230,441
edits
EP257: Difference between revisions
m
Robot: Automated text replacement (-^\[\[es:[^]]*\]\]\n +, -^\[\[pt:[^]]*\]\]\n +)
No edit summary |
m (Robot: Automated text replacement (-^\[\[es:[^]]*\]\]\n +, -^\[\[pt:[^]]*\]\]\n +)) |
||
| (10 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 27: | Line 27: | ||
epstaffpage=EP251-EP260 | | epstaffpage=EP251-EP260 | | ||
footnotes=* {{filb-eppics|pm|262}}}} | footnotes=* {{filb-eppics|pm|262}}}} | ||
'''Lapras of Luxury''' (Japanese: '''ラプラスのうた！''' ''{{tt|Laplace|Lapras}}'s Song!'') is the 257th episode of the [[Pokémon anime]]. It | '''Lapras of Luxury''' (Japanese: '''ラプラスのうた！''' ''{{tt|Laplace|Lapras}}'s Song!'') is the 257th episode of the [[Pokémon anime]]. It first aired in Japan on July 18, 2002 and in the United States on July 26, 2003. | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
{{Ash}} and {{ashfr}} are returning to [[New Bark Town]], but before Ash is able to get there to register for the {{DL|Silver Conference|Johto League Championship}}, [[Professor Elm]] sends him on an errand to retrieve a Pokémon Egg at the [[Marine Pokémon Laboratory]]. At the laboratory, Ash and his friends meet a young researcher who is in a hurry and uses {{m|Supersonic|supersonic waves}} from a {{p|Lanturn}} to detect the singing voices of traveling {{p|Lapras}}. | {{Ash}} and {{ashfr}} are returning to [[New Bark Town]], but before Ash is able to get there to register for the {{DL|Silver Conference|Johto League Championship}}, [[Professor Elm]] sends him on an errand to retrieve a Pokémon Egg at the [[Marine Pokémon Laboratory]]. At the laboratory, Ash and his friends meet a young researcher who is in a hurry and uses {{m|Supersonic|supersonic waves}} from a {{p|Lanturn}} to detect the singing voices of traveling {{p|Lapras}}. | ||
As Ash watches a herd of Lapras from shore, two adults separate from it, one of which approaches Ash. Ash realizes it's his old buddy, his {{AP|Lapras}} that he caught at the [[Orange Archipelago|Orange Islands]], and its mother. It's then revealed that the young researcher's name is [[Naomi]] and that she is studying Lapras migration routes and is the director of the Pokémon Marine Laboratory. Naomi also mentions that Professor Elm told her that Ash will be coming and will retrieve the [[Pokémon Egg]] and that's why she knows Ash's name. Ash asks Naomi if she spends all her time studying Lapras migration, Naomi confirms this and that she has been studying Pokémon Marine Biology, a study of the living patterns of marine Pokémon, she also says that this knowledge improves human life too. Naomi discusses Lapras migration and why they can navigate so quickly. Naomi says that they can somehow be able to know from a great distance away when the water temperature and season is perfect for them to return. They then share this information with the other Lapras with an outstanding speed and she figured out that the key of solving it is in Lapras' voice. Then Naomi plays the traveling song that Lapras sing when they travel and they figure out that supersonic attacks can actually pinpoint their location but {{TRT}} plans to capture the whole herd of Lapras so they can rent them out with {{AP|Pikachu}}. Naomi shows and explains the Egg's history and how she got it. Meanwhile, | As Ash watches a herd of Lapras from shore, two adults separate from it, one of which approaches Ash. Ash realizes it's his old buddy, his {{AP|Lapras}} that he caught at the [[Orange Archipelago|Orange Islands]], and its mother. It's then revealed that the young researcher's name is [[Naomi]] and that she is studying Lapras migration routes and is the director of the Pokémon Marine Laboratory. Naomi also mentions that Professor Elm told her that Ash will be coming and will retrieve the [[Pokémon Egg]] and that's why she knows Ash's name. Ash asks Naomi if she spends all her time studying Lapras migration, Naomi confirms this and that she has been studying Pokémon Marine Biology, a study of the living patterns of marine Pokémon, she also says that this knowledge improves human life too. Naomi discusses Lapras migration and why they can navigate so quickly. Naomi says that they can somehow be able to know from a great distance away when the water temperature and season is perfect for them to return. They then share this information with the other Lapras with an outstanding speed and she figured out that the key of solving it is in Lapras' voice. Then Naomi plays the traveling song that Lapras sing when they travel and they figure out that supersonic attacks can actually pinpoint their location but {{TRT}} plans to capture the whole herd of Lapras so they can rent them out with {{AP|Pikachu}}. Naomi shows and explains the Egg's history and how she got it. Meanwhile, Lapras calls out for Ash to play with it. | ||
Ash and Pikachu are then shown riding Lapras, and the three of them are enjoying being with each other again. Off to the side, Lapras' mother watches as they play, looking pleased. | Ash and Pikachu are then shown riding Lapras, and the three of them are enjoying being with each other again. Off to the side, Lapras' mother watches as they play, looking pleased. | ||
| Line 53: | Line 53: | ||
==Major events== | ==Major events== | ||
* Ash is briefly reunited with his {{AP|Lapras}}. | * {{Ash}} is briefly reunited with his {{AP|Lapras}}. | ||
* Ash's Lapras becomes the leader of its | * Ash's Lapras becomes the leader of its herd. | ||
* Ash is asked to deliver a [[Pokémon Egg]] to [[Professor Elm]]. | * Ash is asked to deliver a [[Pokémon Egg]] to [[Professor Elm]]. | ||
* [[Brock's Crobat]] is revealed to know {{m|Sonic Boom}}. | * [[Brock's Crobat]] is revealed to know {{m|Sonic Boom}}. | ||
| Line 83: | Line 83: | ||
* {{p|Arbok}} ({{OP|Jessie|Arbok}}) | * {{p|Arbok}} ({{OP|Jessie|Arbok}}) | ||
* {{p|Weezing}} ({{OP|James|Weezing}}) | * {{p|Weezing}} ({{OP|James|Weezing}}) | ||
* {{p|Lapras}} ( | * {{p|Lapras}} (multiple) | ||
* {{p|Lanturn}} ([[Naomi]]'s) | * {{p|Lanturn}} ([[Naomi]]'s) | ||
| Line 89: | Line 89: | ||
* Team Rocket uses the {{p|Gyarados}} [[Team Rocket's mechas|submarine]] again, complete with boosters. | * Team Rocket uses the {{p|Gyarados}} [[Team Rocket's mechas|submarine]] again, complete with boosters. | ||
* The episode title refers to the phrase "lap of luxury". | * The episode title refers to the phrase "lap of luxury". | ||
* Meowth says the episode title in | * Meowth says the episode title in this episode. | ||
* In this episode, Team Rocket uses a {{DL|Team Rocket mottos|Lapras of Luxury motto|variation}} of their motto. | * In this episode, Team Rocket uses a {{DL|Team Rocket mottos|Lapras of Luxury motto|variation}} of their motto. | ||
* This episode marks the first time that Ash is reunited with a Pokémon he completely released in an earlier episode. | * This episode marks the first time that Ash is reunited with a Pokémon he completely released in an earlier episode. | ||
* This episode is featured on | * This episode is featured on ''Volume 15: Lapras'' from [[Viz Media]]'s {{OBP|Pokémon All-Stars|Region 1}} series. | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
[[File:EP257 error.png|thumb|right|200px|Ash ready to battle with Pikachu]] | |||
* In the English dub Ash mistakenly tells his Lapras to use "Cold Beam" instead of {{m|Ice Beam}}. | * In the English dub Ash mistakenly tells his Lapras to use "Cold Beam" instead of {{m|Ice Beam}}. | ||
* When Ash and his friends catch up to Team Rocket, Ash prepares to battle with Pikachu, saying, "Pikachu, ready?" He is also holding a [[Poké Ball]] in his hand, implying he was going to use another Pokémon. | * When Ash and his friends catch up to Team Rocket, Ash prepares to battle with Pikachu, saying, "Pikachu, ready?" He is also holding a [[Poké Ball]] in his hand, implying he was going to use another Pokémon. | ||
| Line 104: | Line 104: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* In the dub, {{an|Brock}}'s states that they haven't seen {{AP|Lapras}} since "we were in the [[Orange Archipelago|Orange Islands]]". This is false for Brock, as he was with [[Professor Ivy]] in the Orange Islands during Lapras' entire stint on Ash's team; {{Tracey}} was traveling with {{Ash}} and {{an|Misty}} at that point and Brock had never seen Lapras. | * In the dub, {{an|Brock}}'s states that they haven't seen {{AP|Lapras}} since "we were in the [[Orange Archipelago|Orange Islands]]". This is false for Brock, as he was with [[Professor Ivy]] in the Orange Islands during Lapras's entire stint on Ash's team; {{Tracey}} was traveling with {{Ash}} and {{an|Misty}} at that point and Brock had never seen Lapras. | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
| Line 119: | Line 119: | ||
|es_eu={{tt|Lapras de lujo|Luxury Lapras}} | |es_eu={{tt|Lapras de lujo|Luxury Lapras}} | ||
|pl={{tt|Lapras luksusowy|Luxurious Lapras}} | |pl={{tt|Lapras luksusowy|Luxurious Lapras}} | ||
|hi=मेरा पुराना दोस्त Lapras {{tt|''Mera purana dost Lapras''|My Old Friend Lapras}} {{tt|*|Hungama dub}} | |||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
{{EpicodePrevNext| | {{EpicodePrevNext| | ||
prevcode=EP256 | | prevcode=EP256 | | ||
prevtitle=Just Add Water | prevtitle=Just Add Water | | ||
nextcode=EP258 | | nextcode=EP258 | | ||
nexttitle=Hatch Me If You Can | nexttitle=Hatch Me If You Can | | ||
series=Original series | | series=Original series | | ||
colorscheme=Johto | colorscheme=Johto}} | ||
{{Project Anime notice}} | {{Project Anime notice}} | ||
[[Category:Original series episodes|257]] | [[Category:Original series episodes|257]] | ||
[[Category:Episodes written by Shinzō Fujita|257]] | [[Category:Episodes written by Shinzō Fujita|257]] | ||
| Line 135: | Line 137: | ||
[[Category:Episodes animated by Izumi Shimura|257]] | [[Category:Episodes animated by Izumi Shimura|257]] | ||
[[Category:Episodes focusing on Ash|257]] | [[Category:Episodes focusing on Ash|257]] | ||
[[Category:Episodes in which a main character obtains a Pokémon Egg|257]] | |||
[[de:Wiedersehen mit Ärger (Episode)]] | [[de:Wiedersehen mit Ärger (Episode)]] | ||
[[fr:EP257]] | [[fr:EP257]] | ||
[[ja:無印編第257話]] | [[ja:無印編第257話]] | ||
[[pl:EP257]] | [[pl:EP257]] | ||
[[zh:EP258]] | |||