|
|
| Line 109: |
Line 109: |
| ===Le Fin=== | | ===Le Fin=== |
| "So dat's da story of how music ruined my life...." Meowth muses as he trudges back to the storage room. "My dancin' days are over..." With that, he opens the door... and it falls to the ground, revealing the scope of the damage all the mayhem caused. "Now at least dat stupid stick's broke so nuttin else can go wrong, right?" No sooner does he say that, the entire base comes crashing down completely, taking Meowth with it. "Dis isn't my day!" he screams as he falls. | | "So dat's da story of how music ruined my life...." Meowth muses as he trudges back to the storage room. "My dancin' days are over..." With that, he opens the door... and it falls to the ground, revealing the scope of the damage all the mayhem caused. "Now at least dat stupid stick's broke so nuttin else can go wrong, right?" No sooner does he say that, the entire base comes crashing down completely, taking Meowth with it. "Dis isn't my day!" he screams as he falls. |
|
| |
| ==Theme song==
| |
| {{Song|
| |
| type=Main theme song |
| |
| language=en |
| |
| title=Polka O Dolka |
| |
| artist=en |
| |
| artistname={{MTR}} <small>([[Maddie Blaustein]])</small> |
| |
| lyricist=ja |
| |
| lyricistname=戸田昭吾 |
| |
| lyricistname_ro=Shōgo Toda |
| |
| translated=yes|
| |
| translatorname=Unknown|
| |
| composer=ja |
| |
| composername=[[Hirokazu Tanaka|たなか ひろかず]] |
| |
| composername_ro=Hirokazu Tanaka |
| |
| arranger=ja |
| |
| arrangername=[[Hirokazu Tanaka|たなか ひろかず]] |
| |
| arrangername_ro=Hirokazu Tanaka |
| |
| choreographer=ja |
| |
| choreographername=パパイヤ鈴木 |
| |
| choreographername_ro=Papaya Suzuki |
| |
| album=none|
| |
| colorscheme=Pika|
| |
| footnotes=English adaptation of the original Japanese theme song, [[Polka O Dolka]].
| |
| }}
| |
| ''Here's your, ticket, hit the floor and kick it!''
| |
|
| |
| (Meowth, spoken) No sense stayin' in your chair, NO!
| |
|
| |
| ''Music, pumpin', now the joint is jumpin'!''
| |
|
| |
| (Meowth) ''Flyin' and gliding through the air!''
| |
|
| |
| ''Now's da time, for shakin, for turnin' round and wakin',
| |
| ''Da sleepyhead dat's in your bed, da fun is for da takin'!
| |
| Forget about da snoozers, 'cause snoozin's for da losers!
| |
| Since everything is lookin' up, so let's party down!
| |
|
| |
| Every single Pokémon dat knows what is goin' on,
| |
| They're here to sing and shake their thing until the break of day, hey!
| |
| Check out the way my friends are spinnin',
| |
| it keep's us all a grinnin' and giddy in a Pokémonic way!'''
| |
| Here's your, ticket, hit the floor and kick it!''
| |
|
| |
| "No sense sitting dis one out, no!" Meowth cries as the Pokémon logo (literally) crawls onscreen, followed by the short title flying under the logo a few seconds later.
| |
|
| |
| ''Don't be, tardy, join the Poképarty!
| |
| "Time for the Poképarty '''dance'''!"''
| |
|
| |
| The completed title card suddenly zooms up at the audience during the interlude: '''Pokémon: Gotta Dance!'''
| |
|
| |
| ''Here's your chance now, on the floor and dance now''
| |
|
| |
| (Meowth spoken) Don't be a Poképarty pooper!
| |
|
| |
| Take it shake it, promise you won't break it
| |
|
| |
| "Time for the Pokeparty '''dance'''!
| |
|
| |
|
| ==Pokémon== | | ==Pokémon== |