨鱼|VS Feebas}} (Mainland China) | |zh_cmn={{tt|VS 笨笨魚|VS Feebas}} (Taiwan)<br>{{tt|VS 笨笨鱼|VS Feebas}} (Mainland China) | ||
|fr_eu={{tt|A la pêche au Barpau|A fishing for Feebas}} | |fr_eu={{tt|A la pêche au Barpau|A fishing for Feebas}} | ||
|de=VS. Barschwa | |||
|it=VS Feebas | |||
|ko={{tt|VS 빈티나|VS Feebas}} | |ko={{tt|VS 빈티나|VS Feebas}} | ||
|vi = VS Hinbass - Câu lên rồi thả xuống | |pt_br=VS Feebas | ||
|es_la=VS Feebas | |||
|es_eu=Contra Feebas | |||
|vi=VS Hinbass - Câu lên rồi thả xuống | |||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
{{MangaPrevNext/Adventures | |||
|prevcode=PS205 | |||
|prevtitle=Plugging Past Electrike II | |||
|nextcode=PS207 | |||
|nexttitle=On the Loose and Hyper With Zangoose and Seviper I | |||
|series=Ruby & Sapphire | |||
|colorscheme=Hoenn}} | |||
{{Project Manga notice}} | {{Project Manga notice}} | ||
[[de:Kapitel 206 (Pocket Monsters SPECIAL)]] | [[de:Kapitel 206 (Pocket Monsters SPECIAL)]] | ||
[[es:PMS206]] | [[es:PMS206]] | ||
[[zh: | [[fr:Chapitre 206 (Pocket Monsters Special)]] | ||
[[it:LGA206]] | |||
[[zh:宝可梦特别篇 第206话]] | |||