241,989
edits
Emeragrove Town: Difference between revisions
m
Bot: Adding es:Pueblo Emeragrove/Cueva Esmeralda
m (r2.7.3) (Robot: Adding it:Bosco Smeraldino) |
m (Bot: Adding es:Pueblo Emeragrove/Cueva Esmeralda) |
||
| (11 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
|japanese=Tajiki Town | |japanese=Tajiki Town | ||
|image=Emeragrove Town.png | |image=Emeragrove Town.png | ||
|imagesize=250px | |||
|region=Sinnoh | |region=Sinnoh | ||
|epicode=DP054 | |epicode=DP054 | ||
|episode=Once There Were Greenfields! | |episode=Once There Were Greenfields! | ||
}} | |||
'''Emeragrove Town''' (Japanese: '''タジキタウン''' ''Tajiki Town'') is an {{pkmn|anime}}-exclusive location in the [[Sinnoh]] [[region]]. It is a small, quaint town located between [[Hearthome City]] and [[Solaceon Town]]. It was featured in ''[[DP054|Once There Were Greenfields]]''. | |||
While on their way toward [[Veilstone City]], {{Ash}} and {{ashfr}} stopped by Emeragrove Town, where they encountered the [[Eterna City]] [[Gym Leader]] [[Gardenia]], who was visiting Emeragrove to promote [[Pokémon battle]]s for young kids to see. | |||
Ash and {{an|Dawn}} had a [[Multi Battle|Tag Battle]] against Gardenia and [[James]], using their {{AP|Aipom}} and {{TP|Dawn|Pachirisu}} against Gardenia's {{p|Turtwig}} and [[James's Cacnea]]. After the battle, which ended in a victory for the team of Ash and Dawn, Gardenia offered to train Cacnea so it could master its unreliable {{m|Drain Punch}}. | |||
After some soul searching and a {{pkmn|training}} session with Ash, James realized his Cacnea would be better off with Gardenia and agreed to let her train it. | |||
{{-}} | |||
==Names== | ==Names== | ||
{| align="left" style="background: #{{emerald color light}}; {{roundy|10px}}; border: 3px solid #{{emerald color}}" | {| align="left" style="background: #{{emerald color light}}; {{roundy|10px}}; border: 3px solid #{{emerald color}}" | ||
| Line 22: | Line 31: | ||
| English | | English | ||
| Emeragrove Town | | Emeragrove Town | ||
| | | From ''emerald'' and ''grove'' | ||
|- style="background:#FFF;" | |||
| German | |||
| Emeragrove | |||
| From its English name | |||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| rowspan="2" | Spanish | | rowspan="2" | Spanish | ||
| Pueblo Cueva Esmeralda{{tt|*|Spain}} | |||
| From ''cueva'' (cave) and ''esmeralda'' (emerald) | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Pueblo Emeragrove{{tt|*|Latin America}} | | Pueblo Emeragrove{{tt|*|Latin America}} | ||
| | | From its English name | ||
|- style="background:#FFF;" | |||
| French | |||
| Vertbosquet | |||
| From ''vert'' (green) and ''bosquet'' (grove) | |||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| | | Italian | ||
| From '' | | Bosco Smeraldino | ||
| From ''bosco'' (forest) and ''smeraldo'' (emerald) | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Korean | |||
| 길목마을 ''Gilmok Maeul'' | |||
| | |||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| Chinese (Taiwan) | | Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}}) | ||
| 塔吉西鎮 ''Tǎjíxi Zhèn'' | | 塔吉西鎮 ''Tǎjíxi Zhèn'' | ||
| | | Transcription of its Japanese name | ||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | |||
| 塔吉西鎮 ''Taapgātsāi Jan'' | |||
| Mandarin-based transcription of its Japanese name | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Polish | |||
| Miasteczko Emeragrove | |||
| From its English name | |||
|} | |} | ||
{{-}} | |||
{{Sinnohanime}}<br> | {{Sinnohanime}}<br> | ||
{{DoubleProjectTag|Anime|Locations}} | {{DoubleProjectTag|Anime|Locations}} | ||
[[Category:Sinnoh locations]] | [[Category:Sinnoh locations]] | ||
| Line 42: | Line 75: | ||
[[Category:Towns]] | [[Category:Towns]] | ||
[[es:Pueblo Emeragrove/Cueva Esmeralda]] | |||
[[it:Bosco Smeraldino]] | [[it:Bosco Smeraldino]] | ||
[[zh:塔吉西鎮]] | [[zh:塔吉西鎮]] | ||