7,103
edits
Narrator: Difference between revisions
m
→Voice actors: Added Brazilian Portuguese from HZ001 (https://www.instagram.com/stories/thaisdutra.voz/3318818619433200790/)
m (→Voice actors) |
m (→Voice actors: Added Brazilian Portuguese from HZ001 (https://www.instagram.com/stories/thaisdutra.voz/3318818619433200790/)) |
||
| Line 34: | Line 34: | ||
|no=Trond Teigen | |no=Trond Teigen | ||
|pl=Mikołaj Klimek ([[EP001]]-[[AG040]], [[DP053]]-[[JN008]], [[M01]]-[[M22]], [[Mewtwo Returns]], [[PK07]]) <br/> Piotr Bąk ([[DP001]]-[[DP052]]) <br/> Jan Aleksandrowicz-Krasko ([[JN009]]-[[JN048]]) | |pl=Mikołaj Klimek ([[EP001]]-[[AG040]], [[DP053]]-[[JN008]], [[M01]]-[[M22]], [[Mewtwo Returns]], [[PK07]]) <br/> Piotr Bąk ([[DP001]]-[[DP052]]) <br/> Jan Aleksandrowicz-Krasko ([[JN009]]-[[JN048]]) | ||
|pt_br=Fábio Moura ([[EP001]]-[[EP052]], [[EP105]]-[[XY093]], [[M01]], [[M03]]-[[M18]]) <br/> Marcelo Pissardini ([[EP053]]-[[EP104]], [[M02]]) <br/> José Augusto Sendim ([[XY094]]-[[XY140]], [[XYS05]], [[M19]]) <br/> Filipe Albuquerque ([[SM001]]- | |pt_br=Fábio Moura ([[EP001]]-[[EP052]], [[EP105]]-[[XY093]], [[M01]], [[M03]]-[[M18]]) <br/> Marcelo Pissardini ([[EP053]]-[[EP104]], [[M02]]) <br/> José Augusto Sendim ([[XY094]]-[[XY140]], [[XYS05]], [[M19]]) <br/> Filipe Albuquerque ([[SM001]]-[[JN147]], [[M20]]-[[M23]])<br>Thaís Dutra ([[HZ001]]) | ||
|pt_eu=Rui de Sá ([[EP001]]-[[EP209]]) <br/> Rui Quintas ([[EP210]]-[[DP052]], [[Pokémon Chronicles]]) <br/> Mário Santos ([[DP053]]-present, [[M10]]-present) <br/> Paulo B ([[M01]]) <br/> Carlos Freixo ([[M02]]) <br/> José Jorge Duarte ([[M03]] and [[M04]]) <br/> Unknown actor ([[M07]]) | |pt_eu=Rui de Sá ([[EP001]]-[[EP209]]) <br/> Rui Quintas ([[EP210]]-[[DP052]], [[Pokémon Chronicles]]) <br/> Mário Santos ([[DP053]]-present, [[M10]]-present) <br/> Paulo B ([[M01]]) <br/> Carlos Freixo ([[M02]]) <br/> José Jorge Duarte ([[M03]] and [[M04]]) <br/> Unknown actor ([[M07]]) | ||
|ru=Николай Карцев ''Nikolay Kartsev'' ([[EP001]]-[[EP105]]) <br/> Никита Прозоровский ''Nikita Prozorovsky'' ([[M01]]-[[M03]]) <br/> Ярослав Агикян ''Yaroslav Agikyan'' ([[DP001]]-[[DP052]]) <br/> Виктор Бакин ''Victor Bakin'' ([[DP053]]-[[DP104]]; [[M11]]) <br/> Андрей Симанов ''Andrei Simanov'' ([[DP105]]-[[DP176]]; [[M12]]) <br/> Петр Иващенко ''Petr Ivashenko'' ([[AG001]]-[[AG192]], [[DP177]]-present; [[M08]]-[[M10]], [[M13]]-present) | |ru=Николай Карцев ''Nikolay Kartsev'' ([[EP001]]-[[EP105]]) <br/> Никита Прозоровский ''Nikita Prozorovsky'' ([[M01]]-[[M03]]) <br/> Ярослав Агикян ''Yaroslav Agikyan'' ([[DP001]]-[[DP052]]) <br/> Виктор Бакин ''Victor Bakin'' ([[DP053]]-[[DP104]]; [[M11]]) <br/> Андрей Симанов ''Andrei Simanov'' ([[DP105]]-[[DP176]]; [[M12]]) <br/> Петр Иващенко ''Petr Ivashenko'' ([[AG001]]-[[AG192]], [[DP177]]-present; [[M08]]-[[M10]], [[M13]]-present) | ||