Pokémon Diamond and Pearl Versions: Difference between revisions

Pokémon Diamond and Pearl Versions (view source)

Revision as of 20:45, 1 June 2016

3,724 bytes added , 1 June 2016

m

Undo revision 2452228 by DarkSonicPT (talk)not released in portuguese

Raltseye

13,925

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 :''This article is about the [[Generation IV]] {{pkmn|games}}. For other uses, see [[Diamond and Pearl]].''
-----
+{{Incomplete|article|Look up all legitimate and official revisions to list them in a version history}}
 {{Infobox game |colorscheme=diamond|bordercolorscheme=pearl
 |name=Pokémon Diamond Version
@@ Line 8: / Line 8: @@
 |boxart=Diamond EN boxart.jpg
 |boxart2=Pearl EN boxart.jpg
-|caption=Pokémon Diamond Version's boxart, [[version mascot|featuring]] {{p|Dialga}}
+|caption=Pokémon Diamond Version's boxart, [[Game mascot|featuring]] {{p|Dialga}}
-|caption2=Pokémon Pearl Version's boxart, [[version mascot|featuring]] {{p|Palkia}}
+|caption2=Pokémon Pearl Version's boxart, [[Game mascot|featuring]] {{p|Palkia}}
 |jbox=Diamond JP boxart.png
 |jbox2=Pearl JP boxart.png
@@ Line 28: / Line 28: @@
 |grb=ALL
 |release_date_ja=September 28, 2006<ref>[http://www.pokemon.co.jp/game/ds/dp/ Pokémon.co.jp]</ref>
-|release_date_na=April 22, 2007<ref>[http://www.pokemon.com/us/games/videogame-pokemontm-diamond-version-and-pokemontm-pearl-version/ Pokémon.com (US)]</ref>
+|release_date_na=April 22, 2007<ref>[http://www.pokemon.com/us/pokemon-video-games/pokemon-diamond-version-and-pokemon-pearl-version/ Pokémon.com (US)]</ref>
 |release_date_au=June 21, 2007<ref>[http://gonintendo.com/?p=16729#more-16729 Go-Nintendo]</ref>
-|release_date_eu=July 27, 2007<ref>[http://www.pokemon.com/uk/games/videogame-pokemontm-diamond-version-and-pokemontm-pearl-version/ Pokémon.com (UK)]</ref>
+|release_date_eu=July 27, 2007<ref>[http://www.pokemon.com/uk/pokemon-video-games/pokemon-diamond-version-and-pokemon-pearl-version/ Pokémon.com (UK)]</ref>
 |release_date_kr=February 14, 2008<ref>[http://www.nintendo.co.kr/DS/soft/PokemonDP/main.php Nintendo of Korea]</ref>
+|release_date_tw=September 28, 2006
 |website_ja=[http://www.pokemon.co.jp/game/ds/dp/ Pokémon.co.jp]<br>[http://www.nintendo.co.jp/ds/adaj/ Nintendo.co.jp]
-|website_en=[http://www.pokemon.com/us/pokemon-video-games/pokemon-diamond-version-and-pokemon-pearl-version/ Pokémon.com]<br>[https://www.nintendo.com/games/detail/Sw8fLPiPMydfaiwZREgJ2N6Q-wwFePWC Nintendo.com (Diamond)]<br>[https://www.nintendo.com/games/detail/ANA0hHm9pZ9bCYJUbKSuTAo7G8uqJOHV Nintendo.com (Pearl)]
+|website_en=[http://www.pokemon.com/us/pokemon-video-games/pokemon-diamond-version-and-pokemon-pearl-version/ Pokémon.com (US)]<br>[http://www.pokemon.com/uk/pokemon-video-games/pokemon-diamond-version-and-pokemon-pearl-version/ Pokémon.com (UK)]<br>[https://www.nintendo.com/games/detail/Sw8fLPiPMydfaiwZREgJ2N6Q-wwFePWC Nintendo.com (Diamond)]<br>[https://www.nintendo.com/games/detail/ANA0hHm9pZ9bCYJUbKSuTAo7G8uqJOHV Nintendo.com (Pearl)]
 }}
 {{bulbanews|game}}
 {{StrategyWiki|Pokémon Diamond and Pearl}}
-'''Pokémon Diamond Version''' (Japanese: '''ポケットモンスターダイヤモンド''' ''Pocket Monsters Diamond'') and '''Pokémon Pearl Version''' (Japanese: '''ポケットモンスターパール''' ''Pocket Monsters Pearl'') are the first [[core series]] Pokémon RPGs released on the [[Nintendo DS]], beginning [[Generation IV]]. The games were released in Japan on September 28, 2006 in North America on April 22, 2007 and in Europe on July 27, 2007. They take place in the region of [[Sinnoh]] and the {{player}}'s starting area is [[Twinleaf Town]].
+'''Pokémon Diamond Version''' (Japanese: '''ポケットモンスターダイヤモンド''' ''Pocket Monsters Diamond'') and '''Pokémon Pearl Version''' (Japanese: '''ポケットモンスターパール''' ''Pocket Monsters Pearl'') are the first [[core series]] Pokémon RPGs released on the [[Nintendo DS]], beginning [[Generation IV]]. The games were released in Japan on September 28, 2006, in North America on April 22, 2007, and in Europe on July 27, 2007. They take place in the region of [[Sinnoh]] and the {{player}}'s starting area is [[Twinleaf Town]].
 ==Plot==
@@ Line 55: / Line 56: @@
 ==Connectivity==
-[[{{ns:6}}:Pokémon Pearl.jpg|right|thumb|North American Pokémon Pearl DS card]]
+[[{{ns:6}}:Pokémon Pearl.jpg|right|thumb|200px|North American Pokémon Pearl DS card]]
+All features of these games requiring access to the Nintendo Wi-fi Connection Service are no longer supported, as of [http://www.nintendo.com/consumer/gameslist/en/games-wifi.jsp May 20, 2014].
-* Diamond and Pearl are compatible with the [[Generation III|Game Boy Advance Pokémon RPGs]] after seeing the first 150 Pokémon in the Sinnoh Pokédex. The GBA cartridge is inserted into the GBA slot of the Nintendo DS, while Diamond or Pearl is in its DS card slot to upload Pokémon. There is also a feature called [[dual-slot mode]] where if there is a certain Pokémon cartridge in the GBA slot, a certain Pokémon will appear in a certain area in Sinnoh that do not natively appear. An example is when {{game3|FireRed and LeafGreen|Pokémon FireRed|s}} is in the GBA slot, wild {{p|Arbok}} will appear in the [[Great Marsh]] area in [[Pastoria City]].
+* Diamond and Pearl are compatible with the [[Generation III|Game Boy Advance Pokémon RPGs]] after seeing the first 150 Pokémon in the Sinnoh Pokédex. The GBA cartridge is inserted into the GBA slot of the Nintendo DS, while Diamond or Pearl is in its DS card slot to upload Pokémon. There is also a feature called [[dual-slot mode]] where if there is a certain Pokémon cartridge in the GBA slot, a certain Pokémon will appear in a certain area in Sinnoh in which it does not natively appear. For example, when {{game3|FireRed and LeafGreen|Pokémon FireRed|s}} is in the GBA slot, wild {{p|Arbok}} will appear in the [[Great Marsh]] area in [[Pastoria City]].
 * Pokémon uploads are restricted to six per 24-hour period per GBA cartridge, and the player will have to re-capture such transferred Pokémon in [[Pal Park]] located at the end of {{rt|221|Sinnoh}} before transferring from another GBA game.
 ** However there is a [[Pal Park Glitch|way to bypass this restriction]].
@@ Line 72: / Line 74: @@
 The day-night system first appearing in [[Generation II]] returns, with the same three [[time]] periods, but better transitioning between them. A new multifunction device called the [[Pokétch]], short for Pokémon Watch, is also introduced. The [[Pokémon professor|regional Professor]]'s name is [[Professor Rowan]], after [[wp:Rowan|a tree]] like the others, and he allows the player and his or her rival to keep the [[starter Pokémon]] they used against attacking wild Pokémon at the beginning of the game.
-A new battle system is used for Pokémon Diamond and Pearl. In this new battle system, attacks are declared either physical or special by how the attack itself operates, i.e. whether the attack touches the enemy or not, instead of the attack type, as was previously the case. For example, {{m|ThunderPunch}} is now [[physical move|physical]] and {{m|Hyper Beam}} turns into [[special move|special]]. This was initially highly controversial with fans of the series, as it was considered to "waste" some of the Pokémon that were more powerful in [[Generation III]], like {{p|Blaziken}} and {{p|Sceptile}}, though it now allows for a more versatile set of moves to be viable for these Pokémon.
+A new battle system is used for Pokémon Diamond and Pearl. In this new battle system, attacks are declared either physical or special by how the attack itself operates, i.e. whether the attack touches the enemy or not, instead of the attack type, as was previously the case. For example, {{m|ThunderPunch}} is now [[physical move|physical]] and {{m|Hyper Beam}} is now [[special move|special]]. This was initially highly controversial with fans of the series, as it was considered to "waste" some of the Pokémon that were more powerful in [[Generation III]], like {{p|Blaziken}} and {{p|Sceptile}}, though it now allows for a more versatile set of moves to be viable for these Pokémon.
 Though it was reported initially that the games would feature {{t|Dark}}/{{t|Psychic}}/{{t|Fighting}} starters, this is not the case. The games retain the starters in the type trio of previous generations, {{t|Grass}}/{{t|Fire}}/{{t|Water}}, this time being {{p|Turtwig}}, {{p|Chimchar}}, and {{p|Piplup}}, respectively.
 ===Wi-Fi===
-The DS's native support for Wi-Fi is employed, allowing players to trade, battle and communicate using "voice chat" online.
+The DS's native support for Wi-Fi is employed, allowing players to trade, battle and communicate using "voice chat" online. This feature is no longer supported as of [http://www.nintendo.com/consumer/gameslist/en/games-wifi.jsp May 20, 2014].
 ===GTS===
-A global trading system, the [[Global Terminal|Global Trade Station]] or GTS is introduced, allowing Trainers to search for any Pokémon they want, or put up one of their own Pokémon for trade for any Pokémon. Players of other games can search for the Pokémon that others have put onto the GTS.
+A global trading system, the [[Global Trade System]] or GTS is introduced, allowing Trainers to search for any Pokémon they want, or put up one of their own Pokémon for trade for any Pokémon. Players of other games can search for the Pokémon that others have put onto the GTS. This feature is no longer supported as of [http://www.nintendo.com/consumer/gameslist/en/games-wifi.jsp May 20, 2014].
 ===Contests===
@@ Line 108: / Line 110: @@
 {{cat|Generation IV Pokémon|Fourth-generation Pokémon}} continued being unveiled in 2005, with the Japanese release of ''[[M08|Lucario and the Mystery of Mew]]''. The movie featured {{p|Lucario}}, {{p|Bonsly}}, {{p|Mime Jr.}} and {{p|Weavile}}.
-was crunch time for the fourth generation. The ninth movie, ''[[M09|Pokémon Ranger and the Temple of the Sea]]'', featured {{p|Manaphy}}, {{p|Mantyke}}, {{p|Buizel}} and {{p|Chatot}}, and {{p|Dialga}} and {{p|Palkia}} were soon confirmed to be on the two games' [[Version mascot|boxart]]. On September 27, all 107 of the new Pokémon's menu icons were revealed on [[Filb.de]].
+was crunch time for the fourth generation. The ninth movie, ''[[M09|Pokémon Ranger and the Temple of the Sea]]'', featured {{p|Manaphy}}, {{p|Mantyke}}, {{p|Buizel}} and {{p|Chatot}}, and {{p|Dialga}} and {{p|Palkia}} were soon confirmed to be on the two games' [[Game mascot|boxart]]. On September 27, all 107 of the new Pokémon's menu icons were revealed on [[Filb.de]].
 During the week that followed the games' Japanese release, [[Serebii.net]] featured a "Discovery Trench" that revealed the names and stats of many of the previously-unknown Pokémon to the general public.
-====[[Version-exclusive Pokémon|Version exclusives]]====
+====[[Game-exclusive Pokémon|Game exclusives]]====
 The following Pokémon are only obtainable in one game of this pair. In order to obtain Pokémon exclusive to the other game of this pair, they must be traded either from that game or from another compatible game of [[Generation IV]] which has that Pokémon available. Alternatively, all Pokémon released prior to these games may be migrated from a [[Generation III]] game.
@@ Line 186: / Line 188: @@
 Also, by connecting to the Wii with a Nintendo DS, players can copy their [[party]] Pokémon to their copy of [[Pokémon Battle Revolution]], as well as [[My Pokémon Ranch]]. However, only Diamond and Pearl are compatible with My Pokémon Ranch, while Diamond, Pearl, Platinum, HeartGold and SoulSilver are all compatible with Pokémon Battle Revolution.
-Korean characters do not appear in non-Korean games and vice-versa; they appear as empty spaces. Notwithstanding this limitation, the games can otherwise connect without issues.
+[[Generation IV]] is the first generation with regular Korean releases; every single main series game since Diamond and Pearl have been released in Korean. However, non-Korean versions of Generation IV games did not include a way to view Korean characters, and therefore Korean versions of any Generation IV game can't normally trade with any non-Korean game. If a Pokémon with a Korean name or Korean Trainer name was somehow traded to a non-Korean game, the data for their name would be converted to something else. In Diamond and Pearl, empty spaces were used in lieu of Korean characters. This was changed to dashes in Platinum&mdash;and subsequently HeartGold and SoulSilver&mdash;likely to prevent any issues that may come from a completely blank name.
 ==Reception==
@@ Line 366: / Line 368: @@
 ==Music==
 {{main|Pokémon Diamond & Pokémon Pearl: Super Music Collection}}
+==Gallery==
+<gallery>
+Pokemon Diamond Logo JP.png|Japanese Diamond logo
+Pokemon Pearl Logo JP.png|Japanese Pearl logo
+Diamond logo.png|English Diamond logo
+Pearl logo.png|English Pearl logo
+</gallery>
+==Version history==
+{{Incomplete|section}}
+===Japan===
+{| class="roundy" style="text-align:left; border: 3px solid #{{diamond color}}; background: #{{pearl color}}"
+! style="background: #{{pearl color light}}; text-align:center; {{roundytl|5px}}" | Version
+! style="background: #{{pearl color light}}; text-align:center;" | Changelog
+|- style="background:#FFF"
+| style="background:#FFF; text-align:center;" rowspan="1" | 1.0
+| Initial release
+|- style="background:#FFF;"
+| style="background:#FFF; text-align:center;" rowspan="1" | 1.1+ (???)
+|
+* The ability to open the [[menu]] in a [[Mystery Zone]] was disabled.
+|}
 ==Development cycle==
@@ Line 371: / Line 396: @@
 ==Trivia==
+* ''Pokémon Diamond'' is also the name of the famous bootleg of the Power Version of {{wp|Keitai Denjū Telefang}}, which was only released in Japan (along a Speed Version) a year after {{game|Gold and Silver|s}}. Unlike the real Pokémon Diamond, it was not paired with "Pokémon Pearl" but rather with ''Pokémon Jade'', the bootleg of Telefang's Speed Version.
+* Diamond and Pearl are the first games where:
+** The [[rival]]'s [[starter Pokémon]] is not at level 5 during the first rival battle.
+** The lab of the region's [[Pokémon Professor]] is not in the player's hometown.
+** All three starter Pokémon gain a second type through evolution and are utilized in the storyline.
+** Old [[Save|saved data]] must be deleted before a new game can be saved, a first for the [[core series]].
+** Certain Pokémon that normally [[Evolution|evolve]] via [[Trade|trading]] may be caught in the wild.{{fact}}<!-- e.g. Steelix. Did this ever happen in previous game? not sure -->
 * The English versions contain many references to {{wp|Internet meme}}s and {{wp|chatspeak}}. This is possibly because the lead translator, [[Nob Ogasawara]], is a member of the {{wp|Something Awful|Something Awful Forums}}.
-* The leaders and {{DL|Elite Four|Sinnoh Elite Four|Elite Four}} of Sinnoh do not always use Pokémon of their specialized type. This problem was fixed in {{v2|Platinum}} with an [[List of Pokémon by Sinnoh Pokédex number#Platinum expansion|expansion]] added to the Pokédex.
+* The leaders and {{DL|Elite Four|Sinnoh Elite Four|Elite Four}} of Sinnoh do not always use Pokémon of their specialized type. This problem was fixed in {{v2|Platinum}} with an [[List of Pokémon by Sinnoh Pokédex number#Platinum expansion|expansion]] added to the Pokédex, although {{EF|Aaron}} still uses a {{p|Drapion}} in Platinum despite being a {{type|Bug}} specialist.
-* Diamond and Pearl are also the first two games in which [[baby Pokémon]] previously available only through {{pkmn|breeding}} can be found in the wild, if one doesn't count catching {{p|Wynaut}} on [[Mirage Island]] in the Hoenn-based games.
-** Also, certain Pokémon that normally [[Evolution|evolve]] via [[Trade|trading]] may be caught in the wild as well.
 * The international versions of Diamond and Pearl are the first main Pokémon games to capitalize the names of proper nouns normally (e.g. {{ball|Ultra}} as opposed to ULTRA BALL). However, Pokémon names are still written in all capital letters.
-* On the back cover of the Australian release of Pokémon Diamond, it states "...as you search for the Pokémon that rules ''space'' in Pokémon Diamond Version." This is an error, as it should say "...as you search for the Pokémon that rules ''time'' in Pokémon Diamond Version." This error is not present on the boxart of other regions.
 * Diamond and Pearl, along with the Japanese version of Platinum, are the most compatible Pokémon games, as they can connect with nineteen other games: all core series games of Generation III, IV, and V; the Pokémon Ranger games; {{g|Battle Revolution}}; and [[My Pokémon Ranch]].
+==Typographical errors==
+* If a [[Pokémon FireRed and LeafGreen Versions|FireRed or LeafGreen]] cart is present in Slot 2 of the [[Nintendo DS]], the migration option in the [[main menu]] is incorrectly stated as "Migrate from Fire Red" or "Migrate from Leaf Green", with a space in the middle of the version names. This typo was fixed in {{game|Platinum}}, [[Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold, and SoulSilver]] by removing the space.
+* On the back cover of the Australian release of Pokémon Diamond, it states "...as you search for the Pokémon that rules ''space'' in Pokémon Diamond Version." This is an error, as it should say "...as you search for the Pokémon that rules ''time'' in Pokémon Diamond Version." This error is not present on the English boxart of other regions.
+==External links==
+* [http://www.nintendo.com/consumer/gameslist/manuals/DS_Pokemon_Diamond.pdf Official PDF-file manual] for ''Pokémon Diamond Version'' <small>(English)</small>
+* [http://www.nintendo.com/consumer/gameslist/manuals/DS_Pokemon_Pearl.pdf Official PDF-file manual] for ''Pokémon Pearl Version'' <small>(English)</small>
 ==In other languages==
 {{langtable|color={{diamond color}}|bordercolor={{pearl color light}}
-|ja=ポケットモンスターダイヤモンド・パール
+|ja={{tt|ポケットモンスターダイヤモンド・パール|Pocket Monsters Diamond ・ Pearl}}
 |fr=Pokémon Version Diamant et Version Perle
 |de=Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition
 |it=Pokémon Versione Diamante e Versione Perla
-|ko=포켓몬스터DP 디아루가·펄기아 ''Pocket Monsters DP: Dialga & Palkia''
+|ko={{tt|포켓몬스터DP 디아루가・펄기아|Pocket Monsters DP: Dialga ・ Palkia}}{{tt|*|Korean Nintendo of Korea version}}<br>{{tt|포켓몬스터 다이아몬드・펄|Pocket Monsters Daiamondeu ・ Peol}}{{tt|*|Japanese Daewon version}}
-|es_eu=Pokémon Edición Diamante y Edición Perla}}
+|es=Pokémon Edición Diamante y Edición Perla}}
 ==See also==
@@ Line 403: / Line 440: @@
 [[de:Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition]]
-[[es:Pokémon Ediciones Diamante y Perla]]
 [[fr:Pokémon Versions Diamant et Perle]]
 [[it:Pokémon Diamante e Perla]]
 [[ja:ポケットモンスター ダイヤモンド・パール]]
 [[pl:Pokémon Diamond i Pearl]]
-[[pt:Pokémon Diamond e Pearl]]
+[[zh:精靈寶可夢鑽石珍珠版]]
-[[zh:神奇宝贝钻石珍珠版]]