Open main menu

Bulbapedia β

Trick Master (song)

039Jigglypuff.png This song article is missing some or all of its Japanese lyrics. Please feel free to edit this article to add and complete the missing lyrics.

039Jigglypuff.png This song article is missing some or all of its translated lyrics. Please feel free to edit this article to add and complete the missing lyrics.

Trick Master
RS Music Super Complete.png
Pokémon Ruby & Pokémon Sapphire: Super Music Collection
Artist カラクリ大王(富永謙司)、カラクリ合唱団
Karakuri King (Kenji Tominaga), Karakuri Chorus
Lyrics 佐藤仁美
Hitomi Satō
Composer 一之瀬剛
Gō Ichinose
Arrangement 一之瀬剛
Gō Ichinose
Pikachu Records album
Title GBAポケモン ルビー&サファイア ミュージック・スーパーコンプリート
Pokémon Ruby & Pokémon Sapphire: Super Music Collection
Catalog no. ZMCP-1538

Trick Master (Japanese: TRICK MASTER) is a song that appears on the Pokémon Ruby & Pokémon Sapphire: Super Music Collection and Pokémon Omega Ruby & Pokémon Alpha Sapphire: Super Music Collection soundtracks. It is sung in Japanese by Karakuri King (Kenji Tominaga) and the Karakuri Chorus.

A remix titled Trick Master ~Tricky Remix!~ (Japanese: TRICK MASTER 〜カラクREMIX!〜) was released on the Pokémon Omega Ruby & Pokémon Alpha Sapphire: Super Music Collection soundtrack. It is sung in Japanese by Hironobu Yoshida and the Karakuri Chorus, performed by the Karakuri Horns (Kazunori Tanaka, Masanobu Otagaki, and Masaya Watanabe), composed by Gō Ichinose, and arranged by Minako Adachi.

Lyrics

Original version

Japanese English
1・2・3・4!
カラクリ カラクリ カラクリ カラクリ
カラクリ カラクリ カラクリ屋敷に 入ったら
カラクリ カラクリ カラクリ カラクリ
カラクリ カラクリ カラクリ大王 隠れてる
カラクリ カラクリ カラクリ カラクリ
カラクリ カラクリ屋敷は 狭いのに
カラクリ カラクリ カラクリ カラクリ
カラクリ カラクリ カラクリ大王 どこかな?

ああ 机の下 ああ たんすの中
はぁ~誰か来るまで 隠れてる
ああ 座布団の下に 窓の裏
早く見つけて わがはいのこと

2番!
カ・ラ・ク・リ
カラクリ カラクリ カラクリ カラクリ
カラクリ カラクリ カラクリ大王サマ ステキ(ステキ~)
カラクリ カラクリ カラクリ カラクリ
カラクリ カラクリ カラクリ大王サマ 命
カラクリ カラクリ カラクリ カラクリ
カラクリ カラクリ カラクリ大王 無視すんな!
カラクリ カラクリ カラクリ カラクリ
カラクリ カラクリ カラクリ人形 似てるな(似てる~)

ああ 植木植えて ああ 迷路作って
はぁ~ここ何日も 徹夜だよ
ああ 岩運んで 床も磨いて
だから少しは 迷っておくれ

(う~ん あんたできる
わがはいの つぎの つぎの つぎの つぎの つぎの
つぎの…、 つぎの つぎの…、 つぎの…、 つぎの…、
つぎの つぎの…、 つぎの こんなもんでいいかな)
1-2-3-4!
Trick Trick Trick Trick
Trick Trick Trick House awaits you
Trick Trick Trick Trick
Trick Trick Trick Master is hiding there
Trick Trick Trick Trick
Trick Trick House is really cramped
Trick Trick Trick Trick
Trick Trick Trick Master is hiding where?

Ah, he's beneath the desk~ Ah, he's inside the dresser~
Hah~ he goes into hiding before someone arrives
Ah, he's beneath the cushions~ Ah, he's outside the window~
Find the Trick Master!

Part 2!
T-R-I-C-K
Trick Trick Trick Trick
Trick Trick Trick Master is so awesome (Awesome~)
Trick Trick Trick Trick
Trick Trick Trick Master is a majestic man
Trick Trick Trick Trick
Trick Trick Trick Master, please don't ignore me!
Trick Trick Trick Trick
Trick Trick Trick Mannequin looks just like the real thing (So real~)

Ah, I planted these trees~ Ah, I built this labyrinth~
Hah~ I don't know how long I've been here
Ah, I shoved these boulders and scrubbed those floors
So why don't you get lost

(Fine, you're sharp
My next, next, next, next, next
Next, next, next, next, next
Next, next, and next... Let's just end it here)

Tricky Remix

Japanese English
441Chatot DP anime.png This music-related article is a stub. You can help Bulbapedia by expanding it.
Project Music logo.png This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician.